Стандартная комплектация каждого Mac включает технологии, позволяющие людям с ограниченными физическими возможностями в полной мере наслаждаться мощью и простотой Mac. Эти технологии мы называем Универсальным доступом. Многие из них вы никогда не найдёте в других операционных системах, а в Mac OS X они уже встроены.
Зрение
В Mac OS X встроены инструменты и технологии, которые помогут людям с нарушениями зрения использовать функции Mac по-максимуму.
Встроенная функция голосового сопровождения экрана.
Mac OS X — первая в мире операционная система, включающая в стандартной комплектации функцию голосового сопровождения интерфейса VoiceOver, которая позволяет слепым и слабовидящим людям работать на компьютере. Эта функция озвучивает описания всех элементов, отображаемых на экране компьютера: текста в документах, меню, диалоговых окон и многого другого. Это больше, чем программа для преобразования текста в речь. Используя VoiceOver, можно управлять компьютером Mac с помощью клавиатуры, дисплея Брайля или трекпада Multi-Touch — вместо мыши.
Знакомьтесь — это Alex.
Голос функции VoiceOver зовут Alex. Новейшие технологии Apple позволяют воссоздать естественную интонацию английского языка даже при очень быстром темпе речи. В то время как большинство систем преобразования текста в речь анализируют и синтезируют текст всего по одному предложению за раз, Mac OS X анализирует текст сразу по абзацам и более точно определяет контекст. В результате этого Alex более точно воспроизводит нюансы человеческой речи — вам будет проще понять значения более длинных фрагментов текста в книгах, статьях и новостных заметках.
Управление Mac с помощью касаний и голоса.
В Snow Leopard добавлена новая возможность — управление VoiceOver с помощью жестов на трекпаде Multi-Touch ноутбука Mac. Поверхность трекпада может отображать активное окно на экране компьютера. Коснувшись трекпада, вы услышите голос VoiceOver, который произнесёт название объекта, на который вы укажете. Проведя пальцем по трекпаду, вы услышите названия нескольких объектов подряд. Жестом пролистывания вы переместите VoiceOver к предыдущему или следующему объекту. Например, чтобы узнать расположение объектов на веб-странице, в электронной таблице, презентации или любом документе, содержащем текст, вы можете просто провести пальцем по трекпаду.
Увеличение экрана и многое другое.
Mac OS X позволяет увеличить масштаб экрана до 40 раз — с отличным качеством и без влияния на производительность системы. Mac OS X также предлагает гибкие возможности управления характеристиками монитора, например переключение в режим «белое на чёрном» или «чёрное на белом».
Работать в Интернете стало легче.
VoiceOver значительно упрощает работу в Интернете. Сразу после открытия веб-страницы VoiceOver может автоматически начать зачитывать всё её содержимое или только основные сведения: название, количество таблиц, заголовки, ссылки, формы и другие элементы. Mac OS X также предлагает уникальный виртуальный элемент управления — диск прокрутки. Поверните его движением вращения двумя пальцами на трекпаде Multi-Touch — и VoiceOver перейдёт к следующему элементу страницы: заголовку, ссылке, фрейму, таблице или форме. Многие веб-страницы сложно передать с помощью программ чтения с экрана, поэтому специалисты Apple разработали новую технологию, которая способна анализировать и интерпретировать графический дизайн веб-страниц, а затем по результатам анализа отмечать важные точки на странице виртуальными тегами — автоматическими якорями. Например, в интернет-газете якоря могут быть установлены у всех заголовков статей, а также у прогноза погоды или новостей спорта. Чтобы перейти от одного якоря к другому, достаточно нажать клавишу или воспользоваться жестом пролистывания.
Дисплей Брайля — это просто.
Только в компьютерах Mac поддержка дисплеев Брайля встроена и готова к работе. В комплект входят драйверы для более чем 40 моделей дисплеев, включая беспроводные дисплеи Bluetooth. Просто подключите дисплей — и можно работать. Не нужны никакие дополнительные программы. Новая функция синхронизации дисплеев Брайля позволяет подключить к одному компьютеру несколько дисплеев Брайля — отличное решение для занятий в классе.
