Antes de pensarmos em tudo o que iria entrar, pensámos naquilo que cada urm retira para si.

Nos últimos três anos, fomos inspirados por histórias em que o iPad transformou a forma como as pessoas jogam, trabalham, aprendem, criam e estabelecem ligações. Assim, ao criarmos o iPad Air, começámos a pensar: como vai segurá-lo? O que vai fazer com ele? Para onde o vai levar? O que define a construção do iPad é o modo como as pessoas o usam. O iPad Air tem muito mais potência e capacidade e, no entanto, é mais fino e fácil de manusear, para que possa fazer dele tudo o que quiser.

Por vezes, o melhor design é aquele que passa despercebido.

Para nós, o que está no ecrã deve ser o centro da sua experiência. E tudo o resto deve desaparecer. Até o próprio dispositivo.

Tão leve que até se esquece que tem um iPad Air na mão.

O iPad Air é incrivelmente fino e leve. Através de vários aperfeiçoamentos, conseguimos reduzir cerca de um quarto do volume em relação ao modelo anterior do iPad. No entanto, assim que pegar nele, vai aperceber-se de como é resistente. A construção unibody elegante fortalece e simplifica a estrutura. Pegámos em tudo o que aprendemos sobre a construção de dispositivos unibody e aperfeiçoámos o processo para ser ainda mais eficiente e preciso. O resultado é um iPad Air que não pesa nada na mão e é fácil de transportar para todo o lado.

menos de 0,5kg. 7,5 milímetros de espessura.

24% de redução de volume

Reduzimos alguns milímetros em muitos componentes. Ao reduzir essa espessura, conseguimos tornar o iPad Air bastante mais fino e leve.
–17% vidro, –70% sensor tátil, –20% ecrã Retina, –25% bateria, 23% Unibody

O que está à vista é tão importante como o que não está.

Mais do que nunca, todos os olhares estão postos no espetacular ecrã Retina. O iPad Air tem molduras mais finas nas partes laterais do ecrã e menos largura global. Mas o tamanho do ecrã manteve-se o mesmo. É uma pequena mudança que faz uma grande diferença e nota-se assim que liga o iPad. O fantástico ecrã fica mais destacado e a sua atenção centra-se no que interessa.

O software também funciona de forma integrada com o novo ecrã. Utilizando um algoritmo de rejeição de toque, o iPad Air reconhece quando um dedo está simplesmente apoiado ou a interagir intencionalmente com o ecrã Multi‑Touch. É um excelente exemplo de como o hardware e software Apple são concebidos para trabalhar em conjunto, proporcionando a melhor experiência possível.

Ecrã de 9,7 polegadas. Resolução 2048 x 1536

Todos os pormenores são grandes.

Pegue no iPad Air e sinta como é equilibrado. É tudo o resultado de uma consideração cuidada. Cada pormenor serve um propósito. E a soma das partes é o iPad mais elegante de sempre.

O dobro da potência em menos espaço. Que belo paradoxo.

A sensação de segurar o iPad Air é notável. Tão notável como o seu desempenho. Embora ele seja tão fino e leve, conseguimos concentrar uma incrível quantidade de potência e tecnologia no seu interior.

A7 processador

Processador A7: o princípio de tudo.

O novo processador A7 é o máximo. Para além de ser o mais avançado que concebemos até à data, é o mais eficiente. Com a arquitetura de 64 bits do A7, o iPad Air está ao nível dos mais avançados computadores. O desempenho gráfico e da CPU torna o iPad Air até 2x mais rápido do que o modelo anterior. Assim, tem potência e desempenho fantásticos num dispositivo de 469 gramas.

Existe uma razão para criarmos os nossos próprios processadores. Podemos decidir que funções queremos desempenhadas pelo processador e integrá-las nos circuitos e componentes individuais. Temos assim uma utilização mais eficiente da energia, permitindo que os nossos dispositivos sejam finos, leves e mantenham uma incrível autonomia da bateria. É uma das vantagens de fabricar o hardware e o software. Porque a única forma de criar um produto tão fino e avançado é investindo nos principais componentes utilizados para o fabricar.

M7 coprocessador

O M7 dá uma ajuda. E muita eficiência.

O coprocessador M7 é outro motivo para o iPad Air ser tão avançado e eficiente em termos energéticos. Concebemos o M7 para analisar o movimento, recolhendo dados do giroscópio, acelerómetro e bússola, o que diminui o trabalho do processador A7 para que as apps possam adaptar as suas funções. E como o M7 foi concebido para esta tarefa específica, usa muito menos energia e liberta o A7 para se concentrar noutras tarefas. O resultado é uma melhor experiência iPad e uma fantástica autonomia da bateria.

