ระบบปฏิบัติการบนมือถือ
ชั้นแนวหน้าของโลก

ความยอดเยี่ยมของ iPhone, iPad และ iPod touch มีพื้นฐานมาจาก iOS 9
ที่ประกอบด้วยอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย คุณสมบัติน่าทึ่งมากมาย รวมทั้ง
ระบบความปลอดภัยซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด นอกจากนี้ยังได้รับการออกแบบ
ให้ดูสวยงามและทำงานได้อย่างราบรื่น โดยคุณจะรู้สึกได้แม้กระทั่งจากการทำงาน
ที่เรียบง่ายมากๆ และเนื่องจาก iOS 9 ได้รับการสร้างขึ้น
เพื่อนำเทคโนโลยีสุดล้ำ
ที่อยู่ในฮาร์ดแวร์ของ Apple มาใช้ประโยชน์
ได้อย่างเต็มที่
อุปกรณ์ของคุณจึงล้ำหน้าไปไกลกว่าคนอื่นเสมอ

อินเทอร์เฟซที่สวยงาม
ใช้งานง่ายไม่ยุ่งยาก

ตั้งแต่วินาทีที่หยิบขึ้นมา คุณก็แทบจะสามารถใช้ iPhone, iPad หรือ
iPod touch
เป็นในทันที นั่นเป็นเพราะว่า iOS ได้รับการออกแบบมา
ให้เข้าใจง่าย เริ่มตั้งแต่หน้าจอโฮม
ที่เรียบง่ายแต่สวยงาม จะเชื้อเชิญคุณ
ให้ลองค้นหาแอพและคุณสมบัติต่างๆ ที่มา
พร้อมกับเครื่อง รู้ตัวอีกที
คุณก็กำลังเรียกดูเว็บไซต์สุดโปรด ใช้คุณสมบัติ
ค้นหาเพื่อหาอะไรก็ตาม
ที่คุณต้องการ หรือทดลองสลับใช้งานแอพต่างๆ
อย่างเพลิดเพลินไปแล้ว
และไม่ว่าคุณจะทำอะไรหรือใช้แอพไหน
ทุกอย่างก็ดูง่าย ไม่ซับซ้อน
และสนุกจนหยุดไม่อยู่

หน้าจอโฮม

งานมัลติทาสก์

ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์
ที่สร้างมาเพื่อกันและกัน

เพราะ Apple ผลิตทั้งฮาร์ดแวร์และระบบปฏิบัติการสำหรับ
iPad, iPhone และ iPod touch ทุกสิ่งจึงได้รับการออกแบบ
มาให้ทำงานร่วมกัน แอพต่างๆ จึงใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติ
ของฮาร์ดแวร์ได้อย่างสูงสุด เช่น โปรเซสเซอร์
แบบ Dual-core
การ์ดกราฟิกที่แรงขึ้น สายอากาศไร้สาย
และอื่นๆ อีกมากมาย
คุณสมบัติงานมัลติทาสก์จะช่วยให้
คุณทำอะไรๆ ได้อย่าง
เต็มประสิทธิภาพบนจอภาพขนาด
ใหญ่ของ iPad กับการใช้งาน
สองแอพในเวลาเดียวกัน
โดย iOS นั้นจะเรียนรู้และจดจำช่วงเวลา
ที่คุณมักจะ
ใช้แอพ และจัดการอัพเดทคอนเทนต์ของแอพเหล่านั้น
ในเวลาที่จะประหยัดพลังงานได้ เช่น เมื่อคุณกำลัง
ใช้งานอุปกรณ์
และเชื่อมต่อกับ Wi-Fi อยู่ ดังนั้น
คอนเทนต์ในแอพสุดโปรดของคุณ
ก็จะได้รับการ
อัพเดทเสมอโดยที่ไม่เปลืองแบตเตอรี่มากจนเกินไป

