iPod touch

Technische specificaties

Afmetingen en gewicht

Hoogte:
110 mm
Breedte:
61,8 mm
Diepte:
8,5 mm
Gewicht:
115 gram1

Capaciteit

  • 8-GB, 16-GB, of 32-GB flash-schijf2
  • Ruimte voor 1750, 3500 of 7000 nummers in de 128-Kbps AAC-structuur3
  • Ruimte voor 10.000, 20.000 of 25.000 voor weergave op de iPod geschikte foto's4
  • Ruimte voor 10 uur, 20 uur of 40 uur video5

Draadloze overdracht6

  • Wi-Fi (802.11b/g)
  • Ingebouwde ondersteuning voor Nike + iPod
  • Op locatie gebaseerde voorziening in Kaarten7

Inhoud van de verpakking

  • iPod touch
  • Oortelefoon
  • USB 2.0-kabel
  • Dockadapter
  • Reinigingsdoekje
  • Beknopte handleiding

Milieu

iPod touch vertegenwoordigt het voortdurende streven van Apple om bij te dragen aan een beter milieu. Bij het ontwerp is rekening gehouden met de volgende zaken om invloed op het milieu te beperken:

  • Pvc- en bfr-vrije iPod, koptelefoon en USB-kabel
  • Kwikvrij lcd-scherm
  • Arseenvrij glas voor lcd-display en touchscreen
  • Goed recyclebare roestvrijstalen behuizing

Display

  • Multi-touch-breedbeelddisplay van 3,5 inch (diagonaal)
  • Resolutie van 480 x 320 pixels bij 163 pixels per inch

Audio

  • Frequentiebereik: 20 Hz tot 20.000 Hz
  • Ondersteunde geluidsstructuren: AAC (16 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), MP3 (16 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4), Apple Lossless, AIFF en WAV

Koptelefoon

  • Oortelefoon
  • Frequentiebereik: 20 Hz tot 20.000 Hz
  • Impedantie: 32 ohm

Video

  • Ondersteuning voor aansluiting composite-videokabel (480p en 576p)
  • H.264-video tot 1,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., H.264 Baseline Profile Low-Complexity met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; H.264-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Baseline Profile tot niveau 3.0 met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; MPEG-4-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Simple Profile met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden

Talen

  • Ondersteuning voor 19 talen: Engels, Frans, Duits, Japans, Nederlands, Italiaans, Spaans, Portugees, Deens, Fins, Noors, Zweeds, Koreaans, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Russisch, Pools,Turks en Oekraïens.
  • Ondersteuning voor 32 internationale toetsenborden: Engels (VS), Engels (UK), Tsjechisch, Deens, Duits, Spaans, Fins, Ests, Frans (Frankrijk), Frans (Canada), Kroatisch, Hongaars, IJslands, Italiaans, Japans (QWERTY en Kana), Koreaans, Litouws, Lets, Noors, Nederlands, Pools, Portugees (Brazilië en Portugal), Roemeens, Russisch, Slowaaks, Zweeds, Turks, Vereenvoudigd Chinees (Handschrift en Pinyin), Traditioneel Chinees (Handschrift en Pinyin), Turks en Oekraïens.
  • Ondersteuning voor 21 woordenboeken: Engels (VS en UK), Deens, Duits, Spaans, Fins, Frans (Frankrijk en Canada), Italiaans, Japans, Noors, Nederlands, Pools, Portugees (Brazilië en Portugal), Russisch, Zweeds, Vereenvoudigd Chinees, Traditioneel Chinees, Turks en Oekraïens.

In- en uitvoer

  • Dockconnector
  • 3,5-mm stereokoptelefoon-aansluiting

Externe knoppen en bedieningselementen

  • Sluimer/waakstand
  • Volume luider/zachter
  • Beginscherm

Stroomvoorziening en batterij8

  • Ingebouwde, oplaadbare lithium-ionbatterij
  • Speelduur
    • Muziek: tot 36 uur bij volledig opgeladen batterij
    • Video: tot 6 uur bij volledig opgeladen batterij
  • Opladen via USB naar computersysteem of lichtnetadapter (los verkrijgbaar)
    • Snellaadtijd: circa 2 uur (80% van capaciteit)
    • Volledige laadtijd: circa 4 uur

Systeemvereisten voor de Mac

  • Mac met USB 2.0-poort
  • Mac OS X versie 10.4.10 of hoger
  • iTunes 8 of hoger9

Systeemvereisten voor Windows

  • Pc met USB 2.0-poort
  • Windows Vista of Windows XP Home of Professional met Service Pack 2 of hoger
  • iTunes 8 of hoger9

