MobileMe Servicevoorwaarden
1. Uw acceptatie van de voorwaarden
Welkom bij MobileMe
De volgende Servicevoorwaarden vormen een wettelijke overeenkomst tussen u en Apple die van toepassing is op het product MobileMe en de bijbehorende software, services en websites (gezamenlijk te noemen de “Service”). U moet instemmen met deze Servicevoorwaarden voordat u gebruik kunt maken van de Service. U kunt instemmen met deze Servicevoorwaarden door a) gebruik te maken van de Service, of b) door op een aankruisvak te klikken waarmee u aangeeft dat u akkoord gaat met de Service (indien beschikbaar). Indien u het niet eens bent met een van de onderstaande voorwaarden, dient u de Service niet te gebruiken. Het verdient aanbeveling om een afdruk of een kopie van deze Servicevoorwaarden te maken voor uw administratie. In deze overeenkomst wordt met “Apple” bedoeld Apple Inc., gevestigd aan One Infinite Loop, Cupertino, Californië en, voor zover van toepassing, Apple Sales International, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ierse Republiek.
Wettelijke toestemming
Om gebruik te maken van en/of u te registreren voor de Service: a) moet u de leeftijd hebben die wettelijk vereist is voor het aangaan van een bindend contract met Apple, en b) mag u geen persoon zijn die is uitgesloten van gebruik van de Service op basis van de wetten van de Verenigde Staten of een ander toepasselijk rechtsgebied, inclusief het land waarin u gevestigd bent of van waaruit u de Service gebruikt. Door akkoord te gaan met deze Servicevoorwaarden geeft u aan dat u het voorgaande begrijpt en ermee instemt. Indien u nog niet de wettelijk vereiste leeftijd hebt, maar tenminste 13 jaar oud bent, mag u toch gebruikmaken van de Service (voor zover toegestaan door de toepasselijke lokale wetgeving), maar uitsluitend als de account die u gebruikt is aangemaakt en geregistreerd door een ouder of wettelijke voogd (zie paragraaf 3 hieronder voor meer details).
Updates
Apple behoudt zich het recht voor om deze Servicevoorwaarden van tijd tot tijd te wijzigen en u wordt aangeraden om de Servicevoorwaarden regelmatig te raadplegen. U kunt de meest recente versie van de Servicevoorwaarden op elk gewenst moment bekijken op http://www.apple.com/legal/mobileme/. Wanneer de Servicevoorwaarden worden gewijzigd, plaatst Apple de aangepaste Servicevoorwaarden op de website met de bovenstaande koppeling. U begrijpt en stemt ermee in dat uw voortgezet gebruik van de Service nadat de Servicevoorwaarden zijn gewijzigd betekent dat u de aangepaste Servicevoorwaarden accepteert. Zonder beperkingen ten aanzien van het voorafgaande, kan Apple een mededeling op haar website plaatsen en/of een mededeling per e-mail naar uw MobileMe-account sturen, wanneer een wijziging in de Servicevoorwaarden wordt aangebracht die van wezenlijke invloed is op uw gebruik van de Service.
2. Beschrijving van de Service
Systeemvereisten
Voor gebruik van de Service is het volgende vereist: een of meer compatibele apparaten, bepaalde software en internettoegang via een geschikte internetaanbieder (voor webprogramma's is breedband vereist); hieraan zijn mogelijk extra kosten verbonden. Voor bepaalde onderdelen van de Service zijn Mac OS X versie 10.5 Leopard en iLife '08 of hoger vereist (afzonderlijk verkrijgbaar). Bepaalde combinaties van hardware, software en/of internettoegang zijn mogelijk van invloed op uw gebruik van de Service. Gebruik van internet met een hoge snelheid wordt sterk aanbevolen. Compatibel apparaat: Mac, pc, iPhone of iPod touch. Voor Mac: Mac OS X versie 10.4.11 of hoger, versie 10.5.7 of hoger; Safari 3 of hoger, Firefox 3 of hoger. Voor pc: Windows Vista of Windows XP Home of Professional (SP2) of hoger, Internet Explorer 7 of hoger, Safari 3 of hoger, Firefox 3 of hoger; (Microsoft Outlook 2003 of hoger aanbevolen). Voor iPhone en iPod touch: iPhone OS 3.0; iTunes 8.2 of hoger (kan gratis worden gedownload vanaf www.itunes.com/nl/download). De Service is beschikbaar in de volgende talen: Engels, Frans, Japans en Duits.
Wijziging van de Service
Apple behoudt zich het recht voor om de Service (of een deel daarvan) op elk gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving, tijdelijk of permanent, te wijzigen of te beëindigen. Zonder beperking ten aanzien van het voorafgaande, kan Apple u van dergelijke wijzigingen van de Service op de hoogte stellen door een mededeling op haar website te plaatsen en/of een mededeling per e-mail naar uw MobileMe-account te sturen. Het is uw verantwoordelijkheid om de website van Apple en/of uw MobileMe-e-mailaccount te controleren op dergelijke mededelingen. U stemt ermee in dat u of enige andere partij Apple niet aansprakelijk kan stellen voor de wijziging of beëindiging van de Service.
Gebruiksbeperkingen
U stemt ermee in om de Service alleen te gebruiken voor doeleinden die worden toegestaan door deze Servicevoorwaarden en de toepasselijke wetten, regels of algemeen geaccepteerde gebruiken in het toepasselijke rechtsgebied. De Service is bedoeld voor privégebruik op individuele basis en is niet bedoeld voor zakelijke doeleinden, waaronder begrepen onlineverkoop, softwaredistributie via een e-commerce-site en vergelijkbare doeleinden. MobileMe-accounts zijn evenmin bedoeld om te worden gebruikt voor toegang en downloaden via FTP. Aan uw MobileMe-account worden een bepaalde opslagcapaciteit en bandbreedte voor netwerkverkeer en e-mail toegewezen zoals beschreven in de MobileMe-kenmerkenpagina's. Het overschrijden van enige geldende limiet voor bandbreedte of opslagcapaciteit (bijvoorbeeld iDisk of e-mailaccountruimte) is niet toegestaan. Om uw huidige beschikbare opslagruimte en bandbreedte voor gegevensoverdracht te bekijken, kunt u inloggen op uw MobileMe-accountpagina op https://secure.me.com/account. Bovendien behoudt Apple in geval van overschrijding van de beschikbare ruimte van uw account of enige Subaccount (zoals gedefinieerd in paragraaf 3) zich het recht voor om de informatie van uw account die beschikbaar is via een URL tijdelijk ontoegankelijk te maken, of om e-mails te weigeren en terug te sturen naar de verzenders. In deze overeenkomst heeft overschrijding betrekking op de opslag-en/of bandbreedtecapaciteit, en betekent overschrijding dat uw gebruik in een bepaalde maand of op een bepaalde dag (afhankelijk van wat van toepassing is) het gemiddelde maandelijkse of dagelijkse gebruik van MobileMe-gebruikers in het algemeen in hoge mate overschrijdt. Herhaaldelijke schendingen kunnen de beëindiging van uw account tot gevolg hebben. Apple behoudt zich het recht voor om deze beperkingen op elk gewenst moment te wijzigen.
