ความสนุกมีเท่าไหร่ก็ไม่เคยพอ

กล้อง iSight ช่วยให้ทุกช็อตของคุณออกมาดูดียอดเยี่ยมไร้ที่ติ1 และคุณสมบัติการใช้งานร่วมกับ Facebook จะทำให้คุณโพสต์อะไรต่ออะไรได้มากมาย ซึ่งแน่นอนว่าในส่วนของเกมก็มีให้เล่นได้ไม่มีเบื่อ
ส่วนเพลงก็มีหลากหลายให้ฟังกันแบบไม่รู้จบ ทั้งหมดนี้อยู่ใน iPod touch ที่บางและเบาที่สุดเท่าที่เคยมีมา

จอภาพ Retina ขนาด 4 นิ้ว ความสนุกครั้งยิ่งใหญ่

iPod touch มาพร้อมกับจอภาพ Retina ขนาด 4 นิ้วที่ใหญ่ขึ้น ความสนุกของคุณจึงใหญ่และสวยงามตามไปด้วย ไม่ว่าจะเลี้ยวโค้งมุมแคบในเกมแข่งรถ จัดทำเพลย์ลิสต์สำหรับปาร์ตี้แดนซ์กระจาย หรืออ่านข่าวซุบซิบดาราในไซต์โปรด ทั้งหมดจะคมชัด สดใส และสมจริงเหลือเชื่อ และจอภาพนี้ก็คือขนาดที่เหมาะ
อย่างยิ่งสำหรับภาพแบบไวด์สกรีนของภาพยนตร์ HD เพราะ
คุณสามารถรับชมได้โดยไม่ต้องปรับอัตราส่วนภาพให้ยุ่งยาก
อีกต่อไป

มือเดียวก็ใช้งานได้สบาย

หน้าจอของ iPod touch ยาวแต่
ไม่กว้าง คุณจึงสามารถควบคุมด้วยมือเดียวได้อย่างถนัดมือ

กล้อง iSight
ส่งยิ้มให้กับกล้องที่ดีที่สุดของ iPod touch กันหน่อย

กล้อง iSight ความละเอียด 5 เมกะพิกเซล ใน iPod touch
สามารถถ่ายภาพได้สวยจนคุณอาจลืมกล้องดิจิตอลที่เคย
ใช้อยู่ไปเลยก็ได้1 และยังมีออปติกที่ล้ำหน้า ระบบการแตะเพื่อ
โฟกัส, แฟลช LED และระบบตรวจจับใบหน้าที่จะช่วยให้คุณ
ถ่ายภาพออกมาได้สวยงามถูกใจทุกครั้ง คุณจะลองเก็บภาพ
วิวทิวทัศน์กว้างสุดสายตาด้วยคุณสมบัติพาโนรามา ถ่ายวิดีโอ
ระดับ HD 1080p หรือใช้กล้อง FaceTime HD ด้านหน้าเพื่อ
วิดีโอคอลก็ได้ แถมยังสามารถแก้ไข ครอบตัด และปรับแต่ง
ภาพถ่ายของคุณได้ง่ายๆ ทันทีจากใน iPod touch ด้วย
แอพรูปภาพ

คงไม่ผิดถ้าจะบอกว่า iOS 7 ทำให้การถ่ายรูปด้วย iPod touch ทั้งสนุกทั้งดียิ่งขึ้นกว่าเดิม เพราะนอกจากคุณจะสามารถถ่ายรูปในทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสได้แล้ว ยังมีชุดฟิลเตอร์ในตัวที่จะช่วยให้คุณสร้างสรรค์เอฟเฟ็กต์ในแบบที่ไม่เหมือนใคร ไม่ว่าจะถ่ายพร้อมฟิลเตอร์ที่เลือกไว้ หรือถ่ายก่อนแล้วใส่ฟิลเตอร์ทีหลัง
และยังสามารถลบฟิลเตอร์ออกหลังจากที่ถ่ายไปแล้วได้ด้วย
แต่ถ้าต้องการปรับแต่งอย่างละเอียดมากขึ้น ลองใช้ iPhoto หรือ iMovie ใน App Store

พาโนรามา

ใช้คุณสมบัติพาโนรามา เพื่อเก็บภาพมุมกว้างของทิวทัศน์เมืองที่คุณชอบ รูปเพื่อน
ทั้งห้องในวันสุดท้ายของโรงเรียน หรือสุนัขดัชชุนตัวยาวที่กำลังบิดขี้เกียจหลังจาก
เพิ่งตื่นนอน เพียงแค่แตะที่ปุ่ม แล้วแพนกล้องจากซ้ายไปขวา ที่เหลือก็ปล่อยให้ iPod touch สร้างภาพมุมกว้างสมบูรณ์แบบที่ไร้รอยต่อให้คุณเอง

