Tidigare helt otänkbart. Nu helt oumbärligt.

Ett chip med 64-bitars arkitektur. En fingeravtrycksläsare. En snabbare och bättre kamera. Och ett operativsystem som utvecklats särskilt för 64 bitar. Om en smartphone hade en enda av dessa funktioner skulle den vara före sin tid. Att iPhone 5s har allihop gör att den är långt före sin tid.

Den är guld. Även i silver och grått.

iPhone 5s är precisionstillverkad in i minsta detalj. Det märks rakt igenom. Det eleganta aluminiumhöljet. De slimmade metall- och glasytorna. Safirglaset i hemknappen. Och det andra safirglaset som skyddar iSight-kameran. Det här är design och konstruktion i en klass för sig. Det är därför som iPhone 5s ser så otroligt tunn ut samtidigt som den är lätt. Och den finns i tre eleganta färger: guld, silver och rymdgrå.

Läs mer om designen på iPhone 5s

Touch ID. Ditt fingeravtryck. Din iPhone.

Du kollar din iPhone otaliga gånger varje dag. Att knappa in koden varje gång är tidsödande. Ändå gör du det, för att vara säker på att ingen annan kommer åt innehållet på din iPhone. Men på iPhone 5s finns det ett snabbare, enklare och smått futuristiskt sätt att komma åt innehållet på. Lösningen heter Touch ID, en helt ny fingeravtrycksläsare.

Du placerar bara ditt finger på hemknappen så låser iPhone upp sig. Det är ett smart och väldigt säkert sätt att komma åt innehållet på telefonen. Du kan också använda ditt fingeravtryck för att godkänna köp på iTunes Store, App Store och iBook Store, så slipper du ange ditt lösenord. Touch ID kan läsa av fingeravtryck i 360 grader. Det betyder att iPhone kan analysera ditt fingeravtryck och identifiera dig oavsett vilket håll du placerar ditt finger på. Och eftersom Touch ID kan komma ihåg flera olika fingeravtryck känner den även igen de personer du litar på.

Titta på videon om Touch ID

A7-chip. Världens första 64-bitars smartphone.

Det finns snabbt. Och det finns A7-snabbt. Det nya A7-chippet ger upp till dubbelt så snabb grafik och prestanda som A6-chippet. Men inte nog med det: A7-chippet gör iPhone 5s till världens första smartphone med 64-bitarsarkitektur. Du får med andra ord en supertunn telefon som har en arkitektur i klass med en stationär dator. Och eftersom iOS 7 har utvecklats speciellt för 64-bitarsarkitekturen drar det också nytta av A7-chippet.

A7-chippet stöder OpenGL ES version 3.0 som ger samma detaljerade grafik och komplexa, visuella effekter som bara fanns på datorer och spelkonsoler tidigare. Skillnaden är enorm. Texturer och skuggor ser mer verklighetstrogna ut. Solljuset reflekteras i vattnet. Och hela upplevelsen känns mer verklig.

iOS 7 och alla inbyggda appar har optimerats för A7-chippet. Kamera-appen är ett bra exempel. Den använder A7-chippets nya bildsignalprocessor som ger upp till dubbelt så snabb autofokus, snabbare bildtagning och video med fler bilder per sekund.1 Man skulle lätt kunna tro att allt det här påverkar batteritiden. Men det gör det inte, eftersom A7-chippet har en otroligt strömsnål design.

64 BIT
2x CPU
2x GPU

M7 coprocessor. En helt ny processor. För effektivitet på en helt ny nivå.

Den nya M7-coprocessorn fungerar som ett komplement till A7-chippet. Den har utformats för att registrera rörelsedata från accelerometern, gyroskopet och kompassen – en uppgift som i normala fall hade skötts av A7-chippet. Men M7 gör det på ett mycket effektivare sätt. Nu kan träningsappar komma åt data från M7‑coprocessorn utan att belasta A7-chippet, så de drar mindre ström från batteriet.

