Kontrollsenter. Enkelte ting burde bare være et sveip unna. Og nå er de det.

Kontrollsenter gir deg rask tilgang til kontrollene og appene du alltid trenger – og alltid akkurat nå. Bare sveip fingeren oppover på en hvilken som helst skjerm hvis du for eksempel vil bytte til flymodus, slå Wi‑Fi av eller på, eller justere lysstyrken på skjermen. Det beste? Det virker også når skjermen er låst. Her vil du også få umiddelbar tilgang til en helt ny lommelykt. Aldri før har en finger vært så mektig.

Gjør det du må. Raskt.

Slå av eller på flymodus, Wi‑Fi, Bluetooth og Ikke forstyrr. Lås retningen på skjermen eller juster lysstyrken. Spill av, sett på pause eller hopp over en sang. Koble til AirPlay-aktiverte enheter, og få rask tilgang til lommelykt, stoppeklokke, kalkulator og kamera.

Varslingssenter. I dag dreier seg om deg.

Varslingssenteret informerer deg om ny e-post, tapte anrop, gjøremål og mye mer. Og den nye funksjonen I dag gir deg en praktisk oversikt over nettopp dagen i dag. Ett blikk på din iPhone forteller deg om noen har bursdag, om du trenger paraply, eller om du vil bruke lengre tid til jobben på grunn av kø.1 Du får også en oversikt over morgendagen. Du har tilgang til varslingssenteret fra alle skjermer, og når skjermen er låst. Bare sveip nedover. Og hold deg oppdatert.

Hvordan ser dagen din ut?

I dag-visningen forteller deg det du trenger å vite om dagen i dag. Pluss en snartitt på morgendagen.

Se hva du har gått glipp av.

De nye Alle- og Tapte-visningene lar deg se alle varsler, eller bare de du ikke har gjort noe med de siste 24 timene.

Multitasking. Mens du multitasker, gjør den det også.

Den smarte måten å bytte mellom apper på, kalles multitasking. Og nå har multitasking blitt enda smartere. iOS 7 lærer seg til hvilke tider du vanligvis bruker de ulike appene, og kan oppdatere innholdet før du åpner dem. Hvis du pleier å sjekke en sosial app hver morgen rundt halv åtte, vil nyhetsstrømmen ligge klar og vente på deg. Så multitasking i iOS 7 betyr faktisk at iOS-enheten din vet hva du ønsker å gjøre, allerede før du vet det selv.

En smartere måte å gjøre flere ting samtidig på.

Trykk to ganger på Hjem-knappen for å se forhåndsvisninger av åpne apper. Hvis du vil avslutte en app, drar du den bare opp og ut av forhåndsvisningen.

Intelligent planlagte oppdateringer.

iOS planlegger oppdateringer på energieffektive tidspunkter. Som når enheten er slått på og tilkoblet Wi-Fi. Det gjør at batteriet ikke tappes unødig.

Kamera. De riktige formatene. Alltid for hånden.

Kameraet i iOS 7 gir deg superenkel tilgang til standard bildeformat, panorama, video – og nå også det stadig mer populære kvadratiske formatet. Med et sveip og et trykk tar du bilder akkurat slik du vil.2 Øyeblikkelig. Med nye filtre kan du gjøre enda mer med hvert bilde. Gjør det retro. Øk kontrasten. Gå for svart-hvitt. Det er ditt kunstneriske valg.

Video

Panorama

Bilder. Livet består av små og store øyeblikk. Fotobiblioteket ditt også.

Nå får du raskere, enklere og morsommere måter å mimre på. År, Samlinger og Øyeblikk er smarte grupperinger av bilder og videoer – basert på tid og sted. Trykk på År, og skjermen fylles av bilder. Hvert år inneholder Samlinger, som turen til San Francisco. Og Samlinger består av bestemte Øyeblikk – bilder fra Union Square, videoer fra AT&T Park. Du kan straks finne et bilde fra når som helst og hvor som helst.

Slik virker Samling.

Trykk på en Samling, som «Hawaii», og du vil se bildene fra turen organisert i Hendelser etter dato og sted.

Ta et tilbakeblikk på året. Eller årene.

Trykk på År-visning og forbered deg på å bli imponert. Hvert bilde og hver video du noensinne har tatt, fyller skjermen som det rene kunstverket.

Bildedeling med iCloud.

iCloud lar deg dele hendelsene du liker best, med menneskene du liker best, ved å lage en delt strøm, hvor også slekt og venner kan legge til bilder, videoer og kommentarer.4 Og alt vises på alles iOS-enheter – helt automatisk. Den nye Aktivitet-visningen viser deg de nyeste oppdateringene fra alle delte strømmer på ett sted.

AirDrop. Dropp alt.

