Visuele beperkingen

OS X is voorzien van diverse technologieën ter ondersteuning van gebruikers met een visuele handicap, zoals een ingebouwde schermlezer, scherm- en cursorvergroting en hogercontrastinstellingen.

VoiceOver

Elke nieuwe Mac is uitgerust met een geavanceerde, complete schermtoegangstechnologie, zodat ook blinden en slechtzienden hun computer goed kunnen bedienen. Dit programma heet VoiceOver en maakt standaard deel uit van het OS X-besturingssysteem. Het is dus meteen klaar voor gebruik. VoiceOver is niet zomaar een eenvoudig voorleeshulpmiddel. Het zorgt ervoor dat je hoort wat er allemaal op je computer gebeurt en dat je buiten het scherm om je computer gewoon kunt bedienen.
Meer informatie over VoiceOver

De stem van Alex

Alex is de stem van je Mac. Alex maakt gebruik van geavanceerde technologieën van Apple die zorgen voor een natuurlijke intonatie, zelfs bij een zeer hoge spreeksnelheid. Waar de meeste tekst-naar-spraaksystemen de tekst per zin analyseren en omzetten, analyseert OS X een hele alinea tegelijk en weet het de context bovendien nauwkeuriger te ontcijferen. Bovendien komt Alex qua nuances dichter in de buurt van menselijke spraak, waardoor ook langere tekstpassages in bijvoorbeeld een boek, artikel of nieuwsbericht beter te volgen zijn. Je hoort Alex tussen lange tekstpassages door zelfs even ademhalen.

Naast de toetsenbordbediening biedt VoiceOver als eerste schermlezer de mogelijkheid om op een Apple Multi-Touch-trackpad vingerbewegingen te gebruiken. Het trackpad is een aanraakgevoelig oppervlak dat overeenkomt met het actieve venster op je computerscherm. Als je het trackpad aanraakt, hoor je welk onderdeel zich onder je vinger bevindt. Sleep je met je vinger, dan worden de onderdelen achter elkaar opgenoemd. Met een eenvoudige veegbeweging ga je naar het volgende of vorige onderdeel. Je hebt deze gebaren zo onder de knie, zeker als je even in de oefenmodus werkt. Met VoiceOver krijg je een heel nieuw beeld van de indeling van het scherm en van hoe alles op een webpagina, in een spreadsheet, presentatie of andersoortig document met elkaar in verhouding staat. Meer informatie over de vingerbewegingen van VoiceOver

Internationale stemmen

VoiceOver in OS X Mountain Lion bevat ingebouwde stemmen die 22 talen spreken: Arabisch, Engels, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Fins, Frans (Frankrijk), Duits, Hongaars, Italiaans, Japans, Koreaans, Noors, Pools, Portugees (Portugal), Portugees (Brazilië), Russisch, Spaans (Spanje), Zweeds, Turks, Kantonees, Mandarijn (China) en Mandarijn (Taiwan). Daarnaast kunnen er andere talen worden gedownload, waaronder Grieks, Hindi, Indonesisch, Roemeens, Slowaaks en Thai, en zijn er alternatieve stemmen met verschillende dialecten beschikbaar, zoals Engels (Groot-Brittannië, Australië, Zuid-Afrika) en Spaans (Mexico).

Braille

VoiceOver is de eerste schermlezer die echt gebruiksklare ondersteuning voor brailleleesregels biedt. Voor meer dan veertig USB- en draadloze brailleleesregels worden de softwarebesturingsbestanden standaard meegeleverd. Hier kun je dus meteen mee werken zodra je ze hebt aangesloten. Maar dat is nog niet alles. Dankzij een unieke functie, synchrone brailleweergave genaamd, kan VoiceOver als enige schermlezer op dezelfde computer met meerdere brailleapparaten tegelijk werken, tot wel 32 stuks. Zo kun je je werk laten zien aan anderen die braille lezen, net als gebruikers zonder visuele handicap dat via een videoprojector doen. Meer informatie over de ondersteuning van brailleleesregels

Internationale brailletabellen

OS X Mountain Lion biedt ingebouwde ondersteuning voor niet minder dan tachtig brailletabellen voor een groot aantal talen.

Programma's

VoiceOver is uniek omdat het geen apart schermleesprogramma is. Het is namelijk in het besturingssysteem OS X geïntegreerd. Als ontwikkelaars hun programma's geschikt maken voor de toegankelijkheidsvoorzieningen van Apple, kunnen deze dan ook direct in combinatie met VoiceOver worden gebruikt. Dan heb je ook geen nieuwe versie van VoiceOver nodig, want VoiceOver kan al samen met talloze programma's worden gebruikt, waaronder tekstverwerkingssoftware, spreadsheets, browsers, audiosoftware en hulpprogramma's, inclusief de programma's die in OS X zijn ingebouwd.