Beschikbaarheid van de Service
De Service, of enige voorziening of enig deel daarvan, is mogelijk niet beschikbaar in alle talen of in alle landen en Apple doet geen toezeggingen met betrekking tot de geschiktheid of de beschikbaarheid voor gebruik op een bepaalde locatie van de Service of van enige voorziening of enig deel daarvan. Voor zover u ervoor kiest om gebruik te maken van de Service, doet u dit op eigen initiatief en bent u zelf verantwoordelijk voor naleving van elke toepasselijke wet, met inbegrip van maar niet beperkt tot de toepasselijke lokale wetgeving.
3. Uw gebruik van de Service
Hoofdaccount
Indien u deze Servicevoorwaarden aanvaardt en het aanmeldingsproces voor MobileMe afrondt, wordt u de houder van een “Hoofdaccount”. U moet tijdens de aanmelding een unieke naam selecteren die voor uw account wordt gebruikt (uw “Account-ID”). Het is u mogelijk toegestaan om extra “Subaccounts” (ook wel “Gezinsaccounts” genoemd) te kopen en toe te voegen aan uw Hoofdaccount. U moet een afzonderlijke Account-ID kiezen voor elke Subaccount die u aanmaakt. U bent verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden via uw Hoofdaccount en alle bijbehorende Subacccounts.
Subaccount
De houder van de Hoofdaccount heeft volledige controle over uw Subaccount en kan deze op elk gewenst moment wijzigen, afsluiten of beëindigen, alsmede informatie opvragen over het gebruik van de Subaccount, inclusief informatie over het gebruik van apparatuur en services, zonder u daarvan op de hoogte te stellen.
Accountbeveiliging
Tijdens het aanmaken van uw Account-ID moet u een wachtwoord kiezen. Kies een veilig wachtwoord en houd dit wachtwoord geheim. U stemt ermee in dat u verantwoordelijk bent voor de geheimhouding van uw wachtwoord en aanvaardt dat u als enige verantwoordelijk bent voor alle activiteiten die plaatsvinden via uw Account-ID. Als u vermoedt of ontdekt dat onbevoegden gebruik hebben gemaakt van uw account, neemt u contact op met de ondersteuningsafdeling van MobileMe op http:// www.apple.com/support/mobileme/ww. U erkent en aanvaardt bovendien dat de Service is ontworpen en bedoeld voor persoonlijk gebruik op individuele basis en dat u wordt geacht uw account en/of inloggegevens niet te delen met andere personen.
Kinderen
Gebruikers van de Service moeten ten minste 13 jaar oud zijn. Aan kinderen tussen de 13 en 18 jaar (of ouder als dit door de lokale wetgeving wordt voorgeschreven) mag toegang tot de Service worden verleend, maar uitsluitend indien ze als Subaccount aan een Hoofdaccount worden toegevoegd. Wanneer u als houder van een Hoofdaccount een kind als gebruiker van een Subaccount toevoegt, verklaart u dat u de wettelijk vereiste leeftijd hebt en dat u de ouder en/of wettelijke voogd van het kind bent. Door een minderjarige aan uw Hoofdaccount toe te voegen, geeft u deze minderjarige toestemming om de Service te benaderen en te gebruiken, en is het uw verantwoordelijkheid om te bepalen of de Service en/of het Materiaal (zoals gedefinieerd in paragraaf 5) dat via de Service beschikbaar wordt gesteld geschikt is voor een minderjarige. Vergeet niet om minderjarigen ervoor te waarschuwen dat gesprekken met vreemden via het internet gevaarlijk kunnen zijn en neem de noodzakelijke voorzorgmaatregelen om uw kind te beschermen door onder meer hun gebruik van de Service te controleren.
Verplichtingen bij aanmelding
U bevestigt dat alle informatie die u aan Apple verstrekt tijdens het aanmeldingsproces (“Aanmeldingsgegevens”) waar, juist, volledig en actueel is, en dat u de Aanmeldingsgegevens zult bijhouden en zo nodig zult bijwerken gedurende de abonnementsperiode om de gegevens juist en up-to-date te houden. Het niet verstrekken van juiste, actuele en volledige Aanmeldingsgegevens kan tot gevolg hebben dat uw account wordt opgeschort of wordt beëindigd.
Aanvullende verplichtingen of gebruiksvoorwaarden
Op bepaalde onderdelen of functies van de Service, verstrekt door Apple en/of de licentiegevers van Apple, zijn mogelijk afzonderlijke (software)licentieovereenkomsten of gebruikersvoorwaarden van toepassing. U moet dergelijke overeenkomsten lezen, accepteren en zich ermee akkoord verklaren om deze onderdelen of functies van de Service te kunnen gebruiken.
Geen overdracht
Niets in deze Servicevoorwaarden mag worden uitgelegd als een overdracht van enige eigendoms- of licentierechten van een Account-ID, e-mailadres, domeinnaam, iChat-ID of vergelijkbare resource die u gebruikt om verbinding te maken met de Service.
Geen opvolgingsrecht
U aanvaardt dat uw MobileMe-account niet overdraagbaar is en dat alle rechten op uw Account-ID of Materiaal in uw account vervallen bij uw dood. Na ontvangst van een kopie van een overlijdensakte wordt uw account beëindigd en alle Materiaal in uw account verwijderd. Neem contact op met http://www.apple.com/support/mobileme/ww voor meer informatie.
Geen doorverkoop van Service
U verklaart dat u de Service (of een deel daarvan) niet zult reproduceren, kopiëren, dupliceren, verkopen, doorverkopen, verhuren of ruilen voor enig doel.
