Desde grabar un CD hasta mirar películas en HD, todo lo que siempre quisiste saber sobre iTunes.
Navega todas las funcionalidades por categoría:
Reproductor iTunes
iTunes Store
Dispositivos
Reproductor iTunes
Ventana iTunes
Biblioteca
Tu biblioteca contiene todo lo que has importado a iTunes y comprado en el iTunes Store: música, podcasts, juegos para iPod, aplicaciones, clases de iTunes U y tonos.
Store
Un clic te lleva al iTunes Store. iTunes añade todo lo que hayas comprado a tu biblioteca. La descarga comienza cuando haces clic en Comprar ahora en el iTunes Store.
Dispositivos
Cuando estén conectados a tu computadora, tu iPod y iPhone aparecerán en Dispositivos. También aparecerá cualquier CD que estés grabando o importando. Haz clic en tu iPod o iPhone para que iTunes te muestre un resumen de lo que hay en ellos. Haz clic en un CD para verificar el progreso de un proceso de importación o grabación.
Compartida
Mira en la carpeta Compartido para ver la música, videos, podcasts y otros contenidos digitales en las bibliotecas de iTunes de las computadoras que están en tu red local. Con Compartir en casa, puedes transferir música, aplicaciones y mucho más desde hasta cinco computadoras autorizadas en tu casa.
Genius
Las listas de reproducción y Mezclas Genius aparecerán debajo de Genius. Cada vez crees y guardes una lista de reproducción Genius, podrás encontrarla allí. Las Mezclas Genius también aparecerán aquí automáticamente. Además, puedes reproducirlas con un solo clic.
Listas de reproducción
Todas las listas de reproducción que hayas creado aparecen aquí, tanto las estándar como las Inteligentes. iTunes DJ también aparece debajo de Listas de reproducción.
Navegar
Navegación visual
Selecciona Música en la visualización como cuadrícula para que iTunes muestre toda tu biblioteca de música usando las ilustraciones de los álbumes. Activa la vista en cuadrícula para seleccionar Artistas, Géneros o Autores e iTunes creará automáticamente grupos de álbumes basados en tu selección. Simplemente, pasa por arriba de un grupo para ver los álbumes que incluye y comienza a reproducir un álbum con un solo clic.
Cover Flow
Cover Flow muestra todas las ilustraciones de los álbumes de tu colección de música en una interfaz fácil de navegar que imita una colección de CD o la selección de una gramola. Navega las ilustraciones usando las flechas atrás y adelante, o usa el deslizador para moverte más rápidamente. Cuando encuentres lo que quieres, haz doble clic en la ilustración para comenzar a reproducir el álbum.
Navegador en columnas
Visualiza toda tu colección de música en columnas: géneros, artistas, álbumes, grupos y artistas. Elige tantas columnas como quieras y navega tu música más fácilmente. Puedes ver el navegador en columnas en la parte superior de la ventana de iTunes o al costado.
Videos no vistos
En la vista en cuadrícula, verás instantáneamente en qué suscripciones a podcasts existen episodios que aún no has vistos. Busca el indicador azul junto a la ilustración o activa la vista en cuadrícula y selecciona Nuevo. Luego, solo verás los podcasts que te quedan por disfrutar.
Mezclas Genius
La nueva funcionalidad Mezclas Genius busca en tu biblioteca de iTunes aquellas canciones que van muy bien juntas y las organiza en mezclas que te encantarán. Genius crea automáticamente multiples Mezclas Genius. Las encontrarás debajo de Genius, donde puedes navegar y reproducir con un clic.
Buscar
Desde el momento en que empiezas a escribir en el campo de búsqueda, iTunes muestra resultados de tu biblioteca. Los resultados se acortan a medida que tu criterio de búsqueda es más específico.
Recopilaciones
iTunes puede mantener organizadas tus bandas de sonido y recopilaciones. Encontrarás cada recopilación debajo de Recopilaciones (en vista en cuadrícula) o Artistas varios (en el navegador por columnas), en lugar de ver un álbum separado para cada canción de un artista diferente. Puedes marcar un álbum como recopilación en Obtener información.
Saltar al iTunes Store
¿Alguna vez te has preguntado qué son esas pequeñas flechas junto al nombre de una canción o video? Al hacer clic en la flecha, inmediatamente saltarás al álbum o a una página en el iTunes Store.
Listas de reproducción
Crear una lista de reproducción
Haz tu propia mezcla creando una lista de reproducción con las canciones que te gustan, en el orden que quieras. Para comenzar, haz clic en el botón Añadir (+) en la esquina inferior izquierda. Dale un nombre a tu lista de reproducción. Luego, solo arrastra las canciones dentro de ella. Vuelve a cambiar el orden de las canciones en tu lista de reproducción arrastrando y soltando.
Listas de reproducción inteligentes
iTunes puede crear una lista de reproducción según tus criterios, por ejemplo, todas las canciones de rock añadidas a tu biblioteca el mes pasado o las que has escuchado más de 10 veces. Puedes crear varias reglas para una misma lista de reproducción inteligente, según el tipo de contenido, genéro, etc. iTunes encuentra las canciones, podcasts o videos que coinciden con tus criterios y crea una lista de reproducción que se actualiza automáticamente.
Organizar por carpetas
A medida que acumular más y más listas de reproducción, puedes organizarlas en carpetas. Para crear una nueva carpeta, elige Nueva carpeta en el menú Archivo. Haz doble clic para renombrar la carpeta.
Genius
Mezclas Genius
La nueva funcionalidad Mezclas Genius busca en tu biblioteca de iTunes aquellas canciones que van muy bien juntas y las organiza en mezclas que te encantarán. Estas mezclas son como canales totalmente programados con tu música. Debajo de Genius, haz clic en Mezclas Genius. Verás multiples Mezclas Genius que han sido creadas para ti. Haz clic en una para reproducirla.
Listas de reproducción Genius
Simplemente, selecciona una canción y haz clic en el botón Genius para que iTunes cree una lista de reproducción de canciones de tu biblioteca que van muy bien juntas. Tú decides cuántas canciones aparecen en tu lista de reproducción Genius: 25, 50 o 100. Actualiza tu lista Genius para obtener nuevas canciones o guárdala para tenerla siempre a mano.
