Accesibilidad

Alfabetización y aprendizaje

Los usuarios con discapacidades cognitivas y de aprendizaje pueden encontrar útiles varias funcionalidades integradas en OS X, incluso modos para simplificar el Finder, proporcionar herramientas integradas de referencia de la información, ayudar con la revisión ortográfica y gramatical y mucho más.

Finder simple

Con los Controles Parentales en las Preferencias del sistema, Mac puede configurarse para proporcionar una experiencia altamente simplificada que puede ser más apropiada para usuarios con discapacidades cognitivas y de aprendizaje. Finder simple cambia el modo en que la Mac funciona para hacer que uso y control sea más sencillo. Por ejemplo, el Dock contiene solo tres carpetas: una para aplicaciones, una para tus documentos y otra para los elementos que quieres compartir. Puedes elegir y limitar la lista de aplicaciones que un usuario puede abrir. Los usuarios de Finder simple solo necesitan hacer clic en un elemento para abrirlo, y no doble clic. Los archivos, las carpetas y las aplicaciones se muestran todas en una simple ventana con íconos, perfectamente ordenada para que nunca haya confusiones o desorden. Incluso puedes establecer los límites de "hora de trabajo" de la semana y el fin de semana para usar la computador y ayudar a los que no pueden manejar sus propios horarios. Puedes brindar la experiencia de uso del Finder simple a quienes lo necesitan utilizando Controles Parentales con diferentes cuentas de usuarios, y aún proporcionar acceso a todas las capacidades de Mac para los que utilizan la misma computadora.

Spotlight

Spotlight es la velocísima tecnología de búsqueda integrada en OS X que te permite encontrar lo que estás buscando fácilmente, incluso si no sabes dónde buscar. Se encuentra cómodamente ubicada en la barra de menú de OS X y a través del atajo de teclado, Command-Barra espaciadora. El campo de búsqueda Spotlight te brinda resultados instantáneos a medida que escribes, abarcando no sólo archivos, carpetas y documentos, sino también mensajes de Mail, contactos de Agenda, calendarios de iCal, elementos de las Preferencias del Sistema, aplicaciones y hasta definiciones del diccionario. Las búsquedas de Spotlight no se limitan a tu computadora, sino que también puedes buscar en otras computadoras en la red.

Elementos de inicio

Para simplificar el inicio diario de la computadora, puedes configurar tu Mac para que abras automáticamente las aplicaciones que utilizas con frecuencia, como Mail y Safari, cada vez que ingresas, entonces estarán listas de inmediato.

Fondos de ventana asignables

Para aquellos que tienen dificultades par leer, los colores y las fotos pueden utilizarse para ayudar a identificar y diferenciar los documentos y las carpetas. Puedes asignar un color de fondo al nombre de un archivo o etiqueta de carpeta para hacer que encontrarla e identificarla sea más fácil, y puedes asignar el color al fondo de una ventana para que se distinga del resto. Incluso puedes asignar fotos y dibujos al fondo de una ventana para una identificación más fácil. La foto o el dibujo pueden tener lineamientos de texto que muestren qué poner o encontrar en la carpeta.

Diccionario integrado y tesauro

OS X incluye una aplicación de Diccionario potente y para todo el sistema que contiene el New Oxford American Dictionary, Oxford American Writer’s Thesaurus, Apple Dictionary, el Diccionario Apple, y acceso a la enciclopedia de internet llamada Wikipedia. El New Oxford American Dictionary incluye referencias sobre gramática, ortografía y pronunciación, y materiales de referencia como los elementos químicos, pesos y medidas y conversiones.

La aplicación Diccionario también incluye un diccionario líder en la industria japonesa y el tesauro proporcionado por Shougakukan. El diccionario tiene más de 200,000 palabras con ricas descripciones y ejemplos, y el tesauro tiene 25,000 palabras que cubren 6,000 categorías. Si usas Diccionario, puedes incluso traducir de inglés a japonés y viceversa. Usa la ventana de Preferencias en el Diccionario para activar y desactivar los diccionarios de japonés e inglés.

Hay varios modos convenientes para acceder a estos recursos:

• Puedes abrir la aplicación Diccionario y tipear una palabra para ver la definición y elegir fuentes adicionales de referencia como el tesauro, el Diccionario Apple y Wikipedia. También, en la definición de una palabra, puedes hacer clic para encontrar su definición sin tener que escribirla.
• Mientras que escribes y lees, haz clic en una palabra y presiona Command-Control-D para abrir una ventana del diccionario usando la aplicación que tiene la definición de la palabra. Si tienes abierta la ventana emergente, puedes ver la definición de otras palabras solo con mover el ratón presionando las teclas Command y Control.
• Si prefieres, puedes hacer clic derecho o Control-clic en una palabra seleccionada para ver su definición. Según la configuración que elijas en la applicación Diccionario, la definición aparecerá en el Diccionario o en una ventana emergente.

