Renk

iPhone 7

Roze Altın, Altın, Gümüş, Siyah, Simsiyah1

iPhone 7 Plus

Roze Altın, Altın, Gümüş, Siyah, Simsiyah1
Kapasite2

iPhone 7

32 GB
128 GB
256 GB

iPhone 7 Plus

32 GB
128 GB
256 GB

Simsiyah model yalnızca 128 GB ve 256 GB kapasite seçenekleriyle sunulur.

Boyut ve Ağırlık3

138,3 mm (5.44 inç)

67,1 mm (2.64 inç)

7,1 mm (0.28 inç)

iPhone 7

Ağırlık: 138 gram (4.87 ons)

158,2 mm (6.23 inç)

77,9 mm (3.07 inç)

7,3 mm (0.29 inç)

iPhone 7 Plus

Ağırlık: 188 gram (6.63 ons)
Ekran

iPhone 7

  • Retina HD ekran
  • 4.7 inç (diyagonal) LED arkadan
    aydınlatmalı ekran
  • IPS teknolojisine sahip Multi-Touch ekran
  • 326 ppi yoğunlukta 1334 x 750 piksel çözünürlük
  • 1400:1 kontrast oranı (tipik)

iPhone 7 Plus

  • Retina HD ekran
  • 5.5 inç (diyagonal) LED arkadan
    aydınlatmalı ekran
  • IPS teknolojisine sahip Multi-Touch ekran
  • 401 ppi yoğunlukta 1920 x 1080 piksel çözünürlük
  • 1300:1 kontrast oranı (tipik)

İki modelde de:

  • Geniş renk yelpazesine sahip ekran (P3)
  • 625 cd/m2 maksimum parlaklık (tipik)
  • Geniş izleme açıları için çift etki alanlı pikseller
  • Parmak izine dayanıklı, yağ tutmayan kaplama
  • Birden fazla dil ve karakteri aynı anda görüntüleme desteği
  • Ekran yakınlaştırma
  • Ulaşılabilirlik
Suya, Sıçramalara ve Toza Dayanıklılık4
  • 60529 sayılı IEC standardı kapsamında IP67 derecesi
Çip
  • 64 bit mimariye sahip A10 Fusion çip
  • Tümleşik M10 yardımcı hareket işlemcisi
Kamera
12 MP kamera
12 MP geniş açılı kamera ve 
12 MP telefoto kamera
 
ƒ/1.8 diyafram
Geniş açı: ƒ/1.8 diyafram
Telefoto: ƒ/2.8 diyafram
 
5 kata kadar dijital yakınlaştırma
2 kat optik yakınlaştırma; 10 kata kadar dijital yakınlaştırma

İki modelde de:

  • Optik görüntü stabilizasyonu
  • Altı bileşenli lens
  • Dört LED’li True Tone Flash
  • Panorama (63 megapiksele kadar)
  • Safir kristal lens kapağı
  • Arka aydınlatma sensörü
  • Karma kızılötesi filtresi
  • Focus Pixels özelliğine sahip otomatik netleme
  • Focus Pixels özelliğine sahip dokunarak netleme
  • Stabilizasyon özelliğine sahip Live Photos
  • Fotoğraflar ve Live Photos için geniş renk yelpazesiyle çekim
  • İyileştirilmiş yerel ton eşleme
  • Vücut ve yüz algılama
  • Pozlama denetimi
  • Pürüz azaltma
  • Fotoğraflar için otomatik HDR
  • Otomatik görüntü stabilizasyonu
  • Seri çekim modu
  • Zamanlayıcı modu
  • Fotoğraflara konum bilgisi ekleme
Video Kaydı
  • Saniyede 30 kare 4K video kaydı
  • Saniyede 30 veya 60 kare 1080p HD video kaydı
  • Saniyede 30 kare 720p HD video kaydı
  • Videolar için optik görüntü stabilizasyonu
  • 2 kat optik yakınlaştırma; 6 kat dijital yakınlaştırma (yalnızca iPhone 7 Plus’ta)
  • Dört LED’li True Tone Flash
  • Saniyede 120 kare 1080p ve 240 kare 720p ağır çekim video desteği
  • Stabilizasyon özelliğine sahip hızlı çekim video kaydı
  • Sinematik video stabilizasyonu (1080p ve 720p)
  • Kesintisiz otomatik netleme özelliğine sahip video kaydı
  • Vücut ve yüz algılama
  • Pürüz azaltma
  • 4K video kaydederken 8 megapiksel fotoğraf çekme
  • Videoları oynatırken yakınlaştırma
  • Videolara konum bilgisi ekleme
FaceTime HD Kamera
  • 7 megapiksel fotoğraflar
  • 1080p HD video kaydı
  • Retina Flash
  • ƒ/2.2 diyafram
  • Fotoğraflar ve Live Photos için geniş renk yelpazesiyle çekim
  • Otomatik HDR
  • Arka aydınlatma sensörü
  • Vücut ve yüz algılama
  • Otomatik görüntü stabilizasyonu
  • Seri çekim modu
  • Pozlama denetimi
  • Zamanlayıcı modu
Touch ID
Yeni Ana Ekran düğmesinde yerleşik parmak izi sensörü
Cellular ve Wireless
Model A1660*
Model A1661*
FDD-LTE (Bant 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30)
TD-LTE (Bant 38, 39, 40, 41)
TD-SCDMA 1900 (F), 2000 (A)
CDMA EV-DO Rev. A  (800, 1900, 2100 MHz)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
Model A1778*
Model A1784*

FDD-LTE (Bant 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 27, 28, 29, 30)
TD-LTE (Bant 38, 39, 40, 41)
UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
Tüm modeller
MIMO özellikli 802.11a/b/g/n/ac Wi‑Fi
Bluetooth 4.2 wireless bağlantı teknolojisi
NFC
Konum
  • Destekli GPS ve GLONASS
  • Dijital pusula
  • Wi-Fi
  • Cellular
  • iBeacon ile mikro lokasyon
Görüntülü Arama5
  • Wi-Fi veya hücresel ağ üzerinden FaceTime görüntülü arama
Sesli Arama5
  • FaceTime sesli arama
Ses Çalma
  • Desteklenen ses biçimleri: AAC (8 ila 320 Kbps), Korumalı AAC (iTunes Store’dan), HE-AAC, MP3 (8 ila 320 Kbps), MP3 VBR, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Audible (2, 3 ve 4 biçimleri, Audible Enhanced Audio, AAX ve AAX+), Apple Lossless, AIFF ve WAV
  • Kullanıcı tarafından yapılandırılabilen maksimum ses seviyesi
TV ve Video
  • Apple TV’ye (2. nesil veya daha yeni bir model) AirPlay Yansıtma, fotoğraf, ses ve video çıkışı
  • Video yansıtma ve video çıkışı desteği: Lightning Digital AV Adaptörü ve Lightning - VGA Adaptörü ile 1080p’ye kadar (adaptörler ayrı satılır)
  • Desteklenen video biçimleri: 4K’ya kadar H.264 video, 30 fps, 160 Kbps’ye kadar AAC-LC sesle Yüksek Profil seviyesi 4.2, 48 kHz, 1008 Kbps’ye kadar Dolby Audio veya stereo ses, 48 kHz, .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimlerinde çok kanallı veya stereo ses; 2.5 Mbps’ye kadar MPEG‑4 video, 640 x 480 piksel, 30 fps, kanal başına 160 Kbps’ye kadar AAC-LC sesle Basit Profil, 48 kHz, 1008 Kbps’ye kadar Dolby Audio veya stereo ses, 48 kHz, .m4v, .mp4 ve .mov dosya biçimlerinde çok kanallı veya stereo ses; 35 Mbps’ye kadar Motion JPEG (M-JPEG), 1280 x 720 piksel, 30 fps, ulaw biçiminde ses, .avi dosya biçiminde PCM stereo ses
Siri6
  • Mesaj göndermek, anımsatıcı ayarlamak ve çok daha fazlası için sesinizi kullanın
  • Proaktif öneriler alın
  • Eller serbest kullanın
  • Siz şarkıyı dinleyin; Siri hangi şarkı olduğunu söylesin
  • Siri hakkında daha fazla bilgi edinin
Harici Düğmeler ve Konnektörler