Barra lateral de iTunes
Activa Genius para ver las recomendaciones en la Barra lateral de iTunes y descubrir nueva música y películas que te encantarán, todo sin salir de tu biblioteca. Selecciona una canción o película de tu biblioteca y verás recomendaciones del iTunes Store. Con Ping, verás la actividad reciente de tus amigos y artistas favoritos, incluso sus compras y música preferida. Haz que tus amigos, y el mundo, sepan c√≥mo te sientes con tus canciones y Álbumes a través de tus comentarios. Luego, previsualízalos y compra lo que quieras directo desde la barra lateral.
Administrar
Sincronizar
iTunes es sorprendentemente flexible a la hora de sincronizar contenidos desde tu computadora a tu iPhone o iPod, o viceversa. Puedes sincronizar de forma automática, manual o configurando reglas simples. Para sincronizar manualmente, selecciona los elementos exactos que quieres añadir o eliminar y arrástralos hacia o desde tu iPhone o iPod. Elige artistas, géneros y listas de reproducción específicas o sincroniza usando reglas simples. Por ejemplo, sincroniza los podcasts más recientes o aquellos que no hayas visto. Además, administrar aplicaciones en tu iPhone o iPod touch es mucho más fácil, ya que ahora puedes hacerlo en iTunes. Ordena, reordena, añade o elimina aplicaciones y pantallas de Inicio. iTunes sincroniza automáticamente tus nuevas pantallas de Inicio con tu iPhone o iPod touch.
Tus compras de iTunes, en todas partes
Visualiza tu historial de compras de iTunes para descargar compras anteriores específicas de música, apps y libros en cualquier dispositivo que estés usando. También, iTunes puede descargar automáticamente las compras nuevas en todos tus dispositivos a través de una red Wi-Fi o 3G.1
Deshacer cambios en listas de reproducción
¿Alguna vez te has arrepentido de algún cambio en una lista de reproducción? ¿O peor aún, has borrado por accidente una lista de reproducción completa? Ahora puedes restaurar tu lista de reproducción luego de haber agregado, reorganizado o borrado accidentalmente un elemento o lista. En el menú Edición de iTunes, elige Deshacer para que tu lista de reproducción vuelva a ser como antes.
Combinar pistas de CD
Algunos CD poseen pistas que se reproducen mejor si no existen cortes entre ellas, como las mezclas de DJ. iTunes te permite combinar pistas para que puedan ser importadas como una pista continua sin interrupciones, incluso en el modo aleatorio. Simplemente, inserta el CD de audio, selecciona las pistas que deseas combinar (mantén presionada la tecla Shift para seleccionar múltiples elementos) y elige Unir pistas del CD en el menú Avanzado.
Crear copia de seguridad en disco
Crea una copia de seguridad de tu biblioteca de iTunes en CD o DVD desde iTunes. En el menú Archivo, elige Biblioteca y, luego, Crear copia de seguridad en disco. Puedes crear una copia de seguridad de toda tu biblioteca y listas de reproducción, las compras en el iTunes Store o los elementos que no has respaldado.
Organiza tu biblioteca
iTunes te brinda la opción de reorganizar los archivos de tu carpeta Música de iTunes en carpetas para Música, Videos y mucho más. Para organizar tu biblioteca, elige Biblioteca en el menú Archivo y, luego, selecciona Organizar biblioteca.
Definir tipos de medios
iTunes te permite clasificar apropiadamente las pistas de tu biblioteca. Puedes asignar categorías de música, iTunes U o podcasts a cualquier archivo de audio.
Crear copia de seguridad con Time Capsule
Time Capsule es la solución de respaldo que te brinda tranquilidad para tu creciente biblioteca de iTunes. Disponible en capacidades de un 1 TB y 2 TB,1 Time Capsule funciona con Time Machine en Mac OS X. Designa a Time Capsule como la unidad de respaldo para Time Machine en todas tus computadoras Mac y relájate al saber que tus datos de iTunes están con respaldo automático e inalámbrico.
Obtener información
La ventana Obtener información ofrece varias formas de ver y editar la información sobre tu música y videos. Selecciona una canción en tu biblioteca y elige Obtener información en el menú Archivo. Selecciona varias canciones para editar la información de todas ellas a la vez. En el panel Resumen podrás ver información breve. Cambia la información del archivo e ingresa los comentarios en Info. Define las opciones de clasificación en Ordenación. Ajusta los ajustes de reproducción en Opciones. Ingresa las letras de canciones en Letras. Añade, elimina y cambia el tamaño de las portadas en Ilustración.
Importar
Opciones de CD
Cuando insertas un CD, iTunes te brinda varias opciones. Puedes mostrar el CD o empezar a reproducirlo. También, puedes importar el CD directamente y, luego, expulsarlo de forma automática.
Importar desde CD
Para importar canciones desde un CD a iTunes, inserta el disco en tu computadora y haz clic en Importar CD. iTunes guarda la música desde tus CD como archivos iTunes Plus de alta calidad (formato AAC de 256 Kbps) Si tus canciones ya están en formato digital en tu computadora, simplemente arrástralas a tu biblioteca de iTunes. iTunes también convierte los archivos WMA no protegidos de tu computadora Windows a AAC.
Añadir automáticamente a iTunes
Si alguna vez necesitas añadir nuevas canciones o videos a iTunes desde otra aplicación, puedes guardarlos en tu carpeta Añadir automáticamente a iTunes.
Obtener ilustración del álbum
Una vez que has importado tus CD, solo tienes que hacer un clic para obtener la ilustración de cada uno. Si tienes una cuenta del iTunes Store, elige Obtener ilustración del álbum en el menú Avanzado para que iTunes agregue las ilustraciones disponibles desde el iTunes Store.
