Renk

Siyah - Arduvaz Rengi

Beyaz - Gümüş

Modeller

Boyutlar ve Ağırlık1

Yükseklik:
200 mm (7.87 inç)
Genişlik:
134,7 mm (5.3 inç)
Derinlik:
7,2 mm (0.28 inç)
Ağırlık:
308 g (0.68 pound)
Yükseklik:
200 mm (7.87 inç)
Genişlik:
134,7 mm (5.3 inç)
Derinlik:
7,2 mm (0.28 inç)
Ağırlık:
312 g (0.69 pound)
iPad mini Wi‑Fi + Cellular hakkında daha fazla bilgi alın

Depolama2

16 GB
32 GB
64 GB
16 GB
32 GB
64 GB

Kablosuz ve Hücresel Ağ

  • 802.11a/b/g/n Wi‑Fi (802.11n 2.4GHz ve 5GHz)
  • Bluetooth 4.0 kablosuz iletişim teknolojisi
  • Model A1454*
    • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)
    • LTE (4 ve 17. Bantlar)**
  • Model A1455*
    • CDMA EV-DO Rev. A ve Rev. B (800, 1900, 2100 MHz)
    • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)
    • LTE (1, 3, 5, 13, 25. Bantlar)**
  • Sadece veri3
  • 802.11a/b/g/n Wi‑Fi (802.11n 2.4GHz ve 5GHz)
  • Bluetooth 4.0 kablosuz iletişim teknoloji

Ekran

  • 7.9 inç (diyagonal) IPS teknolojisine sahip LED arkadan aydınlatmalı Multi‑Touch ekran
  • İnç başına 163 piksel (ppi) yoğunlukla 1024x768 çözünürlük
  • Parmak izine dayanıklı yağ tutmayan kaplama

Çip

A5

Çift çekirdekli A5

Kameralar, Fotoğraflar ve Video Kaydetme

FaceTime HD Kamera

  • 1.2 MP fotoğraflar
  • 720p HD Video
  • Wi‑Fi veya hücresel ağ üzerinden FaceTime video arama4
  • Yüz tanıma
  • Arkadan aydınlatma
  • Video veya fotoğraflar için dokunarak pozlama
  • Fotoğraf ve video için konum etiketleme

iSight Kamera

  • 5MP fotoğraflar
  • Otomatik netleme
  • Yüz tanıma
  • Arkadan aydınlatma
  • Beş bileşenli mercek
  • Karma kızılötesi filtre
  • ƒ/2.4 diyafram
  • Video ve fotoğraflar için dokunarak netleme
  • Video veya fotoğraflar için dokunarak pozlama
  • Fotoğraf ve video için konum etiketleme

Video Kayıt

  • 1080p HD video kayıt
  • Video dengeleme
  • Yüz tanıma
  • Kayıt sırasında dokunarak netleme
  • Arkadan aydınlatma

Harici Düğmeler ve Konnektörler

Harici Düğmeler ve Kontroller

Konnektörler ve Giriş/Çıkış

Güç ve Pil5

  • Dahili 16.3 vat-saat şarj edilebilir lityum-polimer pil
  • Wi‑Fi üzerinden 10 saate kadar web'de gezinme, video izleme veya müzik dinleme
  • Güç adaptörüyle veya USB'den bilgisayara bağlayarak şarj etme
  • Dahili 16.3 vat-saat şarj edilebilir lityum-polimer pil
  • Wi‑Fi üzerinden 10 saate kadar web'de gezinme, video izleme veya müzik dinleme
  • Hücresel veri ağı kullanarak 9 saate kadar web'de gezinme
  • Güç adaptörüyle veya USB'den bilgisayara bağlayarak şarj etme

Giriş/Çıkış

  • Lightning konnektörü
  • 3,5 mm'lik stereo kulaklık için minijak
  • Yerleşik hoparlörler
  • Mikrofon
  • Lightning konnektörü
  • 3,5 mm'lik stereo kulaklık için minijak
  • Yerleşik hoparlörler
  • Mikrofon
  • Nano-SIM kart tepsisi

Sensörler

  • Üç eksenli jiroskop
  • İvmeölçer
  • Ortam ışığı sensörü
  • Üç eksenli jiroskop
  • İvmeölçer
  • Ortam ışığı sensörü

Konum

  • Wi‑Fi
  • Dijital pusula
  • Wi‑Fi
  • Dijital pusula
  • GPS Yardımı ve GLONASS
  • Hücresel Ağ

Ses Çalma

  • Frekans yanıtı: 20 Hz - 20.000 Hz
  • Desteklenen ses biçimleri: AAC (8 - 320 Kbps), Korumalı AAC (iTunes Store'dan), HE-AAC, MP3 (8 - 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 ve 4 biçimleri, Audible Enhanced Audio, AAX ve AAX+), Apple Lossless, AIFF ve WAV
  • Kullanıcı tarafından yapılandırılabilen maksimum ses düzeyi sınırı

