Safari 4 beta

150 funcionalidades

A la vanguardia de la innovación.

Accesibilidad

Volver arriba

Lector de pantalla VoiceOver

Safari incluye soporte incorporado para lector de pantalla VoiceOver en Mac OS X. VoiceOver describe en voz alta lo que aparece en tu pantalla, y lee el texto y los enlaces a los sitios web. Al usar VoiceOver, puedes controlar completamente la computadora con el teclado, en lugar de usar el ratón.

Soporte para ARIA

Safari brinda soporte para ARIA (Accessible Rich Interactive Applications). El estándar ARIA ayuda a los desarrolladores web a hacer que el contenido web dinámico sea más accesible para las personas con discapacidades. Con ARIA, los sitios pueden aprovechar las tecnologías avanzadas como AJAX, y JavaScript ahora puede interactuar fácilmente con las tecnologías para usuarios con necesidades especiales.

Navegación mejorada por teclado

Gracias a las opciones de navegación mejorada por teclado de Safari, puedes navegar la Web sin un ratón. Presiona la tecla Tab y Safari saltará al siguiente campo de contraseña, menú emergente o ingreso. Para un mayor control con el teclado, puedes mantener presionada la tecla Option mientras vas presionando Tab para que Safari salte a través de cada enlace en la página. Además, si presionas la tecla Return, Safari abre el enlace resaltado, permitiéndote “apuntar y cliquear” con sólo un par de pulsaciones de teclas.

Zoom a pantalla completa

Amplía o reduce el contenido web usando atajos de teclado, gestos Multi-Touch o el botón Zoom de la barra de herramientas para una lectura más cómoda. Las imágenes y gráficos aumentarán de tamaño mientras que el texto mantendrá su definición, lo cual conservará la consistencia de la página mientras la amplías. Para agregar el botón Zoom a tu barra de herramientas, simplemente elige Personalizar barra de herramientas en el menú Visualización y arrastra el botón a tu barra de herramientas.

Zoom de texto

Puedes elegir ampliar sólo el texto cuando mires una página web más de cerca.

Hojas de estilo personalizadas

Aplica hojas de estilo personalizadas -que puedes descargar o crear por ti mismo- que establecen fuentes, tamaños de fuente, colores y contrastes predeterminados, simplificando la lectura de tus sitios web favoritos.

Tamaño mínimo de fuente

Si encuentras que el texto de algunos sitios web es muy pequeño para leer (como anotaciones de fotos o letras pequeñas) Safari puede aumentar el tamaño de fuente para hacerlo más legible. Simplemente, define el tamaño mínimo de fuente en el panel Avanzado de las preferencias de Safari.

Tecnologías web avanzadas

Volver arriba

Soporte para estándares de última generación

Safari continúa a la vanguardia, implementando los últimos estándares web innovadores y permitiendo mejores experiencias con Internet de última generación. Con el soporte para rótulos de medios de HTML 5, animaciones CSS y efectos CSS, los diseñadores web pueden crear aplicaciones web enriquecidas e interactivas usando estándares web con soporte nativo. Safari, el navegador compatible con los estándares, reproduce aplicaciones web actuales y futuras tal como se suponen que deben ser vistas.

Animaciones CSS

Las animaciones CSS -un estándar abierto que aporta un nuevo nivel de interactividad a la Web- permiten que los diseñadores web escalen, roten, desvanezcan y sesguen elementos web para crear sitios web avanzados. Safari es el primer navegador compatible con las animaciones CSS.

Efectos CSS

Introducidos por primera vez por Safari, los efectos CSS ayudan a los desarrolladores a dar brillo a sus sitios web, estilizando imágenes y fotos con gradientes vistosos, máscaras precisas y reflejos sorprendentes que sólo requieren un par de líneas de código.

Fuentes web CSS 3

Las fuentes web CSS 3 permiten a los diseñadores web crear sitios web sorprendentes usando las fuentes que quieran y no restringiéndolos a las "fuentes seguras para Web”. Safari es el primer navegador web en reconocer automáticamente los sitios web que usan fuentes personalizadas, descargándolas cuando sea necesario.

CSS Canvas

Al usar CSS Canvas, los diseñadores web pueden ubicar elementos del lienzo en cualquier lugar donde pueda ser colocada una imagen usando CSS. Safari es el primer navegador web compatible con CSS Canvas.

Soporte para medios de HTML 5

Los sitios web ahora pueden presentar medios enriquecidos e interactivos a medida que muestran imágenes. Safari, el primer navegador compatible con rótulos de audio y video de HTML 5, ayuda a los desarrolladores a crear sitios enriquecidos con medios que no necesitan complementos adicionales. Los rótulos de medios también ofrecen una API de programación robusta, lo cual permite que los desarrolladores creen nuevos y poderosos controles, como aquellos que examinan el estilo de la página.

Soporte para HTML 5 sin conexión

Los desarrolladores web ahora pueden crear aplicaciones que puedes usar incluso cuando no tienes acceso a Internet. Gracias al soporte para HTML 5 sin conexión, los diseñadores pueden crear aplicaciones web que se almacenan en tu computadora, donde podrás tener acceso inmediato a ellas. Junto con la aplicación, los desarrolladores web también pueden elegir almacenar los datos de la aplicación en tu sistema, por lo que siempre tendrás acceso a la información que necesitas. Las aplicaciones y datos pueden ser almacenados en una base de datos similar al SQL tradicional, que se desempeña como caché de una aplicación o como una “super cookie” que almacena datos en el formato de cookie habitual.

HTML Canvas

Originalmente inventada por Apple para Mac OS X Dashboard, la tecnología HTML Canvas permite que los diseñadores web especifiquen un área en HTML que puede ser estilizada dinámicamente por un programa JavaScript. Safari fue el primer navegador web compatible con HTML Canvas, y ahora el estándar es compatible con los navegadores más populares.

Soporte para HTML 4.01

Safari brinda soporte para HTML 4.01, el lenguaje autor que define la estructura y el diseño de documentos web.

WebKit

WebKit, el motor de renderizado de código abierto introducido por Apple, pone en marcha a Safari en iPhone e iPod touch, y a Safari 4 en sistemas Mac y Windows. WebKit incluye un desempeño asombroso y soporte completo para estándares, y ya que es de código abierto, los desarrolladores pueden examinar el código de WebKit y hacer su aporte a la comunidad.

