När vi tog fram MacBook Pro med Retina-skärm ritade vi om den från grunden. Det har gett oss friheten att föreställa oss någonting helt nytt och annorlunda. Resultatet är en bärbar dator som är extremt tunn, lätt och kraftfull. En bärbar dator designad för framtiden, men klar att använda redan idag.
Den är nästan osannolikt tunn och lätt, men framför allt är MacBook Pro med Retina-skärm otroligt kraftfull. För att uppnå allt det här krävdes målmedvetet arbete och öppenhet för djärva beslut. Varje millimeter har designats, konstruerats och byggts enligt de strängaste tänkbara kraven på prestanda. Platskrävande komponenter, som en mekanisk hårddisk och optisk enhet, har övergivits till förmån för nyare, mer högpresterande teknik – till exempel helt flashbaserad lagring. Flashlagring är mycket snabbare och dessutom mer tillförlitlig än en traditionell hårddisk. Och den tar 90 procent mindre plats. Det är en av många anledningar till att nya MacBook Pro inte bara är extremt kraftfull, utan också extremt bärbar.
Retina-skärmen är ett tekniskt genombrott – hur du än ser på den. Vi har skjutit fram teknikens gränser och skapat en pixeltäthet som är så hög att allt på skärmen framträder med kristallklar skärpa så att du kan redigera med total precision. Den integrerade designen ger dessutom en oöverträffad passform och finish. Retina-skärmen sitter inte bakom ett skikt av glas, den är glaset. Den har alla fördelarna med en riktigt avancerad bildskärm – mättade färger, hög kontrast och bred betraktningsvinkel – och samtidigt minimalt med reflexer. Sammanfattningsvis får du oöverträffad bildkvalitet och mindre som stör.
Vi har utformat varje liten del av MacBook Pro med Retina-skärm med fokus på prestanda. Ända från början byggdes hela datorns inre struktur för att rymma de allra bästa högpresterande komponenterna. 15-tumsmodellen har den mest kraftfulla processor och grafik vi någonsin har använt i en bärbar dator. Och 13-tums MacBook Pro är vår lättaste MacBook Pro hittills, med otroliga prestanda i en dator som är nästan ett halvt kilo lättare än sin föregångare. Trots att vi packade in sådana enorma mängder kraft i ett så slimmat hölje lyckades vi förse den med hela sju timmars batteritid.2 Vi hittade också ett sätt att integrera de bästa högtalarna vi någonsin har gjort för en bärbar dator. Och vi utvecklade ett nytt kylningssystem som tar in luft från tre håll. Var och en av de här innovationerna är en sensation i sig. Tillsammans gör de MacBook Pro till världens mest avancerade bärbara dator.
När vi ritade om MacBook Pro från grunden fick vi också tillfälle att tänka igenom vilka portar som egentligen hör hemma på en högpresterande bärbar dator. Både 13-tums och 15-tums MacBook Pro med Retina-skärm har den snabbaste, mest avancerade I/O-tekniken som finns idag. De är de första bärbara datorerna någonsin med två Thunderbolt-portar, två USB 3-portar och en HDMI-port, vilket ger möjlighet att ansluta flera externa skärmar, en HDTV och annan kringutrustning med höga prestanda. I och med att vi tog bort den traditionella optiska enheten blev det plats för fler portar som sitter lättillgängligt placerade på båda sidorna av datorn. Vi skapade också en kompakt MagSafe 2-port som matchar datorns slimmade design. Nu kan du ta med dig MacBook Pro precis överallt och vara redo för vad som helst.
MacBook Pro med Retina-skärm är resultatet av ett extremt fokus på detaljer. Apples designers och ingenjörer har samarbetat tätt kring varje liten komponent i datorn – fläktarna, ventilations-öppningarna, högtalarna, de brusreducerande mikrofonerna, skruvarna – till och med utform-ningen av greppskåran i locket. Allt har tänkts igenom och inget har lämnats åt slumpen. För i en så här avancerad dator har varje nanometer betydelse.