Diálogo de ortografía y gramática

Apple, en OS X, proporciona un corrector de ortografía y gramática simple, pero potente. Sólo tienes que aprender a usarlo una vez, está disponible en todos lados, y los desarrolladores de aplicaciones no necesitan desarrollar el suyo. Cuando agregas una nueva palabra al diccionario de ortografía y gramática en una aplicación, automáticamente se encuentra disponible para otros que utilizan el mismo diccionario universal. Lo mejor de todo es que el corrector de ortografía y gramática funciona igual en todas las aplicaciones. Aprende a usarlo una vez. Usalo en todas partes.

Completar palabras.

OS X también incluye la función de completar palabras. Para mejorar la eficiencia y contribuir al aprendizaje de nuevas palabras, puedes hacer que OS X sugiera palabras luego de que escribes solo algunas letras. Simplemente presiona la tecla Escape y verás una lista de palabras que comienzan con los caracteres que haz tipeado. Haz doble clic en una palabra para que OS X la escriba por ti.

Texto a voz

OS X viene con más de 20 voces novedosas masculinas y femeninas, incluso el extraordinario Alex, una voz tan natural que incluso respira cuando lee textos largos. Si usas Texto a voz (TTS) puedes hacer que Alex y otras voces de Mac lea el texto seleccionado para poder escuchar una palabra mientras la ves en la pantalla. Puedes ajustar la tasa de oralidad para hacerla más lenta y acelerarla según las aptitudes auditivas del oyente. Las voces TTS de Apple trabajan con todas las aplicaciones compatibles con el motor OS X Speech, incluso Mail, Safari, iChat, TextEdit y muchas más. Las voces incluidas en OS X hablan en inglés, pero se encuentran disponibles voces en distintos idiomas por separado.

Convierte el texto a una pista de voz en iTunes

Si usas una funcionalidad llamada Servicios en OS X, puedes guardar segmentos de Texto a voz como una pista en iTunes para poder escucharla nuevamente más tarde, grabarla en un CD o ponerla en una lista de reproducción y mucho más. Encontrarás Servicios en el menú principal de una aplicación (el menú TextEdit para TextEdit, el menú Safari para Safari, etc.). Para habilitarla, elige las Preferencias de Servicios, luego selecciona la caja al lado de "agregar a iTunes como pista de voz".

Calculadora para matemática y conversiones

OS X incluye una aplicación de calculadora que son tres calculadoras en una. Puede hacer cálculos básicos, científicos y funciones de programación, así como conversiones comunes como de velocidad, longitud, volumen, peso, presión, e incluso moneda. También puedes hacer que la calculadora lea los nombre de los botones a medida que los persionas y te diga los resultados de los cálculos. Incluso hay una ventana de "cinta de papel" que registra cada cálculo para que puedas revisar tu trabajo y llevar un registro de los resultados.

Grapher

Además de la calculadora estándar, OS X incluye Grapher, una calculadora gráfica con todas las funcionalidades que permite hacer un análisis en tiempo real y visualizar hasta las ecuaciones matemáticas más complicadas. Puede mostrar gráficos en dos o tres dimensiones y puede encimar los gráficos para ecuaciones múltiples para comparar. Puedes ver gráficos en 3D desde cualquier ángulo e incluso "girar" un gráfico usando el ratón. Las animaciones creadas con Grapher pueden guardarse y exportarse como archivos QuickTime para verlas en otras aplicaciones.

iChat

iChat es una aplicación para conversar por texto, audio y video a través de Internet que te permite dialogar y trabajar con otras personas, incluso cuando están separadas por kilómetros o continentes. Puedes usar iChat para ver documentos de modo remoto e incluso transmitir documentos entre participantes. Gracias a la función de pantalla compartida de iChat, tú y tus colegas pueden observar y controlar un mismo escritorio, así puedes fácilmente colaborar con un colega, navegar en Internet con un amigo y más. Puedes compartir tu propio escritorio o el de tu colega, tienes el control en todo momento. iChat inicia una conversación de audio cuando inicias una sesión de pantalla compartida, entonces puedes hablar mientras que estás trabajando. iChat es compatible con AIM (la comunidad de mensajes instantáneos más grande de EE.UU.), Google Talk y Jabber y soporta texto, audio y video. Con iChat, puedes interactuar con amigos tanto en una Mac como en una PC Windows.

FaceTime

Realiza videollamadas en HD desde tu Mac o iPad 2, iPhone 4, iPod touch u otro usuario Mac con tecnología Intel. Ahora, junto con tu compañero de proyecto puedes compartir fácilmente las asistencias visuales para tu presentación, cara a cara.

Grabación de videos

Si usas QuickTime X en OS X y el micrófono integrado con la cámara de video o un dispositivo compatible en tu Mac, puedes grabar video, audio e incluso la pantalla Mac para compartir con otros. Las grabaciones pueden utilizarse para comunicaciones simples, para presentaciones, o para grabar y demostrar las mejoras de aprendizaje y el progreso en las habilidades.