Choisissez votre iPod touch

Résumé

'pub.alt.select_an_ipod_touch

Vue d’ensemble

Musique

iPod touch est idéal pour emporter toute votre musique partout où vous allez. Et vous pouvez l’utiliser pour accéder à l’iTunes Store et au tout nouveau service Apple Music.

Jeux

Avec sa puissante puce A8, son coprocesseur de mouvement M8 et son écran Retina de 4 pouces, iPod touch est équipé pour vous offrir une expérience de jeu mobile sans pareille.

Photos

iPod touch est doté d’une caméra iSight de 8 Mpx et d’une caméra FaceTime HD améliorée pour la photo et la vidéo. Et grâce à la photothèque iCloud, vous pouvez facilement accéder à vos images, les modifier et les publier, sur l’ensemble de vos appareils.

Apps

iPod touch est rempli de puissantes apps intégrées telles que Messages, FaceTime2 et Safari. Et comme les apps de réseautage social les plus populaires sont offertes sur l’App Store, vous avez tout pour rester dans le coup.

Partage familial

Jusqu’à six membres de votre famille peuvent mettre en commun leurs trouvailles sur iTunes, iBooks et l’App Store tout en conservant leur compte individuel. Vous pouvez même leur donner accès à vos albums photos, à votre calendrier et à votre emplacement3.

Contenu de l’emballage

  • iPod touch
  • EarPods Apple
  • Câble connecteur Lightning vers USB
  • Guide de démarrage

iOS 8

Les fonctionnalités sensationnelles d’iOS 8 transformeront votre façon d’envoyer des messages, de partager des photos, de veiller sur votre santé et plus encore.

En savoir plus sur iOS 8

AppleCare+ pour iPod touch

AppleCare+ pour iPod touch prolonge la couverture matérielle pour les réparations à deux ans à compter de la date d’achat de votre iPod touch et ajoute la prise en charge de deux réparations requises en raison de dommages accidentels, chaque incident entraînant des frais de 29 $ (taxes en sus). Ajoutez simplement AppleCare+ à vos achats au moment de passer la commande. En savoir plus sur AppleCare+

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques
iPod touch
Fini
  • Gris cosmique

  • Or

  • Argent

  • Rose

  • Bleu

  • Couleur exclusive à Apple

Capacité et prix1
  • 16 Go 249 $
  • 32 Go 299 $
  • 64 Go 369 $
  • 128 Go 499 $

    Capacité exclusive à Apple

Dimensions et poids
  • Hauteur : 123,4 mm (4,86 po)
  • Largeur : 58,6 mm (2,31 po)
  • Épaisseur : 6,1 mm (0,24 po)
  • Poids : 88 g (3,10 oz)4
Écran
  • Écran Retina
  • Écran panoramique Multi-Touch de 4 po (diagonale) avec technologie IPS
  • Définition de 1 136 x 640 pixels à 326 pixels par pouce
  • Contraste type de 800:1
  • Luminosité maximale type de 500 cd/m2
  • Revêtement oléophobe résistant aux traces de doigts
Puce
  • Puce A8 à architecture 64 bits
  • Coprocesseur de mouvement M8
Caméra iSight
  • Caméra iSight de 8 Mpx
  • Mise au point automatique
  • Ouverture de ƒ/2.4
  • Objectif à cinq composants
  • Filtre IR hybride
  • Capteur de luminosité arrière
  • Détection des visages améliorée
  • Réglage de l’exposition
  • Mode panoramique (jusqu’à 43 Mpx)
  • Mode rafale
  • Mise au point par toucher
  • Géobalisage photo par Wi-Fi
  • Retardateur
Enregistrement vidéo
  • Enregistrement vidéo HD 1080p (30 ips)
  • Mise au point par toucher pendant l’enregistrement
  • Vidéo au ralenti (120 ips)
  • Vidéo en accéléré
  • Stabilisation vidéo cinématique
  • Détection des visages améliorée
  • Zoom 3x
  • Géobalisage vidéo par Wi-Fi
Caméra FaceTime HD
  • Photos de 1,2 Mpx
  • Ouverture de ƒ/2.2
  • Enregistrement vidéo HD 720p
  • Capteur de luminosité arrière
  • Mode HDR automatique pour photos et vidéos
  • Détection des visages améliorée
  • Mode rafale
  • Réglage de l’exposition
  • Retardateur
Connectivité sans fil
  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac
  • Technologie sans fil Bluetooth 4.1
  • Service de géolocalisation avec Plans5
Lecture audio
  • Réponse en fréquence : de 20 à 20 000 Hz
  • Formats audio pris en charge : AAC (de 8 à 320 Kb/s), AAC protégé (fichiers de l’iTunes Store), HE-AAC, MP3 (de 8 à 320 Kb/s), MP3 à débit variable (VBR), livres audio Audible (formats 2, 3 et 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX+), Apple Lossless, AIFF et WAV
  • Volume maximal réglable par l’utilisateur
Télé et vidéo
  • Recopie vidéo AirPlay et sortie vidéo vers module Apple TV (2e et 3e générations)
  • Prise en charge de la recopie vidéo et de la sortie vidéo : jusqu’à 1080p avec l’adaptateur AV numérique Lightning ou l’adaptateur Lightning vers VGA (adaptateurs vendus séparément)
  • Vidéo H.264 jusqu’à 1080p, 30 images par seconde, profil principal de niveau 4.1 avec audio AAC-LC jusqu’à 160 Kb/s, 48 kHz, audio stéréo aux formats de fichier .m4v, .mp4 et .mov
  • Vidéo MPEG-4 jusqu’à 2,5 Mb/s, 640 x 480 pixels, 30 images par seconde, profil simple avec audio AAC-LC jusqu’à 160 Kb/s par canal, 48 kHz, audio stéréo aux formats de fichier .m4v, .mp4 et .mov
  • Motion JPEG (M-JPEG) jusqu’à 35 Mb/s, 1 280 x 720 pixels, 30 images par seconde, audio u-Law, audio PCM stéréo au format de fichier .avi
Assistant intelligent6
  • Siri - Commande vocale pour l’envoi de messages, la programmation de rappels et autres
  • Fonction mains libres
  • Écoute et identification de chansons

