Príťažlivý 7,9-palcový displej. Displej hodný iPadu.

Displej s ideálnou veľkosťou a LED podsvietením.

Pre iPad mini je jasná jedna vec: jeho 7,9-palcový displej prináša porovnateľný zážitok ako iPad. Zobrazujte webstránky v prehliadači Safari. S aplikáciou Mapy budete vedieť, kde ste a čo je vo vašom okolí.1 Prezerajte si svoje fotky a videá v jasných detailoch. A zamávajte svojej rodine s FaceTime hovormi.2 Displej iPadu mini využíva rovnakú technológiu LED podsvietenia ako iPad, aby na každom milimetri mohol poskytovať nádherný obraz. A aj jeho veľkosť je ideálna pre prácu so stotisícami aplikácií vytvorenými pre iPad.

7,2 mm, čiže o 23 % tenší než iPad. | 308 g, čiže o 53 % ľahší než iPad.

Tenký a ľahký dizajn.

iPad mini má všetko, čo robí iPad iPadom, a pritom je oveľa menší. S hrúbkou len 7,2 milimetra je tenký ako ceruzka a neuveriteľne ľahký.3 Môžete ho bez problémov držať v ruke. A môžete ho pohotovo odložiť aj do tej najmenšej tašky, aby ste ho mali vždy poruke.

Aplikácie. Niečo pre každého. A pre všetko.

Vstavané aplikácie.

iPad mini je hneď po vybalení pripravený na veľké veci. Naplánujte si svoje ďalšie dobrodružstvo a potom ho nasnímajte vo formáte 1 080p HD. Pozrite si webcast alebo film. Prečítajte si bestseller alebo časopis. Skontrolujte e-maily. Odosielajte správy. Alebo si na seba kedykoľvek žmurknite cez FaceTime. Budete prekvapený, čo všetko v ňom nájdete.1

Viac než 300-tisíc aplikácií v App Store.

App Store je domovom viac než 300-tisíc aplikácií a tento počet stále narastá.4 A okamžite fungujú aj v iPade mini. Ale ich počet nie je to najdôležitejšie. Sú tiež efektné, podmanivé a vytvorené práve pre iPad. A naučia vás všetko robiť po novom. Môžete si vytvoriť tabuľkový hárok do práce, vytvoriť trailer v hollywoodskom štýle, naplánovať štúdium alebo cestu domov alebo vymyslieť večeru – to všetko v zariadení, ktoré sa vám zmestí do ruky.

Neuveriteľný výkon. Mini je silný.

Výkonný čip A5.

iPad je známy svojou rýchlosťou a plynulosťou a iPad mini za ním v ničom nezaostáva. Obsahuje výkonný a energeticky efektívny čip A5, vďaka ktorému všetko, čo robíte, prebieha plynulo a prirodzene. Od drobností, ako je listovanie zo strany na stranu, až po zložitejšie úlohy, ako je úprava fotiek, pozeranie filmov a hranie hier.

10-hodinová výdrž batérie.

iPad mini by nebol iPadom, keby jeho batéria nemala vynikajúcu výdrž. Aj napriek takej vysokej výkonnosti v takom malom priestore vydrží až 10 hodín na jedno nabitie.5 Takže môžete čítať, pozerať, hrať hry, písať a vytvárať, čo len chcete, a tak dlho, ako len chcete.

FaceTime a iSight kamery. S dvomi zabudovanými kamerami je každá strana správna.

Usmejte sa na seba s novou FaceTime HD kamerou.

So vstavanou FaceTime funkciou sa volá cez video cez Wi-Fi alebo cez mobilnú sieť.2 Predná FaceTime HD kamera poskytuje každému výborný pohľad na vás, kým s iSight kamerou na zadnej strane môžete každému ukázať to, čo vidíte vy. Takže vaši priateľia a rodina sú vždy v obraze a vedia, ako sa máte. Počujete každé zasmiatie a vidíte každý úsmev. A vďaka 7,9-palcovému displeju máte viac než dostatok miesta na zachytenie celej scény. S kamerou na prednej strane si môžete spraviť autoportrét alebo nahrať video v kvalite 720p HD.

Nahrávajte video vo formáte HD s rozlíšením 1 080p.