Recuperar información del CD
iTunes busca en una base de datos para completarla automáticamente con información de cada CD que importas: nombres de las canciones, nombre del álbum, artista, género, etc. Todo lo que necesitas es una conexión de Internet. También, puedes buscar la información luego seleccionando Obtener nombres de pistas del CD en el menú Avanzado. Si quieres ingresar la información tú mismo, elige Obtener información en el menú Archivo.
Codificar música importada
Cuando importes canciones desde un CD a iTunes, puedes elegir el formato: AAC, AIFF, Apple Lossless, MP3 o WAV. Mira los ajustes de importación en la sección Avanzado de las preferencias de iTunes y elige el formato de audio, junto con tasas de bits de hasta 320 Kbps. Para obtener el doble de canciones en la misma cantidad de espacio, impórtalas en formato HE-AAC. Es la misma calidad que en AAC, pero con la mitad de tamaño.
Grabar
Grabar un CD
Selecciona una lista de reproducción en tu biblioteca e inserta un CD o DVD vacío. El botón Grabar disco en la parte inferior derecha de la ventana de iTunes te avisará que es hora de grabar. Un enlace rápido e iTunes te permiten grabar tus discos en solo un par de minutos.
Grabar CD de audio y MP3
Crea un CD de audio para reproductores de CD como el de tu automóvil o tu casa. También, puedes crear CD de MP3 para reproducir en computadoras Mac y Windows, y en estéreos de automóvil o reproductores de CD compatibles con MP3.
Grabar una copia de seguridad
Usa iTunes para archivar y proteger toda tu biblioteca de música y videos en CD o DVD. En el menú Archivo, elige Biblioteca y, luego, Crear copia de seguridad en disco. Dile a iTunes qué deseas respaldar e inserta un disco. iTunes piensa por ti; solo tienes que insertar los discos hasta que termine.
Compartir
Compartir sobre una red
Habilita la opción Compartir en las preferencias de iTunes para que los usuarios de tu red puedan reproducir los contenidos de tu biblioteca en toda tu red local. Elige si tendrán acceso a todo lo que hay en tu biblioteca o solo a listas de reproducción específicas. Añade una contraseña a tu biblioteca compartida para limitar el acceso.
Compartir en casa
Con Compartir en casa, puedes transferir música, videos, aplicaciones y mucho más entre hasta cinco computadoras autorizadas en tu casa. Para configurar tu red de Compartir en casa, ingresa en tu cuenta de iTunes desde cada computadora que quieres añadir. Luego, navega todas las bibliotecas de iTunes en tu red e importa tus favoritos. También, puedes importar automáticamente a tu biblioteca de iTunes las compras realizadas en cualquiera de las computadoras.
Reproducir música
Reproducción superpuesta
Decide cómo se superpondrán el final de una canción y el comienzo de la siguiente ajustando la opción Fundir canciones, ubicada en el panel Reproducción de las preferencias de iTunes. Elige un tiempo de fusión de entre 1 y 12 segundos.
Visualizador
El Visualizador es una presentación de luces visual hipnótica y dinámica que acompaña tu música. Está ubicado en el menú Visualización. Actívalo y mira luces y formas en 3D moverse al ritmo de tu música.
Verificar el sonido
Algunas canciones y videos en tu biblioteca de iTunes pueden sonar más altas que otras. Habilita Potenciador de sonido en el panel Reproducción de las preferencias de iTunes y todo en tu biblioteca se reproducirá al mismo volumen.
Lista de reproducción de música clásica
Si eres fanático de la música clásica, sabrás que ciertas obras, como sinfonías, conciertos, óperas u oratorios, deben reproducirse juntas. iTunes incluye una lista de reproducción inteligente específicamente diseñada para la música clásica. En el navegador de la columna, verás las columnas Autores y Grupos. También puedes usar los Grupos de iTunes para especificar Obras. Elige Obtener información en el menú Archivo. Ingresa el nombre de la obra en el campo Grupo y haz clic en Aceptar.
iTunes DJ
La funcionalidad iTunes DJ elige canciones de toda tu biblioteca o de alguna lista de reproducción específica para crear una mezcla continua de música. Mira las canciones que se reproducirán para reordenarlas o eliminarlas sobre la marcha, o agrega canciones a la lista de reproducción en cualquier momento.
Repetir canción o lista de reproducción
El botón Repetir está ubicado en la esquina inferior izquierda de la ventana de iTunes. Haz clic una vez para repetir la reproducción de una lista. Haz clic dos veces para repetir la reproducción de una canción específica.
Ecualizador
Mejora el sonido de tu música con el Ecualizador de iTunes. Ubicado en el menú Ventana, el Ecualizador incluye 22 opciones predeterminadas, como Rock, R&B y Pop, entre otras. Arrastra los deslizadores de frecuencia hacia arriba o abajo para ajustar un predeterminado o crear el tuyo.
Opciones de canción
Selecciona una canción en tu biblioteca y elige Obtener información del menú Archivo. En el panel Opciones, encontrarás diversos ajustes que puedes aplicar a la canción. Ajusta su volumen, asigna un ecualizador predeterminado, puntúala, define tiempos de inicio y final. Incluso, iTunes puede recordar la posición de reproducción, saltear canciones en modo aleatorio o incluir una canción como parte de un álbum continuado.
Minireproductor iTunes
Transforma tu ventana de iTunes en un minirreproductor. En el menú Visualización, puedes cambiar a Minirreproductor y también volver a la ventana a tamaño real de iTunes.
Barra de tareas de iTunes para Windows
Minimiza la ventana de iTunes en tu barra de tareas de la PC. Puedes navegar tu música, ajustar el volumen y mucho más. Sólo tienes que hacer clic con el botón derecho sobre tu barra de tareas. Elige Barras de tareas > iTunes > Minimizar iTunes.
Controlar reproducción desde el Dock
No necesitas estar en la ventana de iTunes para usar los sencillos comandos de reproducción. Haz clic con el botón derecho o Control-clic en el ícono de iTunes en el dock para que aparezca un menú contextual que te permite hacer pausa, saltear, silenciar y mucho más.
Convertir una canción a MP3
Cuando importas archivos WMA no protegidos o música de CD, iTunes los guarda como archivos AAC de altísima calidad. Puedes convertirlos a formato MP3 con un par de clics: selecciona una canción y elige Crear versión de AAC en el menú Avanzado.
