Capacitate1

16 GB

Dimensiune și greutate

76,5 mm 39,6 mm 5,4 mm

Lungime: 76,5 mm

Lățime: 39,6 mm

Grosime: 5,4 mm

Greutate: 31 grame2

Volum real: 15.537 milimetri cubi

Ecran

Ecran de 2,5″

Ecran Multi-Touch widescreen, cu diagonala de 2,5 inchi

Rezoluție 240x432 pixeli la 202 pixeli pe inch

Wireless

Bluetooth 4.0

Asistență Nike+

Redare audio

Răspuns frecvență: de la 20 Hz la 20 000 Hz

Formate audio acceptate: AAC (de la 8 la 320 Kbps), AAC protejat (din iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (de la 8 la 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formatele 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX și AAX+), Apple Lossless, AIFF și WAV

Limită maximă de volum, configurabilă de utilizator

Butoane și conectori externi

Ecran principal Volum jos Redare/Pauză Volum sus Pornit/Oprit Inactiv/Activ
Mini-jack căști
stereo de 3,5 mm
Conector Lightning

Format video acceptat

Video H.264: 720x576 pixeli, 30 cadre pe secundă; nivel profil de referință, principal și ridicat 3.0 cu audio AAC-LC de până la 256 Kbps, 48 kHz, audio stereo în format fișiere .m4v, .mp4 și .mov

Video MPEG-4: până la 2,5 Mbps, 720x576 pixeli, 30 cadre pe secundă; profil simplu cu audio AAC-LC de până la 256 Kbps pe canal; 48 kHz; audio stereo în format fișiere .m4v, .mp4 și .mov

Radio FM

Configurări regionale pentru America, Asia, Australia, Europa și Japonia

Caracteristică Live Pause pentru oprirea temporară a transmisiei radio și derulare (în cadrul unei limite de 15 minute)

Senzor

Accelerometru

Sursă și baterie3

Baterie reîncărcabilă litiu-ion încorporată

Timp de redare muzică: până la 30 de ore

Timp de redare video: până la 3,5 ore

Încărcare prin USB la un sistem de computer sau adaptor de alimentare (comercializat separat)

Timp de încărcare rapidă: cca 1,5 ore (se încarcă la 80% din capacitatea bateriei)

Timp de încărcare completă: cca 3 ore

Limbi

Interfață în 35 de limbi:

arabă, cantoneză (chineză tradițională), catalană, cehă, chineză simplificată, chineză tradiţională, coreeană, croată, daneză, ebraică, engleză, engleză (MB), finlandeză, franceză, germană, greacă, indoneziană, italiană, japoneză, maghiară, malaieză, norvegiană, olandeză, poloneză, portugheză, portugheză (Brazilia), română, rusă, slovacă, spaniolă, suedeză, thailandeză, turcă, ucrainiană, vietnameză. Pentru arabă și ebraică, unele elemente ale interfaței nu sunt de la dreapta la stânga.

Feedbackul verbal pentru fitness este disponibil în șapte limbi:

chineză (mandarină), engleză (SUA), franceză (Franța), germană, italiană, japoneză, spaniolă (Spania).

29 de limbi VoiceOver:

cehă, chineză (cantoneză, mandarină), coreeană, daneză, engleză (Australia, Marea Britanie, SUA), finlandeză, franceză (Canada, Franţa), germană, greacă, italiană, japoneză, maghiară, norvegiană, olandeză, poloneză, portugheză (Brazilia, Portugalia), română, rusă, slovacă, spaniolă (Mexic, Spania), suedeză, thailandeză, turcă.

Căști

Căști Apple EarPods 4

Accesibilitate

Cititor ecran VoiceOver pe bază de gesturi

Ecran LCD de înaltă rezoluție cu comenzi de reglare a retroiluminării pentru facilitarea cititului la lumină scăzută

Inversare culori

Audio mono

Cerințe sistem

Mac: port USB 2 sau 3, OS X v10.7.5 sau o versiune mai recentă și iTunes 12.2 sau o versiune mai recentă5

PC: port USB 2, Windows 7 sau o versiune mai recentă și iTunes 12.2 sau o versiune mai recentă5

Este necesar accesul la internet; se recomandă conexiune de bandă largă; este posibil să se perceapă taxe.

Cerințe de mediu ambiental

Temperatură de operare: de la 0° la 35°C

Temperaturi la care nu se poate opera: de la -20° la 45°C

Umiditate relativă: de la 5% la 95% fără condens

Altitudine de operare: testat până la 3 000 m

În cutie

iPod nano

Căști Apple EarPods

Cablu Lightning la USB

Ghid de pornire rapidă