Forbedringer i OS X El Capitan

I OS X El Capitan er den elegante opplevelsen som kom med OS X Yosemite, blitt enda mer raffinert.

Automatisering

Nye dikteringsmuligheter Ni nye innebygde dikteringsalternativer hjelper deg å navigere i iTunes Store, ta bilde av deg selv og gjøre film- og lydopptak.

Forbedret prosedyrestøtte Ny prosedyre- og Automator-støtte er integrert i Bilder-appen, blant annet muligheten til å eksportere til Keynote og klargjøre iOS-enheter ved hjelp av Apple Configurator.

AppleScript Objective-C Ny støtte i AppleScriptObj-C for bruk av datoer, struct-er og oppføringer.

JavaScript for automatisering Forbedret kjøring av JavaScript for automatisering (JXA).

Tilbake til toppen

Kalender

På tide å draKalender gir automatisk beskjed når det er på tide å dra, så fremt hendelsen inneholder en plassering. Den justerer til og med avreisetiden basert på trafikkforholdene.

Tilbake til toppen

Funksjoner for kinesisk

Ny kinesisk systemfont Den nye kinesiske systemfonten PingFang (苹方) er designet for å være skarp og dermed enkel å lese. Den er tilgjengelig for både forenklet og tradisjonell kinesisk.

Forbedrede pinyin-konverteringer Avanserte læringsprosesser, forbedret språkmodell, jevnlig oppdaterte ordlister og et smartere kandidatvindu, gjør det enklere og raskere enn noensinne å skrive forenklet eller tradisjonell kinesisk.

Nytt vindu for håndskrift via styreflaten Det nydesignede vinduet gjenspeiler størrelsen på den fysiske styreflaten, og alle knappene er flyttet til én rad øverst, så du får et større område å skrive på.

Støtte for flere tegn Fordi du kan skrive flere tegn på rad på styreflaten, slik du ville gjort på papir, går det raskere og føles mer naturlig.

Tilbake til toppen

Internasjonalt

Nye ordbokspråk El Capitan har nå ordbøker for svensk og hindi og tospråklige ordbøker for fransk-engelsk og tysk-engelsk.

Ny inndatametode for koreansk Med den nye inndatametoden for koreansk kan brukerne skrive fortløpende uten å måtte bekrefte teksten.

Nye stavekontroller El Capitan forbedrer tekstkvaliteten med nye stavekontroller for koreansk og finsk.

Forbedret autofullføring for koreansk Autofullføring er forbedret ved søk på koreansk i Spotlight, Mail og Finder.

Nytt translitterasjonstastatur for hindi Translitterasjonstastaturet lar deg skrive hindi med de stavemåtene du kjenner, konverterer engelske ord til hindi og tilpasser seg gradvis skrivestilen din.

Ny systemfont for bengali El Capitan har en ny systemfont for bengali.

Arabisk og hebraisk diktering På arabisk og hebraisk kan du nå diktere i stedet for å skrive.

Innstillinger for språk og region El Capitan har utvidet Språk og region-valgpanelet med en mulighet for å bytte mellom ulike tallsystemer på arabisk, hebraisk og mange andre språk.

Hold nede Hold nede for å få opp flere tegn, har nå støtte for bengali, gujarati, hindi, marathi, nepali, persisk, punjabi, tamilsk, telugu og urdu.

Ny arabisk stemme El Capitan har nå en ny arabisk mannsstemme kalt Maged.

Tilbake til toppen

Funksjoner for japansk

Direktekonvertering Tekststrenger som skrives med hiragana blir automatisk erstattet i sanntid med en blanding av relevante ord skrevet med kanji, hiragana, katakana eller latinske tegn.

Nye japanske fonter El Capitan har fire nye japanske fonter som kan brukes i Mail, Notater, TextEdit, Forhåndsvisning, Keynote, Pages og Numbers.

Utvidet ordforråd Et utvidet ordforråd inneholder flere faguttrykk, litterære uttrykk og egennavn, for eksempel personnavn, stedsnavn og navn på kjente personer.