Radio
Escuchar la radio en vivo
Haz clic en Radio en tu biblioteca de iTunes y accede a cientos de estaciones de radio en vivo para 26 géneros diferentes. Para comenzar a escuchar una radio, simplemente haz doble clic en la estación que te interese. iTunes ahora incluye estaciones en formatos MP3 y AAC de alta calidad.
Añadir una estación
Supongamos que te encanta una estación de radio que transmite por Internet pero no está incluida en iTunes. Para agregar una estación a tu biblioteca, elige Abrir secuencia de radio en el menú Avanzado. Pega o ingresa la URL de la estación en la ventana y haz clic en Aceptar.
Reproducir videos
Reproducir un video
iTunes reproduce videos y podcasts de video. iTunes también reproduce archivos compatibles con QuickTime (etiquetados, "mov" y "mp4"). En las preferencias de iTunes, puedes designar si tus videos se reproducirán a pantalla completa o en la ventana de iTunes.
Controles en pantalla
Mientras miras un video, mueve el cursor para que aparezcan los controles. Puedes reproducir, pausar, volver atrás, adelantar y ajustar el volumen. Si esta opción está incluida en el video, iTunes te permite navegar a través de los capítulos.
Alternativas de audio
Algunos videos incluyen alternativas de audio en otros idiomas. Cambia el idioma de audio predeterminado en el panel Reproducción de las preferencias de iTunes. Usa los controles en pantalla para cambiar rápidamente el idioma mientras tu video se reproduce.
Accesibilidad
Soporte mejorado para lector de pantalla
iTunes incluye mejoras en la accesibilidad del lector de pantalla. Con VoiceOver en Mac OS X o Window-Eyes 7.1 para Windows XP y Windows Vista, puedes navegar y reproducir todo lo que hay en tu biblioteca de iTunes. También, puedes comprar o descargar contenido desde el iTunes Store, incluyendo iTunes U, y crear y mantener una cuenta del iTunes Store.
Subtitulado
Muestra subtítulos en videos cambiando los ajustes de reproducción en las preferencias de iTunes. Selecciona "Mostrar subtítulos opcionales cuando estén disponibles".
iTunes Store
Arriba
Buscar
Buscar
Con el iTunes Store, puedes encontrar fácilmente lo que buscas. Utiliza una función de búsqueda que muestra resultados dinámicamente a medida que escribes. Si la barra lateral Genius está abierta en iTunes, podrás ver allí los resultados de la búsqueda.
Búsqueda avanzada
Busca elementos en el iTunes Store como si estuvieses mirando con lupa. La Búsqueda avanzada te permite buscar usando diversos criterios. Por ejemplo, puedes encontrar música por título, artista o género.
Compartir
Díselo a un amigo
Si encuentras algo en el iTunes Store que sabes que puede gustarle a un amigo, selecciona Díselo a un amigo en el menú pop-up que está junto al botón Comprar. El iTunes Store abre una página para que puedas crear un mensaje conteniendo el enlace al elemento que será enviado por correo electrónico a tu amigo.
Enviar un regalo
Sorprende a alguien con un regalo entregado directamente en su buzón de entrada. Busca Regalar en el menú que se encuentra al lado del botón Comprar de música, películas, vídeos musicales, apps y juegos de iPod. Por ejemplo, haz clic en Regalar para comprar canciones o un álbum entero como regalo, cuyo destinatario podrá canjear.
Compartir en Facebook y Twitter
Comparte un enlace de iTunes a tu música, videos y otros contenidos favoritos en tus páginas de Facebook o Twitter. Cuando encuentres algo que quieres compartir, haz clic en la flecha junto al botón Comprar y elige Compartir en Facebook o Twitter.
Crear y publicar un iMix
Comparte una lista de reproducción creando un iMix y publicándolo en el iTunes Store. Selecciona la lista de reproducción. Elige Crear una lista iMix en el menú Store. Ingresa la información sobre tu lista de reproducción y haz clic en Publicar. También puedes compartir tu iMix en tu blog, perfil de red social o sitio web. Haz clic en “Publicar en la web” en cualquier página de iMix para que iTunes cree un código Flash para tu sitio web y un canal de tu iMix.
Comprar
Crear una cuenta del iTunes Store
Para comprar contenido del iTunes Store, necesitarás una cuenta de iTunes Store. Sólo tienes que hacer clic en Crear cuenta en el menú iTunes Store y seguir las instrucciones en pantalla.
iTunes LP
Descarga algunos álbumes específicos y experimenta un mundo interactivo y de bello diseño, creado por los artistas. Mientras escuchas tus canciones favoritas, haz clic para leer las letras y notas, fotos del artista y la banda, videos y otros materiales adicionales. Puedes visualizar iTunes LP en la biblioteca de iTunes de tu Mac o PC.
iTunes Extras
Si compras y descargas ciertas películas, podrás acceder a iTunes Extras. Puedes ver entrevistas, trailers, videos, fotos y mucho más. Los iTunes Extras están integrados en la película, para que puedas disfrutarlos directamente en la biblioteca de iTunes de tu Mac o PC.
Lista de deseos
El iTunes Store incluye una lista de deseos de iTunes. Puedes añadir elementos a tu lista de deseos y comprarlos en el momento que quieras. Simplemente, haz clic en la flecha junto al botón Comprar sobre el elemento que quieres guardar para más adelante y, luego, en Añadir a lista de deseos.
Comprar usando un regalo mensual
Los regalos mensuales vienen en cantidades fijas. El saldo aparece en la ventana de iTunes junto a tu nombre de cuenta, para que sepas cuánto queda por gastar.
Búsqueda de descargas disponibles
iTunes puede buscar descargas automáticamente, como aquellas incluidas en una suscripción a podcasts. Además, puedes buscar descargas en cualquier momento. Para descargas automáticas, selecciona “Comprobar si hay descargas disponibles” en el panel Store de iTunes.
