Mac OS X

Tillgänglighet har nu blivit standard.

Till standardfunktionerna på alla Mac-datorer hör en rad hjälpmedelstekniker som gör det möjligt för personer med funktionshinder att dra nytta av alla kraftfulla och lättanvända funktioner på Mac. Vi kallar det Hjälpmedel och det omfattar många funktioner som du inte hittar i något annat operativsystem, oavsett pris. I Mac OS X är de inbyggda.

Synhjälpmedel

Mac OS X har en rad olika inbyggda verktyg och tekniker som hjälper personer med nedsatt syn att få ut mesta möjliga av sin Mac.

Inbyggd skärmläsare.

Mac OS X är det första operativsystemet som innehåller avancerad skärmläsarteknik som standard. Med den här tekniken kan den som är blind eller synskadad få innehållet på skärmen uppläst för sig. Tekniken kallas VoiceOver och läser upp det som visas på skärmen: text i dokument, fönster, menyer, dialogrutor och så vidare. Det är mycket mer än ett enkelt talsyntesverktyg. Med VoiceOver kan du styra din Mac med ett tangentbord, en punktskriftsskärm eller en Multi-Touch-styrplatta – istället för en mus.

Låt oss presentera Alex.

Den nya rösten i VoiceOver heter Alex. Den bygger på avancerade Apple-tekniker och har en naturlig intonation på engelska, även vid mycket snabbt tal. De flesta talsyntessystem analyserar och syntetiserar bara en mening i taget, men Mac OS X analyserar hela stycken och tolkar därför sammanhanget mer korrekt. Alex låter därför mer nyanserad och och stämmer bättre överens med mänskligt tal, vilket gör det enklare att förstå längre textpassager i böcker, artiklar och nyhetsinslag.

Styr din Mac med beröring och ljud.

En nyhet i Snow Leopard är möjligheten att styra VoiceOver med gester på din bärbara Mac-dators Multi-Touch-styrplatta. Styrplattans yta kan representera det aktiva fönstret på datorn. Du kan röra vid styrplattan och höra vilket objekt som är under fingret. Om du drar med fingret läses objekten kontinuerligt upp under rörelsen och genom att dra snabbt med fingret kan du hoppa mellan objekten. Du kan till exempel dra fingret på styrplattan och få information om hur objekten är placerade i dokument som webbsidor, kalkylblad, presentationer och andra dokument med text.

Skärmförstoring och mer...

Mac OS X gör det möjligt att förstora innehållet på skärmen upp till 40 gånger med otroligt hög bildkvalitet och utan att inverka på systemets prestanda. Mac OS X har också flexibla möjligheter till justering av bildskärmen – du kan till exempel växla mellan visning i vitt på svart och svart på vitt.

Surfa enklare.

Med VoiceOver blir det enklare att surfa på webben. Programmet kan börja läsa upp en webbsida automatiskt så fort den har lästs in, summera innehållet på sidan, läsa bara sidans titel, antalet tabeller, rubriker, länkar, formulärfält och andra objekt. Mac OS X innehåller också en unik virtuell kontroll som kallas rotor. När du vrider den – genom att rotera två fingrar Multi-Touch-styrplattan – kan du styra hur VoiceOver rör sig över sidan, mellan rubriker, länkar, ramar, tabeller och formulärfält. Eftersom många webbsidor är svåra att återge genom en skärmläsare har Apple också utvecklat nya tekniker som analyserar webbsidans visuella design och skapar virtuella taggar, så kallade automatiska webbpunkter, för att markera viktiga områden på webbsidan. När du till exempel surfar till en tidnings webbplats kan det finnas olika webbpunkter för huvudnyheter, väderrapporter och sportresultat. Du kan hoppa mellan webbpunkterna med en tangenttryckning eller genom att dra snabbt med fingret.

Punktskrift – enkelt.

Mac är den enda datorn där stöd för punktskriftsskärmar är standard. Den har drivrutiner för över 40 modeller, inklusive Bluetooth-skärmar. Du behöver bara ansluta skärmen för att komma igång – ingen extra programvara krävs. En helt ny funktion som kallas punktskriftsspegling gör det möjligt att ansluta flera USB-punktskriftsskärmar till en och samma dator – perfekt för användning i klassrummet.