Cumplimiento con Acid 2

Diseñadas por el Web Standards Project, las pruebas Acid determinan si un navegador web cumple con los nuevos estándares de Internet. Las pruebas Acid 2 verifican la compatibilidad de las nuevas funcionalidades con los estándares de HTML, CSS y PNG. Como pionero en el esfuerzo de estandarización, Safari aprobó Acid 2 el 27 de octubre de 2005, dos años y medio antes que cualquier otro navegador conocido.

Cumplimiento con Acid 3

Safari es el primer -y único- navegador web que aprobó Acid 3. Las pruebas Acid 3 verifican la capacidad de un navegador para cargar completamente las páginas mediante estándares web usados para crear sitios web dinámicos y de última generación, incluyendo CSS, JavaScript, XML y SVG.

Motor Nitro JavaScript

Safari 4 presenta el motor Nitro JavaScript, un motor JavaScript de bytecode avanzado que acelera aún más la navegación web. De hecho, Safari 4 ejecuta JavaScript hasta 6 veces más rápido que Internet Explorer 8 y hasta 4 veces más rápido que Firefox 3.1.

Soporte para JavaScript

Safari brinda soporte para ECMA 262 versión 3, la última edición del estándar JavaScript. JavaScript impulsa muchas funcionalidades dinámicas en la Web y ha servido como componente clave en el auge de las aplicaciones AJAX altamente interactivas.

Carga especulativa

Safari carga los documentos, scripts e información de estilo requeridos para ver una página web con anticipación, por lo que estarán listos cuando los necesites.

Soporte para SVG 1.1

Al aprovechar el soporte para SVG (Scalable Vector Graphics) en Safari, los desarrolladores web pueden crear fuentes, elementos gráficos y animaciones al instante que se vean perfectamente sin importar su tamaño. Por ejemplo, los sitios de mapas a menudo usan SVG para dibujar trayectos según su ubicación y destino.

Soporte para perfil de color ICC

Safari usa la avanzada tecnología de administración de colores para mostrar imágenes web con colores ricos y precisos. De hecho, fue el primer navegador compatible con los perfiles ICC (International Color Consortium) desde el primer día, por lo que las fotos e imágenes que ves en tu navegador son fieles a las originales.

Soporte para complementos

Los complementos son complementos que amplían las capacidades de un navegador. Ya que es compatible con la arquitectura de complemento Netscape estándar, Safari funciona con la gama completa de los complementos de Internet habituales, como Flash, Shockwave y QuickTime.

complementos programables

Gracias al soporte para complementos programables, con Safari los desarrolladores pueden crear complementos que interactúan con elementos comunes de una página. Por ejemplo, con un complemento, puedes personalizar la apariencia de un automóvil. A medida que agregas o eliminas opciones, el complemento programable puede actualizar el precio de etiqueta del automóvil.

Soporte para Java

Disfruta ejecutando los applets de Java en la Web gracias al soporte para Java de Safari.

Soporte para XML 1.0

XML (Extensible Markup Language) es un estándar abierto popular para la creación, administración y uso compartido de datos estructurados. Ya que Safari incluye soporte nativo para XML, los programas JavaScript pueden leer suministros de datos XML de forma eficiente.

Soporte para LiveConnect

Safari brinda soporte para LiveConnect con el objetivo de garantizar la compatibilidad con las aplicaciones web corporativas más conocidas. LiveConnect permite que Java y JavaScript funcionen en conjunto para brindar una experiencia de navegación más sencilla.

Favoritos

Volver arriba

Biblioteca de favoritos

Safari brinda una interfaz al estilo iTunes que puedes usar para ver, crear y organizar tus favoritos. La biblioteca de favoritos está organizada en colecciones (carpetas) de favoritos personales, tu historial de navegación, enlaces de la Libreta de Direcciones, conexiones de Bonjour y RSS. Para acceder a la biblioteca, haz clic en el ícono de libro abierto que se encuentra a la izquierda de la barra de favoritos.

Cover Flow

Con Cover Flow, puedes desplazarte a través de sitios web tan fácilmente como lo haces por las portadas de álbumes en iTunes. Cover Flow muestra tus favoritos como vistas previas gráficas grandes, por lo que puedes elegir un sitio web al instante.

Organización de favoritos con arrastrar y soltar

Vuelve a ordenar fácilmente tus favoritos en la barra de favoritos arrastrándolos hacia la derecha o la izquierda. A medida que los arrastras sobre otros favoritos, estos se moveran hacia un lado, haciendo espacio para el que estás moviendo.

Creación y eliminación de favoritos con arrastrar y soltar

Safari te permite crear y eliminar favoritos con un simple arrastrar y soltar. Cuando encuentras el sitio que quieres, puedes crear un nuevo favorito arrastrando el ícono del sitio a la barra de favoritos. Si ya no usas un favorito, arrástralo fuera de la barra de favoritos y desaparecerá al instante.

Vista del historial

Mira en detalle el historial de navegación en la vista de Historial. Busca sitios visitados anteriormente, arrastra páginas web a tus favoritos y limpia elementos individuales. Safari muestra tu historial usando Cover Flow, para que puedas desplazarte a través de los resultados de tu búsqueda al igual que lo haces por las portadas de los álbumes con iTunes.

Búsqueda de favoritos

Encuentra favoritos rápidamente en Safari 4. Incluso no es necesario que recuerdes el nombre del sitio: Safari busca tus favoritos que coinciden con las URL, nombres de sitios web y hasta contenido de sitios web para encontrar el que estás buscando.

Carpetas de favoritos

Organiza tus favoritos en carpetas personalizadas, como Noticias, Recursos, Redes, Fotos o Blogs. Agrega, nombra y ordénalos en una colección de favoritos. Arrastra y suelta favoritos directamente en una carpeta para organizar tu biblioteca.

Barra de favoritos integrada

La elegante barra de favoritos está integrada en la ventana del navegador Safari, por lo que tus favoritos más utilizados están siempre visibles sin desordenar tu pantalla.

