Apple TV

Especificações técnicas

Tamanho e peso

Superfície:
197 por 197 mm
Altura:
28 mm
Peso:
1,09 kg 1

Conteúdo da caixa

Remote
  • Apple TV;
  • Telecomando Apple Remote;
  • Cabo de alimentação;
  • Guia de início rápido.

Alimentação

  • Fonte de alimentação universal de 48 watts integrada.
Faça um ensaio. Ver o Apple TV.

Processador e armazenamento

Intel
  • Processador Intel;
  • Unidade de disco rígido de 160 GB2 para armazenamento local de conteúdos;
  • Até 200 horas de vídeo;3
  • Até 36.000 músicas;4
  • Até 25.000 imagens.5

Requisitos de sistema

  • Mac ou PC;
  • iTunes 7.6 ou posterior, iTunes 8.0.1 recomendado;
  • Mac: Mac OS X v10.3.9 ou v10.4.9 ou posterior;
  • PC: Windows XP Home ou Professional (SP2) ou Windows Vista;
  • Rede sem fios AirPort Extreme, Wi-Fi 802.11b, 802.11g ou 802.11n6 (a transmissão de vídeo sem fios requer 802.11g ou 802.11n) ou rede 10/100BASE-T Ethernet.

Portas e interfaces

  • HDMI (vídeo e áudio);7
  • Vídeo componente;
  • Áudio óptico;
  • Áudio estéreo analógico RCA;
  • 10/100 BASE-T Ethernet;
  • USB 2.0;
  • Rede sem fios 802.11n;6
  • Receptor IV integrado (funciona com o telecomando Apple Remote incluído).

Requisitos ambientais

  • Temperatura de funcionamento: 0° a 40° C;
  • Temperatura de armazenamento: -40° a 85° C;
  • Humidade relativa: 5% a 95% não condensável;
  • Altitude máxima de funcionamento:
    3.000 m.

Formatos compatíveis de vídeo:

  • H.264 e H.264 protegido (da iTunes Store): até 5 Mbps, perfil principal progressivo (CAVLC) com áudio AAC-LC até 160 Kbps (resolução máxima: 1280 por 720 pixels a 24 fps, 960 por 540 a 30 fps) em formatos de ficheiro .m4v, .mp4 e .mov;
  • iTunes Store vídeo: 320 por 240 pixels, 640 por 480 pixels, 720 por 480 pixels (anamórfico) ou 720p de alta definição;
  • MPEG-4: até 3 Mbps, perfil simples com áudio AAC-LC até 160 Kbps (resolução máxima: 720 por 432 pixels a 30 fps) em formatos de ficheiro .m4v, .mp4 e .mov.

Formatos compatíveis de áudio:

  • AAC (16 a 320 Kbps); AAC protegido (da iTunes Store); MP3 (16 a 320 Kbps); MP3 VBR; Apple Lossless; AIFF; WAV; passagem de som surround Dolby Digital 5.1.

Formatos compatíveis de fotografia:

  • JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG.

Compatibilidade com televisores

Acessórios

Cabo HDMI

Configuração simples

Ligue ao televisor

Ligue a Apple TV ao televisor de ecrã panorâmico através de um cabo HDMI (vendido separadamente). Este cabo fornece áudio e vídeo. Se a porta HDMI já estiver a ser utilizada, ou se o televisor não tiver uma porta HDMI, ligue à Apple TV utilizando cabos de vídeo componente com cabos de áudio analógicos ou com um cabo de áudio óptico (todos vendidos separadamente). Consulte acima a compatibilidade com televisores.

Ligue à rede

Graças à sua tecnologia Wi-Fi, a Apple TV estabelece ligação à rede sem fios para descarregar conteúdo da internet, pelo que apenas é necessário ligá-la ao seu televisor, e não a um modem ADSL ou por cabo. Basta estabelecer ligação à rede sem fios existente a partir do ecrã de configuração Apple TV e, em minutos, está a adquirir ou a ouvir música a partir do seu sofá.

  1. O peso real varia consoante a configuração e o processo de fabrico;
  2. 1 GB = Mil milhões de bytes; a capacidade formatada real é inferior;
  3. Capacidade de vídeo baseada em vídeo H.264 a 1,5 Mbps, com uma resolução de 640 por 480 pixels combinada com 128 Kbps de áudio. A capacidade real varia de acordo com o conteúdo;
  4. Capacidade para música baseada em 4 minutos por música e codificação 128 Kbps AAC. A capacidade real varia de acordo com o conteúdo;
  5. Capacidade para fotografias baseada em fotografias visualizáveis no Apple TV, transferidas do iTunes.
  6. Com base nas especificações provisórias de tecnologia IEEE 802.11n; Saber mais sobre a especificação provisória da tecnologia 802.11n.
  7. Requer HDMI com HDCP ou vídeo componente.