3D Touch Split View กล้อง

App Store ให้สิ่งที่อุปกรณ์ iOS ของคุณ
ทำได้แทบไม่มีข้อจำกัด

iOS เป็นแพลตฟอร์มของแอพบนมือถือกว่าล้านแอพ แถมยังมีมากขึ้นเรื่อยๆ6
และทุกแอพนั้นก็ล้วนแล้วแต่เริ่มต้นมาจาก DNA ที่ถูกต้องและ
เหมาะสม
App Store จึงช่วยให้คุณเข้าถึงแอพ ค้นหา และสั่งซื้อสิ่งที่คุณต้องการได้ง่ายๆ
เพียงเข้าไปที่ App Store ในอุปกรณ์ iOS ของคุณเพื่อเลือกชมแอพ และแตะดาวน์โหลด

iPhone, iPad และ Mac
เชื่อมต่อในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน

อุปกรณ์แต่ละเครื่องต่างก็มีความสามารถอันน่าทึ่งที่พร้อมให้คุณใช้งานอยู่แล้ว
แต่ยิ่งถ้าได้ใช้คุณสมบัติต่างๆ อย่าง Handoff, AirDrop, AirPlay
และ iCloud
ที่ช่วยให้คุณทำงานระหว่างอุปกรณ์ได้ แน่นอนว่า
ความเป็นไปได้ต่างๆ
ก็จะยิ่งทวีความอัศจรรย์ขึ้นไปอีก7

Handoff ให้คุณทำต่อ
จากที่ค้างไว้ได้เลย

เริ่มเขียนอีเมลบน iPhone แล้วเมื่อมานั่งที่โต๊ะก็สามารถ
กลับมาเขียนต่อจากที่ค้างไว้ได้ทันทีบน Mac หรือจะเปิดดู
เว็บบน Mac แล้วไปดูลิงก์เดียวกันนี้ต่อบน iPad ก็ยังได้
ซึ่งทั้งหมดนี้จะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติเมื่ออุปกรณ์ของคุณลงชื่อเข้าใช้ iCloud บัญชีเดียวกัน โดยคุณสามารถใช้ Handoff กับแอพโปรดต่างๆ ได้ เช่น เมล, Safari, Pages, Numbers, Keynote, แผนที่, ข้อความ, เตือนความจำ, ปฏิทิน และรายชื่อ ในขณะที่
นักพัฒนาก็สามารถสร้างให้แอพของตัวเองรองรับ Handoff ได้ด้วยเช่นกัน

ส่งข้อความแบบไหนก็ได้
จากเครื่องไหนก็ได้

แล้วตอนนี้การพูดคุยกับเพื่อนๆ หรือคนในครอบครัวที่ไม่ได้ใช้ iPhone ก็กลายเป็นเรื่องง่ายแสนง่าย นั่นเพราะคุณ
ไม่เพียงแค่จะรับและส่งข้อความ SMS และ MMS จาก iPhone ได้เท่านั้น แต่ยังสามารถส่งข้อความจาก iPad หรือแม้แต่เครื่อง Mac ได้อีกด้วย ดังนั้นไม่ว่าเพื่อนจะใช้โทรศัพท์อะไรส่งข้อความหาคุณ
คุณก็จะตอบกลับได้ทันทีจากอุปกรณ์ที่คุณสะดวกในตอนนั้น หรือหากคุณต้องการส่งข้อความหาเพื่อนจาก iPad หรือ Mac ก็เพียงคลิกที่หมายเลขโทรศัพท์ในแอพต่างๆ
อย่างเช่น Safari, รายชื่อ หรือปฏิทินเท่านั้นเอง

แชร์ไฟล์แบบไร้สาย
ด้วย AirDrop

การแชร์ผ่าน AirDrop คือวิธีที่เร็วกว่าและสะดวกกว่าในการส่งอีเมลหรือข้อความ โดยเฉพาะถ้าคนที่คุณอยากแชร์ด้วยไม่ได้อยู่ในรายชื่อของคุณ เมื่อคุณต้องการส่งรูปภาพ วิดีโอ รายชื่อ และอื่นๆ ก็แค่แตะปุ่ม "แบ่งปัน" จากแอพไหนก็ได้ที่มีปุ่มนี้ เพื่อส่งไปยังบุคคลที่อยู่ใกล้ที่ใช้ iOS หรือ OS X8

