Apple - Final Cut Studio

Final Cut Pro 7 pozwala zrobić więcej i szybciej, dzięki opcjom kodeka ProRes, oszczędzającym czas udoskonaleniom interfejsu i łatwym w obsłudze narzędziom współpracy.

Rozbudowana rodzina ProRes

Nowe wersje kodeków ProRes Apple umożliwiają szybszą edycję i gwarantują wyższą jakość w różnych procedurach. Rodzina zawiera teraz kodeki ProRes 422 (Proxy), ProRes 422 (LT) oraz ProRes 4444, a także oryginalne kodeki ProRes 422 i ProRes 422 (HQ).

Kodek ProRes 422 (Proxy) jest przeznaczony do montażu offline, a kodek ProRes 422 (LT) do projektów, w których wymagane są pliki mniejszej wielkości o jakości charakterystycznej dla materiałów telewizyjnych, np. wiadomości, wiadomości sportowe i zwiastuny. Natomiast kodek ProRes 4444 jest idealny do tworzenia kompozycji i pracy z multimediami cyfrowymi, gdy wymagana jest najwyższa możliwa wierność obrazu. Obejrzyj wideo

Łatwe eksportowanie

Umieszczenie efektów pracy na urządzeniach Apple, w Internecie albo na płycie to kwestia jednego kliknięcia. Wybierz format wyjściowy w oknie Share, a następnie renderuj, kompresuj, a nawet publikuj projekty w Internecie. Wszystkie te operacje są wykonywane w tle, a Ty w ogóle nie musisz przerywać pracy.

Skorzystaj z tej wygodnej funkcji w celu wyeksportowania pliku do iTunes i zsynchronizowania z odtwarzaczem iPod, telefonem iPhone oraz Apple TV; opublikuj wyniki pracy w serwisie YouTube lub MobileMe;¹ nagraj na płytę Blu-ray² lub DVD, korzystając z gamy szablonów zaprojektowanych przez Apple. W programie Compressor możesz nawet tworzyć niestandardowe ustawienia gotowe do użycia w oknie Share. Obejrzyj wideo

Obsługa iChat Theater

Teraz możesz rozmawiać i pracować z klientami oraz współpracownikami w taki sposób, jakby znajdowali się w Twoim pokoju — w czasie rzeczywistym, bez względu na to, gdzie się naprawdę znajdują. Wystarczy wysłać wideo Final Cut Pro do funkcji iChat Theater, aby udostępnić wszystkim ten sam materiał, np. podczas przeglądania niezmontowanego materiału, wybierania ujęć i wprowadzania zmian.³ Podczas rozmowy możesz przełączać widok iChat między klipami i sekwencjami, a ponadto włączać nakładki z kodem czasowym, ułatwiające wybieranie konkretnych klatek. Obejrzyj wideo

Nowe narzędzia do zmiany szybkości

W zaprojektowanym od nowa oknie Change Speed można z łatwością zmieniać szybkości klipów — w oknie tym dostępne są gotowe ustawienia, ułatwiające łączenie klipów, których parametry czasowe zostały zmienione. Istnieje nowa opcja przeznaczona do zmian szybkości bez przycinania z odpowiednim przesuwaniem późniejszych cięć, co oznacza, że możesz dowolnie eksperymentować bez wpływu na otaczające klipy.

Zmiany szybkości o stałym i zmiennym współczynniku można również definiować bezpośrednio na linii czasu. W przypadku stałych szybkości należy użyć nowego narzędzia Speed, które dostosowuje szybkość w miarę przeciągania w celu skrócenia lub wydłużenia klipu. W przypadku szybkości zmiennych klatki kluczowe można dodawać bezpośrednio na linii czasu i kreatywnie dostosowywać odtwarzanie za pomocą elementów do klikania i przeciągania. Obejrzyj wideo

Przejścia Alpha

W najnowszej wersji programu można łatwo tworzyć spektakularne przejścia z wykorzystaniem poruszających się masek. Zastosuj maskę, wybierając jedno z zaprojektowanych przez Apple przejść (do pobrania bezpłatnie). W programie możesz również użyć przejść innej firmy (sprzedawanych osobno) lub utworzyć niestandardowe przejście, korzystając z programu do tworzenia ruchomych obrazów lub animacji, takiego jak Motion 4. W celu szybkiego sprawdzenia różnych opcji w materiale wideo wystarczy przeciągnąć animowane efekty do strefy upuszczania. Obejrzyj wideo

Pobierz zaprojektowane przez Apple
przejścia Alpha

Udoskonalone znaczniki

Znaczniki klipów i sekwencji możesz oznaczać kolorami i korzystać z nich w celu wyszukiwania lub bezpośredniego przechodzenia do ważnych miejsc. Do znacznika możesz dodawać notatki i metadane podczas odtwarzania klipu, tworzyć niestandardowe nazwy dla każdego koloru znacznika, a także określać, czy znaczniki określonego koloru są widoczne na linii czasu. Nowa opcja umożliwia automatyczne przesuwanie pozycji znaczników podczas montażu. Możliwe jest nawet wyeksportowanie rozdzielanej tabulatorami listy znaczników w celu śledzenia informacji o znacznikach w arkuszu kalkulacyjnym lub w bazie danych. Obejrzyj wideo

Przenoszenie automatyczne

Gdy terminy są napięte, każda sekunda ma znaczenie. Final Cut Pro umożliwia skrócenie czasu konfigurowania w przypadku przenoszenia klipów z różnych kamer zapisujących plikowe materiały wideo, takich jak Panasonic P2 i Sony XDCAM. Pliki są automatycznie kopiowane na woluminy pamięci masowej w momencie podłączenia nośnika. Nowa opcja Log and Transfer umożliwia konfigurowanie niestandardowych metadanych oraz dodawanie ich do wszystkich zasobów w jednym kroku. Obejrzyj wideo

Nowe okno kodu czasowego

Teraz kod czasowy możesz wyświetlać w powiększeniu i przeglądać z dowolnego miejsca w pokoju. Przesuwne okno, którego wielkość można zmieniać, będzie widoczne także podczas pracy z Klientami. Można je szybko dostosować w celu zapisywania i notowania.