Forbedret konverteringsmotor OS X El Capitan analyserer konteksten setningen står i og prioriterer de riktige ordformene og ordene du bruker oftest, slik at direktekonverteringen blir mer effektiv.

Flere strektykkelser for Hiragino Sans Med syv nye tykkelser har Hiragino Sans nå til sammen ti forskjellige streker å velge blant.

Tilbake til toppen

Mail

Forbedret fullskjermvisning Med Mail i El Capitan bytter du raskt mellom utkast og innboks i fullskjermvisningen. Hvis du har behov for å se på andre e-poster mens du skriver en ny, klikker du på utsiden av utkastvinduet. Da legges e-posten du skriver nederst på skjermen, slik at du får tilgang til innboksen.

Skriv e-post i fullskjermvisning Du kan nå skrive meldinger i fullskjerm mens innboksen blir liggende på skrivebordet. Suverent når du vil konsentrere deg om en e-post eller ha den side om side med en annen app i Split View.

Faner Du kan skrive flere e-poster samtidig med fullskjermvisning. Nye utkast legger seg som faner i vinduet.

Sveip for å rydde Du kan nå bruke styreflaten til å holde orden i e-postene, akkurat som på iPhone og iPad. Sveip mot høyre i Mail for å merke e-posten som lest eller ulest. Sveip mot venstre for å slette den.

Gjennomstrekingsknappen Nå ligger det en nyttig gjennomstrekingsknapp på formatlinjen, perfekt når du skal redigere en e-post.

Foreslåtte kontakter Når du utveksler e-poster med noen som ikke står i kontaktlisten, forstår Mail at det er en ny avsender og gjør det enkelt å legge personen til i Kontakter. Mail forstår også når du mottar ny informasjon om en kontakt, så du kan oppdatere kontaktinformasjonen direkte fra Mail.

Tilbake til toppen

Kart

Kollektivt-visning Velg den nye Kollektivt-visningen for å se kollektivtilbud, stasjoner og rutetider for T-bane, tog, buss og ferge.

Rutebeskrivelse for kollektivtrafikk Oppgi hvor du skal reise fra og til, og Kart viser deg den beste reiseruten, inkludert detaljerte beskrivelser for gange, T-bane, tog, buss og ferge.

Planlegg kollektivreiser Når du slår opp reiseruter for kollektivtrafikk kan du velge når du vil reise: nå, om 30 minutter, om 60 minutter, om 2 timer eller et annet tidspunkt du angir selv. Du kan også oppgi ankomsttidspunkt.

Infokort for holdeplasser og stasjoner Infokort for holdeplasser og stasjoner informerer deg om aktuelle linjer og rutetabeller.

Velg type kollektivtransport Angi hvilken type transport – buss, T-bane, tog eller ferge – du ønsker å inkludere i rutebeskrivelsen.

Detaljerte stasjonskart I Kollektivt-visningen får du kart med oversikt over inngangene, butikkene og restaurantene på stasjonen.

Se hvor Kollektivt er tilgjengelig

Tilbake til toppen

Mission Control

Strømlinjet design Med Mission Control ser du alle vinduene du har åpne, slik at det blir enklere å få oversikt og organisere alt på Macen.

Spaces-linjen Spaces-linjen har en kompakt ny design, slik at vinduene får mer plass. Flytt markøren over Spaces-linjen for å få frem arbeidsområder og apper i fullskjerm.

Tilgang fra skrivebordet Åpne Mission Control fra skrivebordet ved å dra et app-vindu til toppen av skjermen.

Lag et Split View-område Du kan lage et Split View-område ved å dra et vindu fra Mission Control over til miniatyrbildet av en app i fullskjerm på Spaces-linjen.

Vis en app i fullskjermmodus Du kan vise en app i fullskjerm ved å flytte vinduet til Spaces-linjen og slippe det i fullskjermområdet.