Autorizar y retirar autorización
Las compras en el iTunes Store pueden ser realizadas en hasta cinco computadoras que tú autorices usando el nombre y contraseña de tu cuenta del iTunes Store. Para autorizar o desautorizar una sola computadora, selecciona Dar autorización al equipo o Retirar autorización al equipo en el menú Store. Si estás utilizando las cinco autorizaciones, puedes retirar la autorización a todas tus computadoras de una vez, seleccionando Mi cuenta en el menú Store y marcando la opción Retirar la autorización de todos.
Priorizar descargas
Haz clic en Descargas en Store para priorizar el orden en el cual las cosas llegan a tu computadora. Puedes volver a ordenar tus resultados con solos arrastrarlos y soltarlos.
Lista de compras
Tu primera compra en el iTunes Store crea un lista de reproducción llamada Comprado en la sección Store de tu lista principal. Las próximas compras serán agregadas a esta lista de reproducción.
Descargar compras anteriores
iTunes almacena tu historial de compras para que puedas ver toda la música y programas de TV que hayas comprado — sin importar el dispositivo que estés usando. Además, también funciona para libros y apps. Como ya tienes todo en tu historial de compras, puedes descargar todo nuevamente a cualquier dispositivo que estés usando sin costo adicional. Y todo ocurre inalámbricamente1.
Descarga nuevas compras
en todas partes.
Con iTunes en la Nube, puedes tener tus nuevas compras de música, apps y libros automáticamente descargadas en todos tus dispositivos a través de Wi-Fi o 3G. Por lo que todo lo nuevo aparece en todas partes — en tu iPad, iPhone o iPod touch — sin que tengas que sincronizar1.
Consultar descargas disponibles
iTunes puede consultar descargas automáticamente, como aquellas que vienen con una suscripción de podcast. También, puedes consultar las descargas cada vez que quieras. Para descargas automáticas, selecciona “Comprobar automáticamente si hay descargas disponibles” en el panel Store de las preferencias de iTunes.
Funcionalidades para padres
Controles parentales
Usa los controles parentales para evitar que tus hijos previsualicen y compren contenidos específicos cuando visitan el iTunes Store. También, puedes deshabilitar todo el iTunes Store, dejando solo el acceso a iTunes U. También, puedes usar los controles parentales para limitar la reproducción mediante el uso compartido y la importación en la función Compartir en casa. Haz clic en Control parental en las preferencias de iTunes para establecer tus restricciones. Luego, protege tus ajustes con tu contraseña de administrador.
Tarjetas iTunes
Regala algo que será un gran éxito. Las Tarjetas iTunes están disponibles a través de los Distribuidores Autorizados de Apple en todo México, con valores de $200, $300 y $600. Son válidas para cualquier compra en el iTunes Store de México.
Regalos mensuales
Asigna un regalo mensual a tus hijos, para que puedan comprar en el iTunes Store sin tener que usar la tarjeta de crédito. Los regalos mensuales están disponibles cada mes, según el valor que les asignes. Elige un regalo mensual de $100 a $500. Cancélalo en cualquier momento visitando la página de información de tu cuenta.
Descubrir música
Barra lateral de iTunes
Cuando quieras encontrar nueva música o películas que te encantarán, no tendrás que ir más allá de la barra lateral de iTunes en tu biblioteca de iTunes. Mira las recomendaciones de Genius que te pueden llegar a gustar, basadas en tus selecciones musicales. O echa un vistazo a Ping para ver lo que tus amigos y artistas favoritos están escuchando, Incluso puedes comprar o alquilar directo desde la Barra lateral de iTunes.
Mis alertas
Recibe notificaciones por correo electrónico sobre nuevos lanzamientos de artistas cuyo trabajo hayas comprado alguna vez, o haz clic en Mis alertas en la sección Enlaces rápidos del iTunes Store para ver las novedades y próximos lanzamientos de tus seguir a tus artistas favoritos.
Canción de la semana
Descubre un artista que puede convertirse en uno de tus favoritos descargando gratuitamente la canción de la semana. O quizás eres nuevo en el iTunes Store y quieres ver cómo funciona la descarga de contenido. Busca la canción de la semana todos los martes.
Recomendaciones
Lo que compras dice mucho de lo que te gusta, por lo que el iTunes Store incluye una sección de recomendaciones. Según tus compras anteriores, iTunes te recomendará otros contenidos que podrías disfrutar. Habilita la funcionalidad Genius en iTunes y verás nuevas recomendaciones Genius en base a los contenidos que ya tienes.
Listas de reproducción de artistas famosos
Mira lo que están haciendo tus seguir a tus artistas favoritos en las Listas de los famosos, disponibles en los Enlaces rápidos que se encuentra en la parte superior de la sección Música del iTunes Store. Puedes leer comentarios canción por canción sobre por qué el artista eligió cada canción.
Lo nuevo en iTunes
Cada mes, el iTunes Store presenta novedades y próximos lanzamientos que puedes comprar o pedir por anticipado. Suscríbete a los Newsletters de iTunes y recibe mensualmente Lo nuevo en iTunes por correo electrónico.
Comprar música
Comprar canciones o álbumes
Compra una canción a la vez o un álbum completo. iTunes incluye más de 20 millones de canciones, todas en formato iTunes Plus de alta calidad. Las canciones tienen precios de $9, $12 o $15 cada una y la mayoría de los álbumes cuestan solo $120. Y ahora, con iTunes en la Nube, puedes tener tu nuevas compras de música descargadas automáticamente en todos tus dispositivos.1
iTunes Plus
Las canciones y videos de iTunes Plus están codificados en nuestro formato AAC a 256 Kbps de altísima calidad. No hay límites para grabar música de iTunes Plus, la cual está libre de DRM (administración de derechos digitales), por lo que puedes reproducir contenido de iTunes Plus en iPod, todas las computadoras Mac y Windows, y muchos otros reproductores de música digital.
Completar mi álbum
Si compras canciones de un álbum que luego querrás tener completo, Completar mi álbum reconoce las canciones que ya tienes. Así, cuando compres el álbum, solo tendrás que pagar las canciones que necesitas para completarlo.
