iPod classic

ข้อมูลทางเทคนิค

ขนาดและน้ำหนัก

ความสูง:
4.1 นิ้ว (103.5 มม.)
ความกว้าง:
2.4 นิ้ว (61.8 มม.)
ความหนา:
0.41 นิ้ว (10.5 มม.)
น้ำหนัก:
4.9 ออนซ์ (140 กรัม)1

ความจุ

  • ฮาร์ดไดรฟ์ 160GB2
  • จุเพลงได้มากถึง 40,000 เพลงในรูปแบบ AAC 128-Kbps3
  • จุรูปภาพที่ดูได้บน iPod มากถึง 25,000 รูป4
  • จุวิดีโอความยาว 200 ชั่วโมง5
  • จัดเก็บข้อมูลผ่านฮาร์ดไดรฟ์ USB

ภายในกล่อง

  • iPod classic
  • หูฟัง
  • Dock Connector to USB Cable
  • คู่มือเริ่มต้นแบบรวดเร็ว

รายงานสถานะด้านสิ่งแวดล้อม

iPod classic สะท้อนให้เห็นถึงพัฒนาการด้านสิ่งแวดล้อมของ Apple ที่ก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง โดยการออกแบบพร้อมคุณสมบัติดังต่อไปนี้เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

  • กระจกจอภาพปลอดจากสารอาร์เซนิก
  • ปลอดสาร BFR
  • จอภาพ LED-backlit ปลอดสารปรอท
  • ปลอดสาร PVC
  • ตัวเครื่องอะลูมิเนียมและสแตนเลสสตีลรีไซเคิลได้

จอภาพ

  • จอ LCD สี 2.5 นิ้ว (แนวทแยง) พร้อม LED backlight
  • ความละเอียด 320 x 240 ที่ 163 พิกเซลต่อนิ้ว

เสียง

  • การตอบสนองคลื่นความถี่: 20Hz ถึง 20,000Hz
  • รูปแบบไฟล์เสียงที่รองรับ: AAC (8 ถึง 320 Kbps), Protected AAC (จาก iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 ถึง 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (formats 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX และ AAX+), Apple Lossless, AIFF และ WAV
  • ผู้ใช้สามารถกำหนดระดับเสียงสูงสุดเองได้

ชุดหูฟัง

  • หูฟัง
  • การตอบสนองคลื่นความถี่: 20Hz ถึง 20,000Hz
  • ความต้านทานต่อไฟฟ้าสลับ: 32 โอห์ม

วิดีโอ

  • วิดีโอ H.264, สูงสุด 1.5 Mbps, 640 x 480 พิกเซล, 30 เฟรมต่อวินาที, H.264 Baseline Profile เวอร์ชั่น Low-Complexity ด้วยระบบเสียง AAC-LC สูงสุด 160 Kbps, 48kHz, เสียงสเตอริโอในรูปแบบไฟล์ .m4v, .mp4 และ .mov; วิดีโอ H.264, สูงสุด 2.5 Mbps, 640 x 480 พิกเซล, 30 เฟรมต่อวินาที, Baseline Profile สูงสุด Level 3.0 ด้วยระบบเสียง AAC-LC ความละเอียดสูงสุด 160 Kbps, 48kHz, เสียงสเตอริโอในรูปแบบไฟล์ .m4v, .mp4 และ .mov; รูปแบบไฟล์วิดีโอ MPEG-4, สูงสุด 2.5 Mbps, 640 x 480 พิกเซล, 30 เฟรมต่อวินาที, Simple Profile ด้วยระบบเสียง AAC-LC สูงถึง 160 Kbps ต่อช่องสัญญาณ, 48kHz, เสียงสเตอริโอในรูปแบบไฟล์ .m4v, .mp4 และ .mov

ภาษา

  • เช็ก, เดนมาร์ก, ดัตช์, อังกฤษ, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, กรีก, ฮังการี, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี, นอร์เวย์, โปแลนด์, โปรตุเกส, รัสเซีย, จีนตัวย่อ, สเปน, สวีเดน, จีนโบราณ และตุรกี
  • รองรับภาษาเพิ่มเติมสำหรับแสดงข้อมูลเพลง อัลบั้ม และศิลปิน: บัลกาเรีย, โครเอเชีย, โรมาเนีย, เซอร์เบีย, สโลวาเกีย, สโลวีเนีย, ยูเครน และเวียดนาม

ช่องสัญญาณ Input และ Output

  • ช่องต่อแท่นวาง
  • แจ็คหูฟังสเตอริโอ 3.5 มม.