โชว์ทุกอย่าง
ผ่านหน้าจอใหญ่

AirPlay ช่วยให้คุณสตรีมสิ่งที่อยู่บนอุปกรณ์ iOS ของคุณ
ไปที่ HDTV และลำโพงผ่านทาง Apple TV ได้ในแบบไร้สาย หรือเชื่อมต่อสิ่งที่อยู่บนจอภาพของคุณให้ไปปรากฏบนหน้าจอใหญ่ จะรูปภาพวันหยุดหรือหนังยอดฮิต ก็เลือกได้เลยว่าอยากจะดูอะไรๆ ในขนาดแบบบิ๊กๆ บ้าง9

iCloud ทุกสิ่งที่คุณต้องการ
ในทุกที่ที่คุณต้องการ

iCloud ให้คุณมั่นใจได้ว่าสิ่งสำคัญที่สุดของคุณในอุปกรณ์ทุกเครื่อง
จะอยู่ในเวอร์ชั่นล่าสุดเสมอ ไม่ว่าจะเป็นเอกสาร รูป แอพ รายชื่อ
กิจกรรมในปฏิทิน และอื่นๆ อีกมากมาย10

iCloud Drive ให้คุณเข้าถึงทุกไฟล์ของคุณได้จากอุปกรณ์ทุกเครื่อง และด้วยคุณสมบัติการแชร์กันในครอบครัว
คุณยังสามารถแชร์รูปภาพ วิดีโอ เพลง และทุกสิ่งที่ซื้อบน iTunes ให้กับครอบครัวผ่านอุปกรณ์ต่างๆ ของ Apple ได้ง่ายๆ คลังรูปภาพ iCloud จะจัดเก็บรูปภาพและวิดีโอทั้งหมดที่คุณถ่ายไว้ และสามารถเปิดดูได้เลยทันทีบน iPhone, iPad, iPod touch, Mac หรือ PC ของคุณ รวมทั้งบน iCloud.com

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iCloud

อัพเดทได้ง่ายๆ

คุณสามารถอัพเดท iOS ได้ฟรี และดาวน์โหลดผ่านระบบไร้สายจาก
iPhone, iPad
หรือ iPod touch ได้ในทันทีที่เวอร์ชั่นใหม่ถูกปล่อยออกมา
ยิ่งไปกว่านั้น
เครื่องของคุณยังช่วยเตือนให้รู้อีกด้วยว่า
ถึงเวลาดาวน์โหลดเวอร์ชั่นใหม่แล้ว
คุณจึงไม่มีทางพลาด
คุณสมบัติอันน่าทึ่งที่มาพร้อมการอัพเดททุกครั้ง

การรักษาความปลอดภัย
คือหนึ่งในคุณสมบัติมาตรฐาน

iOS มีระบบรักษาความปลอดภัยในตัวตั้งแต่คุณเริ่มเปิดใช้เครื่อง
นั่นเป็นเพราะว่า ฮาร์ดแวร์ เฟิร์มแวร์ และระบบปฏิบัติการนั้นมาพร้อมกับ
คุณสมบัติต่างๆ ในตัว ซึ่งออกแบบมาเพื่อช่วยปกป้องอุปกรณ์
และสิ่งที่คุณเก็บไว้ภายในเครื่องให้ปลอดภัยเสมอ