Auto-Click para favoritos

Safari ofrece una forma genial de abrir automáticamente los favoritos dentro de una carpeta, cada uno en una pestaña separada. De hecho, fue el primer navegador en ofrecer Auto-Click para favoritos. Para estar actualizado con tus sitios de noticias favoritos en la mañana, utiliza Auto-Click para abrir múltiples páginas en pestañas individuales con un sólo clic.

Pestañas de favoritos

Existe una forma rápida de crear favoritos para sitios que has abierto en pestañas separadas. Simplemente, elige Añadir favorito para esas pestañas en el menú Favoritos. Safari crea una nueva carpeta de favoritos para los sitios y, al habilitarlos para Auto-Click, puedes volver a abrir cada sitio en una pestaña separada con un solo clic.

Nombres personalizados para favoritos

Simplifica tus favoritos con nombres personalizados. En lugar de usar los nombres de sitios predeterminados, que a menudo son largos e imprecisos, puedes darles un nombre que recordarás. Safari te sugiere elegir un nombre y una ubicación a medida que agregas cada favorito.

Favoritos de Bonjour

Safari, el único navegador conocido que identifica automáticamente los dispositivos de red usando Bonjour, te permite acceder y administrar las impresoras y computadoras en tu red desde la sección Bonjour de tu biblioteca de favoritos, sin tener que encontrar e ingresar un dirección web complicada.

Sincronizar favoritos usando MobileMe

Sincroniza los favoritos en tus computadoras y dispositivos usando MobileMe. Ingresa a tu cuenta de MobileMe desde las Preferencias del Sistema o el Panel de Control, elige la pestaña de sincronización y, luego, selecciona la casilla junto a Favoritos. Cuando haces clic en Sincronizar ahora, tus favoritos se actualizarán automáticamente en la nube y se sincronizarán en todos tus dispositivos MobileMe.

Importar favoritos

Elige Importar favoritos en el menú Archivo para importar favoritos de Firefox e Internet Explorer en Safari.

Exportar favoritos

Transfiere y realiza el backup de tus favoritos. Elige Exportar favoritos en el menú Archivo y Safari guardará tus favoritos en un archivo HTML que puedes guardar o abrir con otra computadora o navegador.

Favoritos de Agenda

En Mac OS X, cuando agregas un enlace de un restaurante favorito o la URL del blog de un amigo a tu Agenda, Safari lo incluye automáticamente en la colección de Agenda de tu biblioteca de favoritos, una funcionalidad exclusiva de Safari.

Búsqueda y navegación

Volver arriba

Sitios destacados

Safari identifica automáticamente tus sitios favoritos y los muestra como una pared de vistas previas gráficas sorprendentes. Para visitar uno de tus sitios destacados, simplemente haz clic en una de las vistas previas. A medida que navegas, Safari identifica los sitios web de tu interés en base a la frecuencia y la última vez que has visitado un sitio. Por eso, mientras exploras la Web y descubres nuevos sitios web, tus sitios destacados cambiarán para coincidir con tus gustos.

Personaliza el número de sitios destacados

Para definir el número de sitios que Safari mostrará en tu página de Top Sites, haz clic en el botón Edit de Top Sites y elige Small, Medium o Large en la esquina inferior derecha para mostrar 24, 12 o 6 imágenes en miniatura de los sitios, respectivamente.

Marca sitios destacados

Para organizar tus sitios destacados de la forma que quieres, haz clic en el botón Edit y arrastra la imagen en miniatura del sitio a cualquier posición en la grilla de Top Sites. Puedes marcar sitios en ubicaciones especificaciones haciendo clic en la clavija que aparece sobre el sitio.

Sitios destacados: noticias nuevas

Puedes ver rápidamente cuando uno de tus sitios destacados ha sido actualizado. Simplemente, busca la estrella en la esquina superior derecha para ver los sitios que tienen nuevo contenido.

Búsqueda completa en historial

Encuentra instantáneamente las páginas que has visitado con Full History Search. Para encontrar una página, ingresa un término de búsqueda en el campo Search History de los Top Site. No hay necesidad de recordar los títulos de una página o URL complejas. En su lugar, puedes encontrar páginas buscando texto que aparecía en cualquier lugar de la página. Safari muestra los resultados de la búsqueda usando Cover Flow, por lo que puedes desplazarte a través de vistas previas gráficas grandes para elegir rápidamente el sitio que estás buscando.

Pestañas superiores

En su nuevo, eficiente y compacto diseño, Safari integra pestañas en la parte superior de la ventana del navegador, brindándote más espacio para disfrutar tus sitios favoritos.

Navegación por pestañas

La navegación por pestañas, una forma genial de consultar varios sitios web a la vez sin desordenar tu escritorio, te permite ver y cambiar entre múltiples sitios web en una única ventana. Para abrir una nueva ventana, sólo haz clic en el botón Nueva Pestaña en la barra de títulos.

Pestañas móviles

Safari fue el primer navegador que te permite organizar pestañas arrastrando y soltando. Con las pestañas móviles, puedes organizar tus sitios exactamente de la forma en que lo deseas. Vuelve a ordenar las pestañas arrastrándolas a la izquierda o la derecha. Arrastra una pestaña afuera para crear una nueva ventana, o desde una ventana a otra para combinar sus pestañas.

Abre nuevas ventanas con un grupo de pestañas

En Safari, siempre que abres una nueva ventana, puedes hacer que Safari abra un grupo de pestañas que contengan los sitios que deseas visitar cada vez que navegas.

Campo de dirección inteligente

Ingresa direcciones web de forma rápida y fácil. A medida que escribes una dirección en el campo de direcciones, Safari la completa automáticamente con la coincidencia más probable -llamada Top Hit- y la resalta. Simplemente, presiona la tecla Enter para ingresar al sitio. Si el Top Hit no es el sitio que quieres visitar, consulta la lista de sugerencias relevantes, basada en tus favoritos y tu historial de navegación, mostrada por Safari. Haz clic para seleccionar el sitio que deseas visitar.

Completado automático de direcciones web

Deja que Safari complete tus direcciones web automáticamente. A medida que comiences a escribir una dirección web en el campo de dirección, Safari usa tus favoritos y tu historial de navegación para anticipar tu destino y completar la dirección por ti.

Autorrelleno: información personal

¿Desearías no tener que ingresar una y otra vez tu nombre, número telefónico, dirección u otra información personal cuando completas formularios web? Deja que Safari lo haga por ti. AutoFill -que puede ser configurado en las preferencias de Safari- puede completar automáticamente los formularios web por ti usando información de la Libreta de Direcciones de tu Mac OS X, Outlook o Windows.