Ana Ekran/Touch ID Sensörü

Ses Yükseltme/
Azaltma

Zil/Sessiz

Açma/
Kapama
Uyutma/
Uyandır
ma

Yerleşik
Stereo
Hoparlör

Lightning konnektörü

Yerleşik mikrofon

Yerleşik stereo hoparlör

Güç ve Pil7

iPhone 7

iPhone 6s’e göre 2 saate kadar daha uzun pil ömrü

Kablosuz bağlantı üzerinden konuşma süresi:

3G ile 14 saate kadar

Bekleme süresi:

10 güne kadar
  • İnternet kullanımı:

    • 3G ile 12 saate kadar
    • 4G LTE ile 12 saate kadar
    • Wi-Fi ile 14 saate kadar

Kablosuz bağlantı üzerinden video oynatma:

13 saate kadar

Kablosuz bağlantı üzerinden ses çalma:

40 saate kadar

iPhone 7 Plus

iPhone 6s Plus’a göre 1 saate kadar daha uzun pil ömrü

Kablosuz bağlantı üzerinden konuşma süresi:

3G ile 21 saate kadar

Bekleme süresi:

16 güne kadar
  • İnternet kullanımı:

    • 3G ile 13 saate kadar
    • 4G LTE ile 13 saate kadar
    • Wi-Fi ile 15 saate kadar

Kablosuz bağlantı üzerinden video oynatma:

14 saate kadar

Kablosuz bağlantı üzerinden ses çalma:

60 saate kadar

İki modelde de:

  • Şarj edilebilir yerleşik lityum iyon pil
  • Güç adaptörüyle veya USB üzerinden bilgisayara bağlayarak şarj etme
Sensörler
  • Touch ID parmak izi sensörü
  • Barometre
  • Üç eksenli jiroskop
  • İvmeölçer
  • Yakınlık sensörü
  • Ortam ışığı sensörü
İşletim Sistemi

iOS 10

Yepyeni bir tasarıma ve yepyeni özelliklere sahip iOS 10, dünyanın en gelişmiş mobil işletim sistemi. Ve her zamankinden daha akıllı ve ilgi çekici özellikleriyle iPhone’unuzun gücüne güç katıyor.

iOS 10’daki yeniliklere göz atın

iOS 10’un özellikleri:

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Denetim Merkezi
  • Handoff
  • HomeKit
  • iCloud
  • iCloud Anahtarlığı
  • Multitasking
  • Night Shift
  • Bildirim Merkezi
  • Siri
  • Spotlight Araması

Yerleşik Uygulamalar

Yerleşik uygulamalar, iPhone deneyiminizin önemli bir parçasıdır ve verimli tasarımları sayesinde 200 MB’tan az depolama alanı kullanırlar.

Kamera
Fotoğraflar
Sağlık
Mesajlar
Telefon
FaceTime
Mail
Müzik
Wallet
Safari
Harita
Siri
Takvim
iTunes Store
App Store
Notlar
Kişiler
iBooks
Ev
Hava Durumu
Anımsatıcılar
Saat
Videolar
Borsa
Hesap Makinesi
Sesli Notlar
Pusula
Podcast’ler
Watch
İpuçları
iCloud Drive
iPhone’umu Bul
Arkadaşlarımı Bul
Ayarlar

Ücretsiz Apple
Uygulamaları8

Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand ve iTunes U yüklü olarak gelir.