Grabar y sincronizar música comprada
Graba la música que has comprado en un número ilimitado de CD para tu uso personal, además de la misma lista de reproducción hasta siete veces. Puedes reproducir la música que compraste en hasta cinco computadoras y un número ilimitado de iPod.
iTunes LP
Descarga algunos álbumes específicos y experimenta un mundo interactivo y de bello diseño. Mientras escuchas tus canciones favoritas, haz clic para leer las letras y notas, fotos del artista y la banda, videos y otros materiales adicionales. Muchos artistas han creado sus propios iTunes LP. Puedes visualizar iTunes LP en la biblioteca de iTunes de tu Mac o PC.
Videos musicales
Compra videos musicales en el iTunes Store por solo $9 y mira a tus seguir a tus artistas favoritos. Reproduce videos en tu computadora o sincronízalos con iPod o iPhone para cuando estás en movimiento.
Actualizar tu biblioteca
Actualizar tu biblioteca de iTunes a la música iTunes Plus de alta calidad y sin DRM es muy fácil. SI ya has comprado música, solo tienes que pagar $0.30 para actualizar la canción, por lo que no tendrás volver a comprarla (las actualizaciones de videos musicales cuestan $0.60 y un álbum completo puede ser actualizado por un 30 por ciento del precio del mismo).
Tonos
Ahora, puedes comprar tonos de tus canciones favoritas directamente desde el iTunes Store en tu iPhone. Descárgalo al instante y asigna el tono a un contacto con solo un par de toques. Sabrás quién está llamando incluso antes de mirar tu iPhone.
Comprar películas
Compra películas en SD o HD
Compra las películas más taquilleras en definición estándar o en alta definición desde tu computadora o Apple TV. Las películas que compres en HD también incluyen una versión en definición estándar, ideal para ver en tu iPod, iPhone o iPad.
iTunes Extras
Si compras y descargas ciertas películas, podrás acceder a iTunes Extras. Puedes ver entrevistas, trailers, videos, fotos y mucho más. Los iTunes Extras están integrados en la película, para que puedas disfrutarlos directamente en la biblioteca de iTunes de tu Mac o PC.
Calidad de imagen sorprendente
Cuando descargas películas en definición estándar desde iTunes, tendrás una imagen de 640 por 480 píxeles, ideal para tu computadora, iPod, iPhone o iPad. Para ver detalles aún más asombrosos, puedes comprar películas en alta definición, con una sorprendente resolución de 720 píxeles.
iTunes Digital Copy
Si compras ciertos DVD que incluyen un disco de iTunes Digital Copy, obtendrás una versión de la película que puedes importar a iTunes y sincronizar con tu iPod, iPhone o iPad. Inserta el disco de Digital Copy e ingresa el código para que comience la transferencia de tu copia digital.
Alquiler de películas
Renta películas
Puedes rentar películas en definición estándar desde $25.00, para los títulos de la biblioteca. Cuando rentes una película, tendrás 30 días para empezar a verla. Una vez que comiences a reproducirla, tienes 48 horas para terminarla o para verla cuantas veces quieras. Las películas rentadas desaparecerán una vez expiradas, por lo que no ocuparán espacio en tu disco duro.
Renta películas para iPod, iPhone e iPad
iTunes transfiere las películas rentadas desde el iTunes Store a tu iPod, iPhone o iPad, para que puedas verlas sobre la marcha. El dispositivo recuerda el punto donde dejaste de verla en tu computadora y continúa la reproducción exactamente desde ese punto. Incluso, puedes visitar el iTunes Store en tu iPod touch, iPhone o iPad, y comprar y descargar películas sobre una red Wi-Fi.
Podcasts
Suscripciones 1-Click
Busca podcasts en decenas de categorías, con resúmenes descriptivos, calificaciones y reseñas, y el podcast equivalente a la ilustración del álbum. Previsualiza un podcast y, si te gusta, haz clic en Suscribirse.
Descargas automáticas de episodios
Una vez que te suscribas a un podcast, recibirás el episodio más reciente, y todos los próximos, directamente en tu lista de reproducción de podcasts de iTunes. Descarga episodios anteriores haciendo clic en el botón Obtener episodio.
Añadir podcasts
Suscríbete a cualquier podcast arrastrando su URL a la lista de reproducción de podcasts, o seleccionando “Subscribirse a un podcast” del menú Avanzado y escribiendo la URL.
Ajustes de podcast
Cuando encuentras un podcast que te gusta, puedes descargarlo usando ajustes específicos. Busca nuevos episodios a cada hora, día, semana o manualmente. Descarga automáticamente cada episodio o solo los más recientes. Consérvalos, elimínalos después de reproducirlos o guarda algunos según la fecha de lanzamiento. Para personalizar los ajustes de tus podcasts, ve a Podcasts y haz clic en el botón Ajustes.
Para saber cómo crear y publicar podcasts, visita Recursos para Podcasts.
App Store
Comprar en el App Store
Desde administrar tus finanzas hasta actualizar tu perfil de red social, el App Store en iTunes tiene una aplicación para casi todo. Las aplicaciones son exclusivas para iPhone e iPod touch. Incluso, con iTunes en la Nube puedes tener todas tus compras de apps automáticamente descargadas en todos tus dispositivos.1
Recomendaciones Genius
para aplicaciones
¿Estás buscando nuevas aplicaciones? Mira las recomendaciones Genius para aplicaciones del App Store en tu iPhone o iPod touch. Genius ayuda a descubrir más aplicaciones que te gustarán en base a aquellas que ya tienes.
Descargar todas las actualizaciones gratuitas
Puedes actualizar tus aplicaciones en iTunes una por una, o todas a la vez. Haz clic en Descargar todas las actualizaciones gratuitas para actualizar todas las aplicaciones a la vez, o haz clic en Obtener actualización solo para aquellas aplicaciones que deseas actualizar en el momento.
iTunes U
Descarga contenido educativo gratuito
Encuentra clases, lecciones de idiomas, libros y podcasts que puedes descargar de forma gratuita. iTunes U está disponible para todos, no solo para estudiantes.
