Forbløffende tynn design, som likevel rommer både større skjerm og raskere chip. Lynrask trådløs teknologi, som ikke går ut over batteribrukstiden. Og helt nye øretelefoner, designet for enda bedre lyd og passform. Så mye har blitt lagt inn i iPhone 5. For at du skal få enda mer ut av den.
Se iPhone 5-videoen
Slank, stilig og høykompetent.
Man skulle ikke tro at en så tynn telefon kunne levere så mange funksjoner: en større skjerm, raskere chip, den nyeste trådløse teknologien, et iSight-kamera på 8 megapiksler og mye mer. Alt i et lekkert aluminiumskabinett laget med uovertruffen nøyaktighet. iPhone 5 er kun 7,6 mm tynn og veier kun 112 gram.1 Det er 18 prosent tynnere og 20 prosent lettere enn iPhone 4S. Den eneste måten å få til en slik design på, er å vurdere (og revurdere) hver eneste detalj – inkludert detaljene du ikke kan se.
Større skjerm betyr mer å se.
Hvem som helst kan lage en større skjerm. Men hvis størrelse er den eneste målestokken , får du en telefon som føles for stor og uhåndterlig. iPhone 5 har en 4 tommers skjerm som er laget på riktig måte: Ja, den er større. Men bredden er den samme som på iPhone 4S. Dermed kan alt du alltid har gjort med én hånd, som å skrive på tastaturet, fortsatt gjøres med bare én hånd – på en større skjerm som viser deg mer av nettsiden. Mer av innboksen. Flere hendelser i kalenderen. Til og med flere apper på Hjem-skjermen.
Den er mer levende, også.
Det er ikke bare en større skjerm. Det er en større Retina-skjerm. Med 326 bildepunkter per tomme har den en så høy bildepunkttetthet at øyet ikke kan skille bildepunktene fra hverandre. Og selv om Retina-skjermen er strålende også på iPhone 4S, gir denne deg 18 prosent flere bildepunkter, med en imponerende oppløsning på 1136 x 640. Fargene blir bedre også, med 44 prosent høyere fargemetningsnivå. Så på iPhone 5 ser og kjennes spillene du spiller, ordene du leser, bildene du ser og appene du elsker, utrolig naturtro ut. For storstilt underholdning kan du på iPhone 5 se widescreenvideo i HD i all sin prakt – uten letterbox-formatet.
Neste generasjon mobile og trådløse forbindelser.
iPhone 5 støtter flere nettverk verden rundt – inkludert avanserte nettverk som HSPA, HSPA+ og DC-HSDPA. Du kan surfe, laste ned og strømme innhold med forbløffende hastigheter. Tobånds 802.11n trådløs nettverksfunksjonalitet hever Wi-Fi-opplevelsen også – opptil 150 Mbps.2
Raskere prosessorytelse.
Med den nye A6-chipen er nesten alt du gjør på iPhone 5 merkbart raskere – opptil dobbelt så raskt sammenlignet med A5-chipen. Oppstart av apper, lasting av nettsider og nedlasting av e-postvedlegg skjer nesten umiddelbart.
Raskere grafikk.
A6-chipen gir også grafikkytelse som er opptil dobbelt så rask som A5. Det betyr at du kan kjøre grafikkintensive spill og apper og kose deg med høyere bildefrekvens, for en jevnere, mer realistisk spilleopplevelse.
Enda bedre batteribrukstid.
A6-chipen er ikke bare laget for å være rask, den er også spesiallaget for å være ekstremt energieffektiv sammen med iOS 6. Så selv med større hastighet, har iPhone 5 mer enn nok batterikraft til å holde hele dagen – opptil 8 timer med surfing på mobilnett, opptil 8 timers taletid og opptil 10 timer videoavspilling.3
Dine ører har blitt hørt.
Ører er akkurat som fingeravtrykk, de er helt unike. Det betyr at øreplugger ikke passer alle likt. Så i stedet for å bruke høyttaleren som utgangspunkt for nye hodetelefoner, startet Apple-designerne med øret. De testet mer enn hundre prototyper på hundrevis av mennesker. De hadde som mål å skape øreplugger som er komfortable i, og som blir værende i, en rekke forskjellige øretyper, samtidig som de produserer kvalitetslyd. Resultatet er et gjennombrudd for denne typen øretelefoner: Apple EarPods. De ligner ikke på noe du har sett eller hørt før. Se EarPods-videoen
Enda bedre lyd fra iPhone 5.
Apple EarPods er ikke det eneste som gjør lydopplevelsen bedre. iPhone 5 er nemlig laget med tre mikrofoner: en på forsiden, en på baksiden og en på bunnen. Mikrofonen foran og bak samarbeider for å skape stråleforming – en teknikk som hjelper iPhone med å fokusere på lyd fra ønsket plassering for å lage klarere lyd. Ny støyreduserende teknologi reduserer bakgrunnsstøy. Så når du holder iPhone opp mot øret i et bråkete rom, hører du det som betyr mest: stemmen i den andre enden.
Panorama.
iPhone er verdens mest populære kamera. Med god grunn. Bildene ser så fine ut, at det er vanskelig å tro at de ble tatt med en mobiltelefon. Og alt som gjorde at iSight-kameraet i iPhone 4S ble sånn en favoritt, er nå å finne i iPhone 5, med litt ekstra. Panoramafunksjonen kan ta bilde av alt fra et stort slektstreff til et heftig bilde av Grand Canyon. Fest 240 grader til film med én jevn bevegelse. Gyroskopet, A6-chipen og Kamera-appen samarbeider for å lage et sømløst panorama på opptil 28 megapiksler.
