深陷困境的英國學校,實現了不可思議的轉變。

一家位於英國 Manchester 郊區的學校,一度面臨關門的命運,卻運用 iPad、Mac 與 iTunes U 達到 100% 的合格率。

啟發

Showkat Badat 生長在英國 Manchester 郊區的 Bolton,卻無法在當地的公立學校 Hayward School 就讀。Badat 說:「像我父母那樣的家長認為,如果你在那裡就讀,你就永遠不會成功。」

2009 年,當 Badat 回到家鄉擔任這間陷入困境的學校校長時,這種想法仍在當地盛行。學校的設備環境很不好,一棟棟昏暗破舊的校舍,有的甚至是危樓,再加上糟糕的考試成績;Hayward School 有超過 70% 的學生成績不及格,面臨即將關校的風險。

周圍社區聚集了龐大的移民與難民人口,名列英國經濟最窘迫的地區。該校的 900 名學生使用超過 40 種不同語言,還有許多人正極力克服語言與文化的隔閡。Badat 說:「如果我們不能把握每一分鐘,為這些年輕人創造出不同局面,便會賠上整個社區的生活。」

Badat 深知自己必須進行重大變革,便申請將該校指定為獨立學院,並更名為 Essa Academy。這次全新的分類定位,賦予校方管理階層更多自主權決定課程與教職員,也讓他們尋求新的資金,添補政府給予的教育基金。然而,這仍不足以徹底改變這所學校。

過去在其他學校擔任校長的 Badat,曾見證過科技的力量能使學生更為投入。他認為將 Essa 改造為科技輔助學習的中心,可反映出新領導階層對當地社區的承諾,更重要的是,可以消除學習障礙,爭取優秀成績。Badat 說:「我認為科技不是一種附屬品,或僅是不錯的選擇;它能帶動學習,並營造出激發創意的環境。」

「Apple 已協助我們創造完整的學習生態環境,在這裡,建築物本身及所包含的一切設備,均以如何讓學生實際學習為核心。」

Essa Academy 主任 Abdul Chohan

實踐

Essa Academy 的技術和其建築物一樣陳舊過時。想讓學生有機會使用互動軟體或存取線上資源的老師,必須經過多個步驟才能登記取得筆記型電腦,並協助學生登入。Badat 決定任命 Abdul Chohan 為教導主任,讓他成為學校領導團隊的其中一員。透過技術研究,創造更有活力的學習環境。

Essa 的第一步便是提供每位學生人手一部 iPod touch。Chohan 說:「我們必須讓他們能直接存取資訊。」校方管理階層很快就發覺學生對學習熱忱的改變。有一次,有人看到一群學生戴著耳機踢足球,他們正在收聽關於原子結構的 podcast 來備考。

學生們樂於探索發掘 app 及線上教材協助他們學習,並改善考試成績。這項初步的成功幫助 Essa 管理層獲得資金打造教學大樓。新教室為了全面支援互動式學習而設計。校方提供每位老師一部 MacBook Air 與 iPad,以直接存取線上資源與教育 app。每個教室均配備連接至 Apple TV 的大螢幕電視,讓師生們點按一下就能使用 AirPlay 共享相關內容,如植物細胞的 3D 算圖、維京船的幻燈片秀等。教師們則找到將 iPad 融入教學的創意方式,指導小組錄製法語對話以練習發音,或是拍攝體育訓練,再播放影片協助學生改善比賽表現。

Essa 校方管理階層也決定提供每位學生一部可在課堂或家中使用的 iPad ,讓他們更能動手學習。學生們可以製作 Keynote 簡報在課堂上共享,並使用內建攝錄鏡頭快拍用於報告的照片。事實證明 iPad 對於學校許多非英語學生更有助益。以前,這些學生必須離開教室進行一對一的語言輔導;現在,他們可以留在教室裡,使用翻譯 app 跟上進度,提升理解能力。

學校的所有部門均使用 iBooks Author 來製作 iPad 版互動式教科書。iBooks Author 讓 Essa 教師們輕鬆簡單地以最新時事更新教科書,並將傳統閱讀材料與多媒體內容融合在一起。「影片及 3D 圖形就在你眼前,還可標示重點及做筆記。這種更為互動的閱讀方式,對我們的學習大有助益。」七年級生 Hamza Umar 表示。

Essa Academy 是英國少數幾家透過 iTunes U 提供所有課程的學校之一。只要使用 iTunes U app,學生便可在一處存取所有的學習教材、追蹤作業,並隨時接收老師的更新資訊。教師們運用 iTunes U 精選項目,來探索 podcast、影片及其他讓課程豐富的資源。Badat 說:「iTunes U 讓我們可以存取全球才華洋溢的老師與專家製作的內容。」

「使用 iPad,學生可以按部就班學習。我們可以使學習個人化,並造就所有學生邁向成功。」

Essa Academy 自然老師
Catherine Chadwick

成果

Essa Academy 的轉變相當戲劇性。在 iPod 計畫試行的 2 年內,該校的及格率從 28% 躍升為 100%;所有學生的考試成績已大幅提升。現代語言老師 Jennifer Greenwood 表示:「學生走進教室時,從不會想著今天會很無聊。我們用 iPad 所做的一切,都令他們充滿興趣,並渴望學習。」

營運支出大為減少,讓這所學校的成就更為出色。先前預算龐大的項目,如技術支援、一對一指導及教科書等,均已全數削減。

國內外的教育人員紛紛造訪 Essa Academy,學習其成功之道,而且世界各地的人都能存取該校的 iTunes U 課程。Badat 說:「透過 Apple,我們可打造完整的學習之旅。我們協助學生獲得出色的成績,更重要的是,也改變他們的生活,並使當地社區更有力量。現在,每扇機會大門都已敞開。」

使用的產品

iPad

這台劃時代的行動裝置,帶來了嶄新的教學和學習途徑。 進一步了解 iPad

MacBook Pro

這些筆記型電腦很適合在課堂內外學習時使用。 進一步了解 MacBook Pro

Apple TV

透過 AirPlay,這台裝置可將 iPad 上的課程教材、照片、影片及更多內容,輕鬆串流至大螢幕電視上播放。 進一步了解 Apple TV

iTunes U

用 iTunes U 製作你的專屬課程,並使用 iPad 版 iTunes U app 提供學生學習教材。 進一步了解 iTunes U

iBooks Author

使用 3D 物件與影片,製作免額外付費的 iPad 版互動式教科書,讓內容栩栩如生。
進一步了解 iBooks Author

來自 Apple 的強大 App

iTunes U、iMovie 和 Garageband,Pages、Numbers 和 Keynote,讓你的課堂充滿創意與生產力,並免額外付費隨附於每部 iPad 與 Mac。
進一步了解