iLife ’11

iMovie ’11

Com o iMovie é fácil transformar os seus vídeos nos seus clássicos preferidos. Vai rir. Vai chorar. Vai vê-los uma e outra vez. E vai partilhá-los com as outras pessoas.

Veja o
vídeo do iMovie

A casa dos seus vídeos.

Com o iMovie, todos os vídeos que gravou estão à sua frente, prontos a serem utilizados. Prepare as pipocas e bom espectáculo.

Todos os seus vídeos, todos no mesmo local.

Provavelmente, possui uma câmara de vídeo, câmara digital ou iPhone — e talvez os três. Isso só pode querer dizer uma coisa: tem uma grande quantidade de vídeos espectaculares. O iMovie coloca tudo num só local e organiza-o para si, para que os seus vídeos sejam fácil explorar e divertidos de ver. Basta ligar o dispositivo, abrir o iMovie e começar a importar o vídeo. Surge na sua biblioteca de eventos — o único local onde vai encontrar tudo o que alguma vez gravou. Tal como as fotografias no iPhoto, os vídeos são organizados por eventos. E à medida que a sua colecção cresce, pode classificar os clips como "favoritos" ou "rejeitados", etiquetá-los com palavras-chave predefinidas ou personalizadas e filtrá-los para encontrar as melhores cenas (ou ocultar aqueles que não sejam do seu agrado).

A sessão vai começar.

Quem diz que tem de editar? O iMovie é um local fantástico para relaxar e ir ao cinema. Veja o seu vídeo em ecrã inteiro sem quaisquer distracções. Na vista em ecrã inteiro, percorra toda a biblioteca de vídeo utilizando o Cover Flow — da mesma forma que percorre álbuns no iTunes. Pode também mudar entre eventos e projectos, percorrer rapidamente os clips e ver cenas individuais.

Organize o seu vídeo.

O iMovie ’11 é compatível com uma ampla variedade de câmaras de vídeo digitais.

Aponte, dispare e edite.

O iMovie ’11 suporta uma ampla variedade de câmaras de vídeo digitais. Saber mais

Edição ao alcance de todos.

Com apenas alguns cliques, pode transformar o seu vídeo pessoal no seu filme preferido.

Para editar, arraste e largue e pronto.

Se souber arrastar e largar, consegue fazer um filme no iMovie. Eis como é fácil: basta arrastar os seus clips favoritos para a área de projecto e organizá-los como pretender. Arraste títulos e transições. Largue fotografias. Adicione uma faixa do iTunes ou GarageBand para a sua banda sonora. Fim.

E... corta.

A edição no iMovie faz todo o sentido, graças à interface simples e intuitiva. Todos os clips surgem como uma película de filme dinâmica que permite pré-visualizar a acção de relance. Desloque o cursor sobre a película de filme para percorrer o vídeo. Seleccione clips e partes de clips como selecciona texto, e ajuste-os até obter o efeito pretendido no ecrã.

Junte fotografias.

Quando o seu filme tiver demasiada acção, talvez seja altura de fazer umas pausas. O iMovie importa as suas fotografias do iPhoto, Aperture ou Photo Booth. Pode aplicar efeitos de zoom de aproximar e deslocar para dar um estilo de documentário. O iMovie detecta até rostos nas fotografias para garantir que permanecem enquadradas.

E de repente.. nasce um editor.

Escolha um clip, qualquer clip. Largue-o no seu projecto do iMovie. Arraste-o para o lado direito. E está pronto.

As fotografias entram em acção.

As suas fotografias do iPhoto podem fazer uma colaboração especial no filme. E pode escolhê-las a partir do iMovie.

Faça uma obra prima.

Aperfeiçoe todos os cortes e transições, edite as cores e o som, e corrija os planos tremidos. Como iMovie tem controlo até nos planos mais complicados, tudo é simples.

Milimetricamente editado.

Quando tiver todos os clips correctamente posicionados, pode aperfeiçoar cortes e transições até ao mais infímo pormenor com o Editor de precisão. Percorra cada clip de forma ampliada para identificar com precisão o que deve manter e onde cortar. Ajuste a duração das transições. Edite áudio e vídeo de forma independente, para que possa utilizar o som de um clip com o vídeo de outro. Reposicione títulos e efeitos. E pré-visualize tudo antes de se decidir por um corte.

O fim. Dos vídeos tremidos.

Não deixe esses momentos perfeitos — embora ligeiramente instáveis — na sala de edição. A estabilização de vídeo no iMovie analisa a quantidade de movimento da câmara e reduz automaticamente o tremor. Pode analisar o vídeo numa base clip a clip ou corrigir tudo em simultâneo (este último pode demorar algum tempo, mas vale a pena).

Dê os últimos retoques.

Quando for altura de efectuar ajustes finais, o iMovie oferece comandos de imagem em janelas flutuantes que pode colocar em qualquer local no ecrã. Utilize os niveladores para acelerar, abrandar e reverter os clips. Pode até ajustar a cor do vídeo alterando os níveis de exposição, brilho, contraste e saturação.

Edite som.

O que é vídeo fantástico sem banda sonora? O iMovie fornece todas as ferramentas para que o filme tenha um som à altura das suas imagens. Utilize várias faixas de áudio para música e efeitos de som — pode até gravar uma faixa com locução directamente no iMovie. Os novos comandos de áudio permitem reduzir o ruído de fundo. E com os novos efeitos de áudio pode parecer um locutor de rádio profissional, um extraterrestre ou praticamente tudo o que a sua imaginação se lembrar.

Vídeos com 5 estrelas.

Crie uma sequência acelerada ou abrande a velocidade de movimento. Tem 19 efeitos de vídeo para tornar o seu filme numa obra prima.

Parece divertido.

Abafe a sua voz ou adicione um eco. Adicionar efeitos de áudio ao vídeo ou locução, nunca foi tão fácil.

Dê um toque à Hollywood.

Com um clique, crie trailers de filme épicos e crie efeitos fantásticos. É a grande oportunidade para vídeos pessoais.

Num mundo onde...

...tem centenas de vídeos. Não há tempo para nada. E ninguém para ajudar. Existe uma esperança: os trailers do iMovie — a forma mais rápida de criar algo divertido a partir das suas filmagens. Escolha entre 15 modelos de trailer de filme em praticamente qualquer género: acção, documentário, comédia romântica e muito mais. Gráficos e títulos espectaculares enchem o ecrã. A London Symphony Orchestra interpreta bandas sonoras originais. E, de repente, o seu vídeo pessoal parece saído de Hollywood. O iMovie ajuda-o a escolher os clips adequados, indica onde os largar no storyboard e encaixa-os perfeitamente em cada trailer. Pode imprimir uma lista de imagens para obter uma descrição geral do seu trailer. E ao exportar a sua obra de arte, o iMovie até cria um poster do filme adequado para o grande ecrã. Ou pequeno.

Todos os filmes têm um tema.

Transforme o seu vídeo de râguebi numa trasmissão desportiva. Torne uma viagem escolar numa reportagem de telejornal. Ou crie um livro de banda desenhada das suas férias em família. Os temas dão aos seus filmes um toque divertido e profissional - e são fáceis de aplicar. Basta escolher um tema e o iMovie faz o resto, adicionando automaticamente títulos animados e transições sofisticadas. Pode até personalizar os seus títulos.

Efeitos muito especiais.

Os primeiros passos do seu bebé. Um espectáculo de ballet. O gato a brincar com um fio. Podem ser uma seca. Dê mais vida aos seus filmes pessoais com repetições instantâneas, sequências de sonho ou cenas em câmara lenta, e de repente tem uma comédia maluca ou um drama de ir às lágrimas. É fácil criar efeitos visuais de alta qualidade no iMovie. Basta escolher o seu clip de vídeo, escolher um efeito e clicar para aplicar. Adicione cortes e efeitos perfeitamente sincronizados com a música. E faça a transição de partes de clips de cores para preto e branco, sépia ou difusão.

Anime as suas viagens.

Melhore os seus vídeos de viagem juntando mapas espectaculares. Escolha entre quatro mapas-mundo diferentes em 3D ou 2D, seleccione a sua localização (ou localizações), e o iMovie cria um mapa animado. Caso queira experimentar outro visual, basta arrastar um mapa diferente sobre o actual.

Aventura? Comédia? Drama?

Escolha entre 15 modelos de trailer de filme. Largue os seus clips no storyboard. Personalize os seus títulos. E o seu vídeo pessoal parece saído directamente de Hollywood.

Temas de filmes.

Torne os seus filmes ainda mais divertidos, adicione um de sete temas, incluindo álbum de fotografias, quadro de avisos, álbum de recortes e película de filme.

Num ecrã perto de si.

Uma vez concluída a obra de arte, é altura de a partilhar. Os fãs, críticos e a passadeira vermelha estão à espera.

Seja famoso na internet.

Carregue o seu filme directamente para o Facebook e CNN iReport. Se tiver uma conta no YouTube ou Vimeo, exporte o filme a uma resolução fantástica de 1080p e partilhe-o em HD.

Em exibição em todo o lado.

Para ver o filme em viagem, envie-o para o iTunes e sincronize-o com o iPod, iPhone ou iPad.

Uma estreia em grande.

Veja o seu filme no maior ecrã da casa. Com o AirPlay, pode transmitir o seu filme sem fios para o televisor HD através da Apple TV com uma resolução até 1080p.