Escolha um iPod touch

Resumo

'pub.alt.select_an_ipod_touch

Descrição geral

Música

O iPod touch é a forma perfeita de levar a sua coleção de música no bolso. Pode usá‑lo para aceder à iTunes Store e ao novo serviço Apple Music.

Jogos

Um avançado processador A8, coprocessador de movimento M8 e ecrã Retina de 4 polegadas para ter a derradeira experiência de jogos móveis no iPod touch.

Fotografias

O iPod touch tem uma câmara iSight de 8 megapíxeis e uma câmara FaceTime HD melhorada para todas as suas fotografias e vídeos. E com a Fototeca iCloud, é simples aceder, editar e partilhar fotografias em todos os dispositivos.

Apps

O iPod touch está cheio de apps avançadas, como Mensagens, FaceTime2 e Safari, e pode ligar-se às suas redes sociais preferidas através das apps na App Store.

Partilha com a família

A partir de agora, até seis pessoas da família podem partilhar as suas compras no iTunes, iBooks e App Store sem terem de partilhar contas. Pode também partilhar álbuns, calendários e até o sítio onde está.3

Conteúdo da caixa

  • iPod touch
  • EarPods Apple
  • Cabo Lightning para USB
  • Manual de iniciação rápida

iOS 8

O iOS 8 tem funcionalidades incríveis que vão mudar a forma como envia mensagens, partilha fotografias, controla a sua saúde e muito mais.

Saiba mais sobre o iOS 8

Garantia e assistência

Em Portugal, os consumidores têm direito à reparação ou substituição do produto gratuitamente, a uma redução de preço adequada ou à rescisão do contrato, contra o vendedor, em caso de falta de conformidade dos artigos com o contrato, no prazo de dois anos a partir da entrega dos artigos, de acordo com o Decreto-Lei n.º 67/2003, com alterações em vigor. Sem prejuízo dos direitos em relação ao vendedor, o consumidor pode também optar por solicitar ao fabricante a reparação ou substituição do produto gratuitamente. Para mais informações, clique aqui.


O iPod também inclui 90 dias de apoio técnico por telefone gratuito e uma garantia limitada de um ano da Apple. Para saber mais sobre como a Apple presta assistência ao iPod, clique aqui.


Adquira o AppleCare Protection Plan para ter até dos anos de apoio técnico por telefone com especialistas e opções de assistência para hardware adicionais da Apple. Para mais informações, clique aqui.

Especificações técnicas

Especificações técnicas
iPod touch
Cor
  • Cinzento sideral

  • Dourado

  • Prateado

  • Rosa

  • Azul

  • Cor exclusiva da Apple

Capacidade e preço1
  • 16 GB 239 €
  • 32 GB 299 €
  • 64 GB 369 €
  • 128 GB 489 €

