Compatibilidad de documentos con Microsoft Office.

Pages, Numbers y Keynote fueron rediseñadas para funcionar aún mejor con Microsoft Word, Excel y PowerPoint. Ahora son compatibles con más funcionalidades, como los comentarios, el formato condicional y las gráficas de burbujas. Además, su compatibilidad se expande con cada actualización. Nunca fue tan fácil tomar un documento de Microsoft Office de tu Mac o PC, e importarlo a Pages, Numbers y Keynote, y así mantener el flujo de trabajo.

Mira todas las maneras en que nuestras apps de productividad son compatibles con las funcionalidades más populares de Microsoft Office.

Formato de Microsoft Word (.docx) Pages para Mac
Texto Compatible Parcialmente compatible No compatible
Texto bidireccional Soporte para árabe y hebreo
Formatos de columnas Compatible
Tipos de letras Los tipos de letras disponibles para descarga son importados. Los tipos de letras no compatibles son sustituidos. Más información
Ligaduras No compatible
Espaciado de línea Compatible
Subíndice Compatible
Superíndice Compatible
Configuración de pestañas Algunas configuraciones de pestañas pueden verse diferentes.
Cajas de texto Compatible
Cajas de texto vinculadas No compatible
Colores del texto Compatible
Efectos de texto No compatible
Resaltado de texto Compatible
Ajuste de texto Compatible
Texto vertical No compatible
WordArt El texto se mantiene, pero se borra el formato
Listas Compatible Parcialmente compatible No compatible
Listas de viñetas tipo imágenes Compatible
Listas numeradas Compatible
Listas de viñetas tipo letra Las viñetas con estilo son reemplazadas por las viñetas sin estilo
Listas numeradas por niveles Algunas listas pueden verse diferentes
Párrafos Compatible Parcialmente compatible No compatible
Sombreado de fondo Compatible
Formato Compatible
Estilos de párrafos Algunos estilos pueden verse diferentes
Ilustraciones Compatible Parcialmente compatible No compatible
ClipArt Compatible
Objetos flotantes Compatible
Imágenes Se conserva la mayoría de los formatos de imágenes
Figuras Compatible
Gráficos SmartArt No compatible
Gráficas Compatible Parcialmente compatible No compatible
Columnas en 2D Compatible
Columnas apiladas en 2D Compatible
Columnas 100% apiladas en 2D Compatible
Barras en 2D Compatible
Barras apiladas en 2D Compatible
Barras 100% apiladas en 2D Compatible
Líneas en 2D Compatible
Líneas apiladas en 2D Importada como gráfica de líneas
Líneas con marcadores en 2D Compatible
Líneas apiladas con marcadores en 2D Compatible
Líneas apiladas con marcadores 100% en 2D Compatible
Líneas 100% apiladas en 2D Importada como gráfica de líneas
Áreas en 2D Compatible
Áreas apiladas en 2D Compatible
Áreas 100% apiladas en 2D Compatible
Gráfica de dispersión con marcadores suaves en 2D Compatible
Gráfica de dispersión con líneas suaves en 2D Compatible
Gráfica de dispersión con marcadores rectos en 2D Compatible
Gráfica de dispersión con líneas rectas en 2D Compatible
Gráfica de sectores en 2D Compatible
Gráfica de sectores seccionada en 2D Compatible
Gráfica de sectores con subgráfica de sectores en 2D Importada como gráfica de sectores
Gráfica de sectores con subgráfica de barras en 2D Importada como gráfica de sectores
Gráfica de dispersión con marcadores en 2D Compatible
Columnas en 3D Compatible
Columnas apiladas en 3D Compatible
Columnas 100% apiladas en 3D Compatible
Barras en 3D Compatible
Barras apiladas en 3D Compatible
Barras 100% apiladas en 3D Compatible
Líneas en 3D Compatible
Áreas en 3D Compatible
Gráfica de sectores en 3D Compatible
Gráfica de sectores seccionada en 3D Compatible
Áreas apiladas en 3D Compatible
Áreas 100% apiladas en 3D Compatible
Gráficas de burbujas Compatible
Anillo Importada como gráfica de sectores
Anillo seccionado Importada como gráfica de sectores
Gráficas de superficie No compatible
Gráficas radiales No compatible
Gráfica de cotizaciones de máximos, mínimos y cierre Importada como gráfica de líneas
Gráfica de cotizaciones de apertura, máximos, mínimos y cierre Importada como gráfica de líneas
Gráfica de cotizaciones de volumen, máximos, mínimos y cierre Importada como gráfica de barras
Gráfica de cotizaciones de volumen, apertura, máximos, mínimos y cierre Importada como gráfica de barras
Columnas cilíndricas Compatible
Columnas cilíndricas apiladas Compatible
Columnas cilíndricas 100% apiladas Compatible
Columnas cilíndricas en 3D Compatible
Columnas cónicas Importada como gráfica de columnas cilíndricas en 3D
Columnas cónicas apiladas Importada como gráfica de columnas cilíndricas en 3D
Columnas cónicas 100% apiladas Importada como gráfica de columnas cilíndricas en 3D
Columnas cónicas en 3D Importada como gráfica de columnas cilíndricas en 3D
Columnas piramidales Importada como gráfica de columnas rectangulares en 3D
Columnas piramidales apiladas Importada como gráfica de columnas rectangulares en 3D
Columnas piramidales 100% apiladas Importada como gráfica de columnas rectangulares en 3D
Columnas piramidales en 3D Importada como gráfica de columnas rectangulares en 3D
Barras cilíndricas Compatible
Barras cilíndricas apiladas Compatible
Columnas cilíndricas 100% apiladas Compatible
Barras cónicas Importada como gráfica de barras cilíndricas
Barras cónicas apiladas Importada como gráfica de barras cilíndricas
Barras cónicas 100% apiladas Importada como gráfica de barras cilíndricas
Barras piramidales Importada como gráfica de barras rectangulares en 3D
Barras piramidales apiladas Importada como gráfica de barras rectangulares en 3D
Barras piramidales 100% apiladas Importada como gráfica de barras rectangulares en 3D
Pie de página El texto se mantiene
Cabeceras El texto se mantiene
Números de páginas Compatible
Símbolos Compatible Parcialmente compatible No compatible
Ecuación No compatible
Símbolo Compatible
Opciones de configuración de página Compatible Parcialmente compatible No compatible
Bordes No compatible
Márgenes predefinidos Compatible
Orientación Compatible
Tamaños de páginas Compatible
Fondo de página Compatible Parcialmente compatible No compatible
Color de página No compatible
Marca de agua No compatible
Referencias Compatible Parcialmente compatible No compatible
Bibliografía El texto se mantiene, pero no puede ser modificado
Citas Las citas se mantienen, pero no pueden ser modificadas
Notas de pie de página Compatible
Tabla de contenido No se mantiene todo el estilo
Herramientas de revisión Compatible Parcialmente compatible No compatible
Comentarios Compatible
Anotaciones manuscritas No compatible
Control de cambios Los cambios en el cuerpo del texto siguen siendo controlados. Los demás cambios son aceptados en la importación.
Varios Compatible Parcialmente compatible No compatible
Corte Compatible
Hipervínculos Es compatible con hipervínculos de emails y de web. Los demás hipervínculos, como los favoritos, son eliminados.
Macros No compatible
Objetos OLE No compatible
Tablas Compatible
Temas No compatible