Mac OS X

macbook pro

What's New in Snow Leopard

Refined from installation to shutdown.

大處著眼,小處著手,Mac OS X Snow Leopard 讓 Mac 更快速、更穩定、更容易使用。

Finder Screen

非再造天工,是精益求精

Mac OS X 以簡單易用和穩定可靠著稱。因此在開發 Snow Leopard 的過程中,Apple 工程師們只有一個目標:精益求精。他們不斷尋造可供完善、簡化和加速的地方 - 從簡單的退出外接磁碟到安裝操作系統皆含包在內。超凡品質如今更上層樓。現在就來看看您的 Mac 體驗如何更臻完美。

更先進、更聰明的 Finder

64-bit and Finder Icons

Finder 的程式碼用 Cocoa 整個重新撰寫,以充分運用 Mac OS X 中的所有現代化技術。包括對 64 位元的支援和 Grand Central Dispatch。它從頭到尾都更加反應靈敏,而 Finder 也具有更快速的效能。它還包含了很多新功能,例如自定 Spotlight 搜尋選項,和讓您快速瀏覽多頁文字檔或者觀看 QuickTime 影片的增強圖像顯示方式。

反應更靈敏的 Finder

  • PDF 圖像更新 1.8 倍
  • JPEG 圖像更新 1.4 倍
比 Leopard 快的倍數。¹

Exposé 和 Stacks 的新外觀和新功能

Exposé 如今更趨完善,使用更方便。現和 Dock 完全整合,只需按住 Dock 中的應用程式圖像不放,該程式的所有視窗便會重新排列,切換變
得十分方便。Exposé 的外觀也煥然一新。視窗被排列在整齊的格柵中,
更易於查找。還有 Dock 中幫您快速訪問文件或文件夾的 Stacks 如今也新添捲動瀏覽功能。您還可以快速掃描 Stacks 中的檔案夾並查看其中的所有文件。

Chinese Character Input Tool

創新中文輸入法

在 Snow Leopard 之前,如果您要輸入中文,您可能要輸入中文的發音,再由電腦將它們轉換成正確的中文字。Snow Leopard 則提供了新的輸入方式:在觸控板上手寫輸入*。手寫時螢幕上會打開新的輸入視窗,顯示筆劃近似的所有備選字讓您選擇,並根據所選字來建議接下來可能用到的字。

Imac and Time Machine: 55% Faster Backups

更快的 Time Machine 備份功能

Time Machine 最早是隨 Mac OS X Leopard 一起推出,它首次將硬碟的備份變得輕鬆簡單。Time Capsule 則將其無線硬碟和 Time Machine 完美結合,進一步提升了備份功能。現在 Snow Leopard 讓 Time Machine 快了 80%,並減少它完成第一次 Time Capsule 備份所需的時間。1

Macbook Pros

更快甦醒、更快關機

有了 Snow Leopard,Mac 在螢幕鎖定時可以更快速地從睡眠狀態醒來,速度較以前提高兩倍。關機也比以前快 80%,在您趕著回家或趕往機場時節省寶貴時間。1

更快執行常見任務

  • 甦醒 2x
  • 關機 1.8x
比 Leopard 快的倍數¹
Up to 40 Percent Faster

安裝更快速穩定

升級 Mac 從未如此容易。在 Snow Leopard 中,升級比以前快達 50%,過程更簡單、更順暢,而且既全面又可靠2。舉例來說,Snow Leopard 會檢查您的應用程式,以確保它們彼此相容,不相容的軟體會先放在一邊。萬一在安裝的過程中 Mac 突然斷電,也可以重頭再來而不必擔心遺失資料。

Mac OS X Snow Leopard Disk: 6GB Fixed Space

佔用更少系統資源

Snow Leopard 佔用的硬碟空間比上一代少一半,為您節省 7GB 的空間,這足夠儲存 1,750 首歌曲3或幾千張照片。

MacBook playing quicktime

QuickTime 大幅躍進

QuickTime X 採用新一代媒體技術,為 Mac OS X Snow Leopard 中的完美影音體驗提供了有力支援。它包含了界面簡潔的 QuickTime Player 播放器、全新裁剪界面,並提供簡便的 YouTube 與 MobileMe 上傳方式。它也帶來更有效率的媒體播放功能、以 HTTP 為基礎的即時串流,以及更精準的色彩精確度。進一步了解 QuickTime X 中的創新功能

