För att skapa en helt ny design behövde vi uppfann helt ny teknik.

När vi föreställde oss nya iPhone fastnade vi för en otroligt tunn och lätt design. Men det är näst intill omöjligt att skapa något så tunt och lätt, utan att göra avkall på funktioner och prestanda.

Vi hade kunnat göra det enkelt för oss och skapa något mer rimligt och mindre anmärkningsvärt. Men det gjorde vi inte. Om tekniken inte fanns uppfann vi den. Om en viss komponent inte var tillräckligt liten, gjorde vi om den. Om gamla konventioner stod i vägen, lämnade vi dem bakom oss. Resultatet är iPhone 5: vår tunnaste, lättaste och snabbaste iPhone någonsin.

iPhone 5 är bara 7,6 millimeter tunn. För att göra den så tunn var Apples utvecklare tvungna att tänka smått, komponent för komponent. De skapade ett nano-SIM-kort som är 44 procent mindre än mikro-SIM-kortet. Den smarta, vändbara Lightning-kontakten är 80 procent mindre än 30-stiftskontakten. 8-megapixels iSight-kameran har ännu fler funktioner, bland annat panorama och dynamiskt läge för svag belysning, men är trots det 25 procent mindre. Och det nya A6-chippet är upp till dubbelt så snabbt som A5-chippet, men ändå 22 procent mindre. Trots att iPhone 5 har så mycket innanför skalet är den 20 procent lättare och 18 procent tunnare än iPhone 4S.

Det är vår tunnaste skärm någonsin. Och det är den första i sitt slag.

Att tillverka en tunnare, lättare iPhone innebar att även skärmen måste göras tunnare. Apples utvecklare lyckades med det genom att skapa den första Retina-skärmen med integrerad pekskärmsteknik. Istället för ett separat lager med touch-elektroder mellan pixlarna i skärmen, sköter pixlarna hela jobbet. De fungerar som elektroder som uppfattar fingrarnas rörelser samtidigt som de visar bilden på skärmen. Nu, med ett lager mindre mellan dig och det som visas på iPhone 5 blir bilden klarare än någonsin. Allt på en skärm som är 30 procent tunnare än tidigare.

iPhone 5 har skapats med en precision som för tankarna till riktiga kvalitetsklockor snarare än smartphones.

Aldrig förr har en telefon försetts med sådan finish. Ta glasinläggen på baksidan av iPhone 5 som exempel. Vid tillverkningen fotograferas alla iPhone 5-höljen i aluminium med två kraftfulla 29-megapixelskameror. Bilderna undersöks sedan av en maskin som jämför dem med 725 unika inlägg för att hitta det som passar allra bäst för varje enskild iPhone.

När du tittar på iPhone 5 är det svårt att inte lägga märke till de eleganta avfasade kanterna runt skärmen. Det är en kristallisk diamant som skär denna fasade kant. Och vad som ger iPhone 5 sina karaktäristiska linjer. Passande för en så briljant telefon.

Den eftertanke och möda vi lägger ned i våra produkter handlar om så mycket mer än själva designen.

Hur produkterna ser ut och fungerar är förstås viktigt, men detsamma gäller deras påverkan på miljön. Därför är nästan alla Apples produkter gjorda av återvinningsbara material, som aluminium, och därför vägrar vi att använda skadliga gifter i våra komponenter.

Ingen iPhone, sedan iPhone 3GS, innehåller bromerade flamskyddsmedel eller PVC. Det gäller även vår senaste iPhone – iPhone 5. Faktum är att Apple har en av de strängaste policyerna kring bromerade flamskyddsmedel och PVC i branschen. Och vi förväntar oss detsamma av våra leverantörer. Vi går till och med så långt att vi plockar isär våra produkter till minsta beståndsdel i vårt labb i Cupertino. Sedan testar vi dem med olika metoder som röntgenfluorescens och jonbyteskromatografi. Vi gör det för att försäkra oss om att alla produkter som vi släpper lever upp till våra miljöstandarder.

Om du vill veta mer om Apples arbete för att minska produkternas och processernas påverkan på miljön besöker du webbsidan Apple och miljön.