Schermvergroting

De zoomfunctie is een ingebouwd vergrootglas dat de onderdelen op het scherm tot wel veertig keer kan opblazen. Zoomen doe je via toetscombinaties, een knop op het scherm, een vingerbeweging op het trackpad of de scrollbal (of het scrollwiel) van de muis. Dankzij de krachtige Quartz-rendering-engine in OS X kunnen tekst, grafisch materiaal en zelfs bewegende videobeelden worden vergroot zonder dat dit ten koste gaat van de systeemprestaties.

Er zijn drie instellingen voor hoe het scherm beweegt als je typt of de muisaanwijzer beweegt: het scherm beweegt steeds met de muisaanwijzer mee, alleen als de muisaanwijzer de rand van het scherm bereikt of zodanig dat de muisaanwijzer zich altijd in het midden van het scherm bevindt. Dit laatste is erg nuttig voor mensen met een beperkt gezichtsveld. Het is ook mogelijk een minimum- en maximumwaarde voor de vergroting in te stellen. Zo kun je direct naar een specifieke vergrotingsfactor zoomen en voorkomen dat de vergroting onleesbaar groot of klein wordt.

Cursorvergroting

Los van de zoomfunctie kan ook de cursor (muisaanwijzer) worden vergroot, zodat je de bewegingen van de muis beter kunt volgen. De muisaanwijzer blijft het door jou gekozen formaat behouden, ook als de vorm ervan verandert. De grootte blijft behouden totdat je die zelf weer verandert, ook als je in de tussentijd uitlogt of je computer uitschakelt of herstart. Cursorvergroting kun je in combinatie met de zoomfunctie en andere OS X-voorzieningen gebruiken, zodat je je computer helemaal op jouw behoeften kunt afstemmen.

'Picture-in-picture'-zoomen

De schermzoomfunctie in OS X is voorzien van een 'picture-in-picture'-weergave waarmee je het zoomgebied in een apart venster kunt bekijken terwijl de rest van het scherm dezelfde grootte houdt. Je kunt ervoor kiezen het venster de aanwijzer te laten volgen, maar je kunt ook het venster op zijn plaats laten, zodat alleen de delen worden weergegeven waarlangs je navigeert.

Hoog contrast en omgekeerd afspelen

OS X bevat een aantal flexibele aanpassingsmogelijkheden voor het scherm. Er zijn instellingen voor het vergroten en verkleinen van het contrast, het verwijderen van kleur (grijstinten) en zelfs het omschakelen van beeld naar wit-op-zwart of zwart-op-wit. Deze instellingen zijn niet afhankelijk van apps voor ondersteuning – en ze worden systeembreed doorgevoerd zodat je in elke app dezelfde weergave ziet.

Safari Reader

Safari Reader verwijdert visuele afleidingen zodat jij je op de inhoud kunt richten. Terwijl je aan het internetten bent, herkent Safari pagina's die artikelen bevatten. Klik in het slimme adresveld op de Reader-knop om het hele artikel direct in een apart, reclamevrij venster te openen. Het hele artikel wordt weergegeven, ongeacht of dat uit twee of twintig pagina's bestaat. Met de knoppen op het scherm kun je gemakkelijk op het artikel inzoomen – een geweldige voorziening voor mensen met een visuele handicap. Aangezien Safari Reader artikelen van meerdere pagina's weergeeft als één enkele pagina, kunnen gebruikers van VoiceOver het hele artikel zonder onderbreking beluisteren.

Weergaven in de Finder

OS X heeft vier weergaveopties voor bestanden en mappen: de symboolweergave, lijstweergave, kolomweergave en Cover Flow. VoiceOver-gebruikers hebben misschien liever de lijstweergave, terwijl slechtzienden wellicht de voorkeur geven aan de symboolweergave of Cover Flow. In de symboolweergave zie je mappen met een voorvertoning van de inhoud. Deze symbolen kun je met een schuifknop vergroten tot 512 pixels. In Cover Flow kun je ook een vergrote voorvertoning van de inhoud van een map bekijken. De bestanden worden weergegeven alsof ze in een programma geopend zijn. In Cover Flow kun je de grootte van de voorvertoning aanpassen door het venster groter of kleiner te maken of de splitter te slepen.