Autorrelleno: formularios

Safari puede completar automáticamente los formularios, como campos de búsqueda, que usas repetidamente en la Web. Simplemente, comienza a ingresar el texto en un formulario o campo de búsqueda, y Safari lo completará o te mostrará sugerencias basadas en lo que hayas ingresado en el pasado.

Autorrelleno: nombres de usuarios y contraseñas

Si visitas sitios seguros con frecuencia -como una cuenta de Facebook- que requieren que ingreses un nombre de usuario y contraseña, puedes hacer que Safari recuerde tu información de ingreso para un uso posterior. Haz clic en la casilla que aparece la primera vez que ingresas al sitio seguro y Safari completará automáticamente la información de ingreso cuando vuelvas a ese sitio. Safari encripta tu nombre de usuario y contraseña para proteger tu información.

Ventana de descargas

Safari fue el primer navegador popular con una ventana de administración de descargas. úsala para ver el progreso de tus descargas; detiene, vuelve a iniciar o cancela una transferencia, o encuentra la ubicación de los archivos descargados.

Elimina automáticamente los elementos de la lista de descarga

Safari hace que reducir el número de elementos que aparecen en tu lista de descargas sea más fácil. En las preferencias generales de Safari, elige borrar al finalizar correctamente las descargas o al salir de Safari.

Corrección ortográfica

Safari incluye corrección ortográfica. Al igual que los correctores ortográficos de muchas aplicaciones de procesamiento de texto, marca los errores a medida que escribe y revisa tu texto palabra por palabra, ofreciendo nuevas sugerencias ortográficas. Safari puede corregir ortografía en 14 diferentes idiomas.

Corrección gramatical

Safari es el único navegador que ofrece corrección gramatical incorporada. Si creas un correo electrónico basado en la Web, actualizas un blog o escribes texto en un formulario web, Safari puede corregir y sugerir correcciones para la estructura de la oración.

Paneo y desplazamiento con botón central

En Windows, puedes desplazarte en forma vertical y horizontal a través de una página web moviendo tu ratón. Haz clic en el botón central del ratón para habilitar la funcionalidad, luego mueve el ratón en cualquier dirección para hacer un paneo del contenido web. Vuelve a hacer clic una segunda vez para volver al modo normal del ratón.

Guarda como archivo web

Almacena documentos web importantes o privados -como recibos y facturas- en tu disco duro como archivos web. Mientras visualizas un documento web que deseas conservar, elige Guardar como en el menú Archivo y, luego, selecciona Archivo web. La página es almacenada en tu computadora como un único archivo con su texto, gráficos y diseño intactos.

Nuevas preferencias de ventanas

Elige qué quieres ver cuando abres Safari la primera vez: Top Sites, tu página de inicio, una página vacía, tu página web actual o tus favoritos.

Fusionar todas las ventanas

Consolida todas las ventanas de navegador abiertas en una única ventana con varias pestañas seleccionado Fusionar todas las ventanas en el menú Ventana.

Volver a abrir todas las ventanas de la última sesión

¿Quieres empezar a navegar desde donde dejaste la última vez que cerraste Safari? Elige Volver a abrir todas las ventanas de la última sesión en el menú Historial, y Safari abrirá las ventanas y pestañas que estuvieron abiertas cuando se cerró por última vez.

Volver a abrir la última ventana cerrada

Si cierras una ventana de navegador sin querer, puedes recuperarla fácilmente seleccionado Volver a abrir la última ventana cerrada en el menú Historial.

Elimina automáticamente los elementos en el historial

Para seguir administrando tu historial de navegación sin problemas, Safari elimina de forma automática y predeterminada los elementos del historial después de un mes. No obstante, para mantener la privacidad, puedes controlar cuánto historial de navegación conservará Safari haciendo clic en General, en las preferencias de Safari, y eligiendo otra opción en el menú emergente para eliminar elementos de historial.

Atajos de teclado y ratón

Navega de forma más rápida y productiva con los atajos de teclado y ratón. En la Ayuda de Safari, escribe “Safari Shortcuts” en el campo de búsqueda y verás un listado completo.

Ayuda

Aprende a sacar el máximo provecho de Safari con su amplio sistema de Ayuda. Puedes hacer búsquedas completas en Ayuda, y ver resultados clasificados por relevancia y divididos por listados de comandos relacionados y tópicos de ayuda.

Comunicar errores a Apple

Si encuentras un problema en un sitio web, elige “Comunicar errores a Apple” en el menú Safari. Ingresa la URL y el tipo de problema, así como una breve descripción. Los reportes pueden ayudar a que Apple trabaje con los desarrolladores de sitios web para corregir el problema y mejorar la experiencia de navegación.

Vista de complementos instalados

Cada vez que descargas y activas un complemento, Safari los registra y muestra en una vista de complementos instalados en el menú Ayuda. Safari agrupa los complementos por categoría, mencionando el nombre, número de versión, descripción y extensiones asociadas para cada complemento.

RSS incorporado

Volver arriba

Lector de RSS

Gracias al lector de RSS incorporado en Safari, puedes explorar las últimas noticias, informaciones y artículos de miles de sitios web en una lista de artículos simples de leer y buscar que Safari arma por ti. Safari, el primer navegador que incluye un lector de RSS, es la forma ideal de navegar toda la Web usando una segunda aplicación.

Identificación automática de RSS

Safari identifica sitios web que ofrecen un RSS al mostrar un ícono de RSS en el campo de dirección. Simplemente, haz clic en el ícono RSS para que Safari muestre el recurso en la ventana del navegador.

Búsqueda de RSS

Para buscar sus RSS en los tópicos de tu interés, simplemente ingresa tu búsqueda en el campo Buscar Artículos y Safari mostrará los artículos RSS que incluyan tus palabras clave.

Agregado de RSS

Con el agregado de RSS en Safari, puedes ver múltiples contenidos en una lista unificada. Esto hace que comparar artículos de diferentes fuentes o buscar contenido web en formato RSS para artículos sobre un tópico particular sea más fácil. Para agregar recursos RSS, simplemente crea una carpeta de RRS y mantén presionada la tecla Control y haz clic en la carpeta, o ve al nombre de la carpeta y elige Ver todos los artículos RSS.

