MacBook Air met Time Machine

Eenvoudig te configureren

Het installeren en activeren van Time Capsule gaat snel en eenvoudig.

Time Capsule samen met Time Machine gebruiken

Time Machine detecteert Time Capsule in het netwerk. Je stelt hem met een paar eenvoudige muisklikken in als je back-upschijf.

  1. Kies 'Systeemvoorkeuren' uit het Apple-menu en klik vervolgens op 'Time Machine'.
  2. Schuif de schakelaar naar AAN.
  3. Selecteer Time Capsule en klik op 'Gebruik voor reservekopie'.
  4. Laat je Mac het werk doen. Binnen 24 uur heeft hij de allereerste back-up voltooid.
Vergroten Wat je moet weten over back-ups maken

Wat je moet weten over back-ups maken

Back-upschijf-symbool

Eerste back-up

De eerste back-up die je maakt met Time Capsule en Time Machine kan een nachtje of langer duren. Dit is afhankelijk van de hoeveelheid gegevens. Als je een notebook hebt, kun je die het best in dezelfde ruimte neerzetten als Time Capsule: je profiteert dan optimaal van de snelle 802.11n-verbinding. Zodra de eerste back-up is voltooid, worden alleen nog incrementele back-ups gemaakt. Dat houdt in dat Time Machine alleen de bestanden kopieert die zijn gewijzigd sinds de vorige back-up. Alles gebeurt automatisch, in de achtergrond.

Zet terug-symbool

Als vanouds

Heb je een nieuwe Mac? Met de Migratie-assistent kun je gedeelten van elke willekeurige Time Machine-back-up naar je nieuwe Mac kopiëren. Je kunt ook 'Zet systeem terug vanaf reservekopie' uit het Hulpprogramma's-menu op de Leopard-dvd kiezen.

500 GB en 1 TB

Haal eruit wat erin zit

Time Machine maakt een back-up van je gehele harde schijf. De 500-GB of 1-TB Time Capsule is daarom de ideale schijf om back-ups op te maken. Als je optimaal wilt profiteren van de enorme opslagcapaciteit, kun je de instellingen van Time Machine aanpassen. Selecteer 'Opties' in het Time Machine-

voorkeurenpaneel en geef aan van welke bestanden je geen back-up wilt maken.

Geef Time Capsule de leiding

Time Capsule heeft een dubbelrol: 't is ook een compleet AirPort Extreme-basisstation met supersnelle 802.11n Wi-Fi-technologie. Dus als je Time Capsule aansluit op een bestaand draadloos netwerk, kun je hem beter als primair basisstation dan als netwerkclient instellen. Je profiteert dan van de betere prestaties en je weet zeker dat je back-ups zonder vertraging worden gemaakt.

Voeding vereist

Time Capsule is voor notebookgebruikers ideaal om back-ups op te maken. Als je wilt dat Time Capsule automatisch met de back-up begint, moet de lichtnetadapter van je notebook zijn aangesloten. Zo spaar je de batterij en weet je zeker dat de back-up in zijn geheel wordt voltooid.

Wordt vervolgd

Is Time Machine bezig met een back-up terwijl jij je Mac wilt afsluiten of in de sluimerstand wilt zetten? Geen probleem. Time Machine stopt de back-up en onthoudt op welk punt hij is gestopt. Als je je Mac weer aanzet, gaat Time Machine gewoon weer verder.

Er kan meer met Time Capsule

Draadloos-symbool

Een draadloos netwerk opzetten

  1. Sluit je ADSL- of kabelmodem aan op de Ethernet WAN-poort van Time Capsule.
  2. Open het AirPort-configuratieprogramma, selecteer je Time Capsule en klik op 'Ga door'.
  3. Volg de instructies op het scherm om het draadloze netwerk te maken.
Time Capsule ports
Printer

Een printer delen

Sluit een printer aan op de USB-poort van Time Capsule, en iedereen in het netwerk kan printen.

Mac OS X Windows XP of Windows Vista

Printen met Mac OS X versie 10.3 of 10.4

  1. Open Printerconfiguratie (in de map 'Hulpprogramma's' in de map 'Programma's').
  2. Selecteer de printer in de lijst.

Printen met Mac OS X versie 10.5

  1. Kies 'Systeemvoorkeuren' uit het Apple-menu en klik op 'Afdrukken en faxen'.
  2. Klik op het plusteken (+) en selecteer de gewenste printer in de lijst.
  3. Klik op de knop 'Voeg toe'.
  1. Installeer Bonjour voor Windows van de cd die met Time Capsule is meegeleverd.
  2. Volg de instructies op het scherm om de printer aan te sluiten.