ความปลอดภัย

ตอนนี้ ทั้งมัลแวร์และไวรัสไม่ได้มีอยู่แต่ใน
เดสก์ท็อปอีกต่อไป เพราะมีสิทธิ์ที่จะปะปนมาถึงอุปกรณ์มือถือได้ด้วยเช่นกัน
นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ Apple ให้ความสำคัญกับระบบ
ความปลอดภัยอย่างจริงจังเมื่อเริ่มออกแบบ iOS
โดยในขั้นต้น คุณสมบัติของฮาร์ดแวร์และเฟิร์มแวร์จะ
ได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันมัลแวร์และไวรัส ขณะที่คุณสมบัติต่างๆ ใน iOS จะช่วยปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณให้ปลอดภัย iOS 9 และ OS X El Capitan มาพร้อม
การรองรับการยืนยันตัวตนแบบ 2 ระดับ ซึ่งหลังจากที่ลงทะเบียนแล้ว จะมีการขอให้ใส่รหัสยืนยันเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้งานจาก
เบราเซอร์ใหม่หรือจากอุปกรณ์เครื่องใหม่11 ซึ่งรหัสยืนยันนี้จะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติบนอุปกรณ์ Apple
เครื่องอื่น หรือถูกส่งไปยังโทรศัพท์ของคุณ เพื่อให้คุณเข้า
ใช้งานบัญชีของคุณได้ทันที พร้อมทั้งป้องกันผู้ใช้ที่ไม่ได้รับอนุญาตได้
เป็นอย่างดี นอกจากนี้ Touch ID
ก็ให้คุณใช้
ลายนิ้วมือเป็นรหัสผ่านเพื่อป้องกันการเข้าถึงอุปกรณ์ของคุณโดยไม่ได้รับอนุญาต และเมื่อไหร่ที่คุณใช้รหัสผ่าน ระบบก็จะเข้ารหัสและปกป้องอีเมล กิจกรรมในปฏิทิน รายชื่อ
เตือนความจำ โน้ต ข้อความ ตลอดจนแอพของบริษัทอื่น
ให้โดยอัตโนมัติ

ความเป็นส่วนตัว

iOS ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึง
ความเป็นส่วนตัว
ของคุณเป็นอันดับแรก ดังนั้นหากแอพต้องการ
ข้อมูลตำแหน่งของคุณ หรือข้อมูลจากปฏิทิน รายชื่อ
เตือนความจำ หรือรูปภาพ ระบบจะ
ขออนุญาตจากคุณก่อน ซึ่งคุณเองก็มีสิทธิ์เต็มที่ในการควบคุมวิธีการที่แอพสุขภาพและ HomeKit จะใช้ข้อมูลของคุณ ขณะที่การสนทนาผ่าน iMessage และ FaceTime ทั้งหมด รวมทั้งระบบเดาคำก็จะ
ถูกเข้ารหัส นั่นจึงหมายความว่า นอกจากตัวคุณและ
คู่สนทนาแล้ว ก็จะไม่มีใครรู้ว่ามีการพูดหรือส่งข้อความ
อะไรกันบ้าง นอกจากนี้คุณสมบัติต่างๆ ใน Safari
ยังทำให้คุณสามารถท่องเว็บได้แบบเป็นส่วนตัว บล็อคคุกกี้ และป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ติดตามการใช้งานของคุณอีกด้วย

ค้นหา iPhone
กับคุณสมบัติ
ล็อกการเข้าใช้งาน

iPhone จะเป็นของคุณเสมอ ไม่ว่าจะ
อยู่ที่ไหนก็ตาม
เช่นเดียวกับ iPad และ iPod touch ของคุณ เนื่องจากคุณสมบัติความปลอดภัยใน iOS จะทำให้คนอื่นที่ไม่ใช่คุณ
ใช้งานหรือขายอุปกรณ์ของคุณได้ยากมาก และถ้าใครต้องการปิดแอพค้นหา iPhone หรือจะสั่งล้างข้อมูลในเครื่อง
ของคุณก็ยังจำเป็นต้องใช้ Apple ID และ
รหัสผ่านของคุณด้วย นอกจากนี้ แอพค้นหา iPhone ยังสามารถแสดงข้อความที่คุณต้ังเอาไว้ต่อไปได้แม้ว่าจะล้างข้อมูล
ในเครื่องไปแล้วก็ตาม และหากว่ามีใครต้องการจะนำเครื่องของคุณไปเปิดใช้งานใหม่ก็ยังต้องกรอก Apple ID และ
รหัสผ่านของคุณอีกครั้งด้วย12