Indicador de RSS sin leer

Elige “Resaltar artículos no leídos” en las preferencias RSS de Safari, y Safari distinguirá entre artículos leídos y sin leer, resaltando los elementos que no has leído.

Clasificación de RSS

Mientras revisas un RSS, puedes cambiar el orden en el cual Safari muestra los artículos haciendo clic en Fecha, Título, Fuente o Nuevo en la lista del lado derecho del listado de artículos RSS.

Acciones de RSS

Actualiza tus páginas RSS, marca artículos como leídos o envía un enlace a un RSS por correo electrónico haciendo clic en el enlace apropiado, en el listado de Acciones a la derecha de tus RSS.

RSS favoritos

Safari te permite marcar un RSS como favorito de la misma manera en que lo haces con los sitios web tradicionales, permitiéndote abrirlo en cualquier momento con un sólo clic. En la página de RSS, haz clic en el botón Agregar Favorito o arrastra el ícono desde el campo de dirección hacia tu barra de favoritos. Tu nuevo favorito de RSS incluso te dirá cuántos nuevos artículos han sido publicados desde tu última visita.

Notificación de actualizaciones de RSS

En la barra de favoritos, Safari mantiene una cuenta de la cantidad de nuevos artículos que aparecen en sus RSS desde la última vez que los consultaste. Incluso puedes conocer noticias de último momento sin tener que actualizar regularmente los sitios o seleccionar entre publicaciones anteriores.

Ajuste del largo de los artículos RSS

Para ajustar el largo de los resúmenes de tus artículos RSS y obtener la cantidad adecuada de detalles rápidamente, mueve el deslizador del largo del artículo para hacer que las publicaciones sean más largas (para que haya más información en el titular) o más pequeñas (para que haya más artículos en la página).

Servicio personal de recortes RSS

Puedes crear fácilmente un servicio personal de recortes que te notifique cuando ciertos tópicos son mencionados en tus sitios favoritos. Simplemente busca un RSS para una palabra clave, como “fútbol”. Luego que Safari muestra los artículos relacionados en tus RSS, haz clic en el botón Nuevo Favorito para crear tu servicio de recortes. Cuando los artículos que incluyan “fútbol” aparezcan en tus sitios favoritos, tu favorito se actualizará para indicar los nuevos artículos disponibles.

Herramientas para desarrolladores

Volver arriba

Herramientas poderosas

Apple ha aportado a la Web su experiencia en herramientas de desarrollo para Mac OS X e iPhone. Safari 4 incluye un poderoso conjunto de herramientas que hacen que depurar, ajustar y optimizar un sitio web para obtener un mayor desempeño y compatibilidad sea más fácil. Para acceder a ellas, activa el menú Desarrollo en las preferencias de Safari.

Inspector web

El inspector ieb te brinda acceso rápido y sencillo al conjunto más rico de herramientas de desarrollo alguna vez incluido en un navegador. Desde la visualización de la estructura de una página hasta la depuración de JavaScript para optimizar el desempeño, el inspector web presenta sus herramientas en una ventana clara diseñada para que el desarrollo de aplicaciones web sea más eficiente. Para activarlo, elige Mostrar inspector web en el menú Desarrollo.

Elementos

Mira en detalle la estructura de tu página con el panel Elementos, que simplifica el análisis de tus reglas DOM (Document Object Model) y CSS (Cascading Style Sheets). Incluso, puedes hacer cambios rápidos en tus DOM o CSS y acceder inmediatamente a una previsualización sobre los efectos de los cambios en tu página.

Depurador de JavaScript

El panel Scripts incluye el poderoso Depurador de JavaScript de Safari 4. Para usarlo, elige el panel Scripts en el Inspector Web y haz clic en Enable Debugging. El depurador analiza todo el JavaScript de tu página, deteniéndose cuando encuentra excepciones o sintáxis errónea. El panel Scripts también te permite detener JavaScript, definir puntos de corte y evaluar variables locales.

Analizador de JavaScript

Optimiza tu código JavaScript usando el avanzado JavaScript Profiler en Safari 4. El Profiler enumera las características del desempeño de las funciones de cada script, para que localizar áreas problemáticas y llegar a las líneas de código erróneas sea más fácil.

Bases de datos

Safari es el único navegador que incluye herramientas para administrar bases de datos sin conexión que serán parte de la nueva generación de sitios web. El panel Databases de Safari 4 te permite ver tablas y bases de datos, e incluso ejecutar consultas SQL.

Recursos

El panel Resources representa gráficamente el orden y la velocidad en que se cargan los componentes del sitio web sobre la red. También, es la primera herramienta que te permite clasificar datos según los parámetros de carga, como latencia, tiempo de respuesta y duración. Puedes graficar los recursos de la página por tamaño o tiempo de carga. Al hacer clic en un recurso en la columna izquierda, verás datos detallados a la derecha. Para recursos de texto, como documentos y scripts, puedes ver el origen del texto del archivo. Para recursos de imágenes y fuentes, puedes ver una previsualización gráfica del archivo.

Editor de fragmentos

Con el editor de fragmentos, probar piezas experimentales de lenguaje de marcado HTML es sencillo. Ingresa el código en el editor, y Safari mostrará los resultados inmediatamente.

Consola de errores

La Consola de Errores muestra advertencias, problemas en la sintaxis o errores en JavaScript que afectan a tu sitio. Puedes escribir expresiones JavaScript en la Consola de Errores, y Safari las evaluará a medida que aparezcan en la página de origen.

Menú Desarrollo

Accede a todas las herramientas para desarrolladores en Safari 4 desde tu barra de menú activando el menú Desarrollo en el panel Avanzado de las preferencias de Safari. Tendrás acceso con un solo clic al Inspector Web, la Consola de Errores, funciones de desactivación y otras funcionalidades para desarrolladores.

Ver actividades

Para ver una lista completa de los documentos, imágenes y otros activos web que se cargan como parte de una página, elige Actividad en el menú Ventana. Haz doble clic en un elemento individual para abrirlo en su propia ventana. Cuando visitas una nueva página web, la vista de actividades se actualiza con una nueva lista de elementos.