    Capacidade exclusiva Apple

Tamanho e peso
  • Altura: 123,4 mm
  • Largura: 58,6 mm
  • Profundidade: 6,1 mm
  • Peso: 88 gramas4
Ecrã
  • Ecrã Retina
  • Ecrã panorâmico de 4 polegadas (diagonal) com tecnologia IPS Multi-Touch
  • Resolução de 1136x640 píxeis a 326 píxeis por polegada
  • Relação de contraste 800:1 (normal)
  • Luminosidade máxima de 500 cd/m2 (normal)
  • Revestimento oleofóbico resistente a dedadas
Processador
  • Processador A8 com arquitetura de 64 bits
  • Coprocessador de movimento M8
Câmara iSight
  • Câmara iSight de 8 megapíxeis
  • Focagem automática
  • Abertura de ƒ/2,4
  • Objetiva de cinco elementos
  • Filtro de IV híbrido
  • Iluminação traseira
  • Deteção de rostos melhorada
  • Controlo de exposição
  • Fotografias panorâmicas (até 43 megapíxeis)
  • Modo contínuo
  • Tocar para focar
  • Georreferenciação de fotografias por Wi-Fi
  • Modo de temporizador
Gravação de vídeo
  • Gravação de vídeo em 1080p HD (30 fps)
  • Tocar para focar durante a gravação
  • Vídeo em câmara lenta (120 fps)
  • Vídeo time‑lapse
  • Estabilização de vídeo cinematográfica
  • Deteção de rostos melhorada
  • Zoom 3x
  • Georreferenciação de vídeo por Wi-Fi
Câmara FaceTime HD
  • Fotografias de 1,2 megapíxeis
  • Abertura de ƒ/2,2
  • Gravação de vídeo em 720p HD
  • Sensor de iluminação traseira
  • HDR automático para fotografias e vídeos
  • Deteção de rostos melhorada
  • Modo contínuo
  • Controlo de exposição
  • Modo de temporizador
Ligação sem fios
  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac
  • Tecnologia Bluetooth 4.1
  • Mapas: serviço baseado em localização5
Leitura de áudio
  • Resposta de frequência: 20 Hz a 20 000 Hz
  • Formatos áudio compatíveis: AAC (8 a 320 Kbps), AAC protegido (da iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 a 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+), Apple Lossless, AIFF e WAV
  • Limite de volume máximo configurável pelo utilizador.
TV e vídeo
  • AirPlay com vídeo em espelho e saída de vídeo para Apple TV (2.ª e 3.ª gerações)
  • Compatibilidade com duplicação de vídeo e saída de vídeo: até 1080p através do Adaptador AV Digital Lightning e Adaptador Lightning para VGA (adaptadores vendidos à parte)
  • Vídeo H.264 até 1080p, 30 fotogramas por segundo, perfil principal de nível 4.1 com áudio AAC-LC até 160 Kbps, 48 kHz, áudio estéreo em formatos de ficheiro .m4v, .mp4 e .mov
  • Vídeo MPEG-4 até 2,5 Mbps, 640 x 480 píxeis, 30 fotogramas por seg., perfil simples com áudio AAC-LC até 160 kbps por canal, 48 Khz, áudio estéreo em formatos de ficheiro .m4v, .mp4 e .mov.
  • Motion JPEG (M-JPEG) até 35 Mbps, 1280 x 720 píxeis, 30 fotogramas por segundo, áudio no formato de ficheiro ulaw, áudio estéreo PCM no formato de ficheiro .avi
Assistente inteligente6
  • Siri - Envie mensagens, guarde lembretes e faça muito mais com a sua voz
  • Use em modo mãos livres
  • Ouça e identifique músicas
Botões e conectores externos
  • Início
  • Volume +/-
  • Ligar/desligar, Suspender/ativar
  • Ficha de auscultadores estéreo de 3,5 mm
  • Altifalante
  • Conector Lightning
Entradas e saídas
  • Conector Lightning
  • Entrada para auscultadores estéreo
  • Altifalante
  • Microfone
Alimentação e bateria7
  • Bateria de iões de lítio recarregável incorporada
  • Autonomia em leitura de música: até 40 horas quando totalmente carregado
  • Autonomia em leitura de vídeo: até 8 horas quando totalmente carregado
Sensores
  • Giroscópio triaxial
  • Acelerómetro
Sistema operativo

iOS 8

Com incríveis capacidades e novas funcionalidades que vai usar todos os dias, o iOS 8 é a versão mais importante de sempre do iOS.