Weergaveopties

In elke Finder-weergave kun je via de weergaveopties (Command + J) instellen hoe alle onderdelen eruitzien. In de symboolweergave bijvoorbeeld kun je de symbolen en tekst vergroten tot respectievelijk 512 pixels en 16 punten. Ook de ruimte tussen de symbolen kun je aanpassen. Elk nieuw venster wordt geopend met jouw instellingen, ongeacht de inhoud.

De achtergrond van mappen is normaal gesproken wit, maar die kun je veranderen in elke gewenste kleur. Zo vallen de mappen beter op of is het contrast groter. Het is ook handig als je kleuren beter kunt zien dan wit.

De weergaveopties kun je op de inhoud van een specifieke map toepassen of op alle mappen in diezelfde weergave (symbolen, lijst, kolommen of Cover Flow). Omdat de weergaveopties in de Finder geheel losstaan van de andere Universele toegang-instellingen, zoals de zoomfunctie, kun je deze met elkaar combineren op een manier die jou het beste past.

Dockvergroting

Het Dock is dé plaats waar je veelgebruikte programma's, bestanden en mappen direct kunt openen. Naarmate je meer onderdelen naar het Dock sleept, worden de symbolen steeds kleiner. Zo kunnen ze op den duur heel klein worden. In OS X kun je ze echter op een bepaalde standaardgrootte instellen en met de vergrotingsfunctie wordt het symbool dat je aanwijst automatisch vergroot.

Uitgesproken waarschuwingen

Als jouw tussenkomst nodig is in een programma, zijn er de uitgesproken waarschuwingen: die lezen automatisch de inhoud van dialoogvensters en waarschuwingen hardop voor.

Pratende rekenmachine

OS X bevat een pratende rekenmachine die hardop zegt op welke toets je drukt en wat de uitkomst is van je berekening. Er zijn drie modi: de gewone, wetenschappelijke en programmeursrekenmachine.

Pratende klok

Als je wilt horen hoe laat het is, kun je je Mac opdracht geven deze op gezette tijden te laten uitspreken – elk uur, elk half uur, of elk kwartier.  Of je kunt een spraakcommando gebruiken om je Mac te laten vertellen hoe laat het is.

Tekst omzetten naar spraak

Als je geen schermlezer gebruikt, maar het wel handig vindt om de tekst op je computerscherm hardop te horen, kun je de tekst-naar-spraakfunctie gebruiken. Ga naar het paneel 'Spraak' in de Systeemvoorkeuren om deze functie in te schakelen. De standaardtoetscombinatie om het voorlezen van geselecteerde tekst te starten en te stoppen, is Option + Escape, maar dit kun je veranderen.

Via het Voorzieningen-menu kun je gesproken tekst in iTunes bewaren. Je kunt deze dan later nog eens beluisteren, aan een afspeellijst toevoegen en zelfs naar je iPod synchroniseren voor onderweg. Je selecteert de tekst en kiest 'Voeg toe aan iTunes als gesproken track' uit het Voorzieningen-menu van het programma. Je kunt deze optie ook direct in het Voorzieningen-menu zetten: kies 'Voorzieningenvoorkeuren' uit het Voorzieningen-menu, klik op de Toetsenbordcombinaties-tab en selecteer 'Voorzieningen'. Al deze opties kun je aan het Voorzieningen-menu toevoegen, waaronder 'Voeg toe aan iTunes als gesproken track'.

Safari en Cascading Style Sheets (CSS)

De webbrowser Safari in OS X is voorzien van aanvullende voorkeuren voor Universele toegang tijdens het bezoeken van websites. Zo kan er een aankruisvakje worden ingeschakeld waarmee wordt voorkomen dat een webpagina wordt weergegeven in een lettergrootte die kleiner is dan de door jou ingestelde waarde, variërend van 9 tot 24 punten. Standaard markeer je in Safari met de Tab-toets alleen de venstermenu's en tekstvelden. Met Option + Tab markeer je alle onderdelen. Je kunt dit gedrag ook veranderen als je dat prettiger vindt, zodat je met het indrukken van de Tab-toets juist elk onderdeel markeert en met Option + Tab alleen de venstermenu's en tekstvelden.

Met de sectie 'Opmaaksjabloon' kun je een eigen CSS-opmaaksjabloon (Cascading Style Sheet) gebruiken waarmee de weergave van websites wordt aangepast zonder dat de makers van deze websites wijzigingen hoeven aan te brengen. Op die manier kun je de weergave van webpagina's aanpassen aan je persoonlijke behoeften: kleur, tekengrootte, aantal kolommen en meer, met gebruikmaking van standaard-HTML-opdrachten. CSS-opmaaksjablonen zijn een handige manier om de weergave van webpagina's aan je persoonlijke behoeften aan te passen. Meer informatie over CSS van W3C (World Wide Web Consortium)