Ver código fuente

Para examinar el HTML original de una página web, elige Ver código fuente en el menú Visualización. La vista del código fuente se actualiza automáticamente si vuelves a cargar una página ajustada. Para buscar el código fuente, elige Buscar en el menú Edición.

Cambiar el agente de usuario

Para determinar si un sitio web está personalizando contenido para diferentes navegadores, cambia el agente de usuario para que Safari se identifique como un navegador diferente.

Abrir página con

Para una previsualización sobre cómo los diferentes navegadores cargan tu página web, selecciona otro navegador eligiendo Abrir página con en el menú Desarrollo.

Guardar como código fuente de la página

Para guardar el código fuente HTML de tu sitio web, elige Guardar como en el menú Archivo y selecciona Código fuente.

Desactivar cachés

Elige Desactivar cachés en el menú Desarrollo para obligar a que el navegador tome gráficos, páginas y otros recursos en vivo desde la red en lugar de usar recursos de caché.

Desactivar imágenes

Muchas personas usan navegadores que no brindan soporte para imágenes o configuran sus navegadores para prevenir la carga de imágenes. Como desarrollador, puedes aprender cómo los usuarios experimentan el contenido en tu sitio al desactivar las imágenes del sitio en el menú Desarrollo.

Desactivar JavaScript

Desactivar JavaScript te permite experimentar cómo tu sitio web se comportará frente a los usuarios que deshabilitaron JavaScript. Simplemente, elige Desactivar JavaScript en el menú Desarrollo.

Desactivar temporizador Runaway JavaScript

Safari incluye un temporizador que avisa a los usuarios cuando llegan a un sitio que usa código JavaScript lento. Si quieres examinar scripts prolongados sin interrupciones, puedes deshabilitar el temporizador eligiendo Desactivar temporizador Runaway JavaScript en el menú Desarrollo.

Desactivar estilos

Si desactivas los estilos, Safari carga páginas sin aplicar reglas CSS, lo cual te permite evaluar de qué manera los navegadores de texto, motores de búsqueda y lectores de pantalla interpretarán tus páginas.

Gráficos y fuentes

Volver arriba

Gráficos y fuentes de alta fidelidad

Safari da vida a la Web mostrando bellos gráficos, fuentes y efectos de Apple. Tus sitios favoritos nunca se han visto mejor.

Fuentes con mejor definición

Gracias al algoritmo anti-aliasing de Safari, puedes disfrutar fuentes claras y de gran definición. El algoritmo preserva la sutileza de cada fuente mientras reproduce cada carácter con una claridad tal que resulta un placer leer tus sitios favoritos. En Windows, también puedes elegir usar las fuentes estándar.

Soporte para perfiles de colores

Safari, el único navegador que corrige el color de las imágenes web, muestra colores vibrantes y precisos. Safari es compatible con los perfiles ICC (International Color Consortium) desde el día uno, por lo que las fotos e imágenes que ves en tu navegador son lo más fieles posibles a las originales.

Formato automático de impresión

Ya que Safari imprime sitios web de forma inteligente, tus impresiones cumplen con las expectativas. Cuando eliges Imprimir en el menú Archivo, no hay necesidad de seleccionar un cuadro o sección específica del sitio para asegurarte que tus impresiones contengan todo el contenido del sitio. Safari da formato al sitio según el contenido y muestra una previsualización para tu aprobación.

Ajuste del tamaño de impresión

Al trabajar en conjunto con Mac OS X, Safari evita imprimir páginas con una o dos líneas de texto al calcular la diagramación de la página web y ajustar el tamaño de la impresión hasta un 10 por ciento, si al hacerlo se reduce el número de páginas impresas.

Letras en contexto

En muchas fuentes, las letras pueden cambiar su forma y la distancia entre ellas dependiendo de su posición en una palabra. Por ejemplo, en idiomas como el árabe, una letra usada en el medio de una palabra puede tener una forma diferente respecto de la misma letra utilizada al final de una palabra. Safari reconoce muchas de estas letras en contexto cuando reproduce diferentes fuentes y lenguajes.

Animaciones CSS

Las animaciones CSS, un estándar abierto, aportan un nuevo nivel de interactividad a la Web, permitiendo a los diseñadores escalar, rotar, desvanecer y sesgar elementos web para crear sitios con animaciones gráficas de avanzada. Safari fue el primer navegador compatible con el nuevo estándar.

Efectos CSS

Al usar efectos CSS, una nueva tecnología introducida por Safari, los desarrolladores pueden estilizar imágenes y fotos con gradientes vistosos, máscaras precisas y reflejos sorprendentes, brindando una capa adicional de pulido a tus sitios web con sólo ajustar un par de líneas de código.

Fuentes web CSS 3

Gracias a las fuentes web CSS 3, los diseñadores web ya no tienen que conformarse con las fuentes seguras para Web. En su lugar, pueden elegir entre un amplio conjunto de fuentes para diseñar sitios web geniales. Safari fue el primer navegador en reconocer automáticamente los sitios web que utilizan fuentes personalizadas y las descarga cuando sea necesario.

Internacional

Volver arriba

Localizaciones internacionales

Safari está disponible en 16 idiomas y puede comprobar ortografía en 14 idiomas.

Contenido web internacional

Safari está diseñado para manejar contenido web de todas las regiones del mundo, incluyendo una amplia gama de alfabetos, sistemas numéricos, guías de redacción, monedas, pesos y medidas, formatos de fecha y hora, y husos horarios.

Soporte para Unicode

Ya que Safari es compatible con Unicode, el estándar de codificación internacionalmente aceptado, puedes disfrutar contenido web en varios idiomas, como árabe, inglés y japonés.

Soporte para IDN

Accede a sitios con direcciones web que no están en inglés. Safari ofrece soporte para IDN (Internationalized Domain Name), para que los desarrolladores web puedan usar URL que contienen letras y caracteres que no están en inglés.

Texto de derecha a izquierda

Safari brinda soporte para la reproducción de texto multidireccional, permitiendo que los sitios web en otros idiomas puedan mostrar caracteres de derecha a izquierda.

Favoritos regionales predeterminados

Safari usa las configuraciones regionales de tu sistema operativo para determinar tu localización, y luego personaliza tus favoritos según la región. Como resultado, podrás ver los sitios web más populares en tu barra de favoritos, sin importar donde estés.

