iOS 7

ระบบปฏิบัติการบนมือถือชั้นแนวหน้าของโลก ในรูปแบบที่เหนือชั้นที่สุด

ความยอดเยี่ยมของ iPhone, iPad และ iPod touch มีพื้นฐานมาจาก iOS 7 ที่ประกอบด้วย อินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่าย คุณสมบัติน่าทึ่งมากมาย รวมทั้งระบบความปลอดภัยซึ่งเป็นปัจจัยหลัก สำคัญ นอกจากนี้ ยังได้รับการออกแบบให้ดูสวยงามและทำงานได้อย่างราบรื่น โดยคุณจะรู้สึกได้ แม้กระทั่งจากการทำงานที่เรียบง่ายที่สุด และเนื่องจาก iOS 7 ได้รับการสร้างขึ้นเพื่อนำเทคโนโลยี สุดล้ำที่อยู่ในฮาร์ดแวร์ของ Apple มาใช้ประโยชน์ได้อย่างเต็มที่ อุปกรณ์ของคุณจึงล้ำหน้าไปไกล กว่าคนอื่นเสมอ ไม่ว่าวันนี้หรือวันไหนๆ ก็ตาม

อินเทอร์เฟซที่สวยงาม ใช้งานง่ายไม่ยุ่งยาก

ตั้งแต่วินาทีที่หยิบขึ้นมา คุณก็แทบจะสามารถใช้ iPhone, iPad หรือ iPod touch เป็นในทันที นั่นเป็นเพราะว่า iOS ได้รับการออกแบบมาให้เข้าใจง่าย เริ่มตั้งแต่หน้าจอโฮมที่เรียบง่ายแต่สวยงาม จะเชื้อเชิญคุณให้ลองค้นหา แอพต่างๆ ที่มาพร้อมกับเครื่อง รู้ตัวอีกที คุณก็กำลังเรียกดูเว็บไซต์สุดโปรด ถ่ายรูปเพื่อนตอนเผลอ หรือส่งข้อความหาเพื่อนๆ ของคุณ และไม่ว่าคุณจะทำอะไรหรือใช้แอพอะไร
ทุกอย่างก็รู้สึกง่าย ไม่ซับซ้อน และสนุกจนหยุดไม่อยู่

หน้าแรก
ศูนย์ควบคุม
งานมัลติทาสก์

ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่สร้างมาเพื่อกันและกัน

เพราะ Apple ผลิตทั้งฮาร์ดแวร์และระบบปฏิบัติการสำหรับ iPad, iPhone และ iPod touch ทุกสิ่งจึงได้รับการออกแบบ มาให้ทำงานร่วมกัน แอพต่างๆ จึงใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติของฮาร์ดแวร์ได้อย่างสูงสุด เช่น โปรเซสเซอร์แบบ Dual-core การ์ดกราฟิกที่แรงขึ้น สายอากาศไร้สาย และอื่นๆ อีกมากมาย งานมัลติทาสก์คือตัวอย่างที่ดีที่สุด จะเห็นได้ว่า iOS 7 จะเรียนรู้และจดจำเวลาที่คุณมักจะใช้แอพ และจัดการอัพเดทคอนเทนต์ของแอพเหล่านั้นในเวลาที่ ประหยัดพลังงาน เช่น เมื่ออุปกรณ์ของคุณถูกใช้งานอยู่แล้วและเชื่อมต่อกับ Wi-Fi ดังนั้น คอนเทนต์ในแอพสุดโปรด ของคุณก็จะได้รับการอัพเดทเสมอโดยที่ไม่เปลืองแบตเตอรี่มากจนเกินไป

กล้อง
FaceTime
เข็มทิศ

App Store ให้สิ่งที่อุปกรณ์ iOS ของคุณทำได้แทบไม่มีข้อจำกัด

iOS เป็นแพลตฟอร์มของแอพบนมือถือหลายแสนรายการ ซึ่งมีมากกว่า 900,000 แอพ และยังจะมีมากขึ้นเรื่อยๆ5 และทุกแอพจะเริ่มต้นด้วย DNA ที่ถูกต้องเสมอ เพราะ Apple ได้จัดเครื่องมือและ API มากมายให้กับนักพัฒนาร่วม ในการออกแบบแอพและเกมที่สามารถดึงประโยชน์จากเทคโนโลยีในอุปกรณ์ iOS มาใช้ได้อย่างเต็มที่ และการที่แอพ ทั้งหมดรวมอยู่ในที่เดียว การจะเลือกใช้ ค้นหา หรือซื้อจึงทำได้ง่าย เพราะใช้บัญชีเดียวกับที่คุณใช้กับ iTunes เพียงเข้าไปที่ App Store ในอุปกรณ์ iOS ของคุณเพื่อเลือกชมแอพ และแตะดาวน์โหลด