ชิพ A5 Dual-core เมื่อประสิทธิภาพมาเจอกับเรื่องเล่น

นี่คือ iPod touch ที่ทรงพลังที่สุดเท่าที่เคยมีมา นั่นเป็นเพราะว่า ชิพ A5 Dual-core
มีพลังในการประมวลผลมากขึ้นถึงสองเท่าและกราฟิกที่เร็วกว่าเดิมถึงเจ็ดเท่าเมื่อเทียบกับรุ่นก่อน เกมที่คุณเล่นจึงตอบสนองได้รวดเร็วและสมจริงแบบสุดๆ เห็นได้ชัดจากท่วงท่าการฟันดาบของซามูไรในเกมที่จะเฉียบคมกว่าเดิม และการโยกหลบซอมบี้ที่จะ
ลื่นไหลมากขึ้น และเนื่องจากชิพ A5 ไม่ได้กินไฟมากอย่างที่คิด แบตเตอรี่จึงใช้งานได้นานถึง 40 ชั่วโมงสำหรับการฟังเพลง หรือ 8 ชั่วโมงสำหรับการดูวิดีโอด้วยการชาร์จเพียงครั้งเดียว2 คุณจึงสามารถฟาดฟัน เชือดเฉือน และเหยียบคันเร่ง หรือฟังเพลง ดูหนัง
และท่องเว็บได้อย่างเต็มที่และยาวนานกว่า

เพลงและวิดีโอ ขีดสุดของความบันเทิงเพื่อคุณ

iPod ทุกเครื่องเกิดมาเพื่อเสียงดนตรี และ iPod touch ก็เช่นกัน ต่างกันแค่ว่า iPod touch ไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เพราะมาพร้อมความสามารถที่ช่วยให้คุณพกพาเพลงหรือวิดีโอจากทั้งคลังที่คุณมีติดตัวไปเพื่อสร้างความสนุกได้ในทันทีที่ต้องการ

เพลงและ iTunes

ฟังเพลงที่คุณชอบล่าสุดแบบซ้ำไปซ้ำมา ไม่ว่าจะเป็นเพลงอินดี้ เพลงนั้นที่เพื่อนคุณแนะนำมา หรือเพลงร็อคสุดคลาสสิคที่
พ่อแม่ของคุณชอบ แต่พอได้ฟังก็เพราะดีเหมือนกัน เพราะในเมื่อ
คลังเพลงนี้เป็นของคุณเพียงคนเดียว ไม่ว่าจะอยากฟังอะไรก็
เล่นได้ใน iPod touch และประกอบกับเพียงแค่ปลายนิ้วแตะ
iTunes ก็สามารถเล่นเพลงได้ทุกประเภท ดังนั้นการหาเพลงให้
เข้ากับอารมณ์ เข้ากับห้อง หรือรถที่คุณขับ ก็ไม่ใช่เรื่องยากเกิน
ความสามารถอีกต่อไป

วิดีโอ

หนังที่เปิดใน iPod touch จะไม่เคยดูดีขนาดนี้มาก่อน เพราะนี่คือ
การเล่นวิดีโอแบบไวด์สกรีนแท้ๆ บนจอภาพ Retina ขนาด 4 นิ้ว
และสีสันยังโดดเด่นสะดุดตา ด้วยความอิ่มตัวของสีที่เพิ่มขึ้นถึง
44% และถ้าเกิดคุณอยากดูหนังที่เพื่อนๆ ทุกคนกำลังพูดถึง
ก็เพียงไปที่ iTunes Store แล้วดาวน์โหลดหนังเรื่องนั้นมาดูใน
iPod touch ได้เลยทันที

iCloud

เมื่อคุณดาวน์โหลดเพลง แอพ ภาพยนตร์ และหนังสือที่คุณชื่นชอบจาก iTunes Store มายัง iPod touch แล้ว iCloud
จะช่วยให้คุณเข้าถึงทุกคอนเทนต์ที่ดาวน์โหลดมาได้จากอุปกรณ์อื่นๆ ทุกเครื่องที่คุณมี ทั้ง iPhone, iPad, Mac หรือ PC คุณจึงไม่ต้องเสียบสายหรือซิงค์ด้วยตัวเองเพื่อถ่ายโอนข้อมูลให้ยุ่งยาก3 ง่ายๆ แค่นั้นจริงๆ ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iCloud

Apple EarPods ดีไซน์ใหม่หมด ทั้งเสียงทั้งลุค

รับรองว่าคุณไม่เคยเห็นและไม่เคยได้ยินอะไรแบบ Apple EarPods นี้มาก่อน เพราะ Apple EarPods มาพร้อมความรู้สึกสวมใส่สบายพอดีหู ไม่หลุดง่าย ไม่ว่าคุณจะทำกิจกรรมอะไรก็ตาม ตั้งแต่การวาดลวดลายแดนซ์กระจายไปจนถึงการออกกำลังกายแบบเต็มเหนี่ยว และคุณภาพเสียง
ของ Apple EarPods นั้นก็ยังยอดเยี่ยมมาก ในระดับที่
สามารถเทียบเท่าหูฟังชั้นดีราคาแพงได้สบายๆ เลยทีเดียว ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับดีไซน์ของ Apple EarPods