TV ve Video

  • Apple TV'ye (2. ve 3. nesil) AirPlay yansıtma ve video çıkışı
  • Video yansıtma ve video çıkış desteği: Lightning Digital AV Adaptörü ve Lightning - VGA Adaptörü ile 1080p'ye kadar (adaptörler ayrı satılır)
  • Video yansıtma ve video çıkış desteği: 720p'ye kadar Lightning Digital AV Adaptörü ve Lightning - VGA Adaptörü ile; 1080p'ye kadar video oynatma (ayrıca satılır)
  • Desteklenen video biçimleri: 1080p'ye kadar H.264 video, 30 kare/sn, 160 Kbps’ye kadar AAC-LC sesli Yüksek Profil seviyesi 4.1, 48 kHz, stereo ses girişi .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimleri; 2,5 Mb/sn’ye kadar MPEG‑4 video, 640x480 piksel, 30 kare/sn, kanal başına 160 Kbps'ye kadar AAC-LC sesli Basit Profil, 48 Khz, .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimlerinde stereo ses; 35 Mb/sn'ye kadar Motion JPEG (M-JPEG), 1280x720 piksel, 30 kare/sn, ulaw biçiminde ses, .avi dosya biçiminde PCM stereo ses

E-posta Eki Desteği

Görüntülenebilir belge türleri: .jpg, .tiff, .gif (görseller); .doc ve .docx (Microsoft Word); .htm ve .html (web sayfaları); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview ve Adobe Acrobat);.ppt ve .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (metin); .rtf (zengin metin biçimi); .vcf (iletişim bilgileri); .xls ve .xlsx (Microsoft Excel)

Diller

  • İngilizce (ABD), İngilizce (İngiltere), Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Korece, İspanyolca, Arapça, Katalanca, Hırvatça, Çekçe, Danca, Hollandaca, Fince, Yunanca, İbranice, Macarca, Endonezya Dili, Malay Dili, Norveççe, Lehçe, Portekizce, Portekizce (Brezilya), Rumence, Rusça, Slovakça, İsveççe, Tay Dili, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca dil desteği
  • İngilizce (ABD), İngilizce (Avustralya), İngilizce (Kanada), İngilizce (İngiltere), Çince - Basitleştirilmiş (El Yazısı, Pinyin, Vuruş), Çince - Geleneksel (El Yazısı, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Vuruş), Fransızca, Fransızca (Kanada), Fransızca (İsviçre), Almanca (Almanya), Almanca (İsviçre), İtalyanca, Japonca (Romaji, Kana), Korece, İspanyolca, Arapça, Bulgarca, Katalanca, Çeroki Dili, Hırvatça, Çekçe, Danca, Hollandaca, Estonca, Fince, Flamanca, Yunanca, Hawaii Dili, İbranice, Hintçe, Macarca, İzlandaca, Endonezya Dili, Letonca, Litvanca, Makedonca, Malay Dili, Norveççe, Lehçe, Portekizce (Portekiz), Portekizce (Brezilya), Rumence, Rusça, Sırpça (Kiril/Latin), Slovakça, İsveççe, Tay Dili, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca klavye desteği
  • İngilizce (ABD), İngilizce (Avustralya), İngilizce (Kanada), İngilizce (İngiltere), Çince - Basitleştirilmiş (El Yazısı, Pinyin, Vuruş), Çince - Geleneksel (El Yazısı, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Vuruş), Fransızca, Fransızca (Kanada), Fransızca (İsviçre), Almanca (Almanya), Almanca (İsviçre), İtalyanca, Japonca (Romaji, Kana), Korece, İspanyolca, Arapça, Bulgarca, Katalanca, Çeroki Dili, Hırvatça, Çekçe, Danca, Hollandaca, Estonca, Fince, Flamanca, Yunanca, Hawaii Dili, İbranice, Hintçe, Macarca, İzlandaca, Endonezya dili, Letonca, Litvanca, Makedonca, Malay Dili, Norveççe, Lehçe, Portekizce (Portekiz), Portekizce (Brezilya), Rumence, Rusça, Sırpça (Kiril/Latin), Slovakça, İsveççe, Tay Dili, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca sözlük desteği (metin tahmini ve otomatik düzeltme olanağını etkinleştirir)
  • İngilizce (ABD, İngiltere, Kanada, Avustralya), İspanyolca (ABD, Meksika, İspanya), Fransızca (Fransa, Kanada, İsviçre), Almanca (Almanya, İsviçre), İtalyanca (İtalya, İsviçre), Japonca, Korece, Mandarin (Çin Ana Karası, Tayvan), Kantonca (Hong Kong) Siri dil desteği

Erişilebilirlik

  • VoiceOver ekran okuma
  • Güdümlü Erişim
  • İşitme engellilere yönelik altyazılı içerik okuma desteği
  • Uyarlanabilen aksesuarlar için AssistiveTouch arabirim
  • Tam ekran yakınlaştırarak büyütme
  • Büyük metin
  • Renk değiştirme seçenekleri
  • Sol/sağ ses düzeyi ayarlama