ปุ่มและระบบควบคุมภายนอก

  • สวิตช์ Hold
  • Click Wheel

แบตเตอรี่และพลังงาน6

  • แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนชนิดชาร์จซ้ำได้ภายในตัวเครื่อง
  • ระยะเวลาการเล่น
    • ระยะเวลาการเล่นเพลง: สูงสุด 36 ชั่วโมง เมื่อชาร์จเต็มที่
    • ระยะเวลาการเล่นวิดีโอ: สูงสุด 6 ชั่วโมง เมื่อชาร์จเต็มที่
  • ชาร์จไฟจากเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออะแดปเตอร์แปลงไฟผ่านสาย USB (จำหน่ายแยกต่างหาก)
    • เวลาการชาร์จแบบเร็ว: ประมาณ 2 ชั่วโมง (ชาร์จได้สูงสุด 80% ของความจุแบตเตอรี่)
    • เวลาการชาร์จเต็มที่: ประมาณ 4 ชั่วโมง

ความต้องการระบบ Mac

  • คอมพิวเตอร์ Mac พร้อมพอร์ต USB 2.0
  • Mac OS X 10.6.8 หรือใหม่กว่า
  • iTunes 10.7 หรือใหม่กว่า7

ความต้องการระบบ Windows

  • PC พร้อมพอร์ต USB 2.0
  • Windows XP Service Pack 2 หรือใหม่กว่า, Windows Vista 32 บิต หรือ Windows 7 32 บิต
  • iTunes 10.7 หรือใหม่กว่า7

ข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม

  • อุณหภูมิการทำงาน: 32° F ถึง 95° F
    (0° C ถึง 35° C)
  • อุณหภูมิขณะไม่ทำงาน: -4° F ถึง 113° F
    (-20° C ถึง 45° C)
  • ความชื้นสัมพัทธ์: 5% ถึง 95% ไม่ควบแน่น
  • ระดับความสูงในการใช้งานสูงสุด: 10,000 ฟุต
    (3,000 ม.)

iPod shuffle

iPod nano

iPod touch

iPod classic

ความจุ* และราคา

2GB
฿2,200 SRP

16GB
฿5,500 SRP

16GB
฿7,500 SRP

32GB
฿9,900 SRP

64GB
฿13,500 SRP

160GB
฿8,900 SRP

iPod shuffle ดูเพิ่มเติม iPod nano ดูเพิ่มเติม iPod touch รุ่น 16GB ดูเพิ่มเติม iPod touch รุ่น 32GB/64GB ดูเพิ่มเติม iPod classic ดูเพิ่มเติม

จอภาพ

จอภาพ Multi-Touch
ขนาด 2.5 นิ้ว
(แนวทแยง)

จอภาพ Retina
แบบ Multi-Touch
ขนาด 4 นิ้ว
(แนวทแยง)

จอภาพ Retina
แบบ Multi-Touch
ขนาด 4 นิ้ว
(แนวทแยง)

จอ LCD สี
ขนาด 2.5 นิ้ว
(แนวทแยง) พร้อม
LED backlight

คุณสมบัติ

มีคลิปในตัว
VoiceOver

วิทยุ FM รองรับ
Fitness Walk + Run ในตัว รองรับ Nike+
ในตัว

iOS 7
iMessage
แอพและเกม
อีเมลและอินเทอร์เน็ต

iOS 7
iMessage
แอพและเกม
อีเมลและอินเทอร์เน็ต

ความจุสำหรับ
ความบันเทิงทั้งหมด
ในคลังของคุณ

กล้องหลัง

กล้อง iSight ความละเอียด 5 เมกะพิกเซล

พร้อมบันทึกวิดีโอระดับ HD 1080p

กล้องหน้า

กล้อง FaceTime HD

พร้อมบันทึกวิดีโอระดับ HD 720p

กล้อง FaceTime HD

พร้อมบันทึกวิดีโอระดับ HD 720p

อายุการใช้งานแบตเตอรี่**

เล่นเสียง

สูงสุด 15 ชั่วโมง

เล่นเสียง

สูงสุด 30 ชั่วโมง

เล่นวิดีโอ

สูงสุด 3.5 ชั่วโมง

เล่นเสียง

สูงสุด 40 ชั่วโมง

เล่นวิดีโอ

สูงสุด 8 ชั่วโมง

เล่นเสียง

สูงสุด 40 ชั่วโมง

เล่นวิดีโอ

สูงสุด 8 ชั่วโมง

เล่นเสียง

สูงสุด 36 ชั่วโมง

เล่นวิดีโอ

สูงสุด 6 ชั่วโมง

สี

สีที่วางจำหน่าย: เทาสเปซเกรย์ เงิน ม่วง ชมพู เหลือง เขียว และฟ้า สีที่วางจำหน่าย: (PRODUCT) RED

สีที่วางจำหน่ายเฉพาะใน Apple Store

รายได้ส่วนหนึ่งจากการจำหน่าย (PRODUCT) RED จะมอบให้กับกองทุนโลกเพื่อต่อต้านโรคเอดส์ในแอฟริกา หรือ The Global Fund to fight AIDS in Africa

สีที่วางจำหน่าย: เทาสเปซเกรย์ เงิน ม่วง ชมพู เหลือง เขียว และฟ้า สีที่วางจำหน่าย: (PRODUCT) RED

สีที่วางจำหน่ายเฉพาะใน Apple Store

รายได้ส่วนหนึ่งจากการจำหน่าย (PRODUCT) REDจะมอบให้กับกองทุนโลกเพื่อต่อต้านโรคเอดส์ในแอฟริกา หรือ The Global Fund to fight AIDS in Africa