Integración con Mac

Volver arriba

Grupos de descargas

Cuando descargas archivos o programas a tu Mac, Safari los guarda en el grupo de Descargas en el Dock, para que puedas acceder a ellas con sólo un par de clics. Si prefieres, puedes seleccionar otra ubicación predeterminada en el panel General de las preferencias Safari.

Web Clip

Convierte cualquier página web page en un widget del Dashboard de tu Mac. Haz clic en el botón Web Clip junto al campo de dirección de Safari, y selecciona exactamente qué deseas que muestre tu nuevo widget. Haz clic en Agregar, y Safari enviará tu widget de Web Clip al Dashboard, donde podrás verlo junto a los demás widgets.

Visualización de PDF en línea

Safari para Mac incluye un motor para PDF que te permite revisar rápidamente los documentos PDF en Safari, sin tener que instalar lentos e incómodos complementos de terceros. El motor para PDF de Safari te permite ampliar o reducir los PDF abiertos en previsualización o guardarlos en la carpeta Descargas.

Guarda imágenes en iPhoto

Safari es el único navegador que te permite guardar imágenes web directamente en iPhoto. Simplemente, presiona Control y haz clic en la imagen, y selecciona “Agregar imagen a la biblioteca de iPhoto”.

Enviar contenido de esta página por correo

Safari se integra perfectamente con Mail de Mac OS X, por lo que enviar páginas web completas por correo a tus amigos, familiares o colegas es más fácil. Elige “Enviar contenido de esta página por correo” en el menú Archivo para crear un nuevo mensaje que incluya los contenidos de un sitio web.

Enviar enlace a esta página por correo

En Safari, puedes enviar enlaces por correo a tus amigos, familiares, colegas o a ti mismo fácilmente. Elige “Enviar enlace a esta página por correo” en el menú Archivo y Safari abrirá instantáneamente tu aplicación de correo, creará un nuevo mensaje e insertará el enlace al sitio web que estás viendo en el cuerpo del mensaje.

Soporte para Automator

Puedes acceder a imágenes web, descargas y texto directamente desde tus flujos de trabajo personalizados con las acciones de Safari incluidas en el Automator de la Mac.

Soporte para AppleScript

En Mac OS X, Safari permite a los desarrolladores de AppleScript acceder al contenido y las propiedades de los sitios web -como elementos de HTML, DOM y JavaScript- directamente en scripts y aplicaciones personalizadas.

Seguridad y privacidad

Volver arriba

Protección contra phishing

Safari protege contra sitios de Internet fraudulentos. Cuando visitas un sitio sospechoso, Safari te advierte sobre su naturaleza sospechosa y previene que se cargue la página.

Protección contra malware

Safari reconoce sitios web que albergan malware antes de que los visites. Si Safari identifica una página peligrosa, te advierte sobre la naturaleza sospechosa del sitio.

Integración de antivirus

Gracias al soporte para Windows Attachment Monitor, Safari notifica a tu software antivirus cuando descargas un archivo, imagen, aplicación u otro elemento. Esto permite que el software antivirus examine cada descarga en busca de virus y malware.

Navegación privada

Cuando navegas la Web en una Mac compartida o pública, Safari puede proteger tu información personal, por lo que puedes consultar tu cuenta bancaria y correo electrónico en la biblioteca o comprar regalos de cumpleaños en la familia Mac. Gracias a la Navegación privada, Safari no guarda o almacena en caché la información personal que ingresas o las páginas que visitas. Es como si nunca hubieses estado ahí.

Bloqueo de ventanas de aparición automática

Safari bloquea de forma inteligente y predeterminada todas las ventanas de aparición automática, para que puedas navegar sin distraerte con los anuncios.

Certificados EV

Safari brinda soporte para Certificados EV (Extended Validation), lo cual te permite identificar fácilmente los sitios y negocios legítimos. Para los sitios que poseen un Certificado EV, Safari muestra el nombre del sitio en verde sobre el lado derecho del campo de dirección. Simplemente, haz clic en el nombre para conocer más sobre las credenciales de seguridad del sitio web.

Bloqueo de cookies

Algunas compañías rastrean las cookies generadas por los sitios web que visitas, por lo que pueden recolectar y vender información sobre tu actividad web. Safari es el primer navegador que bloquea el rastreo de cookies de forma predeterminada, mejorando la protección de tu privacidad. Safari acepta cookies sólo de tu dominio actual.

Descargas seguras

Safari se basa en Mac OS X para etiquetar cada descarga con información sobre cuándo y dónde fue realizada. Cuando intentas abrir una aplicación descargada, Mac OS X te recordará su origen la primera vez, para que puedas estar seguro de su legitimidad.

Encriptado seguro

Para prevenir escuchas secretas, falsificación y manipulación digital, Safari emplea la tecnología de encriptado para garantizar la seguridad de tus comunicaciones web. Safari brinda soporte para los últimos estándares de seguridad, como versiones 2 y 3 de SSL, TLS (Transport Layer Security), encriptado SSL de 40 y 128 bits, y aplicaciones Java firmadas.

Autenticación basada en estándares

La tecnología de autenticación permite identificarte cuando visitas sitios web seguros. Safari brinda soporte para las tecnologías de autenticación basadas en estándares, tales como SSO de Kerberos y certificados personales X.509, así como protocolos de autenticación de propiedad exclusiva, como NTLMv2.

Controles parentales: filtro personalizado

Safari puede funcionar con controles parentales en Mac OS X para controlar rápidamente los sitios web antes de que se carguen, y así determinar si son adecuados para los niños. Si parecen ser inadecuados, Mac OS X los bloquea. Incluso, puedes proteger a los niños frente al contenido web potencialmente inapropiado al agregar sitios al listado Never Allow en Controles Parentales de las Preferencias del Sistema.

Controles parentales: logs

Mira las páginas web visitadas por tus hijos. Abre los Controles Parentales en las Preferencias del Sistema y haz clic en Logs para ver una lista de los sitios que has visitado y bloqueado por una cuenta de usuario específica. Incluso puedes ordenar tus resultados por nombre o fecha.