iMovie
Pages
Keynote
Numbers
iTunes U
GarageBand
Apple Store
Apple TV Remote
iTunes Remote
Müzik Notları
Kulaklık
  • Lightning Konnektörlü EarPods
SIM Kart
  • Nano SIM
  • iPhone 7 ve iPhone 7 Plus mevcut mikro SIM kartlarla uyumlu değildir.
İşitme Cihazları için Derecelendirme
(Model A1660, A1778): M3, T4
(Model A1661, A1784): M3, T4
Mail Eki Desteği

Görüntülenebilir belge türleri

.jpg, .tiff, .gif (görseller); .doc ve .docx (Microsoft Word); .htm ve .html (web sayfaları); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview ve Adobe Acrobat); .ppt ve .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (metin); .rtf (zengin metin biçimi); .vcf (iletişim bilgileri); .xls ve .xlsx (Microsoft Excel); .zip, .ics
Sistem Gereksinimleri
  • Apple ID (bazı özellikler için gereklidir)
  • İnternet erişimi9
  • Mac veya PC’de iTunes ile eşzamanlama için gerekenler:
    • Mac: OS X v10.9 veya daha yeni sürümü
    • PC: Windows 7 veya daha yeni sürümü
    • iTunes 12.5 veya daha yeni sürümü (www.itunes.com/tr/download adresinden ücretsiz indirilebilir)
Çevresel Gereksinimler
  • Çalışma ortamı sıcaklığı: 0° ila 35°C (32° ila 95°F)
  • Saklama sıcaklığı: -20° ila 45°C (-4° ila 113°F)
  • Bağıl nem: %5 ila %95 yoğuşmasız
  • Çalışma yüksekliği: 3.000 metreye (10.000 feet) kadar test edilmiştir
Diller

Dil desteği

Almanca, Arapça, Çekçe, Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel, Geleneksel Hong Kong), Danca, Endonezce, Felemenkçe, Fince, Fransızca (Fransa, Kanada), Hırvatça, Hintçe, İbranice, İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Kanada), İspanyolca (İspanya, Latin Amerika, Meksika), İsveççe, İtalyanca, Japonca, Katalanca, Korece, Lehçe, Macarca, Malayca, Norveççe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Slovakça, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca

QuickType klavye desteği

Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Arapça, Bengalce, Bulgarca, Cherokee Dili, Çekçe, Çince - Basitleştirilmiş (El Yazısı, Pinyin, Vuruş), Çince - Geleneksel (Cangjie, El Yazısı, Pinyin, Sucheng, Vuruş, Zhuyin), Danca, Emoji, Endonezce, Estonca, Felemenkçe, Filipince, Fince, Flamanca, Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada), Gujarati Dili, Hawaii Dili, Hırvatça, Hindistan İngilizcesi, Hintçe (Devanagari, Transliterasyon), İbranice, İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Hindistan, Kanada, Singapur), İspanyolca (İspanya, Latin Amerika, Meksika), İsveççe, İtalyanca, İzlandaca, Japonca (Kana, Romaji), Katalanca, Korece, Lehçe, Letonca, Litvanca, Macarca, Makedonca, Malayca, Marathi, Norveççe, Pencapça, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Sırpça (Kiril/Latin), Slovakça, Slovence, Tamilce (Tamil yazısı, Transliterasyon), Tayca, Telugu Dili, Türkçe, Ukraynaca, Urduca, Vietnamca, Yunanca

Metin tahmini özelliğine sahip QuickType klavye desteği10

Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel), Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada), İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Hindistan, Kanada, Singapur), İspanyolca (İspanya, Latin Amerika, Meksika), İtalyanca, Japonca, Korece, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Rusça, Tayca, Türkçe

