Escritorio
Finder
Vista rápida
Time Machine
Mail
iChat
Spaces
Safari
Controles parentales
Boot Camp
Time Machine es la revolucionaria forma de realizar copias de seguridad incluida en Mac OS X. Mantiene copias actualizadas de todo lo que tengas en tu Mac: fotos digitales, música, películas, programas de TV y documentos. Con Time Machine, si lo necesitas puedes regresar en el tiempo para recuperar cualquier cosa.
Confíguralo y olvídate.
Para comenzar a usar Time Machine sólo debes conectar una unidad externa (vendida por separado) a tu Mac. Te preguntará si quieres que este sea tu disco de copia de seguridad, y si tu respuesta es afirmativa, Time Machine se ocupará automáticamente del resto. Las copias de seguridad dejarán de ser una preocupación para tí.
Guarda una copia de todo.
Time Machine copia tus archivos de sistema, aplicaciones, cuentas, preferencias, canciones, fotos, películas y documentos. Pero lo que hace diferente a Time Machine del resto de aplicaciones de copias de seguridad es que no sólo guarda una copia de repuesto de todos los archivos, sino que además recuerda el aspecto de tu equipo en un momento dado, para que puedas visitar a tu Mac tal y como era en el pasado.
Regresa en el tiempo.
Cuando ingresas al navegador de Time Machine en búsqueda de tus archivos perdidos, verás exactamente cual era el aspecto de tu computadora en los días que estás buscando. Selecciona una fecha específica y deja que Time Machine encuentre tus cambios más recientes, o realiza una búsqueda mediante Spotlight para encontrar exactamente lo que buscas. Puedes utilizar Vista Rápida para verificar el contenido de los archivos, luego haz clic en Restore y Time Machine lo traerá de nuevo al presente. Time Machine restaura archivos individuales, carpetas completas, colecciones de iPhoto y contactos de Address Book. Incluso puedes utilizar Time Machine para restaurar completamente tu computadora si fuera necesario.
Cómo funciona Time Machine.
Time Machine es tan sorprendente por dentro como por fuera. Basado en tecnologías estables y seguras de Mac (como el sistema de archivos HSF+), realiza un seguimiento automático de cambios en archivos. Para esto tiene en cuenta los permisos de los sistemas de archivos y los privilegios de usuario. Es simple: Time Machine trabaja con mayor información que otros sistemas de copias de seguridad con la diferencia de que no necesita molestarte.
Elige un disco. Cualquier disco.
Puedes designar casi cualquier disco FireWire o USB en formato HFS+ que se conecte a una Mac como disco de copia de seguridad de Time Machine. Además, Time Machine puede realizar copias de seguridad en otra Mac que este corriendo Leopard con Personal File Sharing.
Protege a toda la familia.
Cuando seleccionas un disco Time Machine, se crea un sola carpeta en el dispositivo. Dentro de ésta hay una sub carpeta para cada Mac sobre la cual se esta realizando una copia de seguridad (Sí, aunque no lo creas los sistemas múltiples de Mac pueden compartir el mismo disco de copia de seguridad). Dentro de cada sub carpeta hay otro listado de carpetas, una por cada copia de seguridad realizada en esa Mac. Time Machine utiliza un sistema estándar de archivos para almacenar toda la información. Nada queda oculto.
Exhibición de Time Machine
Anatomía de una copia de seguridad.
Para la copia de seguridad inicial, Time Machine copia el total de los contenidos de la computadora al disco de copia de seguridad. Cada archivo es copiado tal como es (sin compresión mediante), omitiendo cachés y otros archivos que no son necesarios para restaurar tu Mac a su estado original. Luego, Time Machine realiza solo copias de seguridad incrementales, copiando nada más que los archivos que han cambiaron desde la última copia de seguridad. Time Machine también crea vínculos con archivos que no han sufrido cambios, para que cuando viajes atrás en el tiempo puedas ver el total de los contenidos de tu Mac en un día determinado.
La frecuencia es todo.
Cada hora y cada día, una copia de seguridad incremental de tu Mac es realizada automáticamente siempre que tu disco de copia de seguridad se encuentre conectado a tu Mac. Time Machine guarda copias cada hora durante las ultimas 24 horas, también realiza 
copias diarias durante el último mes y semanales para todo lo que tenga más de un mes. Sólo los archivos creados y eliminados antes de la próxima copia de seguridad horaria no serán incluidos en el largo plazo. Por decirlo con otras palabras: tranquilo, estás cubierto.
Según tus tiempos.
Supongamos que Time Machine se encuentra en medio del proceso de copiado y quieres apagar tu Mac o dejarla en reposo. ¿Qué sucede? No necesitas ni preguntar. Time Machine simplemente detiene el proceso de copiado y recuerda donde se detuvo. Comenzará desde allí de manera automática cuando esté nuevamente activa.
Copia sólo lo que necesitas.
De manera predeterminada Time Machine copia todo en tu Mac. Pero si quieres excluir algún archivo es muy simple. Sólo ingresa a las preferencias de Time Machine 
y selecciona “skip system files” o especifica las carpetas que deseas omitir. También puedes eliminar un archivo o carpeta que has estado copiando y eliminarlo de todas las copias de seguridad retrocediendo en el tiempo.
Copias en un disco lleno.
No importa el tamaño de tu disco de copia de seguridad, algún día se quedara sin espacio. Time Machine tiene un plan de acción. Te alertará sobre sus intenciones de eliminar copias anteriores, arrancando por las más antiguas primero. Antes de eliminar cualquier copia, Time Machine copia los archivos de todas las copias de seguridad que pueden ser necesarios para restaurar completamente tu disco. Moraleja: Cuanto mayor capacidad tiene tu disco de seguridad, más atrás en el tiempo puedes regresar.
Migración con estilo.
Para que configurar una nueva Mac sea aun más simple, Time Machine comparte sus datos con otras aplicaciones de Mac. Utiliza el Migration Assistant para copiar porciones de cualquier copia de Time Machine a una nueva Mac, o selecciona “Restore System from Time Machine” en el menú de aplicaciones del DVD de Leopard. Elige cualquier fecha grabada en Time Machine para configurar tu nueva Mac tal como se encontraba en la fecha deseada.
Listo cuando tú lo estés.
Cuando tu Mac portátil está conectada a tu disco de copia de seguridad, Time Machine funciona tal como lo esperas. Cuando no está conectada, Time Machine también funciona como deseas, ya que mantiene un registro de cuales son los archivos que han sufrido cambios desde el último resguardo para copiarlos inmediatamente la próxima vez que te conectes con tu disco de copia de seguridad. Si Time Machine no logra realizar el proceso de copia de seguridad, es indicado claramente en el panel de preferencias.
