Automator

自動執行經常性任務

藉助 Automator，你可以快速、高效率而輕鬆地完成費時的重複性手動任務。Automator 讓你跳過建立自動化所需的複雜程式和工序指令編寫，你只需將指令拖拉至 Automator 工作流程，即可將單獨的步驟組合為完整的任務。 Automator 擁有數百條指令的資料庫，例如使用 Watch Me Do 指令，你可以記錄一個動作 (比如按下按鈕，或者在不使用內建 Automator 支援項目的情況下控制應用程式)，並在工作流程中當作指令重新執行。

計算機

簡單及複雜計算

計算機應用程式可讓你進行簡單的數學計算、複雜的對數計算以及邏輯運算。它包含三種模式：基本、程式設計以及科學。你可以使用 Print Tape 功能查看並列印計算結果。計算機還包含單位轉換器，可轉換面積、長度、數量及貨幣等常用度量單位。

西洋棋

在遊戲中挑戰自我

有了 OS X 中的西洋棋，你可與 Mac 或一個伙伴對弈，也能觀看 Mac 與它自己交手。以不同風格自定你的棋盤和棋子，並憑藉聲音控制棋子，還可以讓電腦宣佈你下的每一步棋。

Dashboard

快速存取資訊

Dashboard 是一個如同 widget 基地的全螢幕應用程式，而 widget 是讓你執行日常任務並快速存取資訊的小程式。按一下滑鼠鍵或在軌跡板上向右滑動，Dashboard 即會迅速出現 widget，為你呈現豐富的資訊世界：即時天氣資訊、股票行情、航班資訊等，而且更加即時。

下載新的 widget

OS X 包含一套 16 個內建 widget 供你上手，而且可以隨時增加。超過 4,000 個你能想像的各種 Dashboard widget 供你下載，只需片刻即可下載並安裝 widget。你可以保存自己喜愛的，並刪除不喜歡的 widget。

字典

單字查詢觸手可及

藉助內建於字典中的《新牛津美語詞典》和《牛津美國作家詞典》查詢單字定義和同義詞，共包含超過 250,000 個單字。你可以直接從多種應用程式中 (如 Safari 和 Mail) 查詢單字，還能在上網時，直接透過字典應用程式在 Wikipedia 中查詢詞語，這意味著你可取得全世界成千上萬人編寫的數百萬條資訊。字典甚至包括 Apple 詞彙與定義列表 (例如 Finder 和 AirPort)，可幫你更加了解 Mac。此外，字典還包含支援英式英文、日語翻譯、日英詞典，以及日語同義詞辭典。

DVD 播放程式

在 Mac 上觀賞 DVD

從最新的動作片到你的家庭渡假影片，Mac 的 DVD 播放程式爲你實現於戲院前排觀賞的動人音質和高品質影像。你彷彿使用獨立 DVD 播放器的全功能遙控器般控制你的觀賞體驗。播放程式能記憶觀賞 DVD 的停止位置，讓你選擇是否從同一位置開始播放，還可以將喜愛的片段加上書籤以便隨時觀看、藉助分級保護限制觀賞特定 DVD、並播放儲存於硬碟的媒體檔案。

字體簿

優美的字體管理

有了 OS X 的「字體簿」應用程式，管理字體變得如此快速簡單。你可以在 Mac 上輕鬆安裝、預覽、搜尋、啟用或停用字體，也可以建立自定字體組，並驗證字體以保證它能正確顯示。在「字體簿」簿中所做的更改會在整個 OS X 系統中立即生效。

iCal

功能強大的桌面行事曆應用程式

使用 iCal 查看所有讓生活繽紛多彩的約會和活動。你可以建立與管理數個行事曆，並透過 Internet 與朋友和家人分享。

iChat

全功能即時通訊

iChat 是一款即時通訊應用程式，讓你藉文字和視訊輕鬆與朋友及家人保持聯繫*。iChat 可與 AIM (美國最大的即時通訊社區) 共同合作，因此你和好友可以在 Mac 或 PC 上使用 AIM。iChat 還可與其他服務包括 Yahoo! 等搭配使用。

視訊聊天，輕鬆實現。

大多數 Mac 電腦包含內建 FaceTime 或 iSight 攝錄鏡頭和麥克風。將它們與 iChat 搭配使用，即可與朋友和家人進行高品質音視訊聊天。你能一對一聊天，或透過開啟多方聊天營造一個小型聚會。