Skvelý hudobník na ulici, víťazný gól vo futbalovom zápase vášho syna, fantastická panoráma z vrcholu Lomnického štítu – iSight kamera v iPade mini umožňuje zachytávať všetky tieto nepredvídateľné a prekrásne okamihy. Samozrejme v HD rozlíšení 1 080p. Rozľahlý displej iPadu mini poskytuje skvelý priestor na všetko, čo chcete nafilmovať. A vďaka automatickej stabilizácii bude vaše video zaznamenané bez nárazov a otrasov - takže ho môžete okamžite zdieľať.

Snímajte 5-megapixlové statické zábery.

5-megapixlový iSight fotoaparát má senzor osvetlenia pozadia a umožňuje snímať fantastické fotky pri slnečnom svetle aj pri svite sviečky. Pri fotografovaní sa veľký a príťažlivý displej iPadu mini zmení na veľký hľadáčik, ktorý vám poskytne dostatok miesta na kompozíciu záberu. Funkcie na automatické zaostrovanie, zaostrenie ťuknutím a nastavenie expozície ťuknutím umožňujú, aby sa z každej fotografie okamžite stalo dielo, ktoré si možno dať pokojne zarámovať. A vďaka vstavanej funkcii rozpoznávania tvárí, ktorá automaticky vyvažuje zaostrenie a expozíciu až medzi 10 tvárami, je tu viac miesta pre viac úsmevov.

Ultrarýchla bezdrôtová technológia. Pripájajte sa rýchlejšie. Po celom svete.

Pokročilá Wi-Fi technológia. Je v ňom.

iPad mini využíva pokročilú Wi-Fi technológiu, ktorá je až dvakrát rýchlejšia než v prípade iPadov predchádzajúcich generácií. Dvojpásmová (2,4 GHz a 5 GHz) sieť 802.11n Wi-Fi a podpora pre viazanie kanálov umožňujú dosahovať rýchlosť sťahovania až 150 Mb/s.6 Inak povedané: činnosti, ktoré vykonávate každý deň, budú trvať oveľa kratšie.

Mobilné pripojenie budúcej generácie.

Ak sa chcete pripájať k internetu aj v prípade, že nemáte prístup k sieti Wi-Fi, vyberte si model iPad mini Wi-Fi + Cellular. To vám umožní vytvárať ultrarýchle mobilné sieťové pripojenia v celom svete a využívať aj pokročilé bezdrôtové siete, ako sú HSPA, HSPA+ a DC-HSDPA. Vďaka tomu budete môcť sťahovať obsah, streamovať video a prehľadávať web pri ohromujúcich rýchlostiach a aj bez zmluvy alebo dlhodobej viazanosti.

iOS

Najpokročilejší mobilný operačný systém na svete.

Srdcom každého iPadu, iPhoneu alebo iPodu touch je operačný systém iOS. Zahŕňa všetky vstavané aplikácie, ktoré používate každý deň, a všetky intuitívne technológie, vďaka ktorým má iPad mini taký náskok pred konkurenciou. Každá bezplatná inovácia systému iOS so sebou prináša ďalšie možnosti pre vaše zariadenia. Najnovšia verzia, iOS 6, k vám prichádza nainštalovaná v iPade mini. A tak máte ihneď po vybalení k dispozícii viac ako 200 nových funkcií, s ktorými môžete ešte jednoduchšie vykonávať svoje každodenné činnosti. Ďalšie informácie o systéme iOS

iCloud

Váš obsah. Vo všetkých vašich zariadeniach.

iCloud je priamo vstavaný do iPadu mini. Stačí ho len zapnúť a máte okamžitý prístup k všetkému, čo potrebujete, či už používate iPad, iPhone, iPod touch, Mac alebo PC.7 Nové funkcie v systéme iOS 6 ponúkajú viac možností so službou iCloud. Cez zdieľané fotostreamy zdieľajte fotky, ktoré chcete, s ľuďmi, s ktorými to chcete. Aj vyhľadanie, zamknutie a obnovenie strateného iPadu mini je ešte jednoduchšie. S iCloud Tabs môžete prehľadávať web na jednom zariadení a pokračovať v ďalšom, presne tam, kde prestanete. A to je len začiatok. Ďalšie informácie o službe iCloud

AirPlay. Pozrite si to v iPade mini. A potom v HDTV.