Conheça o iOS 8

O iOS 8 inclui:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • Central de controlo
  • Partilha com a família
  • iCloud Drive
  • Multitarefas
  • Central de notificações
  • Teclado QuickType
  • Siri
  • Pesquisa Spotlight
Apps integradas
  • Câmara

  • Fotografias

  • Saúde

  • Mensagens

  • FaceTime

  • Mail

  • Música

  • Passbook

  • Safari

  • Mapas

  • Siri

  • Calendário

  • iTunes Store

  • App Store

  • Notas

  • Contactos

  • iBooks

  • Game Center

  • Meteorologia

  • Lembretes

  • Dictafone

  • Relógio

  • Vídeos

  • Bolsa

  • Calculadora

  • Quiosque

  • Podcasts

Apps grátis da Apple8
  • iMovie

  • Pages

  • Keynote

  • Numbers

  • iTunes U

  • GarageBand

  • Apple Store

  • Remote

  • Encontrar iPhone

  • Encontrar amigos

Auscultadores9
  • EarPods Apple
Requisitos do sistema
  • Apple ID (necessária para algumas funcionalidades)
  • Acesso à internet
  • A sincronização com iTunes num Mac ou PC requer:
Requisitos ambientais
  • Temperatura de funcionamento: 0 a 35 °C
  • Temperatura de armazenamento:-20 a 45 °C
  • Humidade relativa: 5 a 95% sem condensação
  • Altitude de funcionamento: testado até 3000 metros
Idiomas

Idiomas compatíveis

Inglês (Austrália, Canadá, Reino Unido e Estados Unidos), chinês (simplificado, tradicional e tradicional de Hong Kong), francês (Canadá e França), alemão, italiano, japonês, coreano, espanhol (México e Espanha), árabe, catalão, croata, checo, dinamarquês, holandês, finlandês, grego, hebraico, hindi, húngaro, indonésio, malaio, norueguês, polaco, português (Brasil e Portugal), romeno, russo, eslovaco, sueco, tailandês, turco, ucraniano, vietnamita

Compatibilidade com teclado QuickType

Inglês (Austrália, Canadá, Índia, Reino Unido e Estados Unidos), chinês simplificado (manuscrito, Pinyin e traço), chinês tradicional (Cangjie, manuscrito, Pinyin, traço, Sucheng e Zhuyin), francês (Canadá, França e Suíça), alemão (Alemanha e Suíça), italiano, japonês (Kana e Romaji), coreano, espanhol, árabe, bengali, búlgaro, catalão, cherokee, croata, checo, dinamarquês, holandês, emoji, estónio, filipino, finlandês, flamengo, grego, havaiano, hebraico, hindi, húngaro, islandês, indonésio, letão, lituano, macedónio, malaio, marata, norueguês, polaco, português (Brasil e Portugal), romeno, russo, sérvio (cirílico e latino), eslovaco, esloveno, sueco, tâmil, tailandês, turco, ucraniano, urdu, vietnamita

Compatibilidade com teclado QuickType e texto preditivo11

Inglês (Austrália, Canadá, Índia, Reino Unido e Estados Unidos), chinês (simplificado e tradicional), francês (Canadá, França e Suíça), alemão (Alemanha e Suíça), italiano, japonês, espanhol, português (Brasil), tailandês

Idiomas Siri

Inglês (Austrália, Canadá, Índia, Nova Zelândia, Singapura, Reino Unido e Estados Unidos), espanhol (México, Espanha e Estados Unidos), francês (Canadá, França e Suíça), alemão (Alemanha e Suíça), italiano (Itália e Suíça), japonês, coreano, mandarim (China continental e Taiwan), cantonês (Hong Kong), sueco (Suécia), dinamarquês (Dinamarca), holandês (Países Baixos), russo (Rússia), turco (Turquia), tailandês (Tailândia) e português (Brasil)

Idiomas de Ditado

Inglês (Austrália, Canadá, Índia, Reino Unido e Estados Unidos), espanhol (México, Espanha e Estados Unidos), francês (Canadá, França e Suíça), alemão (Alemanha e Suíça), italiano (Itália e Suíça), japonês, coreano, mandarim (China continental e Taiwan), árabe, cantonês (Hong Kong), catalão, croata, checo, dinamarquês, holandês, finlandês, grego, hebraico, húngaro, indonésio, malaio, norueguês, polaco, português (Brasil e Portugal), romeno, russo, eslovaco, sueco, turco, tailandês, ucraniano, vietnamita