影像擷取

擷取你裝置上的影像

影像擷取會將影像從你的 Mac 傳輸至數位相機，供 iPhoto 以及其他應用程式使用。你可以下載數位相機的全部或部分內容，將影像裁切為不同尺寸，並從相機中刪除不喜歡的照片。「影像擷取」還可讓你在你的掃描器或多功能印表機上輕鬆掃描圖片及文件，並將其儲存在你的「圖片」檔案夾中。

iTunes

終極數位點唱機

iTunes 應用程式可以播放你所有的音樂、Podcast 和影片，並與你的 iPod、iPhone、iPad 及 Apple TV** 同步內容。它也是一家全天候開放的商店，讓你瀏覽並下載應用程式，供你的 iPhone、iPad 或 iPod touch 使用以及訂閱免費的 Podcast，並在 iBookstore 上選購書籍。

Launchpad

你的應用程式有了家

Launchpad 使一一查找應用程式檔案夾成為過去式。只要點按 Dock 上的 Launchpad 圖像，按一下圖像以啟動其應用程式。要建立類似應用程式檔案夾，只要將應用程式拖放至另一個應用程式上即可；而刪除系統裡的應用程式也同樣簡單。所有自 Mac App Store 下載的應用程式會隨時自動加至 Launchpad，供你使用。

Mac App Store

適合你的絕佳應用程式，從你的 Mac 即可取得。

就像 iPhone、iPad 及 iPod touch 的 App Store，Mac App Store 可讓你瀏覽、購買和下載你最喜愛的 Mac 應用程式。你可依照類別瀏覽應用程式，並閱讀開發人員說明與使用者評論，當你找到你喜歡的應用程式時，按一下即可購買。應用程式會在幾秒鐘內加入你的 Mac 上的 Launchpad，整裝待發。Mac App Store 甚至會隨時告訴你可用的更新版本，因此你的應用程式永遠會是最新版本。

Mail

Mission Control

Mac 的指令中心

Mission Control 匯集了 Exposé、Spaces、Dashboard 及全螢幕的應用程式，提供系統所有執行程式的鳥瞰檢視畫面。一列縮圖檢視橫跨 Mission Control 的上方，顯示出 Dashboard、桌面空間以及你開啓的全螢幕的應用程式。螢幕的下半部則提供你在桌面上所開啓的視窗的 Exposé 檢視畫面。只要輕鬆在軌跡板上以兩指左右滑動，或是按一下縮圖檢視，即可自 Mission Control 瀏覽你 Mac上執行的所有程式。

Photo Booth

拍照的樂趣

使用 Photo Booth，透過內建 FaceTime 或 iSight 攝錄鏡頭，拍下好玩的快照及視訊片段。將這些寄給你的好友、選一個當作 iChat 圖像、加入你的通訊錄，或以 iPhoto 整理編輯。

預覽程式

QuickTime X

清晰的視訊播放

QuickTime X 包含強大的 QuickTime Player，已有上百萬名使用者以這個應用程式觀賞各種影片格式檔案。QuickTime Player 採用 OS X 的 Core Animation 技術，提供清爽簡潔的介面，以及不需要時即隱藏起來的控制項目。QuickTime Player 會以影格方式顯示每一個章節標記的縮圖檢視，取代只有文字的章節名稱，使得瀏覽具有章節標記的媒體內容相當輕鬆簡便。QuickTime Player 還可讓你將媒體剪輯片段裁剪成完美的長度，甚至將數個剪輯片段合併成一部影片。

Safari

專注瀏覽

Safari 擁有簡潔雅緻的全螢幕外觀，讓你專注於應該專注的：網頁內容。常用功能觸手可及，還整合了 Google 搜尋欄位，讓你輕鬆找到你要的內容。按一下書籤列左方的眼鏡圖像會開啓「閱讀列表」，你可以在此儲存網頁以待稍後閱讀。

安全瀏覽

Safari 支援安全網路存取及資訊共享的最新標準，保護你的網路安全。Safari 擁有內建的反網路釣魚技術，可發現詐騙網站並支援 EV (Extended Validation 延伸驗證) 憑證。

便條紙

盯住重點

便條紙可讓你將便條放在桌面上，讓你不再忘記待辦事項，並且非常適合隨手記錄提示、清單及其他資訊。便條紙包含豐富的圖形，可改變其顏色、字體和字體大小，還可以文本文件格式輸出便條與他人共享。

系統偏好設定

自定你的系統

「系統偏好設定」應用程式可進行設定桌面圖片、添加印表機等眾多事項。 其直接的介面和易於理解的語言讓 Mac 真正專屬於你。每個使用你 Mac 的人都可依需要調整系統偏好設定。