Omgeving

  • Temperatuur bij gebruik: 0 tot 35 °C
  • Temperatuur bij opslag: -20 tot 45 °C
  • Relatieve vochtigheid: 5 tot 95% niet-condenserend
  • Hoogte bij gebruik: max. 3000 m

Vergelijkingstabel

iPod shuffle iPod nano iPod classic iPod touch
Opslagcapaciteit 4 GB 8 GB 16 GB 120 GB 8 GB 16 GB 32 GB
Nummers 1000 2000 4000 30.000 1750 3500 7000
Navigatie Apple koptelefoon met afstandsbediening + VoiceOver* Click Wheel Click Wheel Multi-Touch
Prijs € 75 € 139 € 189 € 229 € 219 € 279 € 379
Kleur
  • Zilver
  • Zwart
  • Zilver
  • Zwart
  • Paars
  • Blauw
  • Groen
  • Geel
  • Oranje
  • (PRODUCT) RED
  • Roze
  • Zilver
  • Zwart
  • Paars
  • Blauw
  • Groen
  • Geel
  • Oranje
  • (PRODUCT) RED
  • Roze
  • Zilver
  • Zwart
  • Zwart
  • Zwart
  • Zwart
Gebruiksduur batterij Tot 10 uur muziek Tot 24 uur muziek; tot 4 uur video Tot 36 uur muziek; tot 6 uur video Tot 36 uur muziek; tot 6 uur video
Display   Kleuren-lcd-display van 2 inch (diagonaal) met led-verlichting Kleuren-lcd-display van 2,5 inch (diagonaal) met led-verlichting Multi-Touch-breedbeelddisplay van 3,5 inch (diagonaal)
Poorten USB-kabel voor iPod shuffle Dockconnector, mini-stereoaansluiting Dockconnector, mini-stereoaansluiting Dockconnector, mini-stereoaansluiting
Verbinding USB-kabel voor iPod shuffle USB via meegeleverd dock; component- en composite-video via dockconnector (met AV-kabels, afzonderlijk verkrijgbaar); audio via koptelefoonaansluiting USB via meegeleverd dock; component- en composite-video via dockconnector (met AV-kabels, afzonderlijk verkrijgbaar); audio via koptelefoonaansluiting USB via meegeleverd dock; component- en composite-video via dockconnector (met AV-kabels, afzonderlijk verkrijgbaar); audio via koptelefoonaansluiting
Draadloze gegevensoverdracht       Wi-Fi (802.11b/g)
Ingebouwde ondersteuning voor Nike + iPod
Op locatie gebaseerde voorziening in Kaarten
Laadtijd Circa 3 uur (snel opladen tot 80% van de capaciteit in 2 uur) Circa 3 uur (snel opladen tot 80% van de capaciteit in 1,5 uur) Circa 4 uur (snel opladen tot 80% van de capaciteit in 2 uur) Circa 4 uur (snel opladen tot 80% van de capaciteit in 2 uur)
Audio-ondersteuning AAC (16 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), MP3 (16 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4), Apple Lossless, WAV en AIFF AAC (16 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), MP3 (16 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4), Apple Lossless, WAV en AIFF AAC (16 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), MP3 (16 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4), Apple Lossless, WAV en AIFF AAC (16 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), MP3 (16 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4), Apple Lossless, WAV en AIFF
Foto-ondersteuning   Synchroniseert voor weergave op de iPod geschikte foto's in JPEG-, BMP-, GIF-, TIFF-, PSD- (alleen Mac) en PNG-structuur Synchroniseert voor weergave op de iPod geschikte foto's in JPEG-, BMP-, GIF-, TIFF-, PSD- (alleen Mac) en PNG-structuur Synchroniseert voor weergave op de iPod geschikte foto's in JPEG-, BMP-, GIF-, TIFF-, PSD- (alleen Mac) en PNG-structuur
Video-ondersteuning   H.264-video tot 1,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., H.264 Baseline Profile Low-Complexity met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; H.264-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Baseline Profile tot niveau 3.0 met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; MPEG-4-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Simple Profile met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden H.264-video tot 1,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., H.264 Baseline Profile Low-Complexity met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; H.264-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Baseline Profile tot niveau 3.0 met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; MPEG-4-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Simple Profile met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden H.264-video tot 1,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., H.264 Baseline Profile Low-Complexity met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; H.264-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Baseline Profile tot niveau 3.0 met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden; MPEG-4-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per sec., Simple Profile met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestanden
Afmetingen 45,2 x 17,5 x 7,8mm
 inclusief clip		 90,7 x 38,7 x 6,2mm
 103,5 x 61,8 x 10,5mm
 110 x 61,8 x 8,5mm
Gewicht 10,7 gram 36,8 gram 140 gram 115 gram
Meegeleverde accessoires Apple koptelefoon met afstandsbediening, USB-kabel voor iPod shuffle Koptelefoon met oordopjes, USB-kabel, dockadapter Koptelefoon met oordopjes, USB-kabel, dockadapter Koptelefoon met oordopjes, USB-kabel, dockadapter, reinigingsdoekje