iCloud ทุกสิ่งที่คุณต้องการ ในทุกที่ที่คุณต้องการ

iCould ช่วยคุณเก็บเพลง รูปถ่าย แอพ จดหมาย รายชื่อ ปฏิทิน เอกสารต่างๆ และอีกมากมาย และยังส่งข้อมูลเหล่านี้ ผ่านระบบไร้สายไปยังทุกเครื่องที่คุณมี ดังนั้น ถ้าเกิดว่าคุณซื้อเพลง ถ่ายรูป หรือแก้ไขกิจกรรมในปฏิทินของคุณด้วย iPad ข้อมูลเหล่านั้นจะถูกส่งผ่าน iCould ไปยังเครื่อง Mac, iPhone และ iPod touch ด้วยเช่นกัน6

แม้ว่าคุณจะมีอุปกรณ์ Apple เพียงเครื่องเดียว แต่ iCloud ก็ยังมีประโยชน์กับคุณอย่างเหลือเชื่ออยู่ดี เพราะไหนจะมี ทั้งแอพค้นหา iPhone ที่ช่วยคุณค้นหา iPhone, iPad, iPod touch หรือ Mac ที่คุณทำหาย คุณสมบัติการแบ่งปัน รูปภาพ iCloud ที่ช่วยให้คุณสามารถโพสต์ช่วงเวลาที่คุณชื่นชอบลงในคุณสมบัติกระจายภาพแบ่งปัน แถมไม่ว่าจะ เพื่อนๆ หรือครอบครัวของคุณ ก็สามารถโพสต์ภาพ วิดีโอ หรือความคิดเห็นลงในสตรีมของคุณได้ โดยที่ทั้งหมดก็จะ ไปปรากฏอยู่บนเครื่อง iOS ของทุกคนโดยอัตโนมัติด้วย และด้วยพวงกุญแจ iCloud ตอนนี้คุณก็ไม่จำเป็นต้องจำ ชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และข้อมูลบัตรเครดิตอีกต่อไป เพราะคุณสมบัตินี้จะจัดการเรื่องยุ่งๆ เหล่านี้ให้คุณเอง ด้วยระบบเข้ารหัส AES แบบ 256 บิตที่มีความปลอดภัยสูง

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับ iCloud

อัพเดทได้ง่ายๆ

คุณสามารถอัพเดท iOS ได้ฟรี และยังพร้อมให้คุณดาวน์โหลดผ่านระบบไร้สายมาที่ iPhone, iPad หรือ iPod touch ของคุณได้ในทันทีที่เวอร์ชั่นใหม่ถูกปล่อยออกมา ยิ่งไปกว่านั้น เครื่องของคุณยังช่วยเตือน ให้รู้อีกด้วยว่า ถึงเวลาดาวน์โหลดเวอร์ชั่นใหม่แล้ว คุณจึงไม่มีทางพลาดคุณสมบัติอันน่าทึ่งที่จะมา พร้อมกับการอัพเดทในทุกครั้ง

การรักษาความปลอดภัย คือหนึ่งในคุณสมบัติมาตรฐาน

iOS มีระบบรักษาความปลอดภัยในตัวตั้งแต่คุณเริ่มเปิดใช้เครื่อง นั่นเป็นเพราะว่า ฮาร์ดแวร์ เฟิร์มแวร์ และระบบปฏิบัติการมีคุณสมบัติที่ออกแบบมาเพื่อช่วยปกป้องอุปกรณ์
และสิ่งที่คุณเก็บไว้ภายในเครื่องให้ปลอดภัยเสมอ

