Новые программы, помеченные символом Universal, будут работать без всяких преобразований на компьютерах Mac как с процессорами Intel, так и с процессорами PowerPC. А как же приложения, которые у вас уже есть? Знакомьтесь с приложением Rosetta. Вы никогда не увидите его, вам не придется его конфигурировать, вам даже не придется думать о нем! Эта программа встроена в Mac OS X для того, чтобы даровать многим вашим любимым программным пакетам долгую и плодотворную жизнь.
Защитите свои капиталовложения
Руководство по запуску: дважды нажмите мышью на значок программы. Вот и всё. Rosetta незаметно выполняет динамическую трансляцию большинства программ для платформы PowerPC таким образом, чтобы они работали на компьютере Mac с процессором Intel. Никакой эмуляции. Никаких «программ второго сорта». Программы работают и выглядят точно так же, как и раньше. Вполне естественно — ведь это же Mac.
Универсальная истина
Большинство приложений, входящих в комплект поставки Mac с процессором Intel, представляют собой приложения Universal, спроектированные для работы с умопомрачительной скоростью на процессоре Intel Core Duo. Это Mac OS X, iLife, Safari и Mail. Большинство ваших старых приложений также смогут продолжить свою работу благодаря использованию Rosetta. Приложения серии Pro, разработанные Apple, включая Final Cut Studio, Logic Pro и Aperture являются приложениями Universal. Их более старые версии не поддерживаются Rosetta. Для оптимальной работы приложений сторонних производителей, которым требуется точная обработка в режиме реального времени, может потребоваться обновление до версии Universal. Предположительную дату появления версий Universal приложений сторонних производителей можно узнать у соответствующих разработчиков.