Contextual Services Menu

適逢其時的服務

透過 Mac OS X 中的“服務”選單,您在執行某個應用程式時,也可以使用另一個應用程式的功能。Snow Leopard 中的服務更加簡便實用。它只顯示和當前使用程式或瀏覽內容相關的服務項目,而不是所有服務項目。只要按滑鼠右鍵或按住 Control 並按下觸控板按鈕即可使用服務功能。您可以自行設定選單,讓它只顯示您想要的服務選項,或使用 Automator 建立您自己的服務。

iChat: Higher Resolution

更可靠、更高解析度的 iChat

Ichat Icon

Snow Leopard 中 iChat 的視訊聊天功能如今更可靠、更好用。4 它解決了會干擾連線的路由器相容問題。如果 iChat 無法直接連線,它可以透過 AIM 中繼伺服器來進行對話。

現在進行視訊聊天的技術需求只要 300 kbps (而非 900 kbps) 的上行頻寬,是以前的三分之一,因此更多人可以享受到高解析 640 x 480 視訊聊天的樂趣。iChat Theater 現在也能提供 640 x 480 解析度,是以前的四倍。

Printer Downloading Automatic Updates

自動更新印表機驅動

Snow Leopard 能確保印表機總是使用最新版本的驅動軟體。印表機和 Mac 連接後,Mac OS X 會下載網路上現有的最新驅動程式。此後會定時檢查 Mac 上的印表機驅動程式是否是最新版本,如果不是,便會立刻透過軟體更新下載最新版本。就是如此簡單。

Pinpointed On Map By Core Location Technology

自動設定時區

如果您正在環遊世界,您一定
不願擔心電腦時區的設定是否正確。Snow Leopard 能幫您分憂。使用 Core Location 技術,Mac 會根據已知 Wi-Fi
熱點自動定位並設置時區,無
論您身在何處,總會知道正確
時間。5

PDF text selection

輕鬆選取 PDF 中的文字

這是一個追求完美的絕佳體現。在使用預覽程式的 PDF 閱覽器時,您是否試過在多欄 PDF 文件中複製文字?這幾乎是不可能的任務。游標會選擇橫跨頁面的所有文字,而不是您想要的文字,結果您得到的是一堆凌亂的文字。

Mac OS X Snow Leopard 採用先進人工智慧演算法解決了這個問題。它會分析 PDF 中每個頁面的編排方式來辨識出文字直欄。這樣一來當您用游標選擇文字時,就能選到您想要的部分。這幫您節省了寶貴的時間。

Safari4 Top Sites Feature

更快、更強大的 Safari

Safari Icon

Safari 4 是先進 Apple 網頁瀏覽器的最新版本。其網頁處理速度大幅提高並增加許多新功能,包括搜尋瀏覽記錄、智慧型網址欄和搜尋欄位、常見網站的創新顯示方式、對網頁標準的完美支持等等。

Snow Leopard 支援 64 位元,JavaScript 的處理速度因此提升 50%6。此外,Safari 還不容易當掉。大多數 Mac OS X 中瀏覽器故障都是由瀏覽器外掛模組引起的,Apple 工程師因此重新設計了 Safari, 讓外掛模組分開運行。所以如果有一個網頁外掛模組當掉,Safari 一樣能正常運行。進一步了解 Safari 4

Bar graph icon for performance data

出色性能

Safari 和 Mac 和 Windows PC 上的其他瀏覽器相比如何?

查看性能比較表

this fixes a callout bug in IE

Eject icon

更可靠地退出磁碟

Snow Leopard 讓您能夠更可靠地退出碟片和外接磁碟。有時候磁碟上的某個文件或檔案夾正在使用,Mac OS X 便不允許您將磁碟退出。但您未必知道具體原因。Snow Leopard 中這個問題會較少出現,即使出現您也會知道到底是哪個應用程式在使用該磁碟,以便關閉程式並正常退出。

更有效率地共享檔案

Mac 上內建的 Bonjour 技術讓檔案共享變得輕而易舉。現在 Snow Leopard 還能讓它更節能。假如說您在家裡或辦公室有電腦要共享檔案 (例如您 Apple TV 上的媒體檔案),您需要讓電腦整天開著,這顯然很費電。而有了 Snow Leopard 和相容的 AirPort Extreme 或 Time Capsule 基地台,您的電腦在睡眠狀態也能和其他的電腦和設備共享文件,您需要使用它時它會醒來,不需要時就會睡眠。進一步了解 Mac 和能源效率

看看 Mac OS X Snow Leopard 的其他精心之作

*圖片僅為示意圖。文字並不會真正出現在 Mac 筆記型電腦的 Multi-Touch 軌跡板上。