ความปลอดภัย

ตอนนี้ ทั้งมัลแวร์และไวรัสไม่ได้มีอยู่แต่ในเดสก์ท็อป อีกต่อไป เพราะมีสิทธิ์ที่จะปะปนมาถึงอุปกรณ์มือถือ ได้ด้วยเช่นกัน นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ Apple ให้ความ สำคัญกับระบบความปลอดภัยอย่างจริงจังเมื่อเริ่ม ออกแบบ iOS โดยในขั้นต้น คุณสมบัติของฮาร์ดแวร์ และเฟิร์มแวร์จะได้รับการออกแบบมาเพื่อ ป้องกัน มัลแวร์และไวรัส ขณะที่คุณสมบัติต่างๆ ใน iOS จะ ช่วยปกป้องข้อมูลส่วนตัวของคุณให้ปลอดภัย อีกวิธีหนึ่งที่จะช่วยให้มั่นใจว่าระบบรักษาความ ปลอดภัยมีความสมบูรณ์แบบก็คือ การตั้งค่ารหัส ผ่านเพื่อป้องกันไม่ให้มีการใช้งานอุปกรณ์ของคุณ โดยไม่ได้รับอนุญาต เมื่อคุณใช้รหัสผ่าน ระบบจะเข้า รหัสและปกป้องอีเมล ตลอดจนแอพของบริษัทอื่นให้
โดยอัตโนมัติ

ความเป็นส่วนตัว

iOS ได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงความเป็น ส่วนตัวของคุณเป็นอันดับแรก เช่น หากแอพ ต้องการข้อมูลตำแหน่งของคุณ หรือข้อมูลจาก ปฏิทิน รายชื่อ เตือนความจำ หรือรูปภาพ ระบบจะ ขออนุญาตจากคุณก่อน การสนทนาของคุณใน iMessage และ FaceTime ก็จะถูกเข้ารหัสด้วย เช่นกัน ดังนั้น นอกจากคุณและบุคคลที่คุณคุย ด้วยแล้ว จะไม่มีใครสามารถมองเห็นหรืออ่านสิ่งที่ กำลังคุยกันอยู่ได้เลย และในขณะเดียวกัน คุณสมบัติต่างๆ ใน Safari ก็พร้อมมอบความ สามารถให้คุณท่องเว็บแบบเป็นส่วนตัว บล็อค คุกกี้ และป้องกันไม่ให้เว็บไซต์ติดตามการใช้งาน
ของคุณ

ค้นหา iPhone กับคุณสมบัติล็อคการเข้าใช้งาน

iPhone จะเป็นของคุณเสมอ ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม เช่นเดียวกับ iPad และ iPod touch ของคุณ เนื่องจากคุณสมบัติรักษาความปลอดภัยใน iOS 7 จะทำให้คนอื่นที่ไม่ใช่คุณใช้งานหรือขายอุปกรณ์ของ คุณได้ยากมาก และยังจำเป็นต้องใช้ Apple ID และ รหัสผ่านของคุณหากต้องการปิดแอพค้นหา iPhone หรือลบอุปกรณ์ของคุณ ต่อให้อุปกรณ์ของคุณจะ ถูกลบไปแล้ว แอพค้นหา iPhone ก็ยังสามารถแสดง ข้อความที่คุณกำหนดไว้เองต่อไปได้ นอกจากนี้ การ ที่จะนำเครื่องไปเปิดใช้งานอีกครั้ง ก็ยังต้องกรอก Apple ID และรหัสผ่านของคุณอีกครั้งด้วย7

พวงกุญแจ iCloud

เพราะเดี๋ยวนี้เว็บไซต์ส่วนใหญ่ที่คุณเยี่ยมชมมักจะ ขอให้ระบุชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน แน่นอนว่า การจะจำ ให้ได้ทั้งหมดนั้นคงไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็ไม่ใช่เรื่อง ยากอะไร เพราะวันนี้พวงกุญแจ iCloud พร้อมทำ หน้าที่แทนคุณ โดยคุณสมบัตินี้จะจัดเก็บชื่อผู้ใช้ และรหัสผ่านของเว็บไซต์ไว้บนอุปกรณ์ที่คุณ ยินยอม และปกป้องรหัสผ่านด้วยการเข้ารหัส AES แบบ 256 บิตที่แข็งแกร่ง รวมถึงจะอัพเดทข้อมูล เหล่านั้นเสมอบนอุปกรณ์แต่ละเครื่อง ซึ่งเมื่อคุณ อยากจะใช้งานเมื่อไหร่ ระบบก็จะทำการป้อน รหัสผ่านเหล่านั้นให้โดยอัตโนมัติทันที นอกจากนี้ ยังมี Password Generator หรือตัวสร้าง รหัสผ่านใหม่ที่จะแนะนำรหัสผ่านที่ไม่ซ้ำใครและเดา ยากให้กับบัญชีออนไลน์ของคุณอีกด้วย และไม่ใช่ แค่นั้น พวงกุญแจ iCloud ยังทำงานร่วมกับข้อมูล บัตรเครดิต ซึ่งต่อไปนี้เรื่องจ่ายเงินก็จะกลายเป็น เรื่องที่ไม่เสียเวลาอีกต่อไป

คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงที่มาพร้อมเครื่อง

iOS มาพร้อมกับคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง ที่จะช่วยให้ผู้พิการได้สัมผัสประสบการณ์ที่ iPhone,
iPad และ iPod touch นำเสนอได้มากขึ้น อย่างเช่นโปรแกรม VoiceOver ที่มาพร้อมเครื่อง จะช่วยในการอ่าน
หน้าจอ ทำให้ผู้พิการหรือผู้มีปัญหาทางสายตาได้ฟังคำอธิบายถึงสิ่งที่พวกเขากำลังแตะอยู่บนหน้าจอ หรืออย่าง
คุณสมบัติการเข้าถึงการใช้ หรือ Guided Access ที่จำกัดให้อุปกรณ์ iOS สามารถใช้ได้เพียงแค่แอพเดียวโดยปิด
การใช้งานปุ่มโฮม และแม้กระทั่งจำกัดการใช้งานระบบสัมผัสในบางจุดของหน้าจอ ซึ่งเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่เป็น
โรคออทิซึม หรือผู้ที่มีปัญหาด้านสมาธิและประสาทสัมผัสผิดปกติ นอกจากนี้ การควบคุมสวิตช์ หรือ Switch Control
ยังช่วยให้ผู้ที่มีปัญหาด้านสมรรถภาพทางกายและการเคลื่อนไหว สามารถควบคุมอุปกรณ์ของตนด้วยการใช้สวิตช์
ได้อย่างสมบูรณ์แบบ และ iOS ยังนำเสนอคุณสมบัติความช่วยเหลือสำหรับผู้พิการที่มีประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย เช่น
การขยายขนาดจอแบบไดนามิก การเล่นวิดีโอที่มีคำบรรยายใต้ภาพแบบถอดเสียง ระบบเสียงแบบโมโน คำสั่งนิ้วบน
หน้าจอที่เรียบง่าย และอื่นๆ เป็นต้น

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการช่วยเหลือผู้พิการใน iOS

iOS 7 รองรับหลายภาษา

iPhone, iPad และ iPod touch รองรับฟังก์ชั่นแป้นพิมพ์และพจนานุกรมสำหรับหลายภาษา
รวมถึงภาษาท้องถิ่นด้วย

เปลี่ยนภาษาได้เร็วทันใจ

iOS ช่วยให้คุณสามารถเลือกได้จาก 30 ภาษาที่มีให้ ซึ่งการเปลี่ยนก็ง่ายมากๆ แค่สลับไปมาเท่านั้น เนื่องจากแป้นพิมพ์นั้นจะปรับเปลี่ยนไปตาม ซอฟต์แวร์แต่ละตัว คุณจึงสามารถเลือกรูปแบบ แป้นพิมพ์ได้ถึง 50 แบบ รวมถึงเครื่องหมายแสดง การออกเสียงเหนือตัวอักษรและตัวเลือกลักษณะ ตัวอักษรตามบริบทสำหรับภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้ พจนานุกรมที่มาพร้อมเครื่องยังรองรับกว่า 50 ภาษา และยังมี VoiceOver ที่อ่านหน้าจอได้กว่า 35 ภาษา และ Voice Control ที่เข้าใจกว่า 20 ภาษาอีก
ด้วย

คุณสมบัติสำหรับประเทศจีนโดยเฉพาะ

iOS มอบประสบการณ์การใช้งานที่ยอดเยี่ยมให้กับ ผู้ใช้ภาษาจีน ด้วยการพิมพ์ตัวอักษรที่แม่นยำ แป้นพิมพ์ 10 ปุ่ม รองรับ Tencent Weibo พจนานุกรมสองภาษา จีน - อังกฤษ และการ ปรับปรุงการเขียนด้วยลายมือ รวมถึงการรู้จำ
อักษรจีนที่หลากหลายขึ้น

พร้อมสำหรับธุรกิจ

บริษัทต่างๆ ทั่วโลกเลือกใช้เครื่อง iOS เพราะมี คุณสมบัติที่พร้อมตอบรับความต้องการขององค์กร และมีความปลอดภัยอยู่ในระดับสูง ด้วยความสามารถ ในการรองรับ Microsoft Exchange และโปรโตคอล VPN มาตรฐานอุตสาหกรรม เรียกได้ว่าอุปกรณ์ iOS นั้นพร้อมเชื่อมต่อกับระบบองค์กรได้ทันทีที่แกะกล่อง และไม่ว่าคุณจะปรับใช้อุปกรณ์เป็น 100 หรือเป็น 100,000 เครื่อง iOS ก็มีเทคโนโลยีการจัดการที่ สามารถปรับขยายได้ ซึ่งจะทำให้พนักงานพร้อมปฏิบัติ ภารกิจได้อย่างรวดเร็วและง่ายขึ้น