用 Spotlight 搜尋

如果無法找到某項設定，只需在 Spotlight 支援的搜尋欄位中鍵入所需內容的關鍵字。你甚至可以使用 Windows 風格的詞語 (如 wallpaper 或 wireless) 進行搜尋，當你知道所找尋的內容，但不清楚 Mac 相關詞語時，這會很有幫助。

文字編輯

簡單卻強大的文書處理

文字編輯是一款內建於 OS X 的易於使用的文書處理程式。適合建立簡單的文本，但也包含拼字與語法檢查、自動儲存、表格、智慧式引號、列表及圖形。你可以將文件儲存為許多格式，例如純文字、rich text、Microsoft Word、OpenDocument 文件及 HTML。

活動監視器

追蹤處理器和記憶體的使用情況

活動監視器顯示運行於 Mac 上的所有程序資訊，包括 CPU、磁碟、記憶體和網路使用情況。透過可搜尋的表格與實用圖表，或直接在 Dock 圖像中，即可清楚看到電腦資源的使用情況。你可以查看歸類在不同分組中的程序、快速搜尋程序以及退出程序。活動監視器還可輕鬆查看記憶體的使用情況和可用的記憶體容量，以及磁碟活動和網路傳輸的資料。

AirPort 工具程式

輕鬆使用無線網路

AirPort 工具程式可以管理並監控 AirPort Extreme、AirPort Express 和 Time Capsule 基地台。AirPort 工具程式可輕鬆以最佳設定值來設定基地台，或聯合多個基地台建立更大的網路。你可在同一個方便的位置，檢視 Internet 連接狀態、建立安全網路、設定無線列印以及管理 Time Capsule 硬碟。

AppleScript 編寫程式

利用 AppleScript 自動執行任務所需的一切

AppleScript 是內建於 OS X 中強大且多元的工序指令語言，你可以使用 AppleScript 建立捷徑、自動執行重複任務，甚至製作自定應用程式，為你節省大量時間。工序指令編輯程式是強大且使用簡便的創作工具，用於建立和編輯 AppleScript 工序指令。

音訊 MIDI 設定

使用單一工具程式管理所有音訊

使用音訊 MIDI 設定即可設定所有進出 Mac 的音訊，無論音訊是來自麥克風還是多軌數位音訊介面。設定你的音訊裝置的音訊採樣率及格式，並設定你的外接揚聲器，以供立體聲或多聲道輸出。音訊 MIDI 設定可與使用 FireWire、USB、Bluetooth、PCMCIA 和 PCI 與 Mac 相連的音訊及 MIDI 設備共同使用，

Bluetooth 檔案交換程式

無線共享資料

Bluetooth 檔案交換程式可輕鬆在 Mac 和支援 Bluetooth 的裝置之間進行文件共享。它會自動發現 Mac 有效範圍內的 Bluetooth 裝置，並進行配對。非常適合用於從行動電話傳送數位照片到 Mac 或隨身攜帶文件。

ColorSync 工具程式

色彩管理系統

ColorSync 是 OS X 的內建色彩管理系統。它能在裝置之間自動匹配色彩，從使用掃描器或數位相機擷取影像、到列印或顯示影像，始終確保影像色彩準確。使用 ColorSync 工具程式，可檢查並修復色彩描述檔、使用三維圖表比較兩個描述檔、計算色值並查看與 Mac 相連的所有裝置的 ColorSync 資訊。設定色彩管理工作流程時，你甚至還可將你的色彩標的列印出來。

系統監視程式

追蹤系統訊息

OS X 為系統中幾乎每個應用程式記錄了大量的診斷資訊，包括從日常狀態資訊到詳細的錯誤和警告。系統監視程式可讓你在中央位置監控所有這些記錄，此工具在尋找問題或要詳細了解後台工作狀況時至關重要。你可快速搜尋數以千計的訊息與郵件記錄，並刪除不要的記錄。當特定系統消息出現時，控制台會自動提醒你。

DigitalColor 測量計

按需求顯示準確色值

DigitalColor 測量計可顯示螢幕上任何像素的色值。在螢幕上移動指針，DigitalColor 測量計會顯示所選像素的確切色值。你也可將色值轉換成熱門的色彩空間，如 sRGB。