สีที่วางจำหน่าย: ดำและขาว สีที่วางจำหน่าย: เทาสเปซเกรย์ ขาวและเงิน ชมพู เหลือง และฟ้า สีที่วางจำหน่าย: (PRODUCT) RED

สีที่วางจำหน่ายเฉพาะใน Apple Store

รายได้ส่วนหนึ่งจากการจำหน่าย (PRODUCT) RED จะมอบให้กับกองทุนโลกเพื่อต่อต้านโรคเอดส์ในแอฟริกา หรือ The Global Fund to fight AIDS in Africa

สีที่วางจำหน่าย: เงินและดำ

ภายในกล่อง

หูฟัง Apple, iPod shuffle USB Cable

Apple EarPods, Lightning to
USB Cable

Apple EarPods, Lightning to
USB Cable

Apple EarPods, Lightning to USB Cable, สายคล้อง iPod touch

หูฟัง Apple,
อะแดปเตอร์แบบ
แท่นวาง, สาย USB

ขนาด

29.0 x 31.6 x 8.7 มม.
(1.14 x 1.24 x
0.34 นิ้ว) รวมคลิป

76.5 x 39.6 x 5.4 มม.
(3.01 x 1.56 x 0.21 นิ้ว)

123.4 x 58.6 x 6.1 มม.
(4.86 x 2.31 x 0.24 นิ้ว)

123.4 x 58.6 x 6.1 มม.
(4.86 x 2.31 x 0.24 นิ้ว)

103.5 x 61.8 x 10.5 มม.
(4.1 x 2.4 x 0.41 นิ้ว)

น้ำหนัก

12.5 กรัม
(0.44 ออนซ์)

31 กรัม
(1.1 ออนซ์)

86 กรัม
(3.04 ออนซ์)

88 กรัม
(3.10 ออนซ์)

140 กรัม
(4.9 ออนซ์)

เวลาในการชาร์จ

ประมาณ 3 ชั่วโมง
(ชาร์จเร็วถึง 80% ใน
2 ชั่วโมง)

ประมาณ 3 ชั่วโมง
(ชาร์จเร็วถึง 80% ใน
1.5 ชั่วโมง)

ประมาณ 4 ชั่วโมง
(ชาร์จเร็วถึง 80% ใน
2 ชั่วโมง)

ประมาณ 4 ชั่วโมง
(ชาร์จเร็วถึง 80% ใน
2 ชั่วโมง)

ประมาณ 4 ชั่วโมง
(ชาร์จเร็วถึง 80% ใน
2 ชั่วโมง)

อุปกรณ์เสริม

ดูอุปกรณ์เสริมเพิ่มเติมใน Apple Online Store

  1. น้ำหนักจะแตกต่างกันไปตามการกำหนดค่าและกระบวนการผลิต
  2. 1GB = 1 พันล้านไบต์ ความจุจริงจะน้อยกว่าที่กำหนด
  3. ขนาดของเพลงอยู่ที่ 4 นาทีต่อเพลง การเข้ารหัส AAC 128-Kbps รูปแบบ AAC 256-Kbps จุเพลงได้มากถึง 20,000 เพลง ขนาดความจุจริงอาจแตกต่างกันตามวิธีการเข้ารหัสและอัตราบิต
  4. ขนาดรูปภาพขึ้นอยู่กับรูปภาพที่สามารถดูได้บน iPod ซึ่งโอนมาจาก iTunes
  5. ขนาดวิดีโออยู่ที่ H.264 1.5-Mbps พร้อมความละเอียด 640 x 480 พิกเซล ร่วมกับระบบเสียง 128-Kbps ความจุจริงอาจแตกต่างกันตามคอนเทนต์
  6. Apple ทำการทดสอบในเดือนสิงหาคม 2009 โดยใช้เครื่องฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์รุ่นก่อนการผลิตจริง เพลย์ลิสต์ประกอบด้วยไฟล์เสียง 358 ไฟล์ที่ไม่ซ้ำกัน รวบรวมมาจากไฟล์ที่ถอดมาจากแผ่นซีดี ด้วย iTunes (128-Kbps AAC) และคอนเทนต์ที่ซื้อจาก iTunes Store (256-Kbps AAC) คอนเทนต์วิดีโอได้รับการซื้อมาจาก iTunes Store การทดสอบแบตเตอรี่ใช้เครื่อง iPod สำหรับการทดสอบโดยเฉพาะ ผลลัพธ์จริงอาจแตกต่างออกไป แบตเตอรี่แบบชาร์จซ้ำได้มีจำนวนรอบการชาร์จจำกัด และในท้ายที่สุดอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนใหม่ (ดูที่ www.apple.com/asia/support/ipod/service/battery) อายุการใช้งานแบตเตอรี่และจำนวนครั้งของการชาร์จอาจแตกต่างกันตามการใช้งานและการตั้งค่า ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.apple.com/th/batteries
  7. การทำสำเนาโดย iPod และ iTunes ต้องเป็นไปตามกฎหมายหรือได้รับอนุญาตจากผู้ถือครองสิทธิ์แล้วเท่านั้น ห้ามทำการขโมยเพลง