En savoir plus sur Siri

Boutons et connecteurs externes
  • Bouton principal
  • Volume +/-
  • Interrupteur / Touche de veille
  • Prise pour écouteurs stéréo de 3,5 mm
  • Haut-parleur intégré
  • Connecteur Lightning
Entrées et sorties
  • Connecteur Lightning
  • Prise pour écouteurs stéréo
  • Haut-parleur intégré
  • Microphone
Alimentation et batterie7
  • Batterie rechargeable au lithium-ion intégrée
  • Lecture audio : jusqu’à 40 heures avec charge complète
  • Lecture vidéo : jusqu’à 8 heures avec charge complète
Capteurs
  • Gyroscope à trois axes
  • Accéléromètre
Système d’exploitation

iOS 8

Avec de nouvelles possibilités géniales et l’optimisation de vos fonctionnalités préférées, iOS 8 est la version d’iOS la plus aboutie à ce jour.

En savoir plus sur iOS 8

iOS 8 comprend :

  • AirDrop
  • AirPlay
  • Centre de contrôle
  • Partage familial
  • iCloud Drive
  • Multitâche
  • Centre de notifications
  • Clavier QuickType
  • Siri
  • Recherche Spotlight
Apps intégrées
  • Appareil photo

  • Photos

  • Santé

  • Messages

  • FaceTime

  • Mail

  • Musique

  • Passbook

  • Safari

  • Plans

  • Siri

  • Calendrier

  • iTunes Store

  • App Store

  • Notes

  • Contacts

  • iBooks

  • Game Center

  • Météo

  • Rappels

  • Dictaphone

  • Horloge

  • Vidéos

  • Bourse

  • Calculette

  • Kiosque

  • Podcasts

Apps Apple gratuites8
  • iMovie

  • Pages

  • Keynote

  • Numbers

  • iTunes U

  • GarageBand

  • Apple Store

  • Remote

  • Localiser mon iPhone

  • Localiser mes amis

Écouteurs9
  • EarPods Apple
Exigences système
  • Identifiant Apple (requis pour certaines fonctionnalités)
  • Accès à Internet
  • La synchronisation d’un Mac ou d’un PC avec iTunes nécessite :
    • Mac : OS X 10.7.5 ou version ultérieure
    • PC : Windows 7 ou version ultérieure
    • iTunes 12.2 ou version ultérieure10 (téléchargement gratuit au www.apple.com/ca/fr/itunes/download)
Conditions d’utilisation
  • Température d’utilisation : de 0 à 35 °C (32 à 95 °F)
  • Température de rangement : de -20 à 45 °C (de -4 à 113 °F)
  • Humidité relative : de 5 à 95 % sans condensation
  • Altitude d’utilisation : testé jusqu’à 3 000 m (10 000 pi)
Langues

Langues prises en charge

Allemand, anglais (Australie, Canada, É.-U., R.-U.), arabe, catalan, chinois (simplifié, traditionnel et traditionnel de Hong Kong), coréen, croate, danois, espagnol (Espagne, Mexique), finnois, français (Canada, France), grec, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, malais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType

Allemand (Allemagne, Suisse), anglais (Australie, Canada, É.-U., Inde, R.-U.), arabe, bengali, bulgare, catalan, cherokee, chinois simplifié (écriture manuscrite, pinyin et méthode des traits), chinois traditionnel (cangjie, écriture manuscrite, pinyin, méthode des traits, sucheng et zhuyin), coréen, croate, danois, emoji, espagnol, estonien, filipino, finnois, flamand, français (Canada, France, Suisse), grec, hawaïen, hébreu, hindi, hongrois, indonésien, islandais, italien, japonais (kana, romaji), letton, lituanien, macédonien, malais, marathi, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, serbe (alphabets cyrