3ª geração
4ª geração

O iOS 5 inclui mais de 200 novas funcionalidades para o iPad, iPhone ou iPod touch. Veja um breve resumo de algumas das nossas preferidas. Ver o vídeo
No seu dispositivo iOS recebe todos os tipos de notificações: novos emails, mensagens escritas, pedidos de amizade e muito mais. Com a Central de Notificações, pode manter-se convenientemente a par de todas as notificações num só local. Basta percorrer com o dedo a partir do topo de qualquer ecrã para aceder à Central de Notificações. Escolha quais as notificações que quer ver. Até mesmo o estado das ações na bolsa e a meteorologia. As novas notificações são apresentadas por poucos segundos no topo do ecrã, sem interromper aquilo que está a fazer. E o ecrã de bloqueio apresenta notificações, para que possa agir percorrendo apenas com o dedo. A Central de Notificações é a melhor forma de se manter a par da sua vida.
As notificações surgem por segundos sem interromper o que está a fazer.
Percorra com o dedo para baixo para ver o Notification Center.
Veja as ações da bolsa e também a meteorologia.
Consulte o voicemail com um percorrer do dedo a partir do ecrã de bloqueio.
Percorra com o dedo para responder a uma notificação a partir do ecrã de bloqueio.
Toque numa notificação para responder a partir de qualquer app.
Saiba tudo. Tudo num só local. O iOS 5 organiza as suas assinaturas de revistas e jornais no Quiosque: uma pasta que permite aceder às suas publicações favoritas de forma rápida e simples. Há também um novo local na App Store apenas para assinaturas de jornais e revistas. E pode aceder-lhe diretamente a partir do Quiosque. As novas compras vão diretamente para a sua pasta Quiosque. Depois, à medida que estão disponíveis novos exemplares, o Quiosque atualiza-os automaticamente em segundo plano, incluindo as capas mais recentes. É como receber o jornal à porta de casa. Mas melhor.
O Quiosque mantém as suas assinaturas num só local.
Avisa-o quando chegam novos exemplares.
Faça assinaturas na App Store com apenas um toque.
Procure títulos, veja classificações e muito mais.
Compre uma nova assinatura e é logo apresentada no Quiosque.
Da próxima vez que pensar, “Não me posso esquecer de...,” basta pegar no iPhone, iPad ou iPod touch e tomar nota. A função Lembretes permite organizar a sua vida em listas de tarefas — incluindo prazos e localizações. Imagine que tem de comprar leite da próxima vez que for ao supermercado. Como a função Lembretes pode basear-se na localização, vai receber um alerta ao entrar no parque de estacionamento do supermercado. O Lembretes também funciona com iCal, Outlook e iCloud, por isso, as alterações que efetua são automaticamente atualizadas em todos os seus dispositivos e calendários.
Veja os lembretes por data.
Os lembretes aparecem numa lista simples e ordenada.
Adicione itens à sua lista de tarefas.
Defina uma hora ou local em particular para acionar o lembrete.
Aparece um alerta quando está perto de um destino.
O iOS5 faz com que seja ainda mais fácil enviar tweets a partir do seu iPhone, iPad ou iPod touch. Basta iniciar a sessão nas Definições e já está: pode enviar tweets diretamente a partir do Safari, Fotografias, Câmara, YouTube ou Mapas. Quer mencionar ou responder a um amigo? Os Contactos aplicam os nomes de utilizador e fotografias de perfil do Twitter dos seus amigos. Por isso, pode introduzir um nome e o iOS 5 faz o resto. Pode até adicionar uma localização a qualquer tweet, independentemente da app a partir da qual está a enviar tweets.
Inicie sessão uma vez e envie tweets em qualquer local.
O Twitter está integrado em todo o sistema.
Diga de onde está a enviar tweets.
Utilize a câmara para tirar uma fotografia.
Está integrado diretamente na app Câmara.
Adicione texto e toque em Enviar.
Uma vez que o seu iPhone está sempre consigo, é a melhor forma de registar os momentos inesperados. Por isso, vai adorar as funcionalidades de câmara no iOS 5. Pode abrir a app Câmara diretamente a partir do ecrã de bloqueio. Utilize linhas de grelha, gestos de apertar para aproximar, foco com toque único e bloqueios de exposição para compor uma fotografia no momento. De seguida, prima o botão de aumentar o volume para tirar instantaneamente a fotografia. Se tiver o Photo Stream ativado no iCloud, as suas fotografias são automaticamente descarregadas para todos os outros dispositivos.
Abra a app Câmara com um toque.
Prima o botão de aumentar o volume para tirar uma fotografia.
Toque continuamente para bloquear o foco e a exposição.
Ative as linhas de grelha para ajudar a compor uma fotografia.