Accessoires

In-ear-koptelefoon met afstandsbediening en microfoon

Deze koptelefoon is ontwikkeld voor een extreem helder en duidelijk geluid, zodat je details hoort die je altijd hebt gemist.

Koptelefoon met afstandsbediening en microfoon

Deze koptelefoon met oordopjes heeft handige knoppen waarmee je het volume van je muziek en het afspelen van video kunt regelen.

Universal Dock met afstandsbediening

Met het dock heb je snel toegang tot een USB-poort om je iPod op te laden en te synchroniseren, of om je tv of luidsprekers aan te sluiten.

Meer accessoires in de Apple Online Store

  1. Het gewicht kan variëren, afhankelijk van de configuratie en het fabricageproces.
  2. 1 GB is gelijk aan 1 miljard byte; de werkelijke, geformatteerde capaciteit ligt lager.
  3. De opslagcapaciteit is gebaseerd op 4 minuten per nummer en 128-Kbps AAC-codering; de feitelijke opslagcapaciteit is afhankelijk van het materiaal.
  4. De opslagcapaciteit voor foto's is gebaseerd op via iTunes overgezette, voor weergave op de iPod geschikte foto's.
  5. De opslagcapaciteit voor video is gebaseerd op H.264 1,5-Mbps video met een resolutie van 640 x 480 gecombineerd met 128-Kbps audio; de feitelijke opslagcapaciteit is afhankelijk van het materiaal.
  6. Vereist een internetabonnement; breedbandverbinding aanbevolen; hieraan zijn mogelijk kosten verbonden.
  7. Als je een iPod touch met Kaarten hebt, geeft het programma Kaarten weer waar je je ongeveer bevindt aan de hand van informatie die is gebaseerd op bekende draadloze netwerken om je heen (indien die ingeschakeld en beschikbaar zijn). Hoe nauwkeuriger de beschikbare informatie is, des te kleiner wordt de cirkel die je positie op de kaart weergeeft. Deze functie is niet overal beschikbaar. Bekende draadloze netwerken bevinden zich voornamelijk in stedelijke gebieden. Om je locatie op te zoeken, worden gegevens verzameld. Dat gebeurt op een manier waarbij je niet persoonlijk wordt geïdentificeerd. Als je niet wilt dat dergelijke informatie wordt verzameld, dien je deze functie niet in te schakelen. Als je deze functie uitgeschakeld laat, heeft dat geen gevolgen voor de functionaliteit van je iPod touch.
  8. Tests uitgevoerd door Apple in januari 2008 met prototypen van de hardware en software. De afspeellijst bevatte 358 unieke muzieknummers bestaand uit materiaal geïmporteerd van cd's met behulp van iTunes (128-Kbps AAC) en materiaal afkomstig uit de iTunes Store (128-Kbps AAC; videomateriaal was afkomstig uit de iTunes Store. De iPods werden verbonden met een Wi-Fi-netwerk en de functie voor automatische helderheidsbepaling was uitgeschakeld; alle andere instellingen waren standaard. De batterijtests zijn uitgevoerd met specifieke iPods; de feitelijke resultaten kunnen variëren. Oplaadbare batterijen kunnen maar een beperkt aantal keren worden opgeladen en moeten op den duur mogelijk worden vervangen (zie www.apple.com/nl/support/ipod/service/battery). De gebruiksduur van de batterij en het aantal keren dat de batterij kan worden opgeladen, zijn afhankelijk van het gebruik en de instellingen. Zie www.apple.com/nl/batteries voor meer informatie..
  9. iPod en iTunes mogen alleen worden gebruikt voor de reproductie van materiaal waarvoor de gebruiker over wettelijke rechten of auteursrechten beschikt. Steel geen muziek.
  • Kanye West Graduation-albumillustraties © 2007 Takashi Murakami/Kaikai Kiki Co., Ltd./Kanye West/Mascotte Holdings, LLC. Alle rechten voorbehouden.
  • *Available in selected languages.
  • Beschikbaar in iTunes. Het titelaanbod kan veranderen. Er wordt geen goedkeuring door de afgebeelde beroemdheden geïmpliceerd.