Hörsel

Mac OS X innehåller en rad olika funktioner som underlättar för dig som har svårt att höra datorns tal, varningar och andra ljud.

Kommunicera med iChat.

iChat är ett Internetbaserat text-, ljud- och videokonferensprogram som följer med varje Mac. Med iChat kan du samtala och samarbeta med personer som befinner sig på annan ort eller på andra sidan jordklotet. iChat fungerar med AIM (den populäraste tjänsten för snabbmeddelanden i USA), MobileMe, Google Talk och Jabber. Chatta med dina kontakter oavsett om de använder Mac eller Windows.

Med sin höga videokvalitet och bildfrekvens är iChat idealiskt för alla som kommunicerar med teckenspråk och ett praktiskt hjälpmedel vid användning av VRS-tjänster för teckenspråkstolkning, som HOVRS.com. Deltagarna kan tydligt se finger- och handrörelserna för alla som deltar i chatten. Det gör det möjligt att kommunicera på avstånd med ett lika brett spektrum av känslouttryck som om du befann dig rakt framför den du talar med.

Vanlig och dold textning

Dold textning

Mac OS X har stöd för vanlig textning och dold textning i QuickTime Player och DVD-spelare. Du kan ställa in QuickTime Player och DVD-spelare på att visa vanlig eller dold textning med två enkla steg. Om du hämtar textat innehåll från iTunes Store kan du spela upp det med text på iPhone, iPod classic, iPod nano (fjärde generationen), iPod touch och Apple TV, i QuickTime Player (för Mac och Windows) samt i iTunes (för Mac och Windows).

Varningar och ljud.

Du kan välja att låta hela skärmen blinka i Mac OS X istället för att spela upp en ljudsignal när systemet eller ett program kräver din uppmärksamhet. Om du bara hör på ena örat kan du styra om både höger och vänster ljudkanal till bägge högtalarna eller hörlurarna, så att du alltid hör båda kanalerna.

Fysiska och motoriska hjälpmedel

Mac OS X innehåller funktioner som hjälper dig att navigera på datorn om du har svårt att använda tangentbord, mus och styrplatta.

Enklare navigering med tangentbord och mus.

Med flertangentslåset kan du använda tangentkombinationer, till exempel kommando-Q eller skift-alternativ-8 (för att skriva symbolen °), genom att trycka ner dem i följd istället för samtidigt. Tröga tangenter hjälper dig att undvika skrivfel och oavsiktliga tangenttryckningar. Med mustangenter kan du styra muspekaren med det numeriska tangentbordet istället för musen. Om du tycker att det är enklare att använda ett pekdon kan du skriva in text på ett skärmtangentbord istället för det vanliga tangentbordet. Skärmtangentbordet ligger ovanpå alla andra program och kan visas i litet eller stort format.

Automatisera vanliga uppgifter.

Om du ofta utför komplexa rutinuppgifter som att byta namn på filer eller ändra storlek på bilder kan du spara mängder av tangettryckningar och musklick genom att låta Automator utföra dem åt dig. Tala bara om för Automator vilka åtgärder som ska utföras och i vilken ordning genom att dra och släppa dem i ett arbetsflöde, så utför Automator dina arbetsuppgifter så ofta du vill. Automator kan också spela in dina åtgärder medan du utför dem och spara dem för användning vid ett senare tillfälle.

Anpassa dina inmatningsverktyg.

Eftersom Mac OS X har stöd för USB-standarden kan du använda vilket tangentbord och vilken mus med USB-kontakt du vill, även om de är avsedda för en PC. Du kan också ansluta andra inmatningsenheter som simulerar standardinmatningar från mus och tangentbord. Du kan till och med ändra tangentbordslayout – välj mellan QWERTY, Dvorak med flera – och skapa egna kortkommandon som fungerar precis som du vill.

Läs om alla hjälpmedelsfunktioner i Mac OS X