Aperte os dedos para fazer zoom.
Transforme os seus instantâneos em fotografias dignas de uma moldura com apenas alguns toques. Corte, rode, melhore e retire o efeito de olhos vermelhos sem sair da app Fotografias. Organize as suas fotografias em álbuns — diretamente no dispositivo. Com o iCloud, pode enviar novas fotografias em tempo real para todos os seus dispositivos iOS. Por isso, se estiver a tirar fotografias no iPhone, o iCloud envia automaticamente cópias para o seu iPad, onde pode retocá-las rapidamente antes de as mostrar.
Toque para melhorar a sua fotografia ou remover o efeito de olhos vermelhos.
Ajuste as fotografias com toda a facilidade.
O iOS 5 proporciona ainda mais funcionalidades de navegação na internet ao iPhone, iPad e iPod touch. O leitor do Safari apresenta artigos de internet sem publicidade ou distrações, para que possa ler com toda a tranquilidade. A Reading List permite guardar artigos interessante para ver posteriormente, enquanto o iCloud mantém a lista atualizada em todos os seus dispositivos. No iPad, a navegação com separadores ajuda-o a estar a par das várias páginas de internet e a mudar facilmente entre elas. E o iOS 5 melhora o desempenho do Safari em todos os seus dispositivos iOS.
Toque para guardar uma página para ler mais tarde.
Salte de site para site através de separadores no iPad.
Toque para ler artigos sem distrações.
O Leitor permite ver artigos de internet sem distrações.
Um toque a página fica guardada na Lista de Leitura.
A sua Lista de Leitura aparece automaticamente em todos os seus dispositivos
Com o iOS 5, já não necessita de um computador para ter um iPad, iPhone ou iPod touch. Ative e configure o seu dispositivo sem fios, mal sai da caixa. Descarregue atualizações de software iOS grátis diretamente no seu dispositivo. Faça mais com as suas apps — como editar as suas fotografias ou adicionar novas pastas de email — no seu dispositivo, sem ser necessário ter um Mac ou PC. E faça cópias de segurança e restaure o seu dispositivo automaticamente através do iCloud.
A sua caixa de correio está prestes a receber novas e fantásticas funcionalidades. Formate texto com negrito, itálico ou sublinhados. Crie indentações no texto da sua mensagem. Arraste e reordene os nomes nos campos de endereço. Assinale as mensagens importantes. Adicione e elimine pastas da caixa de correio no momento. Se estiver à procura de um email específico, agora já pode pesquisar no corpo das mensagens. E com o iCloud, obtém uma conta de email gratuita que permanece atualizada em todos os seus dispositivos.
Obtenha uma perspetiva mais ampla do seu horário com a vista anual no iPad e a vista semanal no iPhone e no iPod touch. Toque para criar um evento e arraste para ajustar a hora e a duração. Adicione, mude o nome e elimine os calendários diretamente a partir do seu dispositivo. E veja anexos de eventos sem sair da app Calendário. O iCloud permite partilhar calendários com amigos e família e mantém os seus eventos sincronizados em todos os dispositivos.
O iOS é a maior plataforma de jogos do mundo. Com o iOS 5, pode divertir-se com ainda mais funcionalidades Game Center. Publique uma fotografia de perfil. Tenha um adversário à altura com as recomendações de novo amigo baseadas nos jogos que joga e nos jogadores que já conhece. Descubra novos jogos sem sair do Game Center. E avalie o adversário no momento com as novas pontuações de êxitos gerais.1
Sincronize sem fios o seu dispositivo iOS com o seu Mac ou PC numa ligação Wi-Fi partilhada. Sempre que liga o seu dispositivo iOS a uma fonte de alimentação (por exemplo, ao carregar durante a noite), este automaticamente sincroniza e efetua cópias de segurança de qualquer conteúdo novo para o iTunes. Deste modo, tem sempre os seus vídeos pessoais e os álbuns de fotografia onde os quer.
O iOS 5 inclui alguns novos movimentos e atalhos para o ajudar a trabalhar ainda mais rapidamente no iPad 2: utilizando quatro ou cinco dedos, percorra para cima para revelar a barra multitarefas, aperte para regressar ao ecrã inicial e percorra a partir da esquerda ou direita para mudar entre apps.
Crie o máximo impacto nas reuniões, sala de aulas ou sala de estar. O AirPlay é agora compatível com vídeo em espelho. O que significa que pode enviar sem fios — e em segurança — aquilo que estiver no iPad 2 ou iPhone 4S para o seu televisor HD através da Apple TV. Na sala, todos veem no grande ecrã exatamente aquilo que está no ecrã do iPad ou iPhone — mesmo quando roda o dispositivo da vertical para a horizontal ou ao fazer zoom e diminuir.2