Mniejszy. Nie mniej zdumiewający.

Jak by na niego nie patrzeć, iPad mini jest po prostu niesamowity. Poczynając od olśniewającego wyświetlacza Retina. Z nowym procesorem A7, zaawansowanym interfejsem bezprzewodowym, potężnymi aplikacjami i pełną integracją z systemem iOS 7, iPad mini z wyświetlaczem Retina pozwala robić rzeczy, o jakich Ci się nie śniło. Funkcja po funkcji, jest w każdym calu identyczny z iPadem Air. Jedyna różnica to wielkość. Jest ultraporęczny i supermobilny, krótko mówiąc — mini.

Wyświetlacz Retina o przekątnej 7,9 cala. Cztery razy więcej pikseli. Rozmiar ten sam.

iPad mini w Twoich dłoniach jest teraz jeszcze piękniejszy. Wyświetlacz Retina ma ponad 3,1 miliona pikseli — o milion więcej niż ekran telewizora HD. Oznacza to rozdzielczość 2048 na 1536, czterokrotnie wyższą niż w iPadzie mini poprzedniej generacji. Piksele są umieszczone tak blisko siebie, że ludzkie oko ich nie rozróżnia. Dzięki temu każde zdjęcie i nagranie wideo jest niewiarygodnie bogate w szczegóły, a każdy tekst ostry jak brzytwa. Bo najlepsze piksele to te, których nie widać.

  • Wyświetlacz o przekątnej 7,9 cala
  • Rozdzielczość 2048 x 1536
  • 3,1 miliona pikseli

Smukła i lekka konstrukcja. Jeszcze większy w działaniu, a w dłoni wciąż mini.

W iPadzie mini zmieściliśmy teraz niewiarygodną liczbę funkcji. Ma olśniewający wyświetlacz Retina, procesor A7 o niewiarygodnej mocy obliczeniowej, zaawansowane technologie łączności bezprzewodowej oraz mnóstwo innych fenomenalnych rozwiązań. A nadal jest smukły i lekki — po prostu mini. Ma zaledwie 7,5 mm grubości i waży tylko 331 gramów. Pozwala Ci zrobić więcej, a nie każe więcej dźwigać. Więcej informacji o konstrukcji

  • 7,5 mm
  • 331 gramów

Niesamowite możliwości. Mini to (jeszcze większa) moc.

Nowy, zaprojektowany przez Apple procesor A7 wnosi do iPada 64-bitową architekturę klasy komputerowej. Oznacza to nawet czterokrotnie większą szybkość procesora głównego i nawet ośmiokrotnie szybszą grafikę — niezależnie od tego, co robisz. A wciąż masz nawet 10 godzin na czytanie, granie i tworzenie wszystkiego, co tylko zechcesz.1

Procesor A7.

Procesor A7 otwiera przed iPadem nowe wymiary prędkości i mocy. Dzięki procesorowi A7 aplikacje działają szybciej, a gry płynniej. Cokolwiek robisz, iPad mini sprawia wrażenie szybszego. Bo taki właśnie jest — czterokrotnie szybszy, dokładniej mówiąc. Ale to dopiero początek. Procesor A7 obsługuje mechanizm OpenGL ES w wersji 3.0, który generuje wyrafinowaną grafikę i efekty wizualne dostępne dotąd jedynie na komputerach stacjonarnych i konsolach do gier. Co więcej, 64-bitowa architektura procesora A7 pozwala na tworzenie jeszcze potężniejszych aplikacji. Co oznacza jeszcze więcej możliwości dla Twojego iPada mini. I Ciebie.

Koprocesor ruchu M7

iPad mini został zaprojektowany, by stale być w ruchu. Dlatego koprocesor M7 tak dobrze się w nim sprawdza. Zbiera sygnały o ruchu iPada mini z przyspieszeniomierza, żyroskopu i kompasu. Dzięki tym danym aplikacje, których używasz, stają się jeszcze bardziej wciągające. Bez koprocesora M7 zadania związane z ruchem spadłyby na główny procesor A7. Ale M7 radzi sobie z nimi znacznie sprawniej, co zmniejsza zużycie energii.

Równie wyjątkowa wydajność baterii

iPad mini ma mnóstwo mocy. A nie potrzebuje wiele energii. Mimo, że jest nawet czterokrotnie szybszy niż iPad mini poprzedniej generacji, nadal oferuje ten sam imponujący 10-godzinny czas pracy bez dostępu do gniazdka.1 To dzięki temu, że procesor A7 jest niezwykle wydajny — także energetycznie. Dlatego, gdziekolwiek się wybierzesz, w Twoim iPadzie mini nigdy nie powinno zabraknąć energii.

do 10 godzin

Zaawansowana komunikacja bezprzewodowa. Lepsze połączenia, gdziekolwiek jesteś.

Twoja nowa ulubiona aplikacja, książka albo film, nowa rozmowa FaceTime lub iMessage — ultraszybka sieć bezprzewodowa umożliwia dostęp do wszystkiego, co najważniejsze, bezpośrednio z iPada mini. Twoje dane są zsynchronizowane, a Ty jesteś w kontakcie.

Ultraszybki interfejs Wi‑Fi

Dzięki dwóm antenom i technologii MIMO (ang. multiple-input multiple-output) iPad mini działa w sieci Wi‑Fi nawet dwukrotnie szybciej. Dzięki pracy w standardzie Wi‑Fi 802.11n w dwóch zakresach częstotliwości (2,4 GHz i 5 GHz) oraz technologii MIMO szybkość pobierania może sięgać zawrotnych 300 Mb/s — to dwukrotnie więcej niż w przypadku iPada mini poprzedniej generacji. Teraz gdy chcesz pobrać film, udostępnić zdjęcia lub dokumenty przez AirDrop lub po prostu surfować w sieci, masz do dyspozycji jeszcze szybsze połączenie niż dotychczas.

  • Do 2x szybsze Wi‑Fi
  • Do 300 Mb/s

Więcej pasm sieci

iPad mini z interfejsem Wi‑Fi + Cellular pozwala Ci łączyć się z Internetem, nawet gdy jesteś poza zasięgiem sieci Wi‑Fi. iPad mini obsługuje jeszcze więcej pasm sieci, co umożliwia przesyłanie danych w jeszcze większej liczbie miejsc na całym świecie.2 Teraz możesz łączyć się z siecią z jeszcze większą szybkością — niekiedy przewyższającą szybkość połączenia szerokopasmowego — i w coraz mniejszym stopniu zależy to od miejsca, w którym się znajdujesz. Plany taryfowe są elastyczne i nie musisz podpisywać umowy. Więcej informacji

Rewelacyjne aplikacje w pakiecie. Gotowy do pracy. I do zabawy.

iPad mini to idealny towarzysz. Ma aplikacje ułatwiające załatwianie codziennych spraw, takich jak sprawdzanie poczty czy rozmowa z mamą przez FaceTime. Aplikacje iMovie, GarageBand, Pages, Numbers i Keynote dla iPada mini są teraz bezpłatne.3 Możesz napisać kolejne opowiadanie albo dopracować prezentację czy ścieżkę dźwiękową do domowego nagrania wideo — wszystko ze swojego iPada mini. Wszystkie te aplikacje zoptymalizowano pod kątem architektury 64-bitowej. Działają płynnie i szybko, otwierając przed iPadem mini — a więc i Tobą — zupełnie nowe możliwości. Od momentu, kiedy go włączysz. Więcej informacji o wbudowanych aplikacjach

App Store. Ponad 500 000 przygód przed Tobą.

Zaplanuj trasę. Przeanalizuj szlaki wędrówek wielorybów. Narysuj plan budynku. Albo odeprzyj inwazję zombie. Jeśli tylko masz coś do zrobienia, na pewno znajdziesz aplikację na iPada, która Ci to ułatwi. A do sklepu App Store stale dodawane są kolejne. Aplikacje na iPada są znacznie prostsze w obsłudze i łatwo się w nich zakochać, bo nie są mechanicznie powiększonymi aplikacjami ze smartfonów. Masz wrażenie, że stworzono je wprost na iPada — bo tak właśnie jest. Wykorzystują każdy piksel na wyświetlaczu Retina, a także technologie takie jak żyroskop, przyspieszeniomierz czy kompas. A to dopiero początek. Niewiarygodny potencjał 64-bitowej architektury sprawia, że na iPadzie mini zrobisz o wiele więcej — więcej się dowiesz, więcej przeanalizujesz. A nawet więcej postrzelasz. Więcej informacji o aplikacjach z App Store

Kamery FaceTime i iSight. Jeszcze więcej powodów do uśmiechu.

Kamera FaceTime HD

Czasem warto porozmawiać twarzą w twarz. Wideorozmowy FaceTime na iPadzie mini to nowa jakość kontaktu. W trakcie wideorozmowy w sieci Wi‑Fi lub komórkowej zobaczysz i wyrazisz każdą emocję.4 Kamera FaceTime HD ma teraz czujnik BSI nowej generacji o większych wymiarach piksela. Czaty FaceTime, portrety i zdjęcia grupowe będą dzięki temu wyraźnie jaśniejsze, nawet przy słabym oświetleniu.

Kamera iSight 5 MP

Dbamy o jakość Twoich zdjęć. Za Ciebie. 5‑megapikselową kamerę iSight iPada mini zaprojektowano z myślą o uwiecznieniu wszystkich najważniejszych chwil. Wyświetlacz Retina pełni rolę wizjera, w którym perfekcyjnie uchwycisz kadr. Jedno machnięcie pozwoli przełączyć się z trybu zdjęć do trybu nagrań wideo w jakości 1080p HD i odwrotnie. Za każdym razem gdy robisz zdjęcie, procesor sygnałów w czipie A7 współpracuje z kamerą, dokonując automatycznie setek precyzyjnych ustawień — co przekłada się na znakomitą jakość fotografii i materiałów wideo. A Tobie pozostaje już tylko zdecydować, z kim podzielisz się tą chwilą.

Dwa mikrofony

iPad mini słucha, skąd mówisz. To dzięki temu, że ma dwa mikrofony. Nie tylko zbierają więcej — to połączenie pozwala przechwytywać dźwięki o dużo lepszej jakości dzięki tłumieniu szumów tła. Połączenia FaceTime są więc jeszcze wyraźniejsze. A dźwięk w nagraniach wideo czystszy.

iPad mini i iOS 7. Wydobywają z siebie to, co najlepsze.

Ponieważ system iOS 7 został zaprojektowany specjalnie dla iPada mini, wszystko świetnie działa i wygląda. A do tego w systemie iOS 7 wprowadzono szereg nowych, fantastycznych funkcji, takich jak inteligentniejsza wielozadaniowość, AirDrop i Centrum sterowania. Aby rzeczy, które robisz na co dzień, sprawiały Ci większą radość, a wszystkie zadania dawały się wykonywać szybciej. To jest to, co uwielbiasz w iOS. Tyle, że jeszcze fajniejsze. Więcej informacji o systemie iOS 7

iCloud. Wszystko, czego potrzebujesz. Gdziekolwiek zechcesz.

iCloud zadba o synchronizację całej treści na wszystkich urządzeniach. Usługa jest w pełni zintegrowana z Twoimi urządzeniami, możesz więc rozpocząć tworzenie dokumentu Pages na Macu, a dopracować go na iPadzie mini. Zdjęcia, które robisz iPhonem, pojawiają się błyskawicznie na iPadzie mini dzięki usłudze Udostępnianie zdjęć w iCloud. Zaczynasz oglądać film na iPadzie mini podczas podróży pociągiem, a kończysz po dotarciu na miejsce, na domowym Apple TV. Więcej informacji o iCloud

Nakładka iPad mini Smart Cover i etui iPad mini Smart Case. Piękny wybór.

iPad mini Smart Cover

Zabezpieczenie iPada mini nigdy nie wyglądało inteligentniej. Zamknięcie nakładki Smart Cover usypia iPada mini i chroni jego ekran. A otwarcie błyskawicznie budzi go z uśpienia. Gdy ją złożysz, otrzymujesz wygodną podstawkę. Wykonana jest z jednego fragmentu poliuretanu i dostępna w sześciu żywych kolorach.

iPad mini Smart Case

Dostępne jest też etui iPad mini Smart Case zapewniające jeszcze lepszą ochronę i osłaniające iPada zarówno z przodu, jak i z tyłu. Etui Smart Case jest smukłe i perfekcyjnie dopasowane do profilu iPada mini. Wysokiej jakości elegancka skóra jest niezwykle delikatna w dotyku. I możesz wybrać jeden z sześciu pięknych odcieni. Podobnie jak nakładka Smart Cover, etui Smart Case budzi i usypia iPada mini przy otwieraniu i zamykaniu, a po złożeniu służy za wygodną podstawkę.

Na iPadzie mini zrobisz teraz jeszcze więcej niż dotychczas. A dodatkowe akcesoria to kolejne nowe możliwości.

Wyświetl akcesoria do iPada mini