Ta bort en app i fullskjermmodus Ønsker du å ta en app tilbake til skrivebordet, klikker du på knappen øverst til venstre i miniatyrbildet på Spaces-linjen.

Tilbake til toppen

Notater

Støtte for rikt medieinnhold Det er enkelt å arkivere dokumenter, nettlenker, bilder, kartposisjoner, PDF-filer, videoer og mer i et notat. Du bare flytter og slipper.

Vis vedlegg Alle vedleggene du har lagt til i notatene, organiseres etter type og datoen de ble opprettet, slik at det er enkelt å finne dem igjen.

Arkivere i Notater via delingsmenyen Mange OS X-apper har nå Notater som et valg i delingsmenyen. Bare klikk på Del for å arkivere lenker, bilder, tekst og mer i et nytt eller eksisterende notat direkte fra en app.

Praktiske tekststiler Formater notatene med titler, avsnittsoverskrifter, nummererte lister eller punktlister.

Raske og enkle sjekklister Klikk på sjekklisteknappen på hovedverktøylinjen i Notater for å lage en interaktiv oppgaveliste. Klikk på punkttegnene for å krysse av oppgavene etter hvert som de fullføres.

Tilgang til Bilder-biblioteket Bilder-knappen gir direkte tilgang til Bilder-biblioteket, slik at du enkelt kan flytte bilder eller videoer inn i et notat.

Sveip for å slette Sveip mot venstre for å slette et notat raskt.

Tilgjengelig på alle enhetene iCloud oppdaterer automatisk notatene, inkludert rikt medieinnhold, på alle enhetene.

Tilbake til toppen

Bilder

Redigeringstillegg Bruk redigeringstillegg fra populære apputviklere direkte i redigeringsvisningen i Bilder. Tillegg kan lastes ned fra Mac App Store.

Forbedret albumsortering Du kan sortere albumer, og innholdet i dem, etter dato, tittel og mye mer.

Legg til og rediger plasseringer Du kan legge til en plassering for et enkeltbilde eller for et utvalg bilder ved å åpne infopanelet og velge Tilordne sted.

Endre informasjon for flere samtidig Du kan nå endre flere titler, beskrivelser og nøkkelord på én gang.

Organiser flere samtidig i Ansikter Det er enda enklere å bruke Ansikter til å organisere bilder etter personene på bildet. Marker mange bilder på én gang og flytt dem til en navngitt person i biblioteket.

Nylig slettet-album Du kan få tilgang til Nylig slettet-albumet i albumvisningen og gjenopprette eller fjerne slettede objekter.

Tilbake til toppen

Påminnelser

Delingsmenyen Du kan lage en påminnelse direkte fra delingsmenyen nesten hvor som helst i OS X, inkludert i Kontakter, Safari eller e-posttekster.

Sveip for å slette en liste Sveip mot venstre for å slette en liste i Påminnelser.

Utsett eller fullfør fra en varsling Du kan fullføre en påminnelse du har satt direkte i varslingen. Hvis punktet ikke er utført, kan du angi når du vil ha ny påminnelse.

Tilbake til toppen

Safari

Festede faner Med Festede faner er nettsider du bruker hele dagen åpne og enkelt tilgjengelig i faner, slik at du kan gå tilbake til dem uten å måtte lete dem opp på nytt.

AirPlay-video Spill av videoer fra nettet på TV-en med Apple TV – uten å vise alt det andre du har på skrivebordet. Bare klikk på AirPlay-symbolet som vises i kompatible HTML5-nettvideoer.

Slå av lyd Bruk det smarte søkefeltet i Safari til å slå av lyden på nettsider. Bare klikk på lydsymbolet for å skru av lyden. Og klikk på nytt for å slå den på igjen.

Fonter og temaer i Leser Du kan nå velge font og tema, inkludert Sepia- og Natt-temaer, når du ser på artikler i Leser-funksjonen.