Compatibilidade com dicionários de definições

Inglês, chinês (simplificado), francês, alemão, italiano, japonês, coreano, espanhol, holandês, português (Brasil), russo, tailandês, turco

Compatibilidade com dicionários bilingues

Chinês simplificado, japonês, coreano, espanhol

Corretor ortográfico

Inglês (Austrália, Canadá, Reino Unido e Estados Unidos), francês, alemão, italiano, espanhol, dinamarquês, holandês, polaco, português (Brasil e Portugal), russo, sueco, turco

Conteúdo da caixa
  • iPod touch
  • EarPods Apple
  • Cabo Lightning para USB
  • Manual de iniciação rápida
iPod touch e o meio ambiente
iPod touch and the Environment

Para determinar o seu impacto ambiental, a Apple leva em consideração o ciclo de vida completo dos seus produtos. Saiba mais

O iPod touch reflete o contínuo compromisso da Apple para com o meio ambiente. De forma a reduzir o impacto ambiental, foi concebido com as seguintes características:

  • Ecrã com retroiluminação LED sem mercúrio
  • Vidro do ecrã sem arsénio
  • Sem retardadores de chama bromados
  • Sem PVC
  • Estrutura em alumínio reciclável

A Apple e o ambiente

Saiba mais sobre o compromisso da Apple para reduzir o impacto ambiental dos seus produtos e processos de fabrico. Ou leia os Relatórios ambientais de produto para obter informações detalhadas sobre o desempenho ambiental de todos os produtos Apple.

Reciclagem

A Apple tem uma abordagem abrangente sobre a gestão de materiais e redução de resíduos. Saiba mais sobre como reciclar o seu iPod touch.

  1. 1 GB = mil milhões de bytes. A capacidade formatada real é inferior.
  2. As chamadas FaceTime requerem um dispositivo com FaceTime e ligação Wi‑Fi para quem faz e para quem recebe a chamada.
  3. A funcionalidade Partilha com a família requer uma Apple ID pessoal com sessão iniciada no iCloud e iTunes. É possível descarregar música, filmes, programas de TV e livros para um limite de 10 dispositivos por conta, 5 dos quais podem ser computadores. Para tirar o máximo partido de todas as funcionalidades ou criar e aceder a um grupo de Partilha com a família, é necessário o iOS 8 e OS X Yosemite. Nem todos os conteúdos podem ser usados com a funcionalidade Partilha com a família. Os conteúdos podem ser ocultados por membros da família. Não é possível fazer download de conteúdos não visíveis. Os conteúdos descarregados por membros da família ou adquiridos através de códigos de ofertas não estão sujeitos à condição "Pedir para comprar".
  4. O peso varia consoante a configuração e o processo de fabrico.
  5. Relativamente ao iPod touch com Mapas, a aplicação Mapas faculta a localização aproximada do utilizador, utilizando informações baseadas na proximidade a redes Wi-Fi conhecidas (quando ligadas e disponíveis). Quanto mais precisas forem as informações disponíveis, mais pequeno será o círculo de identificação da posição no mapa. A funcionalidade não está disponível em todas as áreas. As redes Wi-Fi conhecidas encontram-se, maioritariamente, em zonas urbanas. De modo a disponibilizar a localização, são recolhidos dados de uma forma que não identifica individualmente o utilizador. Se não pretender que estes dados sejam recolhidos, não ative a funcionalidade. A não ativação desta funcionalidade não afeta a funcionalidade do iPod touch.
  6. O Siri pode não estar disponível em todos os idiomas ou em todas as áreas e as funcionalidades podem variar consoante o local. É necessária uma ligação à internet.
  7. Testes realizados pela Apple em junho de 2015, utilizando hardware iPod touch e software de pré-produção. A playlist continha 358 faixas de áudio únicas adquiridas na iTunes Store (AAC a 256 Kbps); o conteúdo de vídeo foi adquirido através da app iTunes Store no iPod touch. Foram utilizadas as predefinições de configuração, com as seguintes exceções: o Wi-Fi estava associado a uma rede; a funcionalidade Wi-Fi Pedir para aceder e o Auto-brilho estavam desativados. Os testes de bateria foram realizados através da utilização de unidades iPod específicas. Os resultados reais podem variar. A autonomia da bateria e o número de ciclos de carregamento variam de acordo com a utilização e as definições. Consulte www.apple.com/pt/batteries para mais informações.
  8. As apps iMovie, Pages, Numbers e Keynote são grátis na App Store para dispositivos compatíveis com iOS 8, ativados a partir de 1 de setembro de 2013. O GarageBand é grátis na App Store para dispositivos compatíveis com iOS 8, ativados a partir de 1 de setembro de 2014. Consulte www.apple.com/pt/ios/whats-new para saber quais são os dispositivos compatíveis com iOS 8. O download de apps requer uma Apple ID.
  9. Telecomando e microfone não incluídos.
  10. O iPod e o iTunes destinam-se apenas a cópia de conteúdo legal ou por parte de titulares dos direitos de autor. Não roube música.
  11. As sugestões personalizadas com base no destinatário e na app não estão disponíveis para chinês (simplificado e tradicional) e japonês.