Streamujte s AirPlay.

Celý ten skvelý obsah v iPade mini – hudbu, fotografie a videá – je možné bezdrôtovo streamovať do televízora HDTV a do reproduktorov cez Apple TV8 alebo do reproduktorov podporujúcich AirPlay v sieti Wi-Fi. Stačí jedno ťuknutie na ikonu AirPlay a môžete si nahlas prehrávať svoj obľúbený album, zažiť skvelý filmový večer alebo ukázať niektoré zo svojich fotografií. A to všetko vo väčšom rozsahu.

Tlačte s AirPrint.

Vďaka AirPrint tlačíte cez Wi-Fi priamo z iPadu mini. Nie je potrebné sťahovať softvér, inštalovať ovládače ani pripájať káble. Tlačte z aplikácií Mail, Fotky, Safari a iBooks. Alebo z ktorejkoľvek aplikácie balíka iWork: Pages, Keynote a Numbers. Stačí niekoľko ťuknutí a všetko, čo sa nachádza na obrazovke, môžete odoslať do tlačiarne podporujúcej funkciu AirPrint.

Puzdro iPad mini Smart Cover. Menšie, ale stále rovnako šikovné.

Vytvorené pre iPad mini. A naopak.

Puzdro, ktoré iPad zobúdza, podopiera a rozžiaruje, bolo pre iPad mini navrhnuté odznova.9 Sú naozaj dokonalý pár. iPad mini a iPad mini Smart Cover jednoducho patria k sebe. Inteligentná magnetická technológia v oboch ich k sebe naozaj priťahuje. Puzdro Smart dokonale obopína a chráni obrazovku bez toho, aby zväčšovalo objem. Otvoríte puzdro Smart Cover a iPad mini sa zobudí. Zavriete ho a iPad mini automaticky prejde do režimu spánku. Ohnite puzdro Smart Cover a je z neho podstavec. Už je raz také, jednoducho šikovné. Zobraziť ďalšie príslušenstvo pre iPad

Pozrieť video

Lightning konektor. Menší. Šikovný. Odolný. Obojstranný.

Nový spôsob spojenia.

iPad mini je taký tenký a ľahký, že vyžaduje ultratenký konektor. Názov tohto konektora je Lightning a je čisto digitálny. Osemsignálové riešenie je podstatne odolnejšie než 30-kolíkový konektor. Ďalšou skvelou vlastnosťou Lightning konektora je jeho obojstrannosť, takže kábel nikdy nezapojíte nesprávne.

30-kolíkový adaptér pre Lightning konektor.

Ak máte určité príslušenstvo k iPadu, ktoré závisí od 30-kolíkového konektora, môžete ho pripojiť k iPadu mini. Stačí, ak použijete adaptér 30-kolíkového konektora na Lightning konektor (predáva sa samostatne).

  1. Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo všetkých oblastiach. Kliknutím sem zobrazíte úplný zoznam.
  2. FaceTime videohovory vyžadujú, aby volajúci a volaný používali zariadenie s FaceTime a Wi-Fi pripojenie. Dostupnosť v mobilnej sieti závisí od podmienok operátorov. Môžu sa účtovať poplatky za prenos dát.
  3. Skutočné rozmery a hmotnosť sa líšia v závislosti od konfigurácie a procesu výroby.
  4. Zodpovedá celkovému počtu v celom svete. Nie celý obsah je k dispozícii vo všetkých krajinách.
  5. Výdrž batérie sa líši v závislosti od spôsobu používania a konfigurácie. Viac informácií nájdete na stránke www.apple.com/sk/batteries.
  6. V prípade dosiahnutia teoretických najvyšších rýchlostí. Skutočné rýchlosti sú nižšie.
  7. Vyžaduje zariadenie podporujúce iCloud. Niektoré funkcie vyžadujú Wi-Fi. Niektoré funkcie nie sú dostupné vo všetkých krajinách. Prístup k niektorým službám je obmedzený na 10 zariadení.
  8. Funkcia AirPlay je kompatibilná so službou Apple TV druhej generácie alebo novšou.
  9. iPad mini Smart Cover sa predáva samostatne.