M7 vet när du går, springer eller kör. Kartor växlar från körning till gång i steg-för-steg-navigeringen om du till exempel parkerar bilen och fortsätter till fots. Och om telefonen inte flyttats på ett tag, till exempel när du sover, minskar M7 antalet nätverkskontroller för att spara på batteriet.

iSight-kamera. Världens populäraste kamera blir ännu bättre.

iPhone 5s är utrustad med avancerad teknik som utvecklats speciellt för hårdvaran och mjukvaran i iSight‑kameran. Så nu kan vem som helst ta en suverän bild när som helst. På något sätt verkade det rimligare att lära iPhone att ta suveräna bilder än att lära människor att bli proffsfotografer. Här är några av funktionerna hos den nya iSight-kameran.

Större sensor. Större pixlar. Större bländare.

Belysning är avgörande för att ta en bra bild. Den nya iSight-kameran har en 15 procent större sensor, större pixlar på 1,5 mikrometer och en bländare på ƒ/2,2. Alla dessa element släpper in mer ljus.

Kontinuerlig sekvenstagning.

Sekvenstagning låter dig ta flera bilder i följd genom att ta tio bilder i sekunden. Kameran analyserar bilderna i realtid och ger förslag på enskilda bilder eller bildsekvenser som den tror du kommer att gilla.

True Tone-blixt.

En vit och en gul LED-blixt samarbetar med hjälp av smarta algoritmer. De anpassar blixtens styrka och färgtemperatur och belyser ditt objekt precis lagom med hjälp av över 1 000 unika kombinationer.

Automatisk bildstabilisering.

Automatiskt bildstabilisering aktiveras, av sig själv, när du behöver hjälp med att minska rörelse och skakningar samtidigt som du fotograferar.

Slowmotionvideo.

Filma i 120 bilder per sekund och spela upp ett avsnitt med en fjärdedels hastighet för dramatiska effekter. Dela sedan filmen med dina vänner och imponera stort.

Livevideozoom.

Med livezoom i video kan du komma riktigt nära med bara en nypning. Zooma och förstora upp till tre gånger samtidigt som du filmar, oavsett vad du filmar.

Bilder i kvadratisk form.

Ta en bild i läget Kvadrat så beskär och ramar iSight-kameran automatiskt in bilden till en kvadrat. Perfekt när du vill dela den på Instagram, Twitter, Facebook eller någon annanstans.

Panoramabilder.

Spara en glimt – eller hela utsikten – av en vacker solnedgång i fickan. Ta episka panoramabilder med dynamisk och automatisk exponering som anpassas medan du tar bilden.

Fotofilter.

Använd filter på stillbilder och kvadratiska bilder. Välj ett filter och kolla effekten innan du tar en bild eller lägg till ett filter senare. Om du sedan ändrar dig kan du enkelt ta bort det.

iSight-kameran på iPhone 5s är ännu bättre än tidigare. Av flera anledningar.

Läs om kamerans nya funktioner och förbättringar

FaceTime HD-kamera. Vi ses. Eller hörs.

Även om du inte kan vara på plats kan du åtminstone vara där i bild. Berätta en glad nyhet för din bästa vän eller säg godnatt till nära och kära när du är ute och reser med ett FaceTime-samtal. Den helt nya FaceTime HD-kameran på iPhone 5s har större pixlar och en förbättrad sensor för omgivningsljus på baksidan, så ditt leende lyser upp rummet i nästan vilken belysning som helst. Och eftersom du kan ringa röstsamtal med FaceTime i iOS 7 behöver dina möten inte ske ansikte mot ansikte om du inte vill det.2

Ultrasnabbt trådlöst. Mer täckning än någonsin tidigare.

iPhone 5s stöder fler nätverk än någonsin tidigare, så nu får ännu fler tillgång till snabba hastigheter för hämtning och uppladdning. Samtidigt ökar antalet operatörer som stöder iPhone runt om i världen, så att du kan ansluta till supersnabba nätverk på fler ställen när du reser.

iOS 7. Designat för att passa iPhone 5s perfekt.

iOS 7 designades med iPhone 5s i bakhuvudet. Varje del drar nytta av den avancerade inbyggda tekniken i iPhone 5s – som A7-chippet med 64-bitarsarkitektur, fingeravtrycksläsaren Touch ID och den nya, ännu mer imponerande iSight-kameran. Dessutom innehåller iOS 7 nya, suveräna funktioner som smartare multitasking, AirDrop och Kontrollcenter som gör alla vardagsuppgifter enklare, snabbare och trevligare. Allting känns otroligt intuitivt, oavsett vad du gör eller vilken app du använder. Redan från första stund vet du hur du använder världens mest avancerade mobila OS på vår mest avancerade iPhone hittills.