ดูเพิ่มเติม

พร้อมสำหรับการเรียนรู้

iPhone, iPad และ iPod touch เป็นเครื่องมือแห่ง การเรียนรู้ที่น่ามหัศจรรย์ด้วย iOS นักเรียน นักศึกษาทุกวัยและทุกช่วงอายุสามารถเรียนรู้ ในแบบที่ตัวเองต้องการได้ทุกที่ ด้วยแอพสำหรับ การศึกษาจากใน App Store ไม่ว่าจะเป็น หลักสูตรและเลคเชอร์ฟรีจาก iTunes U และ หนังสือเรียนแบบอินเทอร์แอ็คทีฟจาก iBooks

ดูเพิ่มเติม
  1. ระบบนำทาง Turn-by-turn ใช้ได้เฉพาะใน iPhone 4S หรือใหม่กว่า, iPad 2 หรือใหม่กว่า และ iPad mini ที่สามารถรับส่งข้อมูลผ่านระบบโทรศัพท์เท่านั้น อาจมีค่าบริการเพิ่มเติมจากเครือข่ายโทรศัพท์
  2. การโทรด้วย FaceTime ต้องใช้อุปกรณ์ที่รองรับ FaceTime ได้ทั้งผู้โทรและผู้รับสาย และต้องมีการเชื่อมต่อ Wi-Fi การใช้ FaceTime ผ่านเครือข่ายโทรศัพท์ต้องใช้ iPhone 4S หรือใหม่กว่า, iPad พร้อมจอภาพ Retina หรือ iPad mini ที่สามารถรับส่งข้อมูลผ่านระบบโทรศัพท์เท่านั้น การให้บริการผ่านเครือข่ายระบบโทรศัพท์ขึ้นอยู่กับนโยบายของผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม
  3. AirDrop ใช้ได้เฉพาะใน iPhone 5 หรือใหม่กว่า, iPad (รุ่นที่ 4), iPad mini และ iPod touch (รุ่นที่ 5) และต้องใช้บัญชี iCloud
  4. AirPlay ใช้ได้กับ Apple TV รุ่นที่ 2 หรือใหม่กว่า AirPlay Mirroring หรือการแสดงผลสองหน้าจอพร้อมกันด้วย AirPlay ใช้ได้ใน iPhone 4s หรือใหม่กว่า, iPad 2 หรือใหม่กว่า, iPad mini และ iPod touch (รุ่นที่ 5)
  5. อ้างอิงจากจำนวนตัวเลขทั้งหมดทั่วโลก อาจไม่มีบริการคอนเทนต์บางชนิดในบางประเทศ
  6. iCloud ต้องใช้ iOS 5 หรือใหม่กว่าใน iPhone 3GS หรือใหม่กว่า, iPod touch (รุ่นที่ 3 หรือใหม่กว่า), iPad หรือ iPad mini, คอมพิวเตอร์ Mac ที่ใช้ OS X Lion v10.7.5 หรือใหม่กว่า หรือ PC ที่ใช้ Windows 7 หรือ Windows 8 (ต้องมี Outlook 2007 หรือใหม่กว่า หรือเบราเซอร์เวอร์ชั่นปัจจุบันสำหรับเข้าใช้อีเมล รายชื่อ และปฏิทิน) คุณสมบัติบางประเภทจำเป็นต้องใช้บน iOS 7 และระบบปฏิบัติการ OS X Mavericks คุณสมบัติบางประเภทจำเป็นต้องใช้งานผ่านระบบ Wi-Fi คุณสมบัติบางประเภทไม่สามารถใช้งานได้ในทุกประเทศ การใช้บริการบางชนิดจำกัดจำนวนอุปกรณ์สูงสุด 10 เครื่อง
  7. แอพค้นหา iPhone ช่วยให้คุณทราบตำแหน่งที่ตั้งของอุปกรณ์ iOS เมื่ออุปกรณ์นั้นเปิดอยู่และเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ที่ลงทะเบียนไว้ หรือมีค่าบริการข้อมูลรายเดือนเท่านั้น คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางประเทศหรือบางพื้นที่