Слух
Mac OS X предлагает ряд функций для пользователей, которые не могут услышать компьютерную речь, звуки и предупреждения.
Общение в iChat.
В комплект поставки Mac входит iChat — программа для текстовых, аудио- и видеочатов в Интернете. Она позволяет общаться и работать вместе с другими пользователями, даже если вас разделяют многие километры или континенты. iChat поддерживает AIM (крупнейшую сеть обмена мгновенными сообщениями в США), MobileMe, Google Talk и Jabber. С iChat вы можете общаться с собеседниками как на Mac, так и на Windows PC.
Благодаря высокому качеству изображения и высокой частоте кадров iChat идеально подходит для пользователей, которые общаются с помощью языка жестов, и является отличным средством для использования видеослужб сурдоперевода, таких как HOVRS.com. Участники смогут чётко видеть движения пальцев и рук всех собеседников в чате. Это позволяет общаться на расстоянии так же непосредственно, как если бы вы находились в одной комнате.
Открытые и скрытые субтитры.
Mac OS X поддерживает открытые и скрытые субтитры в QuickTime-плеере и DVD-плеере. Настройка отображения открытых и скрытых субтитров выполняется двумя простыми действиями. Если материалы с субтитрами загружены из iTunes Store, вы сможете воспроизводить их с субтитрами на iPhone, iPod classic, iPod nano (4-го поколения), iPod touch и Apple TV, в QuickTime-плеере (для Mac и Windows) и в iTunes (для Mac и Windows).
Предупреждения и звуки.
Чтобы уведомить вас о том, что система или программа требуют вашего внимания, вместо воспроизведения звукового сигнала Mac OS X может мигать экраном. А если вы плохо слышите одним ухом, вы можете настроить компьютер так, чтобы правый и левый аудиоканал звучали одновременно в каждом из динамиков или наушников — и вы всегда будете слышать оба канала.
Физические и двигательные возможности.
Mac OS X предлагает функции, позволяющие управлять компьютером, даже если вы испытываете трудности с использованием клавиатуры, мыши и трекпада.
Упрощённая навигация с помощью клавиатуры и мыши.
Функция залипания клавиш позволяет вводить сочетания клавиш, например Command-Q (для выхода) или Shift-Option-8 (для ввода символа °), нажимая их последовательно, а не одновременно. Функция Медленные клавиши помогает избежать опечаток и непреднамеренного повторного нажатия. А функция Кнопки мыши позволяет управлять указателем мыши, используя вместо мыши клавиши на цифровой клавиатуре. Если вам удобнее работать с манипулятором, а не с клавиатурой, для ввода текста вы можете использовать экранную клавиатуру. Она отображается поверх других программ, поэтому вы никогда её не потеряете. Экранную клавиатуру можно отображать в маленьком или большом размере.
Автоматизация часто выполняемых задач.
Если вы часто выполняете сложные однообразные задачи, такие как переименование файлов или изменение размера изображений, поручите их программе Automator — это сэкономит бессчётное число нажатий клавиш и кнопок мыши. Просто сообщите Automator, какие действия и в каком порядке нужно выполнять, перетащив их в процесс — и Automator будет выполнять вашу задачу так часто, как вы захотите. А ещё Automator может записать ваши действия и сохранить их для использования в будущем.
Настройка устройств ввода.
Mac OS X поддерживает стандарт USB, поэтому вы можете использовать свою любимую клавиатуру или мышь USB с компьютером Mac, даже если она была разработана для PC. Также вы можете подключить альтернативные устройства ввода, которые имитируют стандартную мышь и клавиатуру. А ещё вы можете настроить раскладку клавиатуры: QWERTY, Дворак или другую — и создать собственные сочетания клавиш для удобной работы.
Прочитайте обо всех функциях универсального доступа в Mac OS X