Wbudowane funkcje obsługi AVC-Intra

Final Cut Pro 7 ułatwia pracę z najnowszymi kamerami wysokiej jakości firmy Panasonic. Obsługa formatu AVC-Intra oznacza, że możliwe jest importowanie materiału bezpośrednio do Final Cut Pro z dużą szybkością — bez konieczności transkodowania. Praca z efektami w czasie rzeczywistym oraz edycja wielu strumieni jest możliwa dzięki błyskawicznemu dekodowaniu formatów 50 Mb/s i 100 Mb/s.

Obsługa napisów

Final Cut Pro 7 oferuje rozbudowane funkcje obsługi napisów — między innymi Line 21 dla SD oraz VANC dla wideo HD. W przypadku zapisu ze źródeł taśmowych można zachować dane napisów. W programie możliwe jest również korzystanie z popularnego oprogramowania innych firm do tworzenia nowych napisów. Nowe opcje umożliwiają zapis materiału wideo z napisami na taśmach, a także w formatach odpowiednich do odtwarzania w sieci WWW.

Przejścia globalne

Aby skrócić czas pracy w programie, możesz zastosować jedno przejście do wielu punktów cięcia. Wystarczy wybrać zakres — zbiór klipów lub całą sekwencję — a następnie dodać przejście. Final Cut Pro automatycznie wstawia efekt w każdym punkcie cięcia i dostosowuje wielkości przejść do pojemności dostępnych nośników. Wybrane przejścia możesz z łatwością zamieniać, aż do uzyskania żądanego efektu końcowego.

Szybsze nawiązywanie połączeń z multimediami dla grup roboczych

W nowej wersji program Final Cut Pro wykorzystuje mechanizm Spotlight w celu przyspieszenia wyszukiwania multimediów. Wzrost szybkości prowadzi do znacznego skrócenia czasu ponownego nawiązywania połączeń z materiałami multimedialnymi, a także usprawnia zarządzanie multimediami w grupach roboczych korzystających z szybkich sieci, takich jak Xsan.

Obsługa gestów Multi-Touch

Aby skrócić czas pracy na planie i w podróży, możesz skorzystać z gładzika Multi-Touch w komputerze MacBook Pro. Gesty przyspieszają nawigację: wykonaj ruch szczypnięcia, aby powiększyć w poziomie linię czasu; obróć, aby przewinąć linię czasu, obszar wyświetlania lub paletę; machnij trzema palcami, aby przesunąć punkt odtwarzania przez punkty montażu.

Udoskonalone zarządzanie multimediami

Menedżer multimediów jest przeznaczony do archiwizacji multimediów oraz projektów. Funkcja ta została zoptymalizowana w zakresie przycinania materiałów multimedialnych, szczególnie w przypadku klipów ze zmianami szybkości, klipów w systemie multicam oraz multimediów anamorficznych.

Zoptymalizowana wydajność kodeków

Final Cut Pro 7 renderuje cztery najpopularniejsze formaty szybciej niż kiedykolwiek wcześniej: XDCAM HD, XDCAM EX, HDV z przeplotem oraz XDCAM HD 422 z przeplotem. Umożliwia to skrócenie czasu pracy oraz swobodniejsze eksperymentowanie podczas tworzenia złożonych, wielowarstwowych sekwencji.

Udoskonalone karty

Montażyści, korzystający z Final Cut Pro używają kart w celu szybkiego i łatwego porządkowania materiału podczas pracy. W Final Cut Pro 7 karty są jeszcze bardziej elastyczne i wygodne w użyciu — co jest szczególnie pomocne dla montażystów pracujących z dużymi projektami.

Poszczególnym kartom można przypisać dowolne kolory, aby ułatwić ich identyfikację. Możliwe jest również ich przeciąganie w celu zmiany kolejności. Odróżnianie kart projektów i folderów jest teraz jeszcze łatwiejsze dzięki nowej ikonie Project w nagłówku karty. Skrót Close Other Tabs służy do szybkiego zamykania nieaktywnych sekwencji i folderów już po jednym kliknięciu. Nowe skróty klawiaturowe, przeznaczone do nawigacji wśród kart, umożliwiają dodatkowe skrócenie czasu pracy.

Udoskonalone zarządzanie renderowaniem

Udoskonalone funkcje zarządzania renderowaniem eliminują konieczność ponownego renderowania przyciętych klipów, potrzebę przenoszenia multimediów oraz wykonywania całego szeregu czynności. Oznacza to, że eksperymentując z kreatywnymi funkcjami możesz pracować bardziej wydajnie.

Znaczniki w multicam

Dzięki nowej funkcji obsługi znaczników, w nowej wersji programu przygotowywanie projektów multicam zajmuje jeszcze mniej czasu. W przypadku zmiany kątów możliwe jest zachowanie znaczników w klipach. Ponadto do znaczników można dodawać notatki w celu zwiększenia wydajności pracy z projektami multicam obsługiwanymi przez wielu montażystów.

Przystosowanie obszaru tytułu w formacie HD do wyświetlania w rozdzielczości standardowej

W przypadku materiałów HD, które będą wyświetlane w rozdzielczości standardowej, odpowiednie rozmieszczenie tytułów i elementów graficznych może być sporym wyzwaniem. W nowej wersji programu można wyświetlać znaczniki wyboru, określające miejsca przycięcia elementów graficznych na wyświetlaczach SD odpowiednio do obszaru tytułu przystosowanego do transmisji telewizyjnych.

Udoskonalone okno Log and Transfer

Udoskonalenia interfejsu Log and Transfer sprawiają, że funkcje obsługi multimediów plikowych w programie Final Cut Pro 7 działają jeszcze bardziej stabilnie. Podczas importowania wsadowego z łatwością można wyszukiwać i podłączać brakujące woluminy, a także sortować klipy w celu wyświetlenia tych, które wymagają ponownego zaimportowania. Udoskonalona funkcja automatycznego nazywania ułatwia identyfikowanie klipów rozciągających się na wielu kartach.

Eksport w tle

W nowej wersji programu, w celu renderowania, eksportowania i publikowania w tle, możesz kontynuować operacje montażowe w Final Cut Pro przy jednoczesnym korzystaniu z programu Compressor — bez względu na to, czy wybierzesz szablon w nowym oknie Share, czy skorzystasz z funkcji Send to Compressor w menu File. W celu renderowania w tle z maksymalną szybkością należy użyć funkcji Apple Qmaster QuickCluster.

Cinema Tools 4.5

Usprawnij działanie procedur obróbki multimediów cyfrowych, korzystając z udoskonalonych funkcji zarządzania filmem w Cinema Tools 4.5 — jest to program dostępny w pakiecie Final Cut Studio. Teraz możesz tworzyć nowe bazy danych poprzez zwyczajne przeciąganie plików do Cinema Tools, a także tworzyć listy zmian za pomocą plików XML opisujących wersję oryginalną i nowoutworzoną. Korzystaj z narzędzia Cinema Tools podczas pracy z multimediami cyfrowymi, by śledzić pliki DPX, tworzone w czasie przesyłania filmów o wysokiej rozdzielczości z kamer 4K, takich jak RED ONE.

Kompleksowe opcje dopasowywania klatek i wyświetlania

Nowe opcje dopasowywania klatek ułatwiają wyszukiwanie oryginalnych klatek lub plików źródłowych, które są używane w sekwencji. W przypadku pracy z klipami podrzędnymi można wybrać opcję dopasowania klatek do klipu podrzędnego lub oryginalnego. Funkcja dopasowywania działa również po zatrzymaniu kadru, a także z sekwencjami zagnieżdżonymi, które są traktowane jako klipy nadrzędne.

Funkcja Reveal Affiliate Clips służy do automatycznego wybierania poszczególnych instancji klipu w sekwencji, co umożliwia korygowanie kolorów oraz wydajne przenoszenie i usuwanie wszystkich instancji w jednym kroku. Funkcja ta umożliwia również znalezienie pliku projektu bez konieczności przeszukiwania napędów. Wystarczy kliknąć prawym przyciskiem myszy pusty obszar w przeglądarce Final Cut i wybrać opcję Reveal Project w Finderze.

Udoskonalona wymiana XML

Final Cut Pro XML w wersji 5 zapewnia wyższy poziom współpracy z oprogramowaniem innych firm, ponieważ zachowuje dodatkowe ustawienia i metadane podczas wymiany plików między programami. XML w wersji 5 obsługuje kod czasowy AUX, który jest przeznaczony do synchronizacji dźwięku i montażu audio.

Udoskonalona linia czasu

Liczne udoskonalenia linii czasu sprawiają, że nawigowanie oraz montaż przebiegają w sposób jeszcze bardziej intuicyjny:

Polecenie Close Gap oddziałuje na puste miejsce, które zajmuje kursor.
Montażyści często korzystają z narzędzia Razor Blade w celu dzielenia klipów, co zapewnia większą elastyczność w przypadku edycji i przycinania wielu ścieżek. Polecenie Join All Through Edits powoduje wyczyszczenie sekwencji w jednym kroku.
Funkcji Audio Gain (Adjust) można w nowej wersji użyć dla wybranej klatki kluczowej audio lub dla dwóch klatek kluczowych, otaczających punkt odtwarzania.
W przypadku pracy z wieloma sekwencjami można rozpoczynać pracę szybciej poprzez przytrzymanie klawiszy Option i Shift podczas otwierania programu Final Cut Pro.

Co nowego w Final Cut Pro 7

Na początek

Motion 4 wzbogaca animacje o dynamiczne cienie 3D, odbicia i efekty głębi ostrości, a także nowe rozwiązania animacyjne dla tekstu.

Cienie 3D

Szybko dodawaj spektakularne cienie dynamicznie wraz z ruchem obiektów i świateł. Po skonfigurowaniu źródła światła lub reflektora punktowego w Motion 4 wystarczy tylko jedno kliknięcie w celu oznaczenia tego źródła jako światła rzucającego cienie. Program Motion będzie dostosowywał cienie podczas ustawiania obiektów, świateł i kamer.

Domyślnie wszystkie obiekty są zacienione i rzucają cienie. W celu zwiększenia zakresu kontroli można określić obiekt jako rzucający cień, zacieniony lub jako obiekt-cień. W celu dodatkowego dopracowania szczegółów można dostosować ostrość krawędzi oraz kolor cienia. Obejrzyj wideo

Odbicia 3D

W programie możesz tworzyć odbicia, które będą zmieniały się w sposób naturalny podczas przemieszczania obiektów w przestrzeni 3D. Każdy kształt, płaszczyznę wideo i barwną wstęgę możesz zmienić w odblaskową powierzchnię. Za pomocą suwaków możesz dostosowywać stopień odbicia, zmiękczać odbicia poprzez dodawanie rozmycia, a także powodować zanikanie odbić za pomocą funkcji Falloff. Obejrzyj wideo

Głębia ostrości

Przyciągaj uwagę do jednego lub większej liczby poruszających się obiektów 3D poprzez selektywne ustawianie punktu skupienia. Motion 4 ułatwia wyróżnianie i anulowanie wyróżniania obiektów poprzez definiowanie zakresu ostrości za pomocą interfejsu, który ilustruje bliższe i dalsze płaszczyzny ostrości, a także punkt skupienia. Zastosuj funkcję Focus, aby na stałe ustawić ostrość na wybranym obiekcie, albo utwórz efekt „rack focus”, korzystając z różnych funkcji Focus.

Przewijane napisy końcowe

W nowej wersji programu możesz z łatwością utworzyć nawet najdłuższą listę napisów końcowych. Wystarczy zaimportować plik tekstowy lub wpisać napisy stosując nowy układ Scroll, który jest dostępny w narzędziu Text. Innowacyjny interfejs graficzny umożliwia przejście do dowolnego miejsca w napisach — wystarczy tylko kliknąć.

Po skonfigurowaniu napisów wystarczy zastosować nowe działanie Scroll Text, aby utworzyć animację przewijanych napisów końcowych. W celu dopracowania efektów możesz dostosować szybkość przewijania za pomocą suwaka, a następnie ustawić odpowiednią opcję w celu zmniejszenia migotania dla wideo z przeplotem i bez przeplotu. Obejrzyj wideo

Narzędzie Adjust Glyph

Nowe narzędzie Adjust Glyph pozwala manipulować znakami w obiekcie tekstowym w ten sam sposób, w jaki możliwa jest manipulacja innym dowolnym kształtem w 3D. Wystarczy wybrać znak, aby dokonać korekty bezpośrednio w paletach. Dostępne opcje to między innymi: Move, Scale, Rotate i Adjust Four Corner, umożliwiające przemieszczanie, skalowanie, obracanie oraz pochylanie lub zakotwiczanie liter, świecenie, podkreślanie krawędzi czy cienia. Obejrzyj wideo

Łączenie parametrów

W Motion 4 zmiana jednego obiektu powoduje automatyczną reakcję innych obiektów. Na przykład: w przypadku animowania jadącego roweru Motion może dynamicznie zmieniać ruch obrotowy kół w miarę zmian położenia roweru.

Nowa funkcja łączenia parametrów umożliwia powiązanie wartości parametru z jednego obiektu z wartościami parametru w innych. Nie ma więc potrzeby obliczania wartości ani zarządzania klatkami kluczowymi. Wystarczy tylko ustawić skalę i przesunięcie dla każdego połączonego parametru. Program Motion będzie natychmiast dostosowywał połączone animacje w miarę wprowadzania zmian. Obejrzyj wideo

Kadrowanie w kamerze

Efekty przemieszczania kamery od jednego obiektu do drugiego można teraz uzyskać łatwiej niż kiedykolwiek, poprzez precyzyjne kadrowanie każdego obiektu w miarę zwalniania ruchu oraz po zatrzymaniu kamery. W celu wykadrowania pojedynczego obiektu upuść działanie Framing na kamerę i wybierz obiekt docelowy. Aby utworzyć animację przemieszczania kamery od jednego obiektu do innego, skonfiguruj dodatkowe działania Framing, a następnie ułóż je na linii czasu.

Zmodyfikowane działanie funkcji Sequence Text

Funkcja Sequence Text umożliwia przemieszczanie znaków na ekran lub poza ekran, po jednym znaku, słowie lub wierszu — umożliwia również modyfikowanie wszystkich atrybutów glifów. Wystarczy zmodyfikować jedną literkę, a program Motion ustawi zmianę dla całej sekwencji.

Generatory tekstu

Cztery nowe generatory tekstu ułatwiają tworzenie i animowanie sekwencji tekstu. Za pomocą generatora Numbers można utworzyć animację, która będzie zliczała w górę i w dół w kolejności lub losowo. Generator Time Date umożliwia animowanie sekwencji daty i godziny do przodu lub do tyłu.

Generator Timecode jest przeznaczony do tworzenia sekwencji kodu czasowego z dowolną standardową szybkością klatek. Generator File umożliwia szybkie tworzenie sekwencji wierszy z tekstu zawartego w pliku.

Filtr Bad Film

W programie możesz bardzo szybko nadać filmowi wygląd materiału historycznego, dzięki czemu film będzie wyglądał jak stary lub uszkodzony. W tym celu wystarczy zastosować nowy filtr Bad Film, a następnie dostosować parametry fokusu, jasności, ziarnistości, drżenia obrazu, wprowadzić zadrapania, zapylenie i inne efekty, aby uzyskać żądany efekt końcowy.

Obsługa gestów Multi-Touch

Szybsza nawigacja jest możliwa dzięki gestom, wykonywanym na gładziku Multi-Touch komputera MacBook Pro. Podobnie, jak szybsze przeglądanie kart i nawigowanie na linii czasu poprzez przewijanie dwoma palcami. Wykonaj gest szczypania, aby zmienić wielkość ikon lub dostosować poziom powiększenia na linii czasu i w paletach, a następnie użyj gestu obracania w celu przewinięcia linii czasu. Machnięcie trzema palcami umożliwia przełączanie paneli Timing i Project oraz przechodzenie do przodu i do tyłu w obszarach Library i File Browser.

Liczne udoskonalenia kształtów

Ponad dziesięć nowych lub udoskonalonych funkcji w programie Motion 4 umożliwia tworzenie i modyfikowanie kształtów szybciej niż do tej pory. Użyj nowego parametru Roundness, aby zaokrąglić narożniki kształtu geometrycznego lub maski. Szybko utwórz maskę, przeciągając kształt na obiekt. Skracaj czas pracy w projektach z dużą ilością masek poprzez dostosowanie barwy ich konturów, co ułatwia odróżnianie poszczególnych masek.

Kilka nowych funkcji kształtów umożliwia pracę z większą precyzją. W nowej wersji programu możliwe jest modyfikowanie punktów kontrolnych wielu kształtów — każdego z osobna lub wielu jednocześnie. Nowa funkcja Transform Control Points umożliwia korzystanie z nakładki z obwiednią na palecie w celu intuicyjnego skalowania, przesuwania lub obracania wszystkich albo wybranych punktów kontrolnych w jednym obiekcie.

Nowe, gotowe zastosowania funkcji Text Sequence

W programie masz do wyboru 149 nowych opcji Text Sequence, do których należy pełna gama zabawnych i atrakcyjnych efektów, takich jak Scramble In i Shimmer Out, przeznaczonych do wyświetlania tekstu i jego efektownego usuwania z ekranu. Do efektów wyróżniania należy Scale Through, który sprawia, że tekst wygląda tak, jakby kolejno nad wszystkimi literami ktoś przesuwał szkło powiększające. Z każdego ustawienia można korzystać bez zmian lub, w celu uzyskania żądanego efektu, zmodyfikować wybrane parametry.

Obsługa formatu ProRes 4444

Obsługa nowego formatu ProRes 4444 w programie Motion 4 umożliwia pracę z maskami, przezroczystościami alpha oraz innymi efektami w wysokiej rozdzielczości, przy zachowaniu krystalicznej jakości obrazu w zoptymalizowanych plikach o mniejszych rozmiarach. Szybkie i wydajne dekodowanie umożliwia sprawdzanie efektów pracy dynamicznie, w czasie rzeczywistym.

Generator Concentric Shapes

Generator Concentric Shapes służy do generowania wzorców na podstawie okręgów lub wieloboków o liczbie boków od 3 do 100. Wystarczy wybrać stałe kolory lub skonfigurować elastyczny gradient wielokolorowy.

Generator spiral Spirals

Nowy generator Spirals w programie Motion 4 umożliwia bezpośrednie tworzenie oraz łatwą modyfikację precyzyjnych wzorów spiral. Istnieje możliwość wyboru jednego z dwu typów spiral: klasycznego lub nowoczesnego, a także koloru spośród dwu kolorów jednolitych oraz wielokolorowego wypełnienia gradientowego. Korzystając z parametru obrotu, można wprawić spiralę w ruch, uzyskując prawdziwie hipnotyzujący efekt.

Usprawnienie synchronizacji czasowej przepływu optycznego

Program Motion 4 zwiększa efektywność zadań synchronizacji czasowej. Analiza przepływu optycznego jest teraz automatycznie ograniczana do wykorzystywanego fragmentu klipu. Nowa lista Task pozwala wstrzymać obliczenia i zmienić kolejność zadań analizy tak, aby zostały one zakończone zgodnie z ich priorytetem.

Łatwe eksportowanie

Umieszczenie efektów pracy na urządzeniach Apple, w Internecie albo na płycie to kwestia jednego kliknięcia. Wybierz format wyjściowy w oknie Share, a następnie renderuj, kompresuj, a nawet publikuj projekty w Internecie. Wszystkie te operacje są wykonywane w tle, a Ty nie musisz przerywać pracy.

Skorzystaj z tego wygodnego skrótu w celu wyeksportowania pliku do iTunes i zsynchronizowania z odtwarzaczem iPod, telefonem iPhone oraz Apple TV; opublikuj wyniki pracy w serwisie YouTube lub MobileMe; albo nagraj je na dysku Blu-ray² lub DVD, korzystając z gamy szablonów zaprojektowanych przez Apple.

Okno Share zapewnia również dostęp do ustawień gotowych do użycia w programie Compressor, co pozwala na eksportowanie do innych formatów, w tym ProRes 422, ProRes 4444 i H.264 — jednym kliknięciem.

Filtr polaryzacyjny

Twórz złożone odkształcenia obrazu za pomocą nowego filtru Polar. Spraw, by obraz wyglądał jak rozwinięty z kuli. Lub wybierz prostokątny widok spolaryzowany, aby wypaczyć obraz.

Obsługa interfejsu 3Dconnexion SpaceNavigator

Dzięki myszy SpaceNavigator 3D (sprzedawana osobno) uzyskasz niezwykle precyzyjną kontrolę nad elementami programu Motion 4. Dzięki elastycznemu, przypominającemu ruchy joysticka działaniu, ten specjalistyczny kontroler pozwala płynnie manipulować kamerami, obiektami i widokami. Można równocześnie panoramować, tworzyć efektowne przejścia oraz efekty krążenia kamer wokół obiektu, oraz intuicyjnie prowadzić i obracać obiekty w przestrzeni 3D.

Co nowego w Motion 4

Na początek

Nowe funkcje programu Soundtrack Pro 3 umożliwiają eliminację typowych problemów z dźwiękiem za pomocą kilku kliknięć oraz przyspieszają pracę jak nigdy dotąd dzięki nowym, zoptymalizowanym narzędziom nawigacyjnym.

Dopasowanie natężenia głosów

Niekiedy dialog w danym ujęciu różni się znacznie głośnością od pozostałych fragmentów, składających się na projekt. Teraz, korzystając z nowej opcji Voice Level, dostępnej z narzędzi Lift and Stamp, można płynnie, za pomocą kilku kliknięć, dostosować głośność dialogu do poziomu głośności pozostałych fragmentów.

Program Soundtrack Pro niezwłocznie identyfikuje i analizuje zawartość wokalną zarówno klipów dostosowywanych, jak i oznaczanych etykietami. Ponadto automatycznie koryguje amplitudę oznaczonych etykietami klipów, ujednolicając poziom głośności dialogów. Obejrzyj wideo

Zaawansowane rozciąganie czasu

Rozciągaj i skracaj nagrania audio z niezrównaną precyzją za pomocą trzech algorytmów regulacji czasu Apple oraz popularnych wtyczek firm trzecich (sprzedawanych osobno). Natywna obsługa Serato Pitch ‘n Time, iZotope Radius czy SoundToys Speed pozwala płynnie zmieniać algorytmy podczas pracy.

Dzięki liście Actions można edytować, zawieszać oraz zmieniać kolejność operacji rozciągania czasu. Zaś dzięki nowej opcji w oknie Time Stretch można wyrazić czas trwania nagrania w procentach, do czterech miejsc po przecinku. W oknie wyświetlana jest liczba próbek dodawanych lub usuwanych w trakcie rozciągania i skracania audio. Obejrzyj wideo

Udoskonalenia w zakresie redukcji szumów

Dzięki dwu nowym funkcjom łatwiejsze — i znacznie bardziej precyzyjne — stało się naprawianie i przywracanie uszkodzonych nagrań audio, charakteryzujących się występowaniem problemów, takich jak zakłócenia w tle lub szum linii energetycznej. Udoskonalona funkcja redukcji zakłóceń szerokopasmowych wykorzystuje wysoką rozdzielczość identyfikacji wzorców zakłóceń w celu redukcji niepożądanych dźwięków tła z jeszcze większą precyzją. Ponadto funkcja Power Line Hum pozwala dostosować liczbę usuwanych podczas naprawy nagrań harmonicznych, przenoszących szum z pętli uziemienia. Obejrzyj wideo

Udoskonalony edytor plików

Edytor File Editor w programie Soundtrack Pro 3 umożliwia zastosowanie prostego interfejsu przeciągania i upuszczania do dodawania, usuwania i zmiany kolejności kanałów. W widoku Frequency Spectrum można dostosować amplitudę wybranych częstotliwości, a także wycinać je, kopiować i wklejać. Ściślejsza integracja z programem Logic Pro ułatwia muzykom swobodną i niepogarszającą jakości zmianę formatu plików z monofonicznego na wielokanałowy podczas korzystania z edytora File Editor w programie Soundtrack Pro. Obejrzyj wideo

Nowe narzędzia do edycji wielościeżkowej

Nowe funkcje przetwarzania końcowego wpływają na oszczędność czasu i zwiększają precyzję. Edycja będzie naprawdę błyskawiczna dzięki nowym poleceniom przycinania i rozciągania klipów oraz dodawania cieni. Nagrywanie bezpośrednio w edytorze Multitake Editor pozwala unikać tracenia czasu na konfigurowanie ustawień w Timeline dla każdego nagrania z osobna.

Rozszerzona funkcja Normalize pozwala teraz wybrać algorytm Peak lub RMS podczas korekty poziomu. Dzięki nowej funkcji Waveform Zoom można zaś dokładnie sprawdzać niskoamplitudowe klipy audio bezpośrednio w programie Timeline.

Szybsza nawigacja

Teraz dzięki nowym, specjalistycznym poleceniom proces edycji można znacznie przyspieszyć. Nowe opcje przewijania punktu odtwarzania, wiele współbieżnych poziomów umiejscawiania punktów odtwarzania i klipów oraz dowolnie definiowane dodatkowe opcje odtwarzania celem korekty całości utworu znacząco usprawniają pracę. Obsługa gestów gładzika Multi-Touch pozwala powiększać, przełączać okna i sterować odtwarzaniem bez sięgania po mysz.

Dostęp do powiązanych plików

Wcześniej, aby ocenić alternatywne ujęcie lub lokalizację mikrofonu, należało przejść do biblioteki Bin lub systemu plików i odszukać pliki. Teraz program Soundtrack Pro umieszcza powiązane pliki audio w zasięgu użytkownika. Wystarczy kliknąć dowolny klip w programie Timeline, przytrzymując jednocześnie wciśnięty klawisz Control, aby wywołać menu powiązanych plików. Program Soundtrack Pro niezwłocznie wstawia dowolny wybrany plik, jednocześnie zachowując istniejące granice klipu.

Lepsza wydajność programów

Soundtrack Pro 3 charakteryzuje się znacząco mniejszym wykorzystaniem pamięci, a dzięki przeprojektowanej architekturze również szybszym działaniem. Automatyczna walidacja wtyczek Audio Unit przy uruchomieniu pozwala zapewnić płynne działanie funkcji wtyczek firm trzecich.

Usuwanie odwzorowywania linii siatki

Linie siatki w programie Timeline inteligentnie dostosowują się do skali powiększenia, dzięki czemu użytkownik zawsze dostrzega przejrzyste granice między klatkami oraz umiejscowienie klipów.

Usprawnione powiadamianie podczas eksportowania dużych plików

Program Soundtrack Pro powiadamia teraz podczas próby wyeksportowania plików w formatach AIFF, WAV czy SDII, jeśli przekraczają one maksymalny rozmiar 4 GB, określony w specyfikacjach tych trzech formatów audio.

Obsługa formatu iXML

Program Soundtrack Pro odczytuje obecnie metadane iXML, używane przy nagrywaniu audio w terenie w celu zapisania szczegółów, takich jak nazwa projektu, numer sceny, numer ujęcia czy notatki.

Metadane iXML można przeglądać w bibliotece Bin, w okienku Details edytora Multitrack Editor, a także w okienku Project w niezależnym edytorze File Editor. Ponadto program Soundtrack Pro korzysta ze znaczników iXML w tle, upraszczając identyfikację powiązanych plików oraz wyświetlanie informacji w kanale publikacji w menu wyskakującym „Replace with Related File”.

Klipy Spot Timeline, umożliwiające oznaczanie punktami odtwarzania/kodami czasu

Wskazując lokalizację punktu odtwarzania lub wartość kodu czasu, możesz łatwo zmieniać kolejność klipów w Timeline.

Skróty klawiszowe dla opcji Record, Mute i Solo

Dzięki nowym pozycjom menu oraz skrótom klawiszowym możliwy jest bezpośredni dostęp do najczęściej używanych elementów sterujących ścieżek. Wystarczy wpisać „R” (w przypadku opcji „Record Arm”), „T”(„Mute”), lub „Y” („Solo”).

Usprawnione sterowanie regionami

Tworzenie i modyfikowanie regionów jest obecnie szczególnie łatwe. Aby utworzyć region, wystarczy przeciągnąć go na dolną linijkę. Aby usunąć region, należy po prostu dwukrotnie kliknąć dolną linijkę lub przeciągnąć region tak, by wyzerować jego czas trwania.

Głęboka integracja z kontrolerami Euphonix

Dzięki obsłudze protokołu EuCon program Soundtrack Pro pozwala niezwykle precyzyjnie sterować za pośrednictwem podłączonego kontrolera Euphonix, od w pełni wyposażonych konsol Pro Series aż po przenośne urządzenia Artist Series (sprzedawane osobno). Na potrzeby miksowania z pulpitu wybierz Euphonix MC Mix, lub wybierz funkcję MC Control, obejmującą interfejs dotykowy o wysokiej rozdzielczości, zaprojektowany specjalnie do panoramowania dźwięku w programie Soundtrack Pro 3.

Ulepszone wykrywanie i naprawa przesunięć DC

Przesunięcie DC może znacząco pogorszyć jakość audio w wyniku zmniejszenia zapasu zakresu oraz powiązanych z tym artefaktów. Program Soundtrack Pro wykrywa teraz i naprawia nagrania audio zarówno ze stałym, jak i ze zmiennym przesunięciem DC.

Obsługa funkcji Quick Look

Dzięki obsłudze funkcji Quick Look można teraz niezwłocznie odsłuchiwać pliki Soundtrack Pro Audio File Project (STAP) z dowolnego miejsca w Finderze. Aby odtworzyć plik STAP, wystarczy stuknąć klawisz spacji — bez otwierania programu Soundtrack Pro.

Co nowego w Soundtrack Pro 3

Na początek

Teraz, dzięki rozszerzonej obsłudze procedur pracy z multimediami cyfrowymi, program Color 1.5 pozwala niezawodnie korygować barwy i dostarczać najwyższej jakości obrazy o unikalnym wyglądzie.

Bezproblemowe przechodzenie między programami w Final Cut Pro 7

Możesz teraz wysyłać najdłuższe, złożone sekwencje — w tym sceny z obrazami, efektami zmiennej prędkości, klipami w systemie multicam oraz innymi zaawansowanymi funkcjami — z Final Cut Pro bezpośrednio do programu Color, bez żadnych czynności przygotowawczych. Zmiany prędkości renderowane są szybciej w przypadku przesyłania sekwencji po korekcji barw z powrotem do programu Final Cut Pro. Obejrzyj wideo

Obsługa 4K

Program Color 1.5 pozwala stopniować i renderować z maksymalną jakością w procedurach uwzględniających obsługę natywnych plików 4K, z kamer takich jak RED ONE. Sygnał wyjściowy jest przesyłany bezpośrednio w ProRes 4444 (w przypadku docelowego formatu HD), a pliki DPX albo Cineon są renderowane (w przypadku obróbki multimediów cyfrowych lub filmów).

Obsługa nowych formatów o wysokiej jakości

Niezależnie od tego, czy dokonujesz korekty kolorów sekwencji HD, czy tworzysz materiał dla kina, Color 1.5 zapewnia niezwykłą jakość. Możesz pracować natywnie w nowych, zaawansowanych technologicznie formatach, takich jak Sony XDCAM HD 422 (50 Mb/s) czy Panasonic AVC-Intra, lub używać nowej technologii ProRes 4444 do korekcji z uwzględnieniem maksymalnej ilości informacji o kolorach.

Ponowne łączenie na potrzeby procedur obróbki multimediów cyfrowych

Program Color 1.5 pozwala odczytywać bazy danych utworzone w pakiecie Cinema Tools 4.5 w celu śledzenia oryginalnych multimediów cyfrowych lub plików cyfrowych. Oznacza to możliwość szybkiej edycji w programie Final Cut Pro za pomocą podglądów ProRes, a następnie skorzystania ze standardowych procesów śledzenia multimediów w pakiecie Cinema Tools w celu połączenia ich z oryginalnymi plikami DPX lub RED i przeprowadzenia korekcji barw.

Zoptymalizowane renderowanie

Program Color 1.5 pozwala na znacznie efektywniejsze renderowanie dzięki przetwarzaniu tylko zmienionych zdjęć. Funkcja Add Unrendered pozwala w miarę nanoszenia zmian automatycznie wybierać ujęcia do ponownego renderowania. Opcja Add All Beauty Grades zapewnia, że renderowane są tylko korekcje oznaczone jako ostatecznie zatwierdzone. W celu przejrzenia szczegółowych zapisów zadań renderowania wystarczy otworzyć dziennik Render Log.

Możliwość wyłączenia wyświetlania statusu korekcji barw

Nowa funkcja wyświetlania statusu ostrzega użytkownika, jeśli wyłączył on wszystkie etapy korekcji w celu sprawdzenia wyglądu oryginalnie nagranego materiału. Pozwala to na komfortowe porównywanie ostatnio naniesionej korekcji barw z oryginałem bez obawy o wystąpienie pomyłki.

Kopiowanie korekcji barw do wszystkich wybranych klipów

Całą scenę można obecnie skorygować w czasie, jaki zajmuje przeprowadzenie korekcji barw jednego klipu. Wystarczy dokonać korekty barw jednego ujęcia, a następnie wybrać wszystkie klipy należące do sceny. Teraz wystarczy tylko przeciągnąć i upuścić korekcję — i gotowe.

Usprawnione wyświetlanie przebiegu fali

Przebiegi fal można teraz wyświetlać w skali miliwoltów lub IRE, w formatach PAL lub NTSC. Wskaźnik zoomu informuje, czy widok powiększono, aby wyświetlić detale sygnału.

Opcje sterowania sprzętowego w przystępnej cenie

Dedykowane kontrolery podwyższają efektywność pracy podczas dokonywania korekcji barw setek ujęć. Poza obsługą zaawansowanych technologicznie kontrolerów z urządzeń JLCooper i Tangent Devices, program Color obsługuje teraz również nową generację przystępnych cenowo kontrolerów, takich jak Tangent Devices Wave czy Euphonix MC Color.

Prezentacja całej sekwencji po naciśnięciu kombinacji Shift-Z

Podczas pracy z długimi sekwencjami dużego znaczenia nabiera możliwość szybkiego pomniejszania sekwencji w celu ustalenia umiejscowienia (kontekstu) bieżącego fragmentu. Teraz wszystkie klipy naraz można skopiować do programu Timeline, korzystając z jednego polecenia z klawiatury, identycznego z używanym w pozostałych programach pakietu Final Cut Studio.

Kopiowanie i wklejanie w sali Color FX

Tworzenie nowych grafik jest teraz szybsze niż kiedykolwiek: wystarczy skopiowanie i wklejenie węzłów Color FX. Możesz też zmodyfikować istniejący efekt, szybko powielając elementy, lub przenieść zestaw węzłów do zupełnie nowego efektu.

Bezpośrednie importowanie i korekcja barw plików DPX

Wstępna korekcja barw surowego materiału jeszcze przed montażem pozwala obcować z obrazem o wyglądzie zbliżonym do profesjonalnego — co ma szczególne znaczenie, gdy w montażu uczestniczy reżyser lub Klient. W programie Color 1.5 możesz pracować bezpośrednio z plikami DPX, co oznacza możliwość importowania i korekcji barw surowego materiału na długo przed właściwym montażem.

Nowe grafiki zaprojektowane przez Apple

Poza ponad 20 indywidualnymi, autorskimi charakterystykami wizualnymi dostępnymi w programie Color możesz również pobrać ponad 90 nowych zestawów korekcji barw zaprojektowanych przez Apple. Grafiki stanowiące reminiscencje ulubionych filmów, to między innymi po kilka wariantów efektów Glow, Sepia, Day for Night, Blues and Greens, itd. Pobierz grafiki zaprojektowane przez Apple

Na początek

Program Compressor 3.5 umożliwia jeszcze wydajniejszą pracę dzięki nowym szablonom przetwarzania wsadowego, czynnościom zadań i udoskonalonym „kroplom”, które działają niczym miniaturowe programy kodujące.

Szablony przetwarzania wsadowego

Compressor 3.5 zawiera nowe szablony przetwarzania wsadowego przeznaczone do automatycznego wykonywania kompletnych procedur kodowania. W celu realizacji najczęstszych zadań kodowania można wybrać jeden z gotowych szablonów, które przypominają szablony dostępne w oknie Share w programach Final Cut Pro 7 i Motion 4. Pełnię elastyczności zapewnia możliwość tworzenia własnych szablonów do użytku w programie Compressor — w tym celu można użyć dowolnej kombinacji ustawień i miejsc docelowych, a także czynności zadań. Obejrzyj wideo

Udoskonalone „krople”

„Krople” umożliwiają tworzenie niezależnych ustawień gotowych do użycia w programie Compressor, z których można korzystać na biurku. Dzięki nowej architekturze „kropel” w programie Compressor 3.5 możesz tworzyć autonomiczne miniaturowe programy Compressor, zawierające wyłącznie opcje niezbędne do wykonania określonego kodowania. Aby w dowolnym momencie wybrać ustawienia alternatywne, kliknij dwukrotnie „kroplę” w celu ujawnienia jej interfejsu. Zbiór „kropel” zaprojektowanych przez Apple jest dostępny do bezpłatnego pobrania. Pobierz „krople” zaprojektowane przez Apple Obejrzyj wideo

Czynności zadań

Nowa funkcja Job Action programu Compressor 3.5 ułatwia automatyzację różnorodnych zadań post-transkodowania. Wystarczy wybrać czynność zadania, a program Compressor otworzy plik, opublikuje go w sieci WWW lub wyśle do biblioteki iTunes. Za pomocą czynności zadań można również nagrywać dyski Blu-ray² DVD, a nawet wyzwalać procedury Automatora.

Nagrywanie dysków Blu-ray i DVD²

Dyski Blu-ray i DVD można teraz nagrywać bezpośrednio z programu Compressor. Wystarczy dodać menu do dysku, wybierając jeden z pięknych, zaprojektowanych przez Apple szablonów HD lub SD, dołączonych do programu Compressor. Ponieważ program Compressor korzysta z formatu otwartego szablonów, opartego na języku XML, można importować również szablony własne lub firm trzecich, nadając płytom specyficzny wygląd.

Kodowanie H.264 zgodne z Blu-ray

Program Compressor wyposażono teraz w ustawienie umożliwiające tworzenie płyt Blu-ray zgodnych z H.264; można je potem zaimportować bezpośrednio do oprogramowania do tworzenia dysków Blu-ray firm trzecich.

Kodowanie plików referencyjnych oparte na klastrach

Program Apple Qmaster do rozproszonego kodowania, dołączony do pakietu Final Cut Studio, znacząco upraszcza teraz kodowanie plików referencyjnych. Pozwala on na automatyczny transfer wymaganych nośników źródłowych do węzłów klastra, eliminując potrzebę ręcznego kopiowania, a przed rozpoczęciem kodowania sprawdza, czy dla każdego węzła dostępne są wymagane programy i nośniki.

Obsługa sekwencji obrazów

Programy do kompozycji graficznych oraz procedur obróbki multimediów cyfrowych często korzystają z formatu sekwencyjnego obrazów w celu zapewnienia kompatybilności między platformami oraz zachowania możliwie wysokiej jakości. W przypadku sekwencji obrazu każda klatka źródłowa wideo czy multimediów cyfrowych jest traktowana jako obraz.

Program Compressor 3.5 pozwala importować sekwencje obrazów w formatach standardowych, w tym TIFF, Targa, DPX i OpenEXR. Można również wskazać plik audio do umieszczenia w sekwencji obrazów w trakcie jej importowania — na przykład, oryginalnie zarejestrowane nagranie audio dla klipu przekonwertowanego do sekwencji.

Ustawienia autowykrywania

W programie Compressor 3.5 możesz tworzyć niestandardowe ustawienia transkodowania z istniejącego pliku przez proste przeciąganie i upuszczanie. Wystarczy w tym celu przeciągnąć dowolny QuickTime do okienka Settings, a program Compressor przeanalizuje plik, niezwłocznie tworząc ustawienia gotowe do użycia wraz z pasującą do nich charakterystyką.

Rozbudowane możliwości współpracy w sieci w rozproszonym środowisku kodowania

Apple Qmaster pozwala teraz rozszerzyć klaster poza lokalną sieć Bonjour. Możliwe jest skonfigurowanie węzła w dowolnym widocznym adresie IP w domenie użytkownika oraz użycie monitora Batch Monitor do wyświetlenia statusu kodowania dla wszystkich węzłów danego klastra.

Szybsze renderowanie sterowania klatkami

Usprawnione przetwarzanie przepływu optycznego pozwala na szybsze renderowanie prac wymagających zaawansowanego sterowania klatkami, np. usuwania przeplotu czy transkodowania odwrotnego telekina.