เกมและแอพ เกมครั้งสำคัญบนจอใหญ่ที่คู่ควร

การทำงานที่รวดเร็วระดับ Dual-core และกราฟิกที่คมชัด
ทำให้ iPod touch เป็นเครื่องเล่นเกมพกพาที่ใครๆ ต่างก็ยกนิ้วยกนิ้วให้และเป็นที่นิยมมากที่สุดในโลกอย่างไม่ต้องสงสัย และใน App Store ยังมีแอพมากกว่า 900,000 แอพ ซึ่งรวมถึงเกมกว่า 150,000 เกม และหลายๆ เกมก็มีให้ดาวน์โหลดได้ฟรี4 เตรียมตัวบอกลาความน่าเบื่อจำเจไปได้เลย

Game Center

นี่คือสถานที่ที่นักเล่นเกมมาเป็นเพื่อนกัน หรือบางทีเพื่อนก็อาจกลายเป็นศัตรู Game Center คือศูนย์รวมโซเชียลเกม ที่ซึ่งคุณสามารถสร้างโปรไฟล์ ชวนนักเล่นเกมคนอื่นๆ ให้มาร่วมตะลุยภารกิจ และแย่งชิงตำแหน่งอันดับหนึ่งบนกระดานแต้มนำเพื่อ
เอาไปอวดใครต่อใครได้ จะเริ่มจากลองท้าแข่งกับนักเล่นเกมจาก
ทั่วทุกมุมโลกแบบสุ่มจับคู่ หรือจะชวนเพื่อนบ้านซอยถัดไปมา
ประลองฝีมือก็ย่อมได้ เอาละ ทีนี้ก็ได้เวลาสอนเชิงกันหน่อยแล้ว

อีกมากมายจาก App Store

สมมุติว่าคุณอยากรู้วิธีออกเสียงชื่อตัวเองในสำเนียงภาษารัสเซีย หรือค้นหาว่าใครกันเป็นคนร้องเพลงเพราะๆ ที่คุณได้ยินในร้าน หรือจะลองหาฟิลเตอร์มาใส่ภาพถ่ายให้ดูย้อนยุคสุดๆ
ไม่ว่าคุณจะนึกอะไรออก ก็มีโอกาสที่จะหาเจอใน App Store หรือแม้แต่อะไรที่คุณอาจนึกไม่ถึง ก็น่าจะหาได้ใน App Store เช่นกัน ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ App Store

แอพที่มาพร้อมเครื่อง สต๊อกแห่งความสนุกไม่รู้จบ

ไม่ใช่แค่ว่ามีอะไรเพิ่มได้บ้าง แต่สิ่งที่มีอยู่แล้วก็สำคัญไม่แพ้กัน เพราะ iPod touch มาพร้อมกับ iOS 7 และแอพอันทรงประสิทธิภาพมากมายที่มาพร้อมเครื่อง ซึ่งนับวันมีแต่จะเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ตัวอย่างคร่าวๆ ก็เช่น ให้คุณส่งข้อความแบบไม่จำกัดด้วย iMessage ผ่าน Wi-Fi ดูทุกสีหน้าของเพื่อนเวลาคุยกันด้วยวิดีโอคอล FaceTime5 เช็คอีเมลด้วย Mail และท่องเว็บด้วย Safari และ iOS 7 ยังเพิ่มศูนย์ควบคุม, AirDrop และอื่นๆ อีกมากมายเข้ามาด้วย ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอพที่มาพร้อมเครื่อง

AirPlay จากไวด์สกรีนจอหนึ่งไปยังอีกจอหนึ่ง

คุณสามารถสตรีมทุกสิ่งจาก iPod touch ไปที่ HDTV ของคุณผ่านทาง Apple TV ได้อย่างไร้สายด้วย AirPlay6 สมมติว่าคุณชวนเพื่อนๆ มาสนุกกันและต้องการพื้นที่ใช้สอยบนหน้าจอมากขึ้นเพื่ออวดอะไร
บางอย่างที่อยู่ใน iPod touch ของคุณ ไม่ว่าจะเป็นคลิปวิดีโอที่คุณกำลังแกล้งเพื่อน หรือฉากเด็ดๆ จากหนังเรื่องโปรดของคุณ ก็ทำได้ง่ายๆ โดยแตะที่ไอคอน AirPlay จากแอพที่คุณกำลังใช้งานอยู่ เช่น รูปภาพ เพลง วิดีโอ หรือ Safari ทีนี้ทุกสิ่งที่เคยอยู่บนจอเล็กๆ ก็จะไปฉายอยู่บนจอใหญ่ๆ ของคุณได้ นอกจากนั้นแล้ว คุณยังสามารถสตรีมเพลงไปยังลำโพงที่รองรับ AirPlay หรือลำโพงที่เชื่อมต่อกับ AirPort Express เพื่อฟังเสียงที่ดียิ่งขึ้นกว่าเดิมได้