Det er bra å kunne sende et bilde eller dokument til noen via tekstmelding eller e-post. Men hvis personen sitter rett ved siden av deg, oppleves tekstmelding og e-post plutselig som mer tungvint. Bruk AirDrop for iOS. Slik kan du raskt og enkelt dele bilder, videoer, kontakter – og alt annet fra en hvilken som helst app – med én knapp for deling. Bare trykk på Del, og velg deretter personen du vil dele med. AirDrop ordner resten via Wi‑Fi og Bluetooth. Ingen klargjøring kreves. Dessuten er overføringene kryptert, så innholdet du deler, er svært sikkert.5

Del med én. Eller del med mange.

Med AirDrop kan du dele for eksempel et bilde eller en video med en bestemt person eller med flere personer. Bare trykk på Del-symbolet, velg hvem du vil dele med, og la AirDrop ordne resten.

Gjør deg selv tilgjengelig. Eller?

Du er automatisk synlig i AirDrop for de av dine kontakter som kjører iOS 7. Men du kan også gjøre deg selv synlig for andre iOS 7-brukere i nærheten. Eller helt usynlig. Ett trykk i Kontrollsenter er alt som skal til.

Fil mottatt.

Mottakere kan velge å arkivere det du sender. Når de gjør det, arkiveres innholdet der det bør ligge: et bilde i Bilder, en billett i Passbook, en kontakt i Kontakter og så videre.

Safari. Med flere ting ute av syne, ser du mer av nettet.

Nettlesing er en større, bedre og vakrere opplevelse med Safari i iOS 7. Knapper og linjer – som et kombinert, smart søkefelt – er skjult helt til du blar dem fram.6 Det gjør at du ser mer innhold på skjermen. Og du går fram og tilbake mellom sider med et fingersveip. Alt er designet slik at ingenting skal komme i veien for deg eller sinke deg.

Kombinert, smart søkefelt.

Skriv inn en URL-adresse eller et søkeord i det kombinerte smarte søkefeltet, så foreslår Safari automatisk det nærmeste treffet. Slik finner du raskt riktig nettside.

Ny fanevisning.

Se de åpne nettsidene dine i en samlet visning der du enkelt kan bla fra fane til fane. Vil du lukke en side, drar du den bare vekk fra skjermen.6

Delte koblinger.

Se alle URL-adressene i tidslinjen på Twitter, hvem som la dem inn, og hva de sa om dem.

Leseliste.

Det er raskt og enkelt å lese gjennom artiklene i leselisten. Du bare blar sømløst fra den ene til den neste.

iCloud-nøkkelring.

Mye du gjør på Internett, krever passord. Nå kan iCloud huske kontonavnene, passordene og kredittkortnumrene for deg. Og Safari skriver dem inn automatisk når du skal logge inn eller handle på nettet. Det fungerer på alle iOS 7-enheter og enhver Mac som kjører OS X Mavericks. Og med 256‑bit AES-kryptering er det hele svært sikkert.

App Store. Riktig app på riktig sted til riktig tid.

Apper nær meg – en ny funksjon i App Store i iOS 7 – viser deg en samling av populære apper som er relevante der du befinner deg akkurat nå. Og hvis du føler at det rett og slett er for mange bra apper å velge mellom på App Store, kan du bruke ønskelisten for å få en pause. Du kan lagre apper i listen nå, og kjøpe dem når du er klar for dem. iOS 7 holder også appene oppdatert automatisk, så det slipper du å tenke på. En annen fordel med automatiske oppdateringer: ingen flere røde App Store-varsler som lyser mot deg støtt og stadig.

Hva er populært her i området?

Uansett hvor du er – Louvre, for eksempel – bare trykk på Near Me. Da får en liste over apper som kan være nyttige, som du kan

Lagre på ønskelisten din.

Klarer du ikke å bestemme deg? Legg til appen i ønskelisten, og bestem deg om du vil laste den ned på et senere tidspunkt. iCloud synkroniserer ønskelisten på alle enheter, slik at du alltid har den når du trenger den.

Finn iPhone, iPad eller iPod touch. Og hvis ikke det går, finnes i hvert fall dette.

Plutselig aner du ikke hvor din iPad eller iPhone er. Du kjenner følelsen? Ikke bra … Men heldigvis kan Finn iPhone hjelpe deg med å oppspore den. Og hvis det virker lite sannsynlig at du vil få den igjen, gjør nye sikkerhetsfunksjoner i iOS 7 det vanskeligere for andre enn deg å bruke eller selge enheten. Fra nå av må man oppgi sin Apple-ID og passord for å deaktivere Finn iPhone eller slette innholdet på enheten. Finn iPhone kan også fortsette å vise en tilpasset melding, selv etter at annet innhold på enheten er slettet. Og din Apple‑ID og ditt passord må oppgis for å reaktivere den. Det betyr at din enhet fortsatt er din. Uansett hvor den er.7

Melding på Lås opp-skjermen.

Selv etter ekstern sletting kan Finn iPhone fortsette å vise en melding med ditt telefonnummer på Lås opp‑skjermen.

Alt er ikke tapt.

Hvis du får tilbake din iPhone, iPad eller iPod touch etter at du har slettet innholdet, kan du bare angi Apple‑ID og passord for å aktivere den på nytt.