Läs mer om iOS 7

Inbyggda appar. Omgjorda för att du och din iPhone ska kunna göra ännu mer.

iOS 7 innehåller smarta och praktiska appar för saker som du vill och behöver göra, som att surfa, skicka e-post och sms, få vägbeskrivningar, ta snygga bilder eller spela in filmer som du sedan delar – och mycket mer. Alla inbyggda appar har optimerats för att dra nytta av A7-chippets snabba 64‑bitarsarkitektur.

Läs mer om de inbyggda apparna

iPhoto. iMovie. GarageBand. Pages. Keynote. Numbers. Massor av möjligheter, helt utan kostnad.

Förvandla din iPhone till ett bildredigerande, filmskapande, musikinspelande, memoarskrivande, miniräknande, presentationsdelande mobilt krafthus. iPhoto, iMovie, GarageBand, Pages, Numbers och Keynote låter dig göra allt det här och mycket mer. Och du kan ladda ner alla sex apparna gratis till din iPhone 5s från App Store.3

App Store. Det finns nästan inga gränser för vad iPhone kan göra.

På App Store hittar du det bästa urvalet av appar – över 900 000 stycken.4 Och eftersom alla har utvecklats särskilt för iPhone får du också den bästa appupplevelsen någonsin. Sök efter och köp appar inom kategorier som produktivitet, spel, utbildning, underhållning, sociala nätverk, ekonomi och många fler. Alla kommer från en pålitlig källa och finns på ett och samma ställe. Så de är enkla att hitta och ladda ner.

Läs mer om App Store

iCloud. Allt du behöver. Var du än behöver det.

Med iCloud kommer du åt allt ditt innehåll, oavsett om du använder din iPhone, iPad, iPod touch eller Mac. Och tack vare nya funktioner i iOS 7 är det ännu mer praktiskt än förut. Även om iPhone är din enda Apple-enhet kan du använda iCloud-bilddelning för att skicka bilder och filmer till dina vänners iOS-enheter. De kan skriva kommentarer och lägga till egna bilder eller filmer i dina delade strömmar. Och det nya aktiveringslåset i Hitta min iPhone gör det svårare för andra att använda eller sälja din telefon.5

Läs mer om iCloud

iPhone 5s Case. En vackert designad telefon kräver ett lika vackert fodral.

iPhone 5s har ett imponerande utseende. Så det fodral som vågar dölja den måste vara minst lika elegant. Nya iPhone 5s Case är just det. De är alla tillverkade av förstklassigt, noggrant utvalt läder, har en snygg design och lyxig känsla. Och eftersom de har utformats speciellt för iPhone 5s känns telefonen fortfarande otroligt tunn, även med fodralet på.

Lädret har medvetet formats så att det täcker volymknapparna, av/på-knappen och de fasade kanterna på iPhone. Hålen för högtalarna på iPhone är precisionsskurna med en borr som normalt används till kretskort. En mjuk insida av mikrofiber skyddar höljet på din iPhone. Färgen på utsidan sitter inte bara på ytan, utan har impregnerats i lädret. Och det finns sex olika färger att välja bland, inklusive en (RED)-version.

AppleCare+. Skydd för din iPhone.

I Sverige har kunden enligt konsumentköplagen rätt till kostnadsfri reparation, byte, prisavdrag eller återbetalning från säljaren om varan inte stämmer överens med säljavtalet inom tre år från leverans. Konsumenten kan även rikta sina anspråk mot tillverkaren om försäljaren saknar medel, har lagt ned verksamheten eller inte kan hittas. Mer information finns här.

Din iPhone levereras dessutom med 90 dagars kostnadsfri teknisk telefonsupport och ett års begränsad garanti från Apple. Mer information om hur Apple tar hand om din iPhone finns här.

Med AppleCare+ får du teknisk expertsupport via telefon och hårdvaruskydd i upp till två år, inklusive två fall av oavsiktliga skador. För varje fall tillkommer en självrisk. Mer information finns här.