Navega por las instituciones educativas más prestigiosas
Explora más de 500,000 archivos educativos de audio y video de las universidades más prestigiosas, escuelas, museos, estaciones públicas de radio, y otras instituciones culturales en todo el mundo.
Cursos completos en la app iTunes U
La app iTunes U para iPad, iPhone e iPod touch es una poderosa herramienta que te ayudará a aprovechar al máximo los cursos universitarios y escolares. Amplía la experiencia en el aula al poner todos los materiales de un curso —audio y video, libros, programa de estudios y asignaciones, publicaciones de profesores, PDF, presentaciones y mucho más— a solo un toque de distancia, en los dispositivos que usas todos los días.
Aprende a tu manera
Descarga archivos de audio y video de iTunes U uno por uno, o suscríbete a un curso o serie permanente, para descargar el contenido apenas esté disponible. iTunes crea una carpeta con el nombre del proveedor, y coloca los contenidos descargados en ella. Cuando quieras escuchar una clase, podrás encontrarla bajo iTunes U, en la ventana de iTunes que es donde se guarda todo el contenido. Para aprender sobre la marcha, descarga la app iTunes U para iPad, iPhone e iPod touch, y navega todo el catálogo de iTunes U dondequiera que estés. También puedes ver videos de clases en tu televisor, con el Apple TV.
Tarjetas iTunes
Regalos
Envía una canción, un álbum, video musical -incluso una mezcla personal de canciones- a quien quieras. Compra un regalo y tu destinatario recibirá un correo electrónico con un enlace. Con solo hacer clic, tu regalo empieza a descargarse en la biblioteca de iTunes del destinatario.
Tarjetas iTunes
Regala algo que será un gran éxito. Las Tarjetas iTunes están disponibles a través de los Distribuidores Autorizados de Apple en todo México, con valores de $200, $300 y $600. Son válidas para cualquier compra en el iTunes Store de México.
iTunes Ping
Perfiles de artistas
Libera el fan que llevas dentro siguiendo a tus seguir a tus artistas favoritos en forma gratuita. Conoce hasta el último detalle, empezando por sus biografías. Mira lo que han estado haciendo, lo que están escuchando y dónde están por tocar, además de las fotos y videos que han publicado.
Perfiles
Descubre nueva música viendo lo que tus amigos están escuchando. Echa un vistazo a sus biografías y escucha fragmentos de 30 segundos de la música que les gusta. Lee las reseñas de los álbumes y las canciones, e incluye tu punto de vista. Mira lo tus amigos y artistas están siguiendo, y quién los está siguiendo a ellos.
Actividad reciente
Mantente conectado por la música con las actualizaciones de Actividad Reciente en iTunes. Echa un vistazo a la lista de actualizaciones recientes que muestran lo que los amigos, artistas y celebridades están haciendo, y mira videos y fotos de los artistas que estás siguiendo. Cuéntale a todos sobre tus gustos musicales.
Ping móvil
Todas las funcionalidades sociales de iTunes están disponibles en tu iPod touch, iPhone o iPad. Por eso no necesitas estar en tu computadora para seguir a un nuevo amigo, enterarte de dónde será el próximo concierto de tu banda favorita o contarle al mundo lo que estás escuchando.
Barra lateral de iTunes
Mira la actividad reciente de artistas en tu biblioteca de iTunes, y de cualquiera que te siga en Ping, directo desde la barra lateral. Haz que tus amigos, y el mundo, sepan cómo te sientes con tus canciones y álbumes a través de tus comentarios.
Encuentra amigos
Con Ping, encontrar amigos es muy sencillo. Elige "Invitar amigos por correo electrónico" y selecciona Yahoo! Mail, Hotmail, o AOL para conectarte a tu agenda de correo electrónico. Verás cuáles de tus amigos ya están en Ping, y cuáles deberías invitar para que se unan.
Conéctate con Twitter
Encuentra y añade personas que sigues en Twitter y que ya están en Ping, y envía tweets de tu actividad en Ping de forma automática. En la página Gente elige Conéctate a Twitter para seleccionar y seguir a tus amigos de Twitter.
Dispositivos
Arriba
iTunes en tu casa
AirPlay
AirPlay te permite transmitir tus medios digitales inalámbricamente desde iTunes, o tu iPhone, iPad, y iPod touch al nuevo Apple TV4 o cualquier bocina compatible con AirPlay. Así podrás ver películas y fotos en tu TV de pantalla ancha y reproducir música en las mejores bocinas de tu casa.
Remote
Con la aplicación Remote, puedes controlar la música de iTunes en tu computadora desde tu iPod touch o iPhone. Reproduce, pausa, saltea, activa el modo aleatorio. Mira tus canciones, listas de reproducción y portadas de álbumes. Actualiza a iTunes 10 y podrás crear una lista de reproducción Genius o editar una lista existente. Además, hazlo en tu iPod touch o iPhone como si estuvieras frente a la computadora. Disponible en el App Store, Remote es gratuito y funciona con tu red Wi-Fi, para que puedas controlar la reproducción desde el interior y alrededor de tu casa.
Compartir en casa
Con Compartir en casa, puedes transferir música, videos, aplicaciones y mucho más entre hasta cinco computadoras autorizadas en tu casa. Tus computadoras compartidas aparecerán en iTunes, debajo de Compartida, donde puedes navegar todas las bibliotecas de iTunes e importar tus favoritas. iTunes puede añadir automáticamente a tu biblioteca de iTunes las compras realizadas en cualquiera de las computadoras.
Sincronización de iTunes
Sincronizar con iPod
Para transferir música y otros contenidos desde iTunes a tu iPod, solo conecta tu iPod a tu computadora. Lee información rápida sobre qué hay en tu iPod, actualiza el software y controla la sincronización desde la pantalla Resumen del iPod. Incluso, puedes sincronizar las compras, calificaciones y listas de reproducción de iTunes desde tu iPod hacia la Mac o PC.
Sincronizar con iPhone
iTunes sincroniza todo en tu iPhone -tonos, música, video, fotos, aplicaciones, contactos, calendarios, cuentas de correo electrónico e, incluso, favoritos- y te permite administrarlo desde la pantalla Resumen del iPhone.