และด้วย AirPlay Mirroring คุณจึงสามารถแชร์สิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอของ iPod touch ให้ทุกคนในห้องได้เห็นบน HDTV ผ่านทาง Apple TV ได้ด้วย ไม่ว่าจะอวดเว็บไซต์ใหม่ๆ ที่คุณพบ สตรีมเกมแบบสดๆ ในขณะที่คุณกำลังเล่น หรือจัดการกับมนุษย์ต่างดาวด้วยทักษะที่เจ๋งกว่าเดิม ก็โชว์ให้ทุกคนเห็นได้อย่างจะๆ พร้อมๆ กัน ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ AirPlay

Bluetooth เมื่อไร้สาย ก็ทำอะไรๆ ได้มากกว่า

ด้วย Bluetooth ที่มีมาให้ในตัว iPod touch จึงสามารถจับคู่กับหูฟังและลำโพงที่รองรับ Bluetooth ได้ง่ายๆ และหากรถของคุณมีเครื่องเสียงที่รองรับ Bluetooth ก็สามารถเปิดเพลงจาก iPod touch ได้โดยตรงเช่นกัน ไม่ว่าจะเพลงนี้ เพลงนั้น หรือจังหวะไหนก็ไม่มีพลาด

สายเชื่อมต่อแบบ Lightning เล็กลง เก่งขึ้น ทนขึ้น และใช้ได้ทั้ง 2 ด้าน

iPod touch ที่บางและเบาที่สุดเท่าที่เคยมีมาเครื่องนี้จะไม่มีทางเป็นจริงได้เลยถ้าไม่มีการออกแบบสายต่อสำหรับชาร์จไฟขึ้นใหม่ นั่นก็คือ สายต่อ Lightning ที่ทั้งจิ๋วและแจ๋ว เพียงแค่ต่อกับ Lightning to 30-pin Adapter (จำหน่ายแยกต่างหาก) iPod touch เครื่องใหม่ของคุณก็สามารถใช้กับอุปกรณ์ที่
คุณมีอยู่แล้วได้ทันที

สีแดง ไม่ใช่แค่เป็นสีที่ดูดีสำหรับคุณ แต่ยังดีกับคนอื่นอีกนับล้าน

เมื่อคุณซื้อ (PRODUCT) RED iPod touch, iPod nano
หรือ iPod shuffle แล้ว Apple จะนำรายได้ส่วนหนึ่งจาก
การจำหน่ายมอบให้กับกองทุนโลกเพื่อต้านภัยเอดส์
หรือ Global Fund to fight AIDS ในแอฟริกา ดูเพิ่มเติม

(PRODUCT) RED
  1. กล้อง iSight และสายคล้อง iPod touch มาพร้อมกับเครื่องรุ่น 32GB และ 64GB สำหรับข้อมูลของกล้องและข้อมูลอื่นๆ ของเครื่องรุ่น 16GB โปรดดูที่  ข้อมูลทางเทคนิค
  2. อายุการใช้งานแบตเตอรี่แตกต่างกันไปตามการใช้งานและการกำหนดค่า กรุณาดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.apple.com/th/batteries
  3. การดาวน์โหลดอัตโนมัติจำเป็นต้องใช้กับ iOS 4.3.3 หรือใหม่กว่าบน iPhone 3Gs หรือใหม่กว่า, iPod touch (รุ่นที่ 3 หรือใหม่กว่า), iPad หรือ iPad mini, iOS 5 หรือใหม่กว่าบน iPhone 4 (รุ่น CDMA) หรือ Mac หรือ PC ที่มี iTunes 10.3.1 หรือใหม่กว่า ดาวน์โหลด iTunes ฟรี
  4. อ้างอิงจากจำนวนตัวเลขทั้งหมดทั่วโลก อาจไม่มีบริการคอนเทนต์บางชนิดในบางประเทศ
  5. การวิดีโอคอลด้วย FaceTime ต้องใช้อุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime ทั้งผู้โทรและผู้รับสาย และต้องมีการเชื่อมต่อ Wi-Fi การให้บริการผ่านเครือข่ายระบบโทรศัพท์ขึ้นอยู่กับนโยบายของผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม
  6. AirPlay ใช้ได้กับ Apple TV รุ่นที่ 2 หรือใหม่กว่า