Capacidade1

16 GB

Tamanho e peso

76,5 mm 39,6 mm 5,4 mm

Altura: 76,5 mm

Largura: 39,6 mm

Profundidade: 5,4 mm

Peso: 31 gramas2

Volume: 15 537 mm cúbicos

Ecrã

Ecrã de 2,5″

Ecrã Multi-Touch panorâmico de 2,5 polegadas (diagonal)

Resolução de 240x432 píxeis a 202 píxeis por polegada

Ligações sem fios

Bluetooth 4.0

Compatível com Nike+

Leitura de áudio

Resposta de frequência: 20 Hz a 20 000 Hz

Formatos áudio compatíveis: AAC (8 a 320 Kbps), AAC protegido (da iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (8 a 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+), Apple Lossless, AIFF e WAV

Limite de volume máximo configurável pelo utilizador

Botões e conectores 
externos

Início Volume - Ler/Pausar Volume + Ligar/Desligar Suspender/Ativar
Entrada de auscultadores
estéreo 3,5 mm
Conector Lightning

Formatos de vídeo compatíveis

Vídeo H.264: 720 por 576 píxeis, 30 fotogramas por segundo; Baseline, Main e High-Profile de nível 3.0 com áudio AAC-LC até 256 Kbps; 48 kHz; áudio estéreo nos formatos de ficheiro .m4v, .mp4 e .mov

Vídeo MPEG-4: até 2,5 Mbps, 720 por 576 píxeis, 30 fotogramas por segundo, Simple Profile com áudio AAC-LC até 256 Kbps; 48 kHz, áudio estéreo nos formatos de ficheiro .m4v, .mp4 e .mov

Rádio FM

Definições regionais para América do Norte e Sul, Ásia, Austrália, Europa e Japão

Funcionalidade Pausa em Direto para pausar uma emissão de rádio e recuar (até 15 minutos)

Sensor

Acelerómetro

Alimentação e bateria3

Bateria de iões de lítio recarregável

Autonomia de leitura de música: até 30 horas

Autonomia de leitura de vídeo: até 3,5 horas

Carregamento por USB no computador ou através de adaptador de corrente (vendido à parte)

Tempo de carga rápida: cerca de 1,5 horas (carrega até 80% da capacidade da bateria)

Tempo de carga completa: cerca de 3 horas

Idiomas

35 idiomas de interface:

alemão, árabe, cantonês (chinês tradicional), catalão, checo, chinês simplificado, chinês tradicional, coreano, croata, dinamarquês, eslovaco, espanhol, finlandês, francês, grego, hebraico, holandês, húngaro, indonésio, inglês, italiano, japonês, malaio, norueguês, polaco, português, português do Brasil, romeno, russo, sueco, tailandês, turco, ucraniano, vietnamita. Para os idiomas árabe e hebraico, alguns elementos da Interface do utilizador não são apresentados da direita para a esquerda.

As indicações por voz dos exercícios estão disponíveis em sete idiomas:

alemão, chinês (mandarim), espanhol (Espanha), francês (França), inglês (EUA), italiano e japonês.

29 idiomas VoiceOver:

alemão, checo, chinês (cantonês e mandarim), coreano, dinamarquês, eslovaco, espanhol (México e Espanha), finlandês, francês (Canadá e França), grego, holandês, húngaro, inglês (Austrália, EUA e Reino Unido), italiano, japonês, norueguês, polaco, português (Brasil e Portugal), romeno, russo, sueco, tailandês, turco.

Auscultadores

EarPods Apple4

Acessibilidade

Leitor de ecrãs VoiceOver baseado em gestos

Ecrã LCD de alta resolução com definições de retroiluminação ajustáveis para uma leitura mais fácil em condições de pouca luz

Inverter cores

Áudio mono

Requisitos do sistema

Mac: porta USB 2 ou 3, OS X v10.7.5 ou posterior e iTunes 12.2 ou posterior5

PC: porta USB 2, Windows 7 ou posterior e iTunes 12.2 ou posterior5

É necessário acesso à Internet; banda larga recomendada; pode estar sujeito a tarifários

Requisitos ambientais

Temperatura de funcionamento: 0 a 35 °C

Temperatura de armazenamento: -20 a 45 °C

Humidade relativa: 5 a 95% sem condensação

Altitude de funcionamento: testado até 3000 metros

Conteúdo da caixa

iPod nano

EarPods Apple

Cabo Lightning para USB

Manual de iniciação rápida