iPhone 6

iPhone 6 Plus

Finish

Silver, rymdgrå

Silver, rymdgrå

Kapacitet1

16 GB

64 GB

16 GB

64 GB

Mått och vikt2

Mått och vikt2

138,1 mm

67,0 mm

6,9 mm

Vikt: 129 gram

158,1 mm

77,8 mm

7,1 mm

Vikt: 172 gram

Skärm

4,7"

Retina HD-skärm

Retina HD-skärm

4,7-tums (diagonalt) LED-bakbelyst Multi-Touch-skärm i widescreenformat med IPS-teknik

1334 × 750 pixlars upplösning med 326 ppi

Kontrast (normalt): 1400:1

5,5"

Retina HD-skärm

Retina HD-skärm

5,5-tums (diagonalt) LED-bakbelyst Multi-Touch-skärm i widescreenformat med IPS-teknik

1920 × 1080 pixlars upplösning med 401 ppi

Kontrast (normalt): 1300:1

Båda modellerna:

Maximal ljusstyrka (normalt): 500 cd/m2

Full sRGB-standard

Dual-domain-pixlar för större betraktningsvinklar

Fingeravtryckstålig och fettavvisande ytbehandling på framsidan

Stöd för visning av flera språk och teckensystem samtidigt

Visningszoom

Funktionen Lätt att nå

Chip

A8-chip med 64-bitars arkitektur

M8-rörelsecoprocessor

iSight-kamera

8-megapixlars iSight-kamera med 1,5 µ-pixlar

Autofokus med Focus Pixels

Bländare på ƒ/2,2

Optisk bildstabilisering (endast iPhone 6 Plus)

True Tone Flash

Objektiv med fem element

IR-filter av hybridtyp

Bakbelyst sensor

Linsskydd i safirglas

Automatisk bildstabilisering

Automatisk HDR för bilder

Ansiktsigenkänning

Exponeringskontroll

Panorama (upp till 43 megapixlar)

Bildserieläge

Tryck för att fokusera

Geotaggning av bilder

Självutlösare

Video­inspelning

Videoinspelning i 1080p HD (30 eller 60 bilder/sekund)

True Tone Flash

Slowmotionvideo (120 eller 240 bilder/sekund)

Timelapse-video

Förbättrad videostabilisering

Kontinuerlig autofokus för video

Ta stillbilder medan du spelar in video

Förbättrad ansiktsigenkänning

3x zoom

Geotaggning av video

FaceTime HD-kamera

Bilder i 1,2-megapixlar

Bländare på ƒ/2,2

Videoinspelning i 720p HD

Bakbelyst sensor

Automatisk HDR för bilder och video

Ansiktsigenkänning

Bildserieläge

Exponeringskontroll

Självutlösare

Touch ID

Fingeravtrycksläsare inbyggd i hemknappen

Mobilnät och trådlöst

Modell A1549 (GSM)*
Modell A1522 (GSM)*

UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900 och 2100 MHz)

GSM/EDGE (850, 900, 1800 och 1900 MHz)

LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28 och 29)

Modell A1549 (CDMA)*
Modell A1522 (CDMA)*

CDMA EV-DO Rev. A och Rev. B (800, 1700/2100, 1900 och 2100 MHz)

UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900 och 2100 MHz)

GSM/EDGE (850, 900, 1800 och 1900 MHz)

LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28 och 29)

Modell A1586*
Modell A1524*

CDMA EV-DO Rev. A och Rev. B (800, 1700/2100, 1900 och 2100 MHz)

UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900 och 2100 MHz)

TD-SCDMA 1900 (F) och 2000 (A)

GSM/EDGE (850, 900, 1800 och 1900 MHz)

FDD-LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28 och 29)

TD-LTE (band 38, 39, 40 och 41)

Alla modeller

Wifi med 802.11a/b/g/n/ac

Trådlös anslutning med Bluetooth 4.2

NFC

Platstjänster

Assisted GPS och GLONASS

Digital kompass

Wifi

Cellular

iBeacon-mikrolokalisering

Videosamtal3

FaceTime-video

Ring videosamtal via wifi eller mobilnät till FaceTime-kompatibla enheter

Röstsamtal3

FaceTime-röstsamtal

Ljud­uppspelning

Ljudformat som stöds: AAC (8 till 320 Kbit/s), skyddad AAC (från iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (8 till 320 Kbit/s), MP3 VBR, Audible (formaten 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX och AAX+), Apple Lossless, AIFF och WAV

Inställningsbar maximal volymgräns

Tv och video

AirPlay-dubblering, bild-, ljud- och videoutsignal till Apple TV (andra generationen eller senare)

Skärmdubblering och videoutsignal: Upp till 1080p med Lightning till digital AV-adapter och Lightning till VGA-adapter (adaptrar säljs separat)