พวงกุญแจ iCloud

เพราะเดี๋ยวนี้เว็บไซต์ส่วนใหญ่ที่คุณเยี่ยมชมมักจะขอให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน แน่นอนว่าการจะจำให้ได้ทั้งหมดนั้นคงไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็ไม่ใช่เรื่องยากอะไร เพราะวันนี้พวงกุญแจ iCloud พร้อมทำหน้าที่แทนคุณ โดยคุณสมบัตินี้จะจัดเก็บชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านของเว็บไซต์ไว้บนอุปกรณ์ที่คุณยินยอม และปกป้องรหัสผ่านด้วยการเข้ารหัส AES แบบ 256 บิตที่แข็งแกร่ง
รวมถึงจะอัพเดทข้อมูลเหล่านั้นเสมอบนอุปกรณ์แต่ละเครื่อง ซึ่งเมื่อคุณอยากจะใช้งานเมื่อไหร่ ระบบก็จะทำการป้อนรหัสผ่านเหล่านั้นให้โดยอัตโนมัติทันที นอกจากนี้ ยังมีตัวสร้างรหัสผ่านที่จะแนะนำรหัสผ่านที่ไม่ซ้ำใครและเดายากให้กับบัญชีออนไลน์ของคุณอีกด้วย และไม่ใช่แค่นั้น
พวงกุญแจ iCloud ยังทำงานร่วมกับข้อมูลบัตรเครดิต ซึ่งต่อไปนี้เรื่องจ่ายเงินก็จะกลายเป็นเรื่องที่ไม่เสียเวลาอีกต่อไป

คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
ที่มาพร้อมเครื่อง

iOS มาพร้อมกับคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงหลากหลายแบบที่จะช่วยให้
ผู้พิการ
ได้สัมผัสประสบการณ์ที่ iPhone, iPad และ iPod touch
ต้องการนำเสนอได้มากขึ้น

โปรแกรม VoiceOver ที่มาพร้อมเครื่องจะช่วยในการอ่านออกเสียงหน้าจอ ทำให้
ผู้พิการทางสายตาหรือมองเห็นได้
ไม่ชัดได้ฟังคำอธิบายถึงสิ่งที่พวกเขากำลังแตะอยู่บนหน้าจอ หรืออุปกรณ์ช่วยฟังที่ออกแบบมาเพื่อ iPhone ซึ่งเป็นอุปกรณ์ Bluetooth
ก็จะมอบประสบการณ์ของเสียงที่คมชัดขึ้นในระหว่างการสนทนาหรือฟังเพลง และยังควบคุมได้โดยตรงจากอุปกรณ์ iOS ของคุณ นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติ "การใช้งานเครื่องตามที่กำหนด" หรือ Guided Access
ที่จำกัดให้อุปกรณ์ iOS สามารถใช้ได้เพียงแค่แอพเดียว หรือทำได้แม้กระทั่งจำกัดระยะเวลาที่ใช้งานแอพ ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่เป็นโรคออทิซึม หรือผู้ที่มีปัญหาด้านสมาธิและประสาทสัมผัสผิดปกติ และยังมี
"การควบคุมสวิตช์" หรือ Switch Control ที่พร้อมจะช่วยให้ผู้ที่มีข้อจำกัดด้านสมรรถภาพทางกายและการเคลื่อนไหว สามารถควบคุมอุปกรณ์
ของตนด้วยการใช้สวิตช์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่หมดเพียงเท่านี้ เพราะ iOS ยังมีคุณสมบัติการช่วย
การเข้าถึงสำหรับ
ผู้พิการที่มีประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย เช่น การขยายขนาดจอแบบไดนามิก การเล่นวิดีโอที่มีคำบรรยายภาพ ระบบเสียงโมโน คำสั่งนิ้วบนหน้าจอที่
เรียบง่าย และอื่นๆ อีกมาก

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการช่วยการเข้าถึงใน iOS