Delte lenker-tillegg Apputviklere kan benytte seg av en ny API som gjør det mulig å legge til strømmer i Delte lenker. Det er glimrende for utviklere av nyhetsapper og apper for sosiale medier. Brukerne kan laste ned Delte lenker-tillegg fra App Store og aktivere dem slik at de vises i Safari.

Forbedret Autoutfyll Hvis ikke Autoutfyll fyller ut passordet automatisk på en innloggingsside, eller ikke tilbyr å generere et nytt på en side for passordbytte, kan du klikke på nøkkelknappen og fortelle Safari hvilket passord som skal fylles inn – eller at det skal genereres et nytt passord.

Nedlastingsvalg Safari gir deg nå muligheten til å angi plassering for en fil du skal laste ned, før du laster den ned.

Forrige søk Når du klikker i det smarte søkefeltet etter å ha foretatt et søk, viser Safari deg søkeforslag, bokmerker som samsvarer og historikk for tidligere søkeord, slik at du slipper å skrive det inn på nytt.

Slett loggen, ikke informasjonskapslene Du kan velge å slette en nettside fra loggen, men ta vare på informasjonskapslene. Da huskes noen av innstillingene og valgene du har gjort.

Skjul ofte besøkte nettsteder Du kan nå velge å se favorittnettstedene dine fremfor de ofte besøkte stedene dine i Favoritter-visningen.

Tilbake til toppen

Split View

Overleggssidepanel Det er enkelt å få tilgang til sidepanelet for en app når du bruker Split View. Bare plasser markøren i venstre kant av appen, så dukker sidepanelet opp. Når du er ferdig, glir det bort.

To apper i fullskjermmodus Du kan nå bruke to apper side om side i fullskjermmodus. Størrelsen på vinduene endres automatisk.

Lag et Split View-arbeidsområde Du kan åpne Split View ved å klikke og holde nede den grønne knappen for fullskjermmodus i appvinduet. Velg den andre appen fra vinduene som vises i Exposé.

Flytt for å endre størrelse Flytt delelinjen mellom to Split View-apper for justere bredden på de to vinduene.

Bytt side Det er enkelt å bytte plass på appene i Split View. Bare klikk på verktøylinjen og flytt appen til ønsket side.

Tilbake til toppen

Annet

Ny systemfont San Francisco er den nye systemfonten i El Capitan. Den er moderne og plasseffektiv, forbedrer lesbarheten og ser fantastisk ut på Retina-skjermen.

Finn markøren Bare før fingeren kjapt frem og tilbake på styreflaten eller rist litt på musen, så vil markøren bli større og enklere å se.

AirPlay-video fra QuickTime Player Klikk på AirPlay-symbolet i QuickTime Player for å spille av kompatible mediefiler på HDTV-en via Apple TV.

Peer-to-peer-overføring Overføringsassistenten bruker nå peer-to-peer over Wi‑Fi for å oppnå raskere dataoverføringer.

Endre navn fra kontekstmenyen Du kan nå endre navn på en fil fra kontekstmenyen i Finder.

Skjul menylinjen automatisk Hvis du trenger mer plass på skjermen, kan du velge at menylinjen skal skjules automatisk. Flytt markøren til øverste del av skjermen når du vil ha tilgang til menylinjen.

Kopier filbane i Finder Du har nå mulighet til å kopiere banen til en fil uten å kopiere selve filen. Perfekt når du arbeider med filer som ligger på en tjener. Når du skal kopiere filbanen, høyreklikker du på filen i Finder, holder Tilvalg-tasten nede og velger Kopier som banenavn.

Nydesignet Diskverktøy Diskverktøy er blitt strømlinjeformet og forenklet, slik at det er enklere å partisjonere disken eller administrere flere harddisker.

Fargevelger Fargevelgeren som er tilgjengelig i mange OS X-apper, har nå de vanligste fargene øverst.

Roter merknader Roter merknader i Merking-funksjonen og Forhåndsvisning med en enkel Multi-Touch-bevegelse med to fingre.

Finn venner-widget Med nye Finn venner-widgeten kan du se personer som deler plasseringen sin med deg i Varslingssenter.