Apple Press Info

Apple gir en forsmak på store oppdateringer med macOS Sierra

Bruk Siri på Mac, få tilgang til skrivebordet ditt uansett hvor du er, kopier og lim inn mellom enheter og gjenoppdag gode minner i Bilder

SAN FRANCISCO – 13. juni, 2016 – Apple ga i dag en forsmak på macOS Sierra, en stor oppdatering til verdens mest avanserte operativsystem for datamaskiner, med nye funksjoner som gjør Macen smartere og nyttigere enn noen gang. Siri er nå på Mac med nye funksjoner som hjelper brukerne med alt de gjør på datamaskinen hver dag. Med Siri kan brukerne søke opp informasjon, finne dokumenter, feste og flytte og slippe søkeresultater, og til og med endre systemvalg. Med sømløs iCloud-integrering blir alt fra skrivebordet og Dokumenter-mappen tilgjengelig på iPhone og iPad, slik at du alltid har tilgang til filene du trenger. Med Universal Clipboard kan du kopiere innhold som tekst, bilder og video fra én Apple-enhet og lime det inn på en annen. Med Sierra kommer Apple Pay til Mac, slik at det blir enda enklere å handle trygt og privat på nettet. Og Bilder hjelper deg nå med å gjenoppdage viktige minner, organisere biblioteket og perfeksjonere bildene som en proff.
 
«macOS Sierra er en stor oppdatering som gjør Macen smartere og nyttigere enn noen gang med forbedringer av appene du kjenner og elsker, og mange flotte nye funksjoner», sa Craig Federighi, ansvarlig for programvareutvikling hos Apple. «Med macOS Sierra kan du få informasjon, finne filer og multitaske med Siri, få tilgang til skrivebordet ditt og dokumentene dine uansett hvor du er, kopiere og lime inn mellom Macer og iOS-enheter, og gjenoppdage gode minner i Bilder.»
 
Siri kommer til Mac
Siri på Mac er nå bare ett klikk unna. De velkjente funksjonene til Siri har nå kommet til Mac med helt nye funksjoner for bruk med datamaskiner. Siri er lett tilgjengelig fra Dock, menylinjen eller tastaturet, og du kan bruke stemmen til å søke etter informasjon, finne filer og sende meldinger. Du kan for eksempel be Siri om å finne et bestemt dokument du jobbet med i går, legge et møte inn i kalenderen eller starte en FaceTime-samtale. Med Siri på Mac kan du også flytte og slippe objekter fra Siris søkeresultater til dine dokumenter eller e-poster, feste Siris søkeresultater i Varslingssenteret for å holde øye med informasjon som sportsresultater eller aksjepriser, og til og med endre systemvalg, angi påminnelser og søke i biblioteket i Bilder. Med debuten på Mac er Siri nå på alle Apples fire programvareplattformer – iOS, macOS, watchOS og tvOS – og håndterer to milliarder forespørsler i uken i 36 land.
 
Skrivebordet og dokumentene dine på alle enheter
Med macOS Sierra kan du automatisk få tilgang til alle filene på skrivebordet og i Dokumenter-mappen fra Macer, iOS-enheter og til og med fra PC-er. Du bare lagrer filene dine på skrivebordet eller i Dokumenter-mappen som vanlig, og så har du dem alltid når du trenger dem. Du kan få tilgang til filene dine på iPhone og iPad i iCloud Drive-appen og på iCloud.com eller i iCloud for Windows-appen. Og når du logger på en annen Mac, ligger filene dine automatisk på skrivebordet og i Dokumenter-mappen, akkurat der du lagret dem.
 
Kopier og lim inn mellom enheter
Det blir også bedre kontinuitet mellom Apple-enhetene i macOS Sierra. Med Universal Clipboard blir innholdet på utklippstavlen tilgjengelig på alle Apple-enhetene dine via iCloud. Du kan enkelt kopiere og lime inn tekst, bilder og video mellom Macen din og iPhone og iPad.
 
Faner i nesten alle apper
For mer effektiv navigering har macOS Sierra tatt den populære fanefunksjonen fra Safari og gjort den tilgjengelig i Mac-apper som støtter flere vinduer, blant annet Kart, Mail, Pages, Numbers, Keynote og TextEdit, samt tredjepartsapper. Med faner kan du se på flere steder i Kart uten å forlate det du holder på med, kopiere og lime inn mellom Pages-dokumenter i fullskjerm, eller hoppe raskt mellom flere utkast i Mail.
 
Bilde-i-bilde på Macen
Nå kan du holde et øye med én ting mens du jobber med noe annet. Med macOS Sierra kan du ha en video fra Safari eller iTunes i et vindu som flyter over skrivebordet mens du jobber, og du kan endre vinduets størrelse, flytte det og feste det til et ønsket hjørne av skjermen. Videoen blir værende når du bytter mellom programmer, slik at du ikke går glipp av noe.
 
Shopping på Mac med Apple Pay
Brukerne elsker å bruke Mac til å handle på nettet, og nå er shoppingopplevelsen i Safari enda bedre med macOS. Apple Pay på nettet gjør det enkelt å gjøre sikre og private kjøp når man handler på nettsteder som deltar i ordningen. Du trenger ikke lenger å dele kreditt- eller debetkortnummer med en nettbutikk, og faktiske kortnumre blir ikke oppbevart på verken enheten eller Apples tjenere. Bare se etter Apple Pay-knappen når du skal betale i mange ledende nettbutikker, og fullfør kjøpet med Touch ID på iPhone eller ved å bruke Apple Watch. All kommunikasjon mellom enhetene dine og Apple Pay-tjenerne er beskyttet med sterk kryptering, og Apple Pay sporer ikke kjøpene dine.
 