Câmara FaceTime HD. Câmara iSight de 5 megapíxeis. Compatível com mais bandas LTE. Dois microfones. Duas antenas para tecnologia MIMO.

E está carregado de tecnologia avançada.

A estrutura com 7,5 mm do iPad Air está cheia de tecnologias avançadas que ajudam a proporcionar uma experiência ainda melhor. O iPad Air foi concebido para a mobilidade, daí ter duas antenas para compatibilidade com a tecnologia MIMO, permitindo obter o dobro do desempenho Wi‑Fi 802.11n. O modelo Wi‑Fi + Cellular aumentou o número de bandas 4G LTE e é compatível com mais redes em todo o mundo, para que possa estar ligado com o iPad Air em mais locais.1 Tem também uma câmara iSight de 5 megapíxeis e uma câmara FaceTime HD com um sensor melhorado para videochamadas.2 E os dois microfones captam o áudio com mais clareza e filtram o ruído de fundo para gravação de vídeo e chamadas FaceTime. Toda esta tecnologia num design fino que é leve e fácil de segurar.

Hardware e software: feitos um para o outro

O iOS 7 e o iPad Air não foram concebidos só para funcionarem bem, mas para o fazerem em conjunto. Assim, utilizá-los em simultâneo é algo natural. À semelhança do iPad Air, tudo no iOS 7 é simples e incrivelmente intuitivo.

O iOS 7 no iPad Air adapta-se ao dispositivo para que tenha a melhor experiência possível. Por exemplo, a Central de controlo está numa orientação horizontal, que é mais fácil de ver. Na app Câmara, o botão de disparo surge na parte lateral do ecrã em vez de aparecer em baixo, porque é onde tem seu polegar quando segura no iPad. Todas estas pequenas considerações tornam o iOS 7 visualmente apelativo e fantástico de utilizar.

Uma ideia brilhante nunca vem só.

Quando tem um dispositivo tão fino e leve como o iPad Air, não lhe interessa adicionar mais volume. Por isso, concebemos a iPad Air Smart Cover e a Smart Case para se ajustarem e protegerem o iPad Air na perfeição. São criadas com tanta precisão e cuidado quanto o próprio iPad Air.

Smart Cover

A Smart Cover é fabricada a partir de uma única peça de poliuretano e tem uma nova articulação que se adapta ao perfil fino do iPad Air. Está disponível em seis cores vibrantes e não se limita a proteger o iPad Air. A Smart Cover ativa o iPad Air quando é aberta e suspende-o quando a fecha. A Smart Cover também pode ser dobrada em diferentes posições e assim ter um suporte para ler, ver, escrever ou fazer chamadas FaceTime. E é facilmente amovível, podendo colocá-la e retirá-la sempre que quiser.

Smart Case

A Smart Case é a melhor forma de proteger totalmente o iPad Air. Está disponível em pele e com seis cores que vai adorar ter nas mãos. E foi redesenhada com um perfil ainda mais fino. A Smart Case ativa o iPad Air quando é aberta e suspende-o quando é fechada. E à semelhança da Smart Cover, pode ser dobrada para criar um suporte e posicionar o iPad Air como quiser.

Pensado para ter um grande impacto na sua vida. Não no ambiente.

Na Apple, consideramos sempre o impacto que os nossos produtos têm no mundo e sabemos que esse mesmo impacto continua após terminar a vida útil de um produto. É por isso que praticamente todos os produtos Apple são feitos de materiais altamente recicláveis, como o alumínio, e evitamos ao máximo utilizar substâncias tóxicas nos nossos componentes.

O iPad Air é um exemplo perfeito desta ideia. A estrutura em alumínio é altamente reciclável e não tem retardadores de chamas bromados (BFR) nem PVC. De facto, a Apple tem dos critérios mais exigentes do sector sobre a não utilização de BFR e PVC. E exigimos o mesmo dos nossos fornecedores. Inclusivamente, desmontamos os produtos e separamos os seus componentes individuais no nosso laboratório de Cupertino para testá-los através de diversos métodos, incluindo espetroscopia de fluorescência de raios X e cromatografia iónica. Assim garantimos que todos os produtos lançados satisfazem as nossas normas ambientais.

  • Ecrã LCD sem mercúrio

  • Vidro do ecrã sem arsénio

  • Sem BFR

  • Sem PVC

  • Estrutura em alumínio reciclável

Para saber mais sobre o compromisso da Apple para reduzir o impacto ambiental dos nossos produtos e atividades, visite a página Apple e o Meio Ambiente.