Videoformat som stöds: H.264-video upp till 1080p, 60 bilder/sekund, High Profile nivå 4.2 med AAC-LC-ljud upp till 160 Kbit/s, 48 kHz, stereoljud i filformaten .m4v, .mp4 och .mov; MPEG-4-video upp till 2,5 Mbit/s, 640 x 480 pixlar, 30 bilder/sekund, Simple Profile med AAC-LC-ljud upp till 160 Kbit/s per kanal, 48 kHz, stereoljud i filformaten .m4v, .mp4 och .mov; Motion JPEG (M-JPEG) upp till 35 Mbit/s, 1280 x 720 pixlar, 30 bilder/sekund, ljud i ulaw, PCM-stereoljud i filformatet .avi

Siri4

Använd din röst för att skicka meddelanden, ställa in påminnelser och mycket mer

Få proaktiva förslag

Använd handsfree

Identifiera låtar

Läs mer om Siri

Utvändiga knappar och anslutningar

Hemknapp/Touch ID-sensor

Volym upp/ner

Ringsignal/​ljud av

På/av
Vila/väckning

Mikrofon

Lightning-kontakt

3,5 mm minitele
för hörlurar

Inbyggd högtalare

Ström och batteri5

Inbyggt uppladdningsbart litiumjonbatteri

Laddas via USB-anslutning till dator eller strömadapter

Samtalstid: Upp till 14 timmar med 3G

Internetanvändning: Upp till 10 timmar med 3G, upp till 10 timmar med 4G LTE, upp till 11 timmar med wifi

Videouppspelning i HD: Upp till 11 timmar

Ljuduppspelning: Upp till 50 timmar

Standby-tid: Upp till 10 dagar

Samtalstid: Upp till 24 timmar med 3G

Internetanvändning: Upp till 12 timmar med 3G, upp till 12 timmar med 4G LTE, upp till 12 timmar med wifi

Videouppspelning i HD: Upp till 14 timmar

Ljuduppspelning: Upp till 80 timmar

Standby-tid: Upp till 16 dagar

Sensorer

Touch ID

Barometer

Gyro med tre axlar

Accelerometer

Avståndssensor

Sensor för omgivande ljus

Operativsystem

iOS 9

Världens mest avancerade mobila OS innehåller viktiga förbättringar för inbyggda appar, smartare Siri, smartare sökningar och mycket mer.

Läs mer om iOS 9

iOS 9 innehåller:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Kontrollcenter
  • Notiscenter
  • Siri
  • Spotlight-sökning
  • Facebook-integrering
  • Twitter-integrering
  • iCloud
  • iCloud-nyckelring
  • Multitasking
  • Wallet

De inbyggda apparna

  • Kamera

  • Bilder

  • Hälsa

  • Meddelanden

  • Telefon

  • FaceTime

  • Mail

  • Musik

  • Wallet

  • Safari

  • Kartor

  • Kalender

  • iTunes Store

  • App Store

  • Anteckningar

  • Kontakter

  • iBooks

  • Game Center

  • Väder

  • Påminnelser

  • Röstmemon

  • Klocka

  • Videor

  • Aktier

  • Kalkylator

  • Kompass

  • Podcaster

  • Watch

  • Tips

  • iCloud Drive

  • Hitta min iPhone

  • Hitta mina vänner

Kostnadsfria appar från Apple6

  • iMovie

  • Pages

  • Keynote

  • Numbers

  • iTunes U

  • GarageBand

  • Apple Store

  • Fjärrkontroll

Hörlurar

Apple EarPods med fjärrkontroll och mikrofon

Fodral

SIM-kort

Nano-SIM

iPhone 6 och iPhone 6 Plus är inte kompatibla med befintliga mikro-SIM-kort.

Kontakt

Lightning

Kompatibilitet med hörapparater

iPhone 6 (modell A1549, A1586): M3, T4

iPhone 6 Plus (modell A1522, A1524): M3, T4

E‑postbilagor som stöds

Visningsbara dokumenttyper

.jpg, .tiff, .gif (bilder), .doc och .docx (Microsoft Word), .htm och .html (webbsidor), .key (Keynote), .numbers (Numbers), .pages (Pages), .pdf (Förhandsvisning och Adobe Acrobat), .ppt och .pptx (Microsoft PowerPoint), .txt (text), .rtf (formaterad text), .vcf (kontaktinformation), .xls och .xlsx (Microsoft Excel), .zip, .ics

Systemkrav

Apple-ID (krävs för vissa funktioner)

Internetanslutning7

Synkning med iTunes på en Mac eller PC kräver:

  • Mac: OS X 10.8.5 eller senare
  • PC: Windows 7 eller senare
  • iTunes 12.3 eller senare (kan laddas ner kostnadsfritt från www.itunes.com/se/download)

Omgivning

Temperatur vid användning: 0 °C till 35 °C

Temperatur vid förvaring: –20 °C till 45 °C

Relativ luftfuktighet: 5 % till 95 % (icke-kondenserande)

Höjd över havet: testad för användning upp till 3 000 m

Språk

Språkstöd

Engelska (Australien, Kanada, Storbritannien, USA), kinesiska (förenklad, traditionell, traditionell från Hongkong), franska (Kanada, Frankrike), tyska, arabiska, danska, finska, grekiska, hebreiska, hindi, indonesiska, italienska, japanska, katalanska, koreanska, kroatiska, malajiska, nederländska, norska, polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), rumänska, ryska, slovakiska, spanska (Mexiko, Spanien), svenska, thailändska, tjeckiska, turkiska, ukrainska, ungerska, vietnamesiska