Siri dilleri 

Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Arapça (Birleşik Arap Emirlikleri, Suudi Arabistan), Danca (Danimarka), Felemenkçe (Belçika, Hollanda), Fince (Finlandiya), Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada), İbranice (İsrail), İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Güney Afrika, Hindistan, İrlanda, Kanada, Singapur, Yeni Zelanda), İspanyolca (ABD, İspanya, Meksika, Şili), İsveççe (İsveç), İtalyanca (İsviçre, İtalya), Japonca, Kantonca (Çin Ana Karası, Hong Kong), Korece, Malayca (Malezya), Mandarin (Çin Ana Karası, Tayvan), Norveççe (Norveç), Portekizce (Brezilya), Rusça (Rusya), Tayca (Tayland), Türkçe (Türkiye)

Dikte dilleri

Almanca (Almanya, Avusturya, İsviçre), Arapça (BAE, Katar, Kuveyt, Suudi Arabistan), Çekçe, Danca, Endonezce, Felemenkçe (Belçika, Hollanda, Lüksemburg), Fince, Fransızca (Belçika, Fransa, İsviçre, Kanada, Lüksemburg), Hırvatça, İbranice, İngilizce (ABD, Avustralya, BAE, Birleşik Krallık, Filipinler, Güney Afrika, Hindistan, İrlanda, Kanada, Malezya, Singapur, Suudi Arabistan, Yeni Zelanda), İspanyolca (ABD, İspanya, Kolombiya, Meksika, Şili), İsveççe, İtalyanca (İsviçre, İtalya), Japonca, Kantonca (Hong Kong), Katalanca, Korece, Lehçe, Macarca, Malayca, Mandarin (Çin Ana Karası, Tayvan), Norveççe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Romence, Rusça, Slovakça, Tayca, Türkçe, Ukraynaca, Vietnamca, Yunanca

Tanım sözlüğü desteği

Almanca, Çince (Basitleştirilmiş, Geleneksel), Danca, Felemenkçe, Fransızca, Hintçe, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Korece, Norveççe, Portekizce (Brezilya), Rusça, Tayca, Türkçe

İki dilli sözlük desteği

Almanca, Çince (Basitleştirilmiş), Felemenkçe, Fransızca, İspanyolca, İtalyanca, Japonca, Korece

Yazım Denetimi

Almanca, Danca, Felemenkçe, Fince, Fransızca, İngilizce (ABD, Avustralya, Birleşik Krallık, Kanada), İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Korece, Lehçe, Norveççe, Portekizce (Brezilya, Portekiz), Rusça, Türkçe
Kutunun İçindekiler
  • iOS 10 yüklü iPhone
  • Lightning Konnektörlü EarPods
  • Lightning - 3,5 mm Kulaklık Jakı Adaptörü
  • Lightning - USB Kablosu
  • USB Güç Adaptörü
  • Belgeler

iPhone ve Çevre

Apple, çevre üzerindeki etkisini belirlemek için tam ürün ömrü yaklaşımını benimser. Daha fazla bilgi

iPhone 7 ve iPhone 7 Plus, Apple’ın çevreyi koruma alanındaki süregelen çalışmalarını temsil eder. Her iki ürün de, çevre üzerindeki etkiyi azaltmak amacıyla aşağıdaki özelliklere sahiptir:

  • LED arkadan aydınlatmalı ekranı cıva içermez
  • Ekran camı arsenik içermez
  • Bromlu alev geciktirici içermez
  • PVC içermez
  • Alüminyum kasası geri dönüştürülebilir

Apple ve Çevre Politikası

Apple’ın, ürün ve faaliyetlerinin çevre üzerindeki etkilerini azaltmaya yönelik çalışmaları hakkında daha fazla bilgi edinin. Veya her bir Apple ürününün çevresel performansı hakkında ayrıntılı bilgi için Ürün Çevresel Raporlarımızı okuyun.

Geri Dönüşüm

Apple, malzeme yönetimi ve atıkların en aza indirilmesi konularında bütünsel bir yaklaşıma sahiptir.
iPhone’unuzu nasıl geri dönüştüreceğinizle ilgili daha fazla bilgi edinin

iPhone 6s Teknik Özellikler

Daha fazla bilgi

iPhone SE Teknik Özellikler

Daha fazla bilgi