Gebruik van locatiespecifieke Services
Apple en de partners en licentiehouders van Apple leveren via de Service mogelijk bepaalde voorzieningen of services op basis van uw locatiegegevens. Om dergelijke voorzieningen of services te kunnen leveren, indien beschikbaar, moeten Apple en de partners en licentiehouders van Apple mogelijk uw locatiegegevens verzamelen, gebruiken, overdragen, verwerken en beheren, met inbegrip van de fysieke geografische locatie van uw apparaat, en u erkent hierbij dat Apple en de partners en licentiehouders van Apple het recht hebben dergelijke locatiegegevens te verzamelen, te gebruiken, over te dragen, te verwerken en te beheren met het doel dergelijke services te leveren. Bovendien verklaart u door een of meer locatiespecifieke services of voorzieningen (zoals Find My iPhone) binnen de Service in te schakelen en/of te gebruiken, dat Apple informatie met betrekking tot uw account en de apparaten die daaronder zijn geregistreerd, mag verzamelen, gebruiken, verwerken en beheren met het doel dergelijke locatiespecifieke services of functies aan u te leveren. Dergelijke informatie omvat mogelijk, zonder hiertoe beperkt te zijn, uw Account-ID, de apparaat-ID en de apparaatnaam, het apparaattype en de fysieke geografische locatie van het apparaat op het moment van uw verzoek. U kunt uw toestemming te allen tijde intrekken door geen gebruik te maken van locatiespecifieke functies of door 'Find My iPhone' of de functies voor locatiespecifieke diensten (naar gelang wat van toepassing is) op uw apparaat uit te schakelen. Wanneer u gebruikmaakt van Services van derden die als onderdeel van die Service locatiegegevens gebruiken of leveren, bent u onderworpen aan en dient u kennis te nemen van de voorwaarden en het privacybeleid van deze andere partij inzake het gebruik van locatiegegevens door services van de desbetreffende andere partij. Locatiegegevens die door de Service worden verstrekt, zijn niet bedoeld om te worden gebruikt in situaties waarin exacte locatiegegevens zijn vereist, of waarin foutieve, onnauwkeurige, vertraagd vrijgegeven of onvolledige locatiegegevens kunnen leiden tot de dood, persoonlijk letsel of schade aan zaken of het milieu. Noch Apple noch enige van haar leveranciers van materiaal geeft enige garantie af betreffende de beschikbaarheid, nauwkeurigheid, volledigheid, betrouwbaarheid of tijdigheid van locatiegegevens of andere informatie die door de Service wordt weergegeven.
4. Privacybeleid van Apple
U begrijpt dat u door gebruik te maken van de Service instemt met de verzameling en het gebruik van bepaalde informatie over u en uw gebruik van de Service in overeenstemming met het privacybeleid van Apple. U stemt er verder mee in dat Apple informatie over uw account en de apparaten die daaronder zijn geregistreerd mag verzamelen, gebruiken, overdragen, verwerken en beheren met het doel de Service en alle voorzieningen die hieronder vallen, aan u te leveren. De informatie die door Apple wordt verzameld wanneer u gebruikmaakt van de Service omvat mogelijk technische of diagnostische informatie die betrekking heeft op uw gebruik van de Service. Deze informatie wordt mogelijk door Apple gebruikt om de Service te beheren, te verbeteren en verder uit te breiden. Lees voor meer informatie het volledige privacybeleid van Apple op http://www.apple.com/nl/legal/privacy/. Verder begrijpt u en stemt u ermee in dat deze informatie kan worden overgebracht naar de Verenigde Staten en/of andere landen om te worden opgeslagen, verwerkt en gebruikt door Apple en/of haar gelieerde ondernemingen.
5. Materiaal en uw handelswijze
Materiaal
Met "Materiaal" wordt alle informatie aangeduid die u tegenkomt of voorbrengt door uw gebruik van de Service, zoals gegevensbestanden, geschreven tekst, software, muziek, illustraties, foto's, afbeeldingen, geluiden, video's, berichten en alle andere soortgelijke materialen. U begrijpt dat de verantwoordelijkheid voor alle Materiaal, ongeacht of het nu algemeen toegankelijk of privé verstuurd is via de Service, ligt bij de persoon die dit Materiaal heeft voortgebracht. Dit betekent dat u, en niet Apple, als enige verantwoordelijk bent voor alle Materiaal dat u uploadt, downloadt, publiceert, e-mailt, verstuurt, opslaat of op enige andere wijze beschikbaar stelt via uw gebruik van de Service. U begrijpt dat u door uw gebruik van de Service in aanraking kunt komen met Materiaal dat u als kwetsend, onfatsoenlijk of aanstootgevend kunt ervaren en dat u anderen in aanraking kunt brengen met Materiaal dat zij aanstootgevend kunnen vinden. Apple heeft geen controle over het Materiaal dat via de Service wordt gepubliceerd en biedt geen garanties betreffende de juistheid, betrouwbaarheid of kwaliteit van dergelijk Materiaal. U begrijpt en stemt ermee in dat uw gebruik van de Service en alle Materiaal volledig voor eigen risico is.
Uw handelswijze
U verklaart dat u de Service NIET zult gebruiken voor:
- het uploaden, downloaden, publiceren, e-mailen, versturen, opslaan of op andere wijze beschikbaar stellen van Materiaal dat inbreuk maakt op de privacy van anderen of dat onwettig, kwellend, bedreigend, schadelijk, onrechtmatig, smadelijk, lasterlijk, grof, gewelddadig, obsceen, vulgair, hatelijk, discriminerend of anderszins verwerpelijk is;
- het hinderlijk volgen, lastigvallen, bedreigen of in diskrediet brengen van anderen;
- indien u meerderjarig bent, het vragen van persoonlijke en andere informatie aan een minderjarige (elke persoon onder de 18 of een andere leeftijd als de lokale wetgeving deze voorschrijft als leeftijdsgrens voor minderjarigen) die u niet persoonlijk bekend is, waaronder begrepen, maar niet beperkt tot de volgende informatie: volledige naam of achternaam, huisadres, postcode, telefoonnummer, foto, namen van de school, kerk, sportvereniging of vriend(inn)en van de minderjarige;
- het uzelf voordoen als iemand of iets anders – het is verboden uzelf verkeerd voor te stellen of uzelf uit te geven voor een andere persoon (met inbegrip van bekende personen), een andere entiteit, een andere MobileMe-gebruiker, een Apple medewerker, een vertegenwoordiger van de overheid, of uw relatie met een persoon of entiteit op enige andere wijze verkeerd voor te stellen (Apple behoudt zich het recht voor enige Account-ID te weigeren of blokkeren die beschouwd kan worden als een onjuiste voorstelling van uw identiteit, of een impersonatie van de naam of identiteit van een andere persoon);
- het uzelf bezighouden met enige inbreuk op het auteursrecht of een ander intellectueeleigendomsrecht, of het openbaar maken van bedrijfsgeheimen of vertrouwelijke informatie, in strijd met een geheimhoudings-of personeelsovereenkomst;
- het publiceren, versturen of anderszins beschikbaar stellen van ongevraagde of ongeoorloofde e-mailberichten, advertenties, promotiematerialen, ongewenste reclame, spam of kettingbrieven, waaronder begrepen maar niet beperkt tot grote hoeveelheden commerciële reclame en informatieve berichten;
- het vervalsen van de TCP/IP packet header of enig ander onderdeel van de informatie in de header in een nieuwsgroep-of e-mailbericht, of het anderszins toevoegen van informatie aan de header die is bedoeld om ontvangers te misleiden omtrent de oorsprong van enig Materiaal verzonden via de Service (“spoofing”);
- het uploaden, publiceren, e-mailen, versturen, opslaan of anderszins beschikbaar stellen van materiaal met virussen of andere computercode, bestanden of programma's die zijn bedoeld om de normale werking van de Service (of een deel daarvan) of andere computersoftware of -hardware onmogelijk te maken, te beïnvloeden of te beperken;
- het beïnvloeden of verstoren van de Service (inclusief het benaderen van de Service via geautomatiseerde middelen, zoals scripts of webcrawlers), van de servers of netwerken die zijn verbonden met de Service, of van het beleid, de vereisten of de regels van de netwerken verbonden met de Service (inclusief ongeoorloofde toegang tot deze netwerken of het gebruik of de bewaking van gegevens of verkeer in deze netwerken);
- het plannen van of deelnemen aan een illegale activiteit; en/of
- het verzamelen en opslaan van persoonlijke informatie over andere gebruikers van de Service om te worden gebruikt in verband met de eerdergenoemde illegale activiteiten.