Çevresel Gereksinimler

  • Çalışma ortam sıcaklığı: 0° ila 35° C (32° ila 95° F)
  • Çalışmama sıcaklığı: -20° ila 45° C (-4° ila 113° F)
  • Bağıl nem: %5 ila %95 yoğuşmasız

Sistem Gereksinimleri

  • Apple Kimliği (bazı özellikler için geçerlidir)
  • İnternet erişimi6
  • Mac veya PC üzerinde iTunes ile eşzamanlama için şunlar gerekir:

    • Mac: OS X v10.6.8 veya sonraki sürümleri
    • PC: Windows 7, Windows Vista; Service Pack 2 veya sonraki sürümlerini içeren Windows XP Home veya Professional
    • iTunes'u www.apple.com/tr/itunes/download/ adresinden indirebilirsiniz

Kutunun İçindekiler

  • iPad mini
  • Lightning - USB Kablosu
  • USB Güç Adaptörü

Dahili Uygulamalar

  • Safari
  • Fotoğraflar
  • App Store
  • Harita
  • Photo Booth
  • Anımsatıcılar
  • Kamera
  • Mail
  • FaceTime
  • iTunes
  • Müzik
  • Saat
  • Takvim
  • Mesajlar
  • Gazete Bayisi
  • Videolar
  • Game Center
  • Kişiler
  • Notlar

iPad mini ve Çevre

Apple, çevre üzerindeki etkisini belirlemek için tam ürün ömrü yaklaşımını benimser. Daha fazla bilgi alın

iPad mini Apple’ın çevre koruma alanındaki süregelen çalışmalarını temsil eder. Çevre üzerindeki etkiyi azaltmak amacıyla aşağıdaki özelliklerle tasarlanmıştır:

  • Cıva içermeyen LCD ekran
  • Arsenik içermeyen ekran camı
  • BFR içermez
  • PVC içermez
  • Geri dönüştürülebilir alüminyum kasa

Apple ve Çevre

Apple'ın ürün ve faaliyetlerinin çevresel etkilerini azaltmaya yönelik çalışmaları hakkında daha fazla bilgi alın. Apple Ürünlerinin Çevre Raporları, ürünlerimizin çevresel özelliklerini ayrıntılı şekilde açıklar.

  1. Gerçek boyut ve ağırlık, konfigürasyon ve üretim sürecine göre değişiklik gösterir.
  2. 1 GB = 1 milyar bayt; biçimlendirilmiş gerçek kapasite daha azdır.
  3. Hücresel veri planı ayrı satılır. Satın aldığınız model özel bir hücresel ağ teknolojisiyle çalışacak şekilde yapılandırılmıştır. Uyumluluk ve hücresel veri planı kullanılabilirliği için iletişim operatörünüze danışın.
  4. FaceTime video arama için, arayan ve arananın FaceTime özellikli bir aygıta sahip olması ve Wi‑Fi bağlantısı gerekir. Hücresel ağ üzerinden kullanılabilirlik, operatör politikalarına bağlıdır. Veri ücreti uygulanabilir.
  5. Testler, Ekim 2012'de ön üretim iPad mini üniteleri ve yazılımı kullanılarak Apple tarafından gerçekleşmiştir. Testler, aşağıdaki görevlerden her biri yerine getirilerek dolu pilin boşaltılmasını içermektedir: video oynatma, ses çalma ve Wi‑Fi veya hücresel veri ağı kullanarak İnternet'te gezinme. Video içeriği iTunes Store'dan satın alınan 2 saat 23 dakikalık bir filmin tekrarlanmasıydı. Ses içeriği, iTunes kullanılarak CD’lerden aktarılan (128 Kbps AAC kodlama) ve iTunes Store'dan satın alınan (256 Kbps AAC kodlama) içeriklerden oluşan 358 farklı parça içeren bir çalma listesiydi. Wi‑Fi ve hücresel veri ağı üzerinden İnternet testleri, özel web ve posta sunucuları kullanılarak, 20 popüler web sayfasının görüntü versiyonlarında gezinilerek ve saatte bir posta alınarak yapılmıştır. Şunlar dışında tamamen varsayılan ayarlar kullanılmıştır: Wi‑Fi bir ağa bağlanmıştır (hücresel veri ağı ile internette gezinme hariç); Otomatik Parlaklık özelliği ve Wi‑Fi bağlantısının Ağlara Katılmadan Sor özelliği kapatılmıştır. Pil ömrü cihaz ayarlarına, kullanıma ve çok sayıda başka faktöre bağlıdır. Pil testleri özel iPad birimleri kullanılarak yapılmıştır; gerçek sonuçlar değişebilir.
  6. Kablosuz geniş bant önerilir; ücret uygulanabilir.