QuickType-tangentbordsstöd

Arabiska, bengali, bulgariska, cherokesiska, danska, emoji, engelska (Australien, Kanada, Indien, Singapore, Storbritannien, USA), estniska, filipino, finska, flamländska, franska (Belgien, Kanada, Frankrike, Schweiz), grekiska, gujarati, hawaiiska, hebreiska, hindi (devanagari, translitteration), hinglish, indonesiska, isländska, italienska, japanska (kana, romaji), katalanska, kinesiska – förenklad (handskrift, pinyin, streck), kinesiska – traditionell (cangjie, handskrift, pinyin, streck, sucheng, zhuyin), koreanska, kroatiska, lettiska, litauiska, makedonska, malajiska, marathi, nederländska, norska, polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), punjabi, rumänska, ryska, serbiska (kyrilliska, latin), slovakiska, slovenska, spanska (Mexiko, Spanien), svenska, tamil, telugu, thailändska, tjeckiska, turkiska, tyska (Schweiz, Tyskland, Österrike), ukrainska, ungerska, urdu, vietnamesiska

QuickType-tangentbordsstöd med förutseende textinmatning8

Engelska (Australien, Indien, Kanada, Singapore, Storbritannien, USA), franska (Belgien, Frankrike, Kanada, Schweiz), italienska, japanska, kinesiska (förenklad, traditionell), koreanska, portugisiska (Brasilien, Portugal), ryska, spanska (Mexiko, Spanien), thailändska, turkiska, tyska (Schweiz, Tyskland, Österrike)

Siri-språk

Engelska (Australien, Indien, Kanada, Nya Zeeland, Singapore, Storbritannien, USA), arabiska (Förenade Arabemiraten, Saudiarabien), danska (Danmark), franska (Belgien, Frankrike, Kanada, Schweiz), italienska (Italien, Schweiz), japanska, kantonesiska (Hongkong), koreanska, mandarin (Kina, Taiwan), nederländska (Belgien, Nederländerna), norska (Norge), portugisiska (Brasilien), ryska (Ryssland), spanska (Mexiko, Spanien, USA), svenska (Sverige), thailändska (Thailand), turkiska (Turkiet), tyska (Schweiz, Tyskland, Österrike)

Dikteringsspråk

Engelska (Australien, Filippinerna, Indien, Irland, Kanada, Nya Zeeland, Singapore, Storbritannien, Sydafrika, USA), arabiska (Förenade Arabemiraten, Saudiarabien), danska (Danmark), finska, franska (Belgien, Frankrike, Kanada, Schweiz), grekiska, hebreiska (Israel), indonesiska, italienska (Italien, Schweiz), japanska, kantonesiska (Hongkong), katalanska, koreanska, kroatiska, malajiska, mandarin (Kina, Taiwan), nederländska (Belgien, Nederländerna), norska (Norge), polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), rumänska, ryska (Ryssland), slovakiska, spanska (Chile, Colombia, Mexiko, Spanien, USA), svenska (Sverige), thailändska (Thailand), tjeckiska, turkiska (Turkiet), tyska (Tyskland, Schweiz, Österrike), ukrainska, ungerska, vietnamesiska

Stöd för ordbok med definitioner

Engelska, franska, hindi, italienska, japanska, kinesiska (förenklad), koreanska, nederländska, norska, portugisiska (Brasilien), ryska, spanska, svenska, thailändska, turkiska, tyska

Stöd för tvåspråkig ordbok

Franska, japanska, kinesiska (förenklad), koreanska, spanska, tyska

Stavningskontroll

Danska, engelska (Australien, Kanada, Storbritannien, USA), finska, franska, italienska, koreanska, nederländska, polska, portugisiska (Brasilien, Portugal), ryska, spanska, svenska, turkiska, tyska

Detta ingår

iPhone med iOS 9

Apple EarPods med fjärrkontroll och mikrofon

Lightning till USB-kabel

USB-strömadapter

Dokumentation

iPhone och miljön

På Apple väger vi in produkternas hela livscykel när vi beräknar vår miljöpåverkan. Läs mer

iPhone 6 och iPhone 6 Plus är exempel på Apples fortlöpande miljöengagemang. För att minska effekterna på miljön har de utformats enligt följande principer:

  • Kvicksilverfri LED-bakbelyst skärm
  • Arsenikfritt glas i skärmen
  • Fri från bromerade flamskyddsmedel
  • PVC-fri
  • Berylliumfri
  • Återvinningsbart hölje av aluminium
  • Strömadapterns strömförbrukning understiger globala strömsparstandarder
  • Högtalarhölje av 30 procent återvunnen plast

Apple och miljön

Läs mer om Apples insatser för att minska miljöpåverkan från våra produkter och processer. Eller läs våra miljörapporter för mer information om miljöegenskaperna hos Apples produkter.

Återvinning

Apple har en helhetssyn på materialhantering och avfallsminimering. Läs mer om hur du återvinner din iPhone.