Galeria

Comparar modelos iPod

Comparar modelos iPod
Modelos iPod touch iPod nano iPod shuffle
Imagem do produto
Cores Cinzento sideral Dourado Prateado Rosa Azul

Vermelho Cor exclusiva da Apple

Parte do lucro das vendas do (PRODUCT) RED reverte a favor do Fundo Mundial de combate à SIDA em África.

Cinzento sideral Dourado Prateado Rosa Azul

Vermelho Cor exclusiva da Apple

Parte do lucro das vendas do (PRODUCT) RED reverte a favor do Fundo Mundial de combate à SIDA em África.

Cinzento sideral Dourado Prateado Rosa Azul

Vermelho Cor exclusiva da Apple

Parte do lucro das vendas do (PRODUCT) RED reverte a favor do Fundo Mundial de combate à SIDA em África.

Capacidade e preço1
  • 16 GB 239,00 €
  • 32 GB 299,00 €
  • 64 GB 369,00 €
  • 128 GB 489,00 €

    Capacidade exclusiva Apple

  • 16 GB 189,00 €
  • 2 GB 59,00 €
Compre
Compre
Compre
Tamanho e peso2

Altura:

123,4 mm

Largura:

58,6 mm

Profundidade:

6,1 mm

Peso:

88 gramas

Altura:

76,5 mm

Largura:

39,6 mm

Profundidade:

5,4 mm

Peso:

31 gramas

Altura:

29 mm

Largura:

31,6 mm

Profundidade:

8,7 mm incluindo clip

Peso:

12,5 gramas

Ecrã

Ecrã Retina Multi-Touch de 4 polegadas (diagonal)

Ecrã Multi-Touch de 2,5 polegadas (diagonal)

Nenhum
Características
  • iOS 8
  • Mensagens
  • Apps e jogos
  • Apple Music
  • Email e internet
  • Siri
  • Rádio FM
  • Compatível com Fitness Walk + Run
  • Compatível com Nike+
  • Clip integrado
  • VoiceOver
Câmaras

Câmara iSight:

  • Fotografias de 8 megapíxeis
  • Focagem automática
  • Abertura de ƒ/2,4
  • Objetiva de cinco elementos
  • Filtro de IV híbrido
  • Iluminação traseira
  • Deteção de rostos melhorada
  • Controlo de exposição
  • Fotografias panorâmicas (até 43 megapíxeis)
  • Modo contínuo
  • Tocar para focar
  • Georreferenciação de fotografias por Wi-Fi
  • Modo de temporizador

Câmara FaceTime HD:

  • Fotografias de 1,2 megapíxeis
  • Abertura de ƒ/2,2
  • Gravação de vídeo em 720p HD
  • Sensor de iluminação traseira
  • HDR automático para fotografias e vídeos
  • Deteção de rostos melhorada
  • Modo contínuo
  • Controlo de exposição
  • Modo de temporizador
Nenhum Nenhum
Gravação de vídeo
  • Gravação de vídeo em 1080p HD (30 fps)
  • Focagem por toque durante a gravação
  • Vídeo em câmara lenta (120 fps)
  • Vídeo time‑lapse
  • Estabilização de vídeo cinematográfica
  • Deteção de rostos melhorada
  • Zoom 3x
  • Georreferenciação de vídeo por Wi-Fi
Nenhum Nenhum
Autonomia da bateria3

Leitura de áudio

Até 40 horas

Leitura de vídeo

Até 8 horas

Leitura de áudio

Até 30 horas

Leitura de vídeo

Até 3,5 horas

Leitura de áudio

Até 15 horas

Conteúdo da caixa
  • EarPods Apple
  • Cabo Lightning para USB
  • EarPods Apple
  • Cabo Lightning para USB
  • Auriculares Apple
  • Cabo USB para iPod shuffle
Navegação

Ecrã Multi‑Touch

Ecrã Multi‑Touch

Comandos clicáveis com botão VoiceOver

Portas
  • Conector Lightning
  • Entrada para auscultadores estéreo
  • Conector Lightning
  • Entrada para auscultadores estéreo
  • Cabo USB para iPod shuffle
  • Entrada para auscultadores estéreo
Conectividade
  • Cabo Lightning para USB
  • Áudio através de entrada para auscultadores estéreo
  • Cabo Lightning para USB
  • Áudio através de entrada para auscultadores estéreo
  • Cabo USB para iPod shuffle
  • Áudio através de entrada para auscultadores estéreo
Ligação sem fios
  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac
  • Tecnologia Bluetooth 4.1
  • Serviço de mapas baseado em localização

Tecnologia Bluetooth 4.0

Nenhum
Compatibilidade de áudio
  • AAC (8 a 320 Kbps)
  • AAC protegido (da iTunes Store)
  • HE-AAC
  • MP3 (8 a 320 Kbps)
  • MP3 VBR
  • Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+)
  • Apple Lossless
  • AIFF
  • WAV
  • AAC (8 a 320 Kbps)
  • AAC protegido (da iTunes Store)
  • HE-AAC
  • MP3 (8 a 320 Kbps)
  • MP3 VBR
  • Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+)
  • Apple Lossless
  • AIFF
  • WAV
  • AAC (8 a 320 Kbps)
  • AAC protegido (da iTunes Store)
  • MP3 (8 a 320 Kbps)
  • MP3 VBR
  • Audible (formatos 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX e AAX+)
  • Apple Lossless
  • AIFF
  • WAV
Compatibilidade de fotografia

Sincroniza fotografias visualizáveis no iPod nos formatos JPEG, BMP, GIF, TIFF, PSD (apenas Mac) e PNG

Sincroniza fotografias visualizáveis no iPod nos formatos JPEG, BMP, GIF, TIFF, PSD (apenas Mac) e PNG

Nenhum
Auscultadores

EarPods Apple

EarPods Apple

Auriculares Apple

Compre
iPod touch Compre
iPod nano Compre
iPod shuffle Compre
  • 1 GB = mil milhões de bytes. A capacidade formatada real é inferior.
  • O peso varia consoante a configuração e o processo de fabrico.
  • As baterias recarregáveis têm um número limitado de ciclos de carregamento, podendo ser necessário substituí-las (consulte www.apple.com/pt/support/ipod/service/battery). A autonomia da bateria e o número de ciclos de carregamento variam de acordo com a utilização e as definições. Consulte www.apple.com/pt/batteries para mais informações.
* Valor aproximado; varia segundo as taxas.