磁碟工具程式

在一個地方進行磁碟管理

磁碟工具程式是一款功能強大的應用程式，用於檢視、管理與診斷與 Mac 相連的磁碟，包括內部和外部硬碟、磁碟鏡像、CD 和 DVD。磁碟工具可用於檢驗磁碟完整性、修復磁碟、安全消除資料以及分割硬碟，還可以使用 AES 128 或 256 位元加密建立安全磁碟鏡像，以儲存重要文件。

Grab

螢幕畫面，輕鬆擷取。

畫面擷取可以將整個電腦畫面或其中任何部分拍成照片。你可以選擇螢幕的特定區域來擷取，或只選擇一個應用程式視窗。點按一下即可擷取圖像，你也可以設定計時器，在拍照前啟用部分畫面。畫面擷取以高解析 TIFF 格式保存圖片，並附加嵌入式 ColorSync 設定檔。

Grapher

在 Mac 上視覺化研究方程式

運用 Grapher，可在 Mac 上繪製方程式和資料集圖表，並即時將結果視覺化。Grapher 能以 2D 和 3D 模式顯示隱式和顯式代數關係。你可以使用不同的座標系統，並從各式各樣的數學函數中進行選擇，包括微分方程、參數曲線等。完成後，可將圖表以動畫形式輸出，並在 QuickTime Player 中播放。

鑰匙圈存取

安全儲存你的所有密碼

有了 OS X，你可在鑰匙圈中安全儲存網站、伺服器、網路、應用程式等的所有密碼。使用單一登錄密碼解鎖鑰匙圈，即可自動登錄。你可使用鑰匙串取用應用程式、管理你的密碼、查看並管理數位憑證、並安全儲存包含重要資訊的備忘錄。

系統移轉輔助程式

輕鬆設定新 Mac

系統移轉輔助程式透過傳輸檔案、音樂、照片、應用程式、網路設定和偏好設定，簡化了從 Mac 或 Windows 電腦在 Mac 間轉移資訊的過程。只需使用 FireWire 或乙太網路線連接兩台 Mac 即可。如果使用 Time Machine，你可用 Time Capsule 透過 USB 或無線方式連接 Time Machine 備份磁碟，以傳輸備份裡的檔案。從 Windows 傳輸文件到 Mac 一樣容易。

網路工具程式

一網打盡所有網路資訊

網路工具程式提供你的網路廣泛的資訊以及故障診斷工具，包含在命令列使用的常用功能 (如 ping、netstat、traceroute、finger 和 port scan) 界面，可將提供的資訊寫進文字欄位中，便於複製到電子郵件、程式錯誤報告或其他分析工具中。

Podcast Capture

高品質 Podcast 的擷取與編碼

Podcast 擷取的設計能配合 OS X Lion Server 的 Podcast Producer，輕鬆從本地及遠端攝影機擷取高品質音訊與視訊、錄製擷取畫面、並將現有內容上傳到 Podcast Producer 以用於編碼及播送。

RAID 工具程式

管理 RAID 卷宗

運用 RAID 工具程式，你可以使用 Mac Pro RAID Card 或 Xserve RAID Card 設定並監控 RAID 卷宗和電腦中的磁碟，還可以使用 RAID 0、1 或 5 建立 RAID 陣列、指定可用硬碟為熱備份磁碟、檢查 RAID 卡、驅動模組和 RAID 陣列的狀態，以及顯示和保存操作日誌等。

系統資訊

Mac 的全部詳細資訊

系統資訊以易於閱讀的版面提供電腦硬體、軟體和網路的詳細資訊。它非常適合用來查看 Mac 是否符合全新硬體或軟體產品要求，並協助 Apple Support 對 Mac 進行故障診斷。可保存描述檔或將它直接發送至 Apple Support。

終端機

以命令列操作 UNIX

OS X 建立在業界標準的 UNIX 基礎之上。終端機應用程式可讓你使用標準命令、工具和工序指令語言，操作整個 UNIX 環境。終端機包括許多節省時間的快捷方式。例如，你可複製貼上文字命令；如果將文件或文件夾拖拉到終端機之中，正確的文件路徑會顯示在命令列之中。你可選用喜歡的字體和背景顏色(包括透明色)自定終端機，還可以使用標籤，在單一視窗中管理多個使用期間。

VoiceOver 工具程式

更改螢幕朗讀設定

每台 Mac 均配備內建式螢幕操作軟體 VoiceOver，可朗讀電腦螢幕上出現的內容，而且只用鍵盤即可控制電腦。VoiceOver Utility 可讓你自定 VoiceOver 設定以滿足你的需要。更改聲音、調整詳細度、建立自定發音等，還可以輸出設定，並輸入到另一台 Mac 之中。