Verwijdering van Materiaal
U erkent dat Apple op geen enkele wijze verantwoordelijk of aansprakelijk is voor Materiaal dat door anderen wordt verschaft en niet verplicht is dergelijk Materiaal vooraf te screenen. Apple behoudt zich echter te allen tijde het recht voor om te bepalen of Materiaal gepast is en in overeenstemming is met deze Servicevoorwaarden. Apple mag naar eigen inzicht en uitsluitend ter beoordeling van Apple zonder voorafgaande kennisgeving Materiaal vooraf screenen, verplaatsen, weigeren, wijzigen en/of verwijderen dat in strijd is met deze Servicevoorwaarden of dat anderszins verwerpelijk is.
Reservekopieën maken van uw Materiaal
U bent zelf verantwoordelijk voor het maken van reservekopieën op uw eigen computer of op een ander apparaat van belangrijke documenten, afbeeldingen of ander Materiaal dat u via de Service opslaat of benadert. Apple garandeert niet dat enig Materiaal dat u opslaat of benadert via de Service beschermd is tegen onopzettelijke schade, corruptie of verlies.
Toegang tot uw account en Materiaal
U erkent en aanvaardt dat Apple uw accountinformatie en Materiaal mag benaderen, gebruiken, bewaren en/of openbaar maken indien dit wettelijk vereist is of indien Apple te goeder trouw meent dat toegang, openbaarmaking of behoud redelijkerwijs noodzakelijk zijn om: (a) aan een wettelijk proces of verzoek te voldoen; (b) deze Servicevoorwaarden uit te voeren, inclusief onderzoek naar mogelijke overtredingen ervan; (c) beveiligingsrisico's, fraude of technische problemen te verhelpen; of (d) de rechten, het eigendom of de veiligheid van Apple, de gebruikers van Apple of het publiek te beschermen voor zover dit wettelijk is vereist of toegestaan.
Copyrightinformatie - DMCA
Indien u meent dat door een gebruiker van de Service inbreuk is gemaakt op Materiaal waarvoor u het auteursrecht bezit, neemt u dan contact op met de auteursrechtagent van Apple zoals vermeld in het auteursrechtbeleid van Apple op http://www.apple.com/legal/trademark/claimsofcopyright.html. Apple mag naar eigen inzicht de accounts opschorten en/of beëindigen van gebruikers die herhaaldelijk inbreuk hebben gemaakt op het auteursrecht van anderen.
Inbreuk op de Servicevoorwaarden
Indien u tijdens het gebruik van de Service wordt geconfronteerd met Materiaal dat u ongepast of anderszins in strijd met deze Servicevoorwaarden vindt, kunt u hiervan melding maken door een e-mail te sturen naar abuse@me.com.
6. Betaling
Vergoedingen
U stemt ermee in om alle vergoedingen en kosten te betalen die werden vermeld toen u zich aanmeldde voor de Service of een deel daarvan. Alle vergoedingen zijn exclusief de geldende belastingen (bijv. verkoopbelasting, gebruiksbelasting of BTW), behalve wanneer anders vermeld, en u bent als enige verantwoordelijk voor de betaling van de belastingen die van toepassing zijn op uw gebruik van de Service.
Creditcardautorisatie
U dient mogelijk het nummer van een creditcard van een door Apple erkende verstrekker op te geven om uw Service te activeren. Voorafgaand aan uw eerste aankoop kan Apple verzoeken om autorisatie van uw creditcard om te controleren of de betalingen voor toegang tot de Service bij u in rekening kunnen worden gebracht. Het autorisatiebedrag bedraagt meestal het equivalent van één Amerikaanse dollar ($1USD). Het bedrag wordt niet werkelijk in rekening gebracht, maar het beschikbare tegoed op uw rekening kan met het autorisatiebedrag worden verlaagd totdat de volgende betalingscyclus van uw creditkaart plaatsvindt. Neem contact op met de verstrekker van uw creditcard als u meer wilt weten over het tijdstip waarop dit bedrag van uw afschrift wordt verwijderd.
Betalingsmethode
Apple zal het jaarlijkse abonnementsbedrag en eventuele andere kosten in rekening brengen via de betaal- of creditcardrekening die u hebt opgegeven. Indien u Apple toestemming geeft om vergoedingen die verband houden met uw abonnement ten laste te brengen van uw creditcard, geeft u Apple toestemming om automatisch alle betalingen of kosten die verband houden met uw abonnement, inclusief eventuele verlengingsbetalingen, zoals hieronder beschreven, ten laste te brengen van deze kaart (of een vervangende kaart als de oorspronkelijke kaart is vernieuwd, verloren, gestolen of gewijzigd door de kaartverstrekker om welke reden dan ook, en de verstrekker Apple op de hoogte stelt van de nieuwe, vervangende creditcardaccount). U geeft de kaartverstrekker toestemming om alle in deze Servicevoorwaarden beschreven bedragen te betalen en u geeft Apple, of enig ander bedrijf dat de rekeningen verwerkt in opdracht van Apple, toestemming om alle in deze Servicevoorwaarden beschreven bedragen ten laste te brengen van uw creditcardrekening totdat deze bedragen volledig zijn betaald. U stemt ermee in om Apple bijgewerkte informatie over uw creditcard te verstrekken wanneer Apple u hierom verzoekt en wanneer de eerder verstrekte informatie niet meer geldig is. Indien Apple geen creditcardbetaling heeft ontvangen, verplicht u zich alle openstaande bedragen op verzoek van Apple te betalen.