Sincronización con iPad
iTunes te permite reproducir música, videos y mucho más en tu iPad. Selecciona lo que quieres escuchar en la página Resumen de iPad en iTunes, y luego sincroniza al instante tus canciones favoritas, películas y fotos. iTunes también mantiene sincronizados tus correos electrónicos, contactos y calendarios. Además, iTunes lleva un registro de la música, los videos, apps y libros que has comprado en tu iPad, para que los sincronices con tu Mac y PC.
Preferencias de sincronización flexibles
iTunes incluso te brinda mejores formas de sincronizar los contenidos digitales de tu computadora a tu iPhone, iPad o iPod. Hay una barra de capacidad que te dice cuánto espacio libre queda en tu dispositivo en tiempo real. Como lo haces en iTunes, organizar todas las apps en todos tus dispositivos es incluso más fácil. Compra en el App Store desde tu computadora, iPhone, iPad o iPod touch. Luego, conéctate a tu Mac o PC e ingresa en tu biblioteca de iTunes para ordenar y reordenar tus apps, y añadir o eliminar pantallas de Inicio que se sincronizarán con tu dispositivo en forma automática.
Organizar tus pantallas de Inicio.
Organiza todas las apps en tu iPhone, iPad o iPod touch, en el iTunes de tu computadora. Conecta tu dispositivo, y luego ve a la solapa Apps de iTunes. Ordena, reordena, añade o elimina apps y pantallas de Inicio. iTunes automáticamente sincroniza todos los cambios que haces en tu Mac o PC con tu dispositivo.
Completar espacio libre en tu iPod
Cuando sincronices tu iPod, selecciona "Completar espacio libre con canciones automáticamente". Si te queda espacio, iTunes elegirá una mezcla perfecta de canciones y la sincronizará con tu iPod.
Autocompletar
Deja que iTunes elija por ti lo que cargas en tu iPhone, iPad o iPod. Cuando sincronices, selecciona "Llenar el espacio libre con canciones automáticamente". Si tienes espacio libre, iTunes elegirá una combinación perfecta de canciones para sincronizar. iTunes sincroniza canciones desde toda tu biblioteca de música o desde una lista de reproducción específica. También puedes hacer que iTunes elija canciones al azar o que elija más seguido las canciones con mayor puntuación. Puedes hacer que iTunes reemplace todo el contenido de tu dispositivo con una nueva combinación. ¿Quieres sincronizar todavía más música? Convierte canciones de alta tasa de bits a AAC de 128-Kbps y podrás llenar el espacio libre para entretenerte aún más.
iTunes para llevar
iTunes Store en iPhone, iPad e iPod touch
Descarga música, películas y contenido de iTunes U directamente en tu iPhone, iPad o iPod touch. Sólo tienes que tocar el ícono de iTunes para ingresar al iTunes Store a través de una red Wi-Fi en tu iPod touch, o una red Wi-Fi o 3G en tu iPhone o iPad.3 Navega el iTunes Store y accede a recomendaciones Genius sobre música, películas y programas de TV según lo que ya tienes. iTunes almacena las canciones y los programas de TV que compras en tu historial de compras, así puedes descargar todo nuevamente a cualquier dispositivo que uses. Con iTunes en la Nube puedes descargar automáticamente tu nuevas compras de música a todos tus dispositivos a través de una red Wi-Fi o 3G.1 O conecta tu iPad, iPhone o iPod touch a tu computadora para que iTunes sincronice tus compras a tu biblioteca de iTunes.
App Store
Busca juegos y apps en el iTunes Store –como lo haces con la música o los videos- y descárgalos con un click. También, puedes descargar apps desde el App Store directamente en tu iPhone, iPad o iPod touch. Cuando conectas tu iPhone, iPad o iPod touch a tu computadora, iTunes sincroniza las apps automáticamente. También, puedes descargar automáticamente las nuevas apps compradas en todos tus dispositivos a través de una red Wi-Fi o 3G.1
Recomendaciones Genius
para Apps
¿Estás buscando nuevas apps? Mira las recomendaciones Genius para apps del App Store en tu iPhone, iPad o iPod touch. Genius te ayuda a encontrar apps geniales en base a aquellas que ya tienes. Además, puedes descargarlas y empezar a usarlas al instante.
iBooks y el iBookstore
Descarga la app iBook gratuita desde la App Store y comienza a buscar, descargar y leer libros en tu iPad, iPhone o iPod touch. La app iBooks utiliza el formato ePub para que los editores puedan crear versiones de sus lecturas favoritas para iBookstore fácilmente. Cuando encuentres un título que te gusta, toca para descargar y comienza a hojear las páginas, al igual que lo haces con un libro de papel. También, puedes comprar libros a través de iTunes en tu Mac o PC. No importa donde compres, las nuevas compras se descargarán automáticamente en todos los dispositivos, al igual que tus marcadores.1 Así, podrás comenzar a leer en un dispositivo y seguir en otro, justo donde lo dejaste.
Tone Store
El iTunes Store en tu iPhone, iPad o iPod touch ahora incluye el Tone Store. Así te ofrece una amplia gama de tonos de llamada musicales y tonos de alerta que podrás usar en tu iPhone, iPad, o iPod touch.
- Las descargas automáticas y la descarga del historial de compras están disponibles en versión beta y requieren iOS 4.3.3 en iPhone 3GS, iPhone 4 (modelo GSM), iPod touch (tercera y cuarta generación), iPad o iPad 2, o en una Mac o PC con iTunes 10.3.1 o posterior. Las compras anteriores pueden no estar disponibles si ya no están en el iTunes Store, App Store o iBookstore. Las funcionalidades de música solo están disponibles en los EE.UU. Descarga iTunes 10.5 gratis.
- 1 TB = 1 millón de millones de bytes; la capacidad formateada real es menor.
- Las descargas superiores a 20 MB requieren conexión Wi-Fi.
- AirPlay es compatible solo con la segunda generación del Apple TV.