Controles parentales: listas aprobadas

Puedes crear una lista aprobada de sitios web que tus hijos pueden visitar usando los Controles Parentales en las Preferencias del Sistema. Elige una cuenta, haz clic en Contenido y selecciona “Permitir acceso solo a estos sitios web”. Un niño que se conecte a la Mac usando esa cuenta podrá acceder a los sitios de la lista. Si el niño desea acceder a un sitio que no está en la lista, Safari solicitará la contraseña (en lugar de la cuenta) del administrador.

Soporte para proxy

Safari brinda soporte para los servicio proxy más populares y detecta automáticamente diversos protocolos proxy, como configuración Automatic Proxy, FTP Proxy, Web Proxy (HTTP), Secure Web Proxy (HTTPS), Streaming Proxy (RTSP), SOCKS Proxy y Gopher Proxy.

Actualizaciones automáticas

Accede de forma rápida y sencilla a las últimas actualizaciones de seguridad. Safari incluye Actualización de Software de Apple, que busca las últimas versiones de Safari cuando estás en Internet.

Restaurar Safari

Borra cada rastro de tu navegación en un simple paso. Elige Restaurar Safari en el menú Safari para borrar tu historial, caché, historial de descargas, cookies, íconos de sitios web, nombres y contraseñas, información de Autorrelleno y términos de búsqueda de Google en la computadora.

Vaciar caché

Cuando navegas por Internet, Safari guarda automáticamente las páginas e imágenes web en almacenamiento temporario para que puedas volver a acceder fácilmente y la página se cargue más rápido. Safari limpia los archivos almacenados cuando eliges Vaciar caché en el menú Safari.

Borrar historial

Elige Borrar historial en el menú Historial para borrar tu historial de navegación y empezar de nuevo.

Personalizar el tamaño máximo predeterminado para bases de datos

Para controlar la cantidad de almacenamiento disponible para tus aplicaciones sin conexión, elige una cantidad en la opción Tamaño máximo predeterminado para bases de datos, en el panel Seguridad de las preferencias de Safari. Safari te avisa si un sitio web requiere espacio adicional. Haz clic en el botón Mostrar bases de datos para ver o eliminar bases de datos sin conexión.

Interfaz de usuario y apariencia

Volver arriba

Preferencia de fuente estándar

Cambia la fuente estándar utilizada por Safari para mostrar texto en tus páginas web. En las preferencias de Safari, haz clic en Apariencia y selecciona las fuentes que desees. Safari muestra el texto con las fuentes elegidas, a menos que visites un sitio escrito con reglas CSS específicas.

Interfaz de usuario elegante

Safari brinda una interfaz clara y elegante que pone el foco en la Web y no en el navegador. Verás una barra de desplazamiento sólo cuando la necesites. El indicador de progreso está convenientemente ubicado en el campo de dirección web. Cuando visitas un sitio seguro, el ícono de candado, fácil de ver, aparece en la parte superior de la ventana de Safari. Además, no verás una barra de estado, brindándote más espacio para navegar y ver la Web. Todos estos elementos de diseño fueron presentados primero por Apple en 2003.

Zoom a pantalla completa

Con el Zoom a pantalla completa, es muy fácil ver en detalle hasta la letra más pequeña de tus sitios favoritos. Reduce o amplía los contenidos de las páginas web usando los gestos de pellizco de Multi-Touch en el trackpad de tu MacBook, MacBook Air o MacBook Pro. Las imágenes, videos y otros elementos de la página son ajustados mientras que el texto mantiene su definición, conservando la diagramación de la página a medida que amplías.

Multi-Touch

Usa los gestos Multi-Touch en Mac OS X para navegar usando sólo tus dedos. Muévete hacia adelante y atrás deslizando tres dedos sobre el trackpad. Desplázate hacia arriba y abajo deslizando dos dedos. Reduce o amplía las páginas pellizcando con los dedos.

Indicador de progreso en línea

Safari fue el primer navegador en mover el indicador de progreso al campo de direcciones, haciéndolo más visible y liberando espacio para el contenido web. Rápidamente, puedes ver exactamente cuándo se ha terminado de cargar un sitio.

Barra de herramientas personalizada

Personaliza tu barra de herramientas de Safari, para ver sólo los botones que usas. Selecciona Personalizar barra de herramientas en el menú Visualización y arrastra botones a tu barra de herramientas. También, puede elegir mostrar u ocultar tu barra de favoritos, estado o herramientas.

Ajuste del tamaño de los campos de texto

Tanto si estás agregando un comentario en la foto de un amigo o actualizando tu mensaje de estado, puedes hacer más espacio para lo que quieres decir con sólo cambiar el tamaño de los campos de texto del sitio web. Simplemente, arrastra la esquina inferior derecha de un campo de texto para expandirlo en la página.

Integración con Windows

Volver arriba

Apariencia al estilo Windows

Si estás usando Safari en una PC con Windows Vista o Windows XP, te sentirás como en casa, ya que Safari incluye una apariencia nativa -como la de otras aplicaciones Windows-, tales como barra de título, bordes y barra de herramientas.

Reproducción de fuentes para Windows

Safari en Windows ahora usa fuentes estándar para Windows para brindar una experiencia más consistente. También, puede elegir usar las fuentes de Apple. Gracias al algoritmo anti-aliasing de Safari, puedes disfrutar fuentes claras y de gran definición. El algoritmo preserva la sutileza de cada fuente mientras reproduce cada carácter con una claridad tal que resulta un placer leer tus sitios favoritos.

Preferencias de carpeta de descargas

Cuando descargas archivos o programas en tu computadora, Safari los guarda en la carpeta Mis documentos (Windows XP) o Descargas (Windows Vista). Puedes seleccionar otra ubicación o carpeta predeterminada en el panel General de las preferencias de Safari.

Enviar enlace a esta página por correo

En Safari, puedes enviar enlaces por correo a tus amigos, familiares, colegas o a ti mismo fácilmente. Elige "Enviar enlace a esta página por correo" en el menú Archivo y Safari abrirá instantáneamente tu aplicación de correo, creará un nuevo mensaje e insertará el enlace al sitio web que estás viendo en el cuerpo del mensaje.

Asistencia para descarga de complementos

Cuando visitas un sitio que requiere un complemento específico, Safari no sólo te dice lo que necesitas sino que te explica cómo obtenerlo. La página de descargas de Safari te conecta directamente con los complementos más populares y te guía durante los pasos de instalación.