Enda bedre funksjoner.
Kamera-appen har også forbedringer, med blant annet 40 prosent raskere bildetaking, bedre resultat i dårlig lys og forbedret støyreduksjon. Slik at du kan ta flere bilder med finere detaljer og bedre klarhet enn noensinne.
Forbedret HD-videoopptak.
Se for deg hysterisk festlige, spennende filmer produsert av deg og filmet på iPhone 5. Ta opp heftig HD-video i 1080p-oppløsning med iSight-kameraet. Forbedret videostabilisering sørger for at opptakene ikke rister. Ansiktsgjenkjenning for opptil 10 ansikter betyr at alle kan få sin dag i solen. Du kan til og med ta stillbilder mens du filmer, slik at du kan fange små øyeblikk mens du også får med deg det store.
FaceTime HD-kamera.
Bruk kameraet foran på iPhone 5 til å holde FaceTime-videosamtaler. Og nå kan de samtalene skje over mobilnettet om du ikke har Wi-Fi tilgjengelig.4 Kvaliteten på FaceTime-videosamtaler er så naturtro, at det er som om du er i samme rom som den du snakker med. Du kan bruke kameraet foran til å ta selvportretter eller gjøre opptak av HD-video i 720p.
En ny måte å koble seg til på.
For å gjøre iPhone 5 tynnere og lettere måtte det en viktig endring til: erstatte 30-pin-koblingen med noe nyere, smalere og bedre. Vi introduserer Lightning-koblingen. Den har en heldigital 8-signalsdesign og er betydelig mye mer robust enn 30-pin-koblingen. En annen flott Lightning-funksjon er at den kan settes inn begge veier. Det er umulig å sette inn kabelen feil vei.
Lightning-til-30-pin-adapter.
Snart vil mye av iPhone-tilbehøret være Lightning-kompatibelt. Men hvis du har tilbehør som trenger koblingen med 30 pinner, kan du fortsatt koble den til iPhone 5. Du trenger bare en Lightning-til-30-pin-adapter (selges separat).
Kart designet av Apple.
Den nye Kart-appen gir deg bedre måter å finne fram på. Kart-elementene er vektorbaserte, slik at du får tekst og grafikk som er utrolig skarp, selv når du zoomer helt inn. Panorer litt, så merker du med en gang hvor jevn og responsiv Kart er. Trenger du veibeskrivelser fra A til B? Kart viser deg ikke bare hvordan du kommer deg dit, den sier ifra – før hver eneste sving. Kart gir deg også trafikkinformasjon i sanntid og alternative kjøreruter så du ikke bli forsinket. Hvis du ønsker å se et helt nytt perspektiv, kan du bare bytte til Flyover og utforske større byområder i fotorealistisk interaktiv 3D.5
Fundamentet til iPhone.
iOS er kjernen i hver iPhone, iPad og iPod touch. iOS inneholder alle de innebygde appene som du bruker hver dag, og all den innovative teknologien – f.eks. Multi-Touch – som er med på å gjøre iPhone så avansert.6 For hver gratis iOS-oppdatering gir enhetene dine deg enda flere muligheter . Den nyeste versjonen, iOS 6, kommer ferdig installert på iPhone 5. Så helt fra du åpner esken, har du mer enn 200 nye funksjoner som lar deg gjøre alle de tingene du gjør hver dag, på en enda bedre måte.
Det du trenger. Der du er.
iCloud er innebygd i iPhone 5. Bare aktiver funksjonen, så får du øyeblikkelig tilgang til alt du trenger, enten du er på en iPhone, iPad, iPod touch, Mac eller PC.6 Og med de nye funksjonene i iOS 6 kan du gjøre enda mer med iCloud. Del bildene du vil dele, med menneskene du velger, ved hjelp av delte bildestrømmer. Hvis telefonen din blir borte, er det lettere enn noensinne å finne, låse og gjenopprette den med Finn min iPhone. Med iCloud-faner kan du surfe på en nettside på én enhet, og fortsette der du slapp på en annen. Og det er bare begynnelsen.
iPhone 5 er en enestående enhet. Det samme er appene som følger med. Det er fordi de finner den perfekte balansen mellom alt du må gjøre, og alt du vil gjøre – fra å sende en e-post til sjefen, til å filme bilturen – på en stor, firetommers Retina-skjerm.
Over 800 000 apper er tilgjengelig fra App Store – mange av dem gratis. De gjør at iPhone gir deg flere muligheter, flere uunnværlige funksjoner og mer moro.7 Logg deg på App Store med Apple ID-en din, bla gjennom en rekke kategorier og last ned alle appene du vil ha.
Vis iPhone-innhold på HDTV-en. AirPlay strømmer innhold trådløst fra iPhone til Apple TV, slik at du kan se det på TV-skjermen.8 Slå på Like skjermer via AirPlay, så vil alt du gjør på iPhone – trykking og rulling, spilling og skriving – vises samtidig på HDTV-en. Finn ut mer om AirPlay på iPhone 5
Skriv ut direkte fra iPhone via Wi-Fi- med AirPrint. Du trenger ikke å laste ned programvare, installere drivere eller koble til ledninger. Ved hjelp av Mail, Bilder, Safari eller iBooks kan du sende det som er på skjermen, til en AirPrint-kompatibel skriver.