Gjenoppdag minner med Bilder
Den nye Minner-funksjonen i Bilder hjelper deg med å gjenoppdage kjære og glemte øyeblikk langt nede i bildebiblioteket ditt ved automatisk å lage samlinger av store anledninger som ettårsdager, bryllup eller familieferier. Med nytt og avansert datasyn kan Bilder nå forstå personene, stedene og tingene på bildet ved hjelp av stedsinformasjon og enhetsintegrert programvare for gjenkjennelse av ansikter, objekter og omgivelser, og bruke dette til å gruppere bilder i albumer. People-funksjonen grupperer bildene dine automatisk i albumer etter hvem som er avbildet. Nå viser Places bildene dine på et verdenskart, slik at du kan se hvor de ble tatt. Og nå er det enda enklere å perfeksjonere bildene som en proff, takket være det nye Brilliance-verktøyet som gir bildene dine optimalt lys og bedre kontrast for å fremheve detaljer.
 
Flere macOS-funksjoner
  • Med Auto Unlock trenger du bare å nærme deg Macen din mens du har på deg din godkjente Apple Watch, så blir du automatisk logget på datamaskinen.
  • Når Macen din begynner å bli full, frigjør Optimised Storage plass ved å lagre lite brukte objekter i iCloud og minne deg på å slette brukte app-installerere og doble nedlastinger, buffere, logger og mer.
  • Samtalene blir mer interessante i Meldinger, for nå kan du forhåndsvise lenker og se videoklipp i appen, komme med reaksjoner som et hjerte, tommel opp og mer direkte i en meldingsboble med Tapback, og bruke større emojier for å sende det ønskede budskapet.
  • Apple Music i iTunes gjør det enda enklere å oppdage ny musikk og lytte til eksklusive og nye utgivelser. 
Personvern i macOS
Sikkerhet og personvern ligger i bunnen av all utvikling av maskinvare, programvare og tjenester fra Apple. iMessage og FaceTime bruker gjennomgående kryptering for å beskytte dataene dine ved å gjøre dem uleselige for Apple og andre. Tjenester som Siri og Kart sender data til Apples tjenere, men disse dataene blir ikke brukt til å lage brukerprofiler, og Bilder bruker enhetsintegrert programvare til å organisere bildene dine ved å gjenkjenne ansikter, objekter og omgivelser.
 
Med macOS Sierra introduserer Apple bruken av en teknologi kalt Differential Privacy, som bidrar til å finne bruksmønstrene til mange brukere uten at det går ut over individets personvern. I macOS Sierra bidrar denne teknologien til å forbedre forslagene fra autokorrektur og oppslagshintene i Notater.
 
Tilgjengelighet
En utviklerversjon av macOS Sierra er tilgjengelig for medlemmer av Apple Developer Program på developer.apple.com fra i dag. Mac-brukere kan registrere seg for macOS Sierra-betaprogrammet i dag og laste ned programvaren fra og med juli på beta.apple.com. Den endelige versjonen blir tilgjengelig gratis på Mac App Store til høsten. Du finner mer informasjon på apple.com/macos/sierra-preview. Funksjonene kan bli endret, og noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige på alle språk eller i alle regioner.
 
Apple revolusjonerte personlig teknologi med lanseringen av Macintosh i 1984. I dag er Apple ledende på nyskapning med iPhone, iPad, Mac, Apple Watch og Apple TV. Apples fire programvareplattformer – iOS, macOS, watchOS og tvOS – gir en sømløs opplevelse på alle Apple-enheter og utruster kundene med banebrytende tjenester som App Store, Apple Music, Apple Pay og iCloud. Apple har 100 000 ansatte som brenner for å skape verdens beste produkter og etterlate seg verden i en bedre stand.
 
Pressekontakter:
Erik Yström
Apple
eriky@apple.com 
+46 (0)8-703 30 48
 
Andreas Rødland
andreas@apeland.no
99 59 99 50

© 2016 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logoen, macOS, Mac, Siri, iCloud, iPhone, iPad, Apple Pay, FaceTime, watchOS, tvOS, iCloud Drive, Safari, Pages, Numbers, Keynote, iTunes, Touch ID, Apple Watch, Apple Music og Mac App Store er varemerker for Apple. Andre firma- og produktnavn kan være varemerker for sine respektive eiere.

Apple Media Helpline 22 82 34 80

Avtale om bruk av bilder

Viktig informasjon om bruk av bilder

Ved å kopiere eller på en hvilken som helst måte ta i bruk dette bildet, vedgår du at du har lest og forstått og godtar avtalen om bruk av bilder nedenfor, som bruken av dette bildet er underlagt. Hvis du ikke godtar vilkårene i avtalen, kan du ikke kopiere eller bruke bildet på noen måte, med mindre du har en skriftlig tillatelse signert av Apple.

Avtale om bruk

I henhold til vilkårene i denne avtalen kan bildet kun brukes i sin helhet og kun til redaksjonelt bruk av pressen og/eller bransjeanalytikere. Retten til bruk er personlig og kan ikke overføres av deg til en annen part. Bildet kan ikke brukes til å promotere eller selge produkter eller teknologi (for eksempel i reklame, brosjyrer, bokomslag, bildebanker, t-skjorter eller annet reklamemateriell). Du kan ikke gjøre endringer i eller modifisere bildet, helt eller delvis, uansett grunn.

Som mellom deg og Apple, skal eierskapet av bildet ene og alene tilhøre Apple. Du skal ikke slette, endre eller tildekke proprietære merker knyttet til bildet, og enhver bruk av bildet skal omfatte det proprietære tillegget som vises ved siden av bildet.

Jeg har lest og forstått og godtar avtalen om bruk av bilder

Godta og last ned
Jeg godtar ikke vilkårene