Gratis proefperiode
Apple kan u eenmalig een gratis proefperiode aanbieden waarin u de Service gratis kunt uitproberen (“Gratis proefperiode”). Indien u gebruikmaakt van de Gratis proefperiode, moet u de Service aan het einde van de proefperiode opzeggen om te voorkomen dat er kosten in rekening worden gebracht. Indien u de Service niet opzegt voordat de Gratis proefperiode is verlopen en nadat Apple u ervan op de hoogte heeft gesteld dat de Service aan het einde van de Gratis proefperiode automatisch wordt omgezet in een betaald abonnement, dan geeft u Apple toestemming om de toepasselijke vergoedingen ten laste te brengen van uw creditcard, zoals vermeld toen u zich aanmeldde voor de Service. U gaat ermee akkoord dat Apple het recht heeft (voor zover toegestaan door de toepasselijke lokale wetgeving) om tijdens de Gratis proefperiode informatie, mededelingen en nieuws over de Service te versturen naar uw MobileMe-e-mailadres en enig alternatief e-mailadres dat u hebt verstrekt. Lokale wetgeving kan u toestaan om uw instemming om deze mededelingen te ontvangen te herroepen op elk moment gedurende de Gratis proefperiode. Upgrades van een Hoofdaccount (zoals een Family Pack of extra opslagruimte) zijn uitsluitend beschikbaar bij aanschaf van een jaarabonnement en zijn daarom niet beschikbaar voor gebruikers van de Gratis proefperiode. Apple behoudt zich het recht voor om deze Gratis proefperiode op elk gewenst moment te wijzigen, annuleren en/of te beperken.
U kunt uw account op elk gewenst moment tijdens de Gratis proefperiode opzeggen via 'Account Options' op https://secure.me.com/account. Nadat u uw account hebt opgezegd, hebt u geen toegang meer tot de Service en de informatie die in uw account is opgeslagen. (Raadpleeg het gedeelte "Gevolgen van beëindiging” hieronder voor meer informatie.)
Automatische verlenging van jaarabonnement
Wanneer u zich via het internet aanmeldt voor de Service, wordt uw jaarabonnement automatisch verlengd wanneer het jaar voorbij is. Dit houdt in dat uw account automatisch met een jaar wordt verlengd als u uw account niet opzegt of de verlengingsinstellingen niet wijzigt voordat het jaar om is. Op het moment dat uw abonnement wordt verlengd, wordt het dan geldende tarief voor het verlengen van de Service ten laste gebracht van uw creditcard. Ongeveer dertig (30) dagen voordat uw abonnement verloopt, wordt u via een e-mail aan uw MobileMe-e-mailadres op de hoogte gesteld dat uw account op het punt staat om te worden verlengd en wordt u eraan herinnerd dat de aangegeven vergoeding voor de Service op de verlengingsdatum ten laste zal worden gebracht van uw creditcard. U kunt uw verlengingsinstellingen op elk gewenst moment wijzigen op https://secure.me.com/account.
Account- en factuurinformatie
U kunt uw pagina voor MobileMe-accountbeheer raadplegen op https://secure.me.com/account voor nadere informatie over uw account, inclusief de betalingsmethode en factuurvaluta. Apple verstuurt een elektronische factuur naar uw MobileMe-emailadres wanneer er vergoedingen voor de Service bij u in rekening worden gebracht. Wanneer u meent dat er onterecht kosten bij u in rekening zijn gebracht voor de Service, dient u dit binnen 45 dagen na de factuurdatum te melden door contact op te nemen met de MobileMe-ondersteuningsafdeling op http://www.apple.com/support/mobileme/ww.
Opzegging en restitutie
Alle vergoedingen en kosten die door u zijn betaald in het kader van de Service zijn niet restitueerbaar, behalve wanneer anders vermeld in deze voorwaarden. Apple zal de toepasselijke vergoedingen die door u zijn betaald bij de eerste aanmelding via het internet of verlenging van de Service restitueren, op voorwaarde dat Apple het restitutieverzoek binnen vijfenveertig (45) dagen na de factuurdatum van de vergoedingen ontvangt. Om een restitutieverzoek in te dienen zoals hierboven beschreven, gaat u naar http://www.apple.com/support/mobileme/ww voor meer informatie. De toepasselijke lokale wetgeving kan van invloed zijn op dit beleid.
OPMERKING: Verpakte versies van de Service die zijn gekocht in Apple winkels, via de Apple Online Store of via Apple resellers moeten binnen negen (9) maanden na de aankoopdatum worden geactiveerd. De bovenstaande restitutievoorwaarden zijn niet van toepassing op verpakte versies. Verpakte versies van de Service dienen te worden geretourneerd aan het oorspronkelijke verkooppunt, conform de voorwaarden voor retournering en terugbetaling van deze winkels. Raadpleeg http:// www.apple.com/legal/sales_policies/ voor het relevante verkoopbeleid van Apple.
Prijswijzigingen
Apple mag op elk gewenst moment, na kennisgeving waar wettelijk vereist, de prijs van de Service of een deel daarvan wijzigen, of nieuwe kosten of vergoedingen instellen. Prijswijzigingen en nieuwe kosten die worden doorgevoerd gedurende de looptijd van uw abonnement zijn van toepassing op volgende abonnementsperiodes van bestaande gebruikers en op alle nieuwe gebruikers na de datum van inwerkingtreding van de wijziging. Indien u het niet eens bent met een dergelijke prijswijziging, dient u uw account op te zeggen en het gebruik van de Service te beëindigen. Wanneer u de Service toch blijft gebruiken na de datum van de inwerkingtreding van een wijziging, wordt dit opgevat als uw instemming met de wijziging.
7. Materiaal dat door u beschikbaar is gesteld via de Service
Licentie van u
Met uitzondering van de bestanden die we u in licentie geven, maakt Apple geen aanspraak op het eigendom van de bestanden en/of het Materiaal dat u verstuurt of beschikbaar stelt via de Service. Echter, door dergelijk Materiaal te versturen of te publiceren via onderdelen van de Service die publiekelijk toegankelijk zijn, verleent u Apple een wereldwijde, royaltyvrije, niet-exclusieve licentie om dit Materiaal te gebruiken, te verspreiden, te reproduceren, te wijzigen, aan te passen, te publiceren, te vertalen, publiekelijk te vertonen en publiekelijk weer te geven via de Service, uitsluitend voor het doel waarvoor dit Materiaal was verstrekt of beschikbaar was gesteld. Een dergelijke licentie wordt binnen een commercieel redelijke termijn beëindigd nadat dergelijk Materiaal door uzelf of door Apple is verwijderd uit het publiekelijk toegankelijke onderdeel. Door Materiaal te versturen of te publiceren via onderdelen van de Service die publiekelijk toegankelijk zijn, verklaart u dat u de eigenaar bent van dit Materiaal en/of geautoriseerd bent om dit Materiaal te verspreiden.
Wijziging van Materiaal
U begrijpt dat Apple om de Service te leveren en uw Materiaal via de Service beschikbaar te stellen, uw Materiaal kan versturen via verschillende publieke netwerken en media, en uw Materiaal kan aanpassen of wijzigen om te voldoen aan de technische vereisten van aangesloten netwerken of apparaten. U stemt ermee in dat deze licentie Apple het recht geeft om dergelijke acties te ondernemen.
8. Informatie over handelsmerken
Apple, het Apple logo, MobileMe, het MobileMe-logo en andere handelsmerken, dienstmerken, afbeeldingen en logo's van Apple die worden gebruikt in verband met de Service zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc. in de Verenigde Staten en/of andere landen. Andere handelsmerken, dienstmerken, afbeeldingen en logo's die worden gebruikt in verband met de Service zijn mogelijk handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Aan u worden geen rechten of licenties toegekend voor de eerdergenoemde handelsmerken, en u stemt ermee in dat u eventuele mededelingen betreffende het eigendomsrecht (inclusief handelsmerken en copyrightinformatie), die in de Service zijn opgenomen of eraan zijn gekoppeld, niet zult verwijderen, verbergen of wijzigen.
9. Software
De eigendomsrechten van Apple
U erkent en aanvaardt dat Apple en/of Apple's licentiegevers eigenaar zijn van alle eigendomsrechten en andere rechten met betrekking tot de Service en de software die u als onderdeel en/of in verband met de Service (de “Software”) hebt ontvangen, inclusief enige en alle intellectueeleigendomsrechten die daarop van toepassing zijn, ongeacht of ze gedeponeerd zijn en waar in de wereld ze van kracht zijn. U stemt er verder mee in dat de Service (inclusief de Software of enig ander deel daarvan) gevoelige en vertrouwelijke informatie bevat die beschermd wordt door toepasselijke intellectueeleigendomswetten en andere wetten.
Licentie van Apple
Apple verleent u een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare, beperkte licentie voor het gebruik van de Software zoals u die van Apple hebt ontvangen als onderdeel van de Service en in overeenstemming met deze Servicevoorwaarden, op voorwaarde dat u de software niet kopieert, wijzigt, een afgeleid werk ervan creëert, aan reverse engineering onderwerpt, decompileert of op andere wijze tracht de broncode ervan af te leiden (behalve wanneer dit uitdrukkelijk wettelijk is toegestaan of vereist), verkoopt, least, in sublicentie geeft, afstaat, een beveiligingsbelang geeft in of op andere wijze enig recht in de Software overdraagt (of anderen hiertoe de mogelijkheid geeft).
Exporteren
U verklaart zich te houden aan de toepasselijke wettelijke exportbepalingen van de Verenigde Staten en andere landen en geen Materiaal of Software te exporteren, elektronisch of anderszins, zonder eerst de vereiste toestemming van de toepasselijke overheidsinstellingen verkregen te hebben en hieraan te hebben voldaan, naargelang de wet voorschrijft. Verder verklaart u geen gegevens of software te uploaden naar uw MobileMe-account die niet mogen worden geëxporteerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de toepasselijke overheidsinstelling, waaronder begrepen, maar niet beperkt tot, bepaalde coderingssoftware. Deze verzekering en toezegging overleven de beëindiging van deze Overeenkomst.
Updates
Als onderdeel van de Service kunt u van tijd tot tijd updates van de Software van Apple ontvangen die automatisch op uw apparaat worden gedownload en geïnstalleerd. De updates bevatten mogelijk oplossingen voor problemen, nieuwe of verbeterde functionaliteit of geheel nieuwe versies van de Software. U stemt ermee in dat Apple deze updates automatisch aan u verstrekt als onderdeel van de Service en dat u deze updates accepteert en installeert zoals vereist.
10. Beëindiging
Beëindiging door u
U kunt op elk gewenst moment uw account opzeggen en/of uw gebruik van de Service beëindigen. Om uw account op te zeggen, neemt u contact op met de MobileMe-ondersteuningsafdeling op http://www.apple.com/support/mobileme/ww. Alle betalingen die u voorafgaand aan uw opzegging hebt gedaan, worden niet gerestitueerd (behalve wanneer uitdrukkelijk anders aangegeven in deze Servicevoorwaarden). Dit geldt ook voor vergoedingen die u al hebt betaald voor de periode gedurende waarvan u uw account opzegt. Opzegging van uw account ontheft u niet van enige verplichting om achterstallige vergoedingen of kosten te betalen.
Beëindiging door Apple
Apple kan op elk gewenst moment, onder bepaalde omstandigheden, zonder voorafgaande kennisgeving en met onmiddellijke ingang uw account en/of uw toegang tot de Service geheel of gedeeltelijk beëindigen of opschorten. Grond voor een degelijke beëindiging zijn onder meer (maar niet beperkt tot): (a) overtredingen van de Servicevoorwaarden of andere beleids-of richtlijnen waarnaar in deze voorwaarden worden verwezen en/of die via de Service zijn gepubliceerd; (b) een verzoek van uw zijde om uw account te annuleren of te beëindigen; (c) beëindiging of essentiële wijziging van de Service of een deel daarvan; (d) een verzoek en/of opdracht van de verantwoordelijke autoriteiten belast met wetshandhaving, een juridisch orgaan of een andere overheidsinstelling; (e) situaties waarin verstrekking van de Service aan u onwettig kan of is geworden; (f) onvoorziene technische problemen of beveiligingsrisico's; (g) uw deelname aan frauduleuze of illegale activiteiten; of (h) het niet betalen van vergoedingen die u verschuldigd bent in verband met de Service. Een dergelijke beëindiging of opschorting wordt door Apple naar eigen inzicht ondernomen, zonder restitutie van reeds betaalde vergoedingen of bedragen, en Apple is geen verantwoordelijkheid verschuldigd aan u of enige derde partij voor eventuele schade die het resultaat is van of voortvloeit uit een dergelijke beëindiging of opschorting van uw account en/of uw toegang tot de Service.
Gevolgen van beëindiging
Na beëindiging van uw account verliest u alle toegang tot de Service en gedeelten daarvan, inclusief, maar niet beperkt tot, uw Hoofdaccount (en eventuele bijbehorende Subaccounts), Account-ID, e-mailaccount, iDisk, domeinen, iChat-account en albums in uw MobileMe-galerieën. Apple verwijdert bovendien alle informatie en gegevens die in of als onderdeel van uw account(s) zijn opgeslagen, inclusief, maar niet beperkt tot, gegevensbestanden, e-mail, albums en voorkeuren. Indien u bepaalde onderdelen van de Service hebt gebruikt waarop afzonderlijke softwarelicentieovereenkomsten van toepassing zijn (bijv. de back-upsoftware), wordt het gebruik hiervan ook beëindigd in overeenstemming met deze licentieovereenkomsten.
11. Koppelingen en Materialen van derden
Bepaalde Materialen, onderdelen of functies van de Service bevatten mogelijk informatie van derden en/of koppelingen naar andere websites, voorzieningen of Materialen. Aangezien Apple geen controle heeft over dergelijke sites en/of bestanden van derden, erkent en aanvaardt u dat Apple niet verantwoordelijk is voor de beschikbaarheid van dergelijke sites of voorzieningen, dat Apple geen enkele garantie of aanbeveling verstrekt ten aanzien van de juistheid van dergelijke sites of voorzieningen, en dat Apple op geen enkele wijze aansprakelijk of verantwoordelijk is voor dergelijk Materialen, advertenties, producten of bestanden op of beschikbaar via dergelijke sites of voorzieningen. U erkent en aanvaardt bovendien dat Apple op geen enkele wijze verantwoordelijk of aansprakelijk is voor schade die u oploopt of beweert te hebben opgelopen, direct of indirect, als gevolg van uw gebruik van en/of vertrouwen op dergelijk Materialen, advertenties, producten of bestanden op of beschikbaar via dergelijke sites of voorzieningen.
Google Maps Service Op het gebruik van de Google Maps-service zijn de volgende aanvullende voorwaarden van toepassing: de Servicevoorwaarden van Google Maps op http://maps.google.com/help/terms_maps.html en de juridische kennisgevingen voor Google Maps op http://maps.google.com/help/legalnotices_maps.html.
12. Geen garantie
IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING VAN BEPAALDE GARANTIES NIET TOEGESTAAN; WAARDOOR, VOOR ZOVER DERGELIJKE UITSLUITINGEN UITDRUKKELIJK ZIJN VERBODEN ONDER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, SOMMIGE VAN DE ONDERSTAANDE UITSLUITINGEN VOOR U MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING ZIJN.
U ERKENT EN AANVAARDT UITDRUKKELIJK DAT UW GEBRUIK VAN DE SERVICE UITSLUITEND VOOR UW EIGEN RISICO IS EN DAT DE SERVICE WORDT GELEVERD IN DE STAAT WAARIN DEZE OP HET MOMENT VAN AANKOOP VERKEERT (OP “AS IS”-BASIS) EN VOOR ZOVER BESCHIKBAAR (OP “AS AVAILABLE”-BASIS). APPLE EN DE AAN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, HAAR DOCHTERONDERNEMINGEN, FUNCTIONARISSEN, MANAGEMENT, MEDEWERKERS, VERTEGENWOORDIGERS, PARTNERS EN LICENTIEGEVERS SLUITEN HIERBIJ UITDRUKKELIJK ALLE DENKBARE GARANTIES UIT, EXPLICIET OF IMPLICIET, DAARONDER BEGREPEN DOCH NIET BEPERKT TOT ALLE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NAVOLGING VAN DE RECHTEN VAN DERDEN. IN HET BIJZONDER, GEVEN APPLE EN DE AAN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, HAAR DOCHTERONDERNEMINGEN, FUNCTIONARISSEN, MANAGEMENT, MEDEWERKERS, VERTEGENWOORDIGERS, PARTNERS EN LICENTIEGEVERS GEEN GARANTIE DAT (I) DE SERVICE AAN UW VEREISTEN ZAL VOLDOEN; (II) U OP HET GEWENSTE MOMENT, ONONDERBROKEN, VEILIG EN FOUTLOOS MET DE SERVICE ZULT KUNNEN WERKEN; (III) INFORMATIE DIE U HEBT VERKREGEN DOOR HET GEBRUIK VAN DE SERVICE JUIST OF BETROUWBAAR ZAL ZIJN; EN (IV) EVENTUELE GEBREKEN OF FOUTEN IN DE SOFTWARE DIE U ALS ONDERDEEL VAN DE SERVICE HEBT ONTVANGEN ZULLEN WORDEN VERHOLPEN.
GEBRUIK VAN MATERIAAL DAT U HEBT GEDOWNLOAD OF ANDERSZINS VERKREGEN VIA DE SERVICE VINDT PLAATS OP EIGEN INITIATIEF EN VOOR EIGEN RISICO EN U BENT ALS ENIGE VERANTWOORDELIJK VOOR IEDERE SCHADE AAN UW SYSTEEM OF VOOR IEDER VERLIES VAN GEGEVENS DAT VOORTVLOEIT UIT HET DOWNLOADEN VAN DERGELIJK MATERIAAL. U ERKENT BOVENDIEN DAT DE SERVICE NIET IS BEDOELD EN NIET GESCHIKT IS VOOR GEBRUIK IN SITUATIES OF OMGEVINGEN WAARIN PROBLEMEN BIJ OF VERTRAGING IN DE UITVOERING VAN DE SERVICE, OF FOUTEN OF ONNAUWKEURIGHEDEN IN DE INHOUD, GEGEVENS OF INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE SERVICE, KUNNEN LEIDEN TOT DE DOOD, PERSOONLIJK LETSEL OF ERNSTIGE SCHADE AAN PERSONEN, ZAKEN OF HET MILIEU. GEEN ENKELE MONDELINGE OF SCHRIFTELIJKE INFORMATIE OF KENNISGEVING DIE U VAN APPLE OF VIA DE SERVICE HEBT VERKREGEN KAN EEN GARANTIE INHOUDEN DIE NIET UITDRUKKELIJK IS VERMELD IN DE SERVICEVOORWAARDEN.
13. Beperking van aansprakelijkheid
IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING OF BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID TEN AANZIEN VAN INCIDENTELE OF GEVOLGSCHADE NIET TOEGESTAAN; WAARDOOR, VOOR ZOVER DERGELIJKE UITSLUITINGEN OF BEPERKINGEN UITDRUKKELIJK ZIJN VERBODEN ONDER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING, SOMMIGE VAN DE ONDERSTAANDE UITSLUITINGEN OF BEPERKINGEN VOOR U MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING ZIJN.
U ERKENT EN AANVAARDT UITDRUKKELIJK DAT APPLE EN DE AAN HAAR GELIEERDE ONDERNEMINGEN, HAAR DOCHTERONDERNEMINGEN, FUNCTIONARISSEN, MANAGEMENT, MEDEWERKERS, VERTEGENWOORDIGERS, PARTNERS EN LICENTIEGEVERS NIET AANSPRAKELIJK ZIJN JEGENS U VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, MORELE OF GEVOLGSCHADE, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT VERLOREN WINST,GOODWILL, GEBRUIKSMOGELIJKHEDEN, GEGEVENS, DE KOSTEN VAN VERWERVING VAN VERVANGENDE GOEDEREN OF DIENSTEN, OF ANDERE IMMATERIËLE VERLIEZEN (ZELFS ALS APPLE IS GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEIDVAN DERGELIJKE SCHADE), DIE HET RESULTAAT ZIJN VAN: (I) HET GEBRUIK OF ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DE SERVICE; (II) WIJZIGINGEN IN DE SERVICE OF HET TIJDELIJK OF PERMANENT BEËINDIGEN VAN DE SERVICE OF VAN ENIG DEEL DAARVAN; (III) ENIGE ONGEAUTORISEERDE TOEGANG TOT OF OVERDRACHT VAN GEGEVENS; (IV) DE VERWIJDERING VAN, BESCHADIGING VAN, HET NIET BEWAARD EN/OF VERSTUURD OF ONTVANGEN WORDEN VAN UW VERZENDINGEN OF GEGEVENS VIA DE SERVICE; (V) VERKLARINGEN OF HANDELSWIJZEN VAN ENIGE DERDE PARTIJ VIA DE SERVICE; EN (VI) ENIGE ANDERE ZAAK DIE VERBAND HOUDT MET DE SERVICE.
14. Schadeloosstelling
U stemt erin toe Apple, haar dochterondernemingen, aan haar gelieerde ondernemingen, haar management, medewerkers, vertegenwoordigers en licentiegevers te vrijwaren van vorderingen of eisen, inclusief redelijke kosten voor rechtsbijstand die worden gesteld door derden en die verband houden met of voortvloeien uit: (a) enig Materiaal dat u uploadt, publiceert, verstuurt of anderszins beschikbaar stelt via de Service; (b) uw gebruik van de Service; (c) enige inbreuk van u op deze Servicevoorwaarden; of (d) uw inbreuk op de rechten van anderen. Deze verplichting geldt ook na de beëindiging of opzegging van deze Servicevoorwaarden en/of uw gebruik van de Service.
U erkent dat u verantwoordelijk bent voor al het gebruik van de Service dat afkomstig is van uw account en eventuele Subaccounts, en dat deze Servicevoorwaarden gelden voor enig en al het gebruik van uw account, waaronder begrepen al het gebruik van eventuele Subaccounts. U stemt erin toe deze Servicevoorwaarden na te leven en te verdedigen en Apple te vrijwaren van vorderingen en eisen die voortvloeien uit het gebruik van uw account of enige Subaccount, ongeacht of u uitdrukkelijk toestemming hebt gegeven voor dergelijk gebruik.
15. Mededelingen
Apple kan u informatie verstrekken over de Service, inclusief informatie over wijziging van deze Servicevoorwaarden, via e-mail gericht aan uw MobileMe-e-mailadres (en/of een alternatief e-mailadres indien u dit hebt verstrekt), via de post of via mededelingen op de website van Apple en/of de Service.
16. Toepasselijk recht
Behalve waar uitdrukkelijk anders vermeld in de volgende paragraaf, zijn deze Servicevoorwaarden en de relatie tussen u en Apple onderworpen aan de wetten van de staat Californië met uitzondering van de bepalingen van de staat Californië ten aanzien van de strijdigheid van wettelijke bepalingen. U en Apple verklaren zich te zullen onderwerpen aan de persoonlijke en exclusieve rechtspraak van de rechtbanken in Santa Clara County, Californië, voor het beslechten van geschillen of vorderingen die voortkomen uit deze Servicevoorwaarden.
Indien u (a) geen Amerikaans staatsburger bent; (b) niet in de Verenigde Staten woonachtig bent; (c) geen gebruik maakt van de Service vanuit de Verenigde Staten; en (d) een staatsburger bent van een van de onderstaande landen, stemt u er hierbij mee in dat enig geschil of enige vordering die voortkomt uit deze Servicevoorwaarden onderworpen zal zijn aan de toepasselijke wetgeving zoals hieronder beschreven, met uitzondering van de bepalingen ten aanzien van de strijdigheid van wettelijke bepalingen, en u onderwerpt zich hierbij onherroepelijk aan de niet-exclusieve rechtspraak van de rechtbanken in een van de hieronder vermelde staten, provincies of landen en de wetten die daar van toepassing zijn:
| Indien u staatsburger bent van: | Toepasselijke wetgeving en rechtbank: |
| Een land dat deel uitmaakt van de Europese Unie | Wetten van de Ierse Republiek, Ierse Republiek |
Specifiek uitgesloten van de toepassing op deze Overeenkomst is die wet die bekend staat als het verdrag van de Verenigde Naties inzake de internationale verkoopovereenkomsten betreffende roerende zaken.
17. Algemeen
Deze Servicevoorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en Apple, bepalen uw gebruik van de Service en vormen een volledige vervanging van eventuele eerdere overeenkomsten tussen u en Apple betreffende de Service. U bent mogelijk ook onderworpen aan aanvullende voorwaarden die van toepassing kunnen zijn wanneer u gebruikmaakt van de services van gelieerde ondernemingen, materiaal van derden of software van derden. Indien enig onderdeel van deze Servicevoorwaarden nietig of niet-afdwingbaar wordt geacht, zal dat gedeelte worden geïnterpreteerd op een wijze die in overeenstemming is met de toepasselijke wetgeving en die zo veel als mogelijk overeenkomt met de intenties van beide partijen, en blijven deze voorwaarden voor het overige volledig van kracht. Indien Apple verzuimt enig recht ingevolge of enige bepaling van deze Servicevoorwaarden te doen uitvoeren of af te dwingen, dient dit niet te worden opgevat als een verklaring van afstand van het desbetreffende recht of de desbetreffende bepaling. U verklaart dat, behalve wanneer uitdrukkelijk anders vermeld in deze Servicevoorwaarden, deze overeenkomst geen andere begunstigden heeft. Vertalingen van deze Servicevoorwaarden zijn gemaakt ten behoeve van plaatselijke vereisten. In het geval van een verschil tussen de Engelse en de niet-Engelse versie geldt de Engelse versie van deze Servicevoorwaarden. U stemt erin toe dat een vordering die voortvloeit uit of verband houdt met deze Servicevoorwaarden of het gebruik van de Service aanhangig dient te worden gemaakt binnen één (1) jaar na de aanleiding voor de vordering. Als een vordering niet binnen de gestelde termijn aanhangig wordt gemaakt, zal deze niet worden geaccepteerd.
Datum van laatste herziening: 11 juni 2009© Copyright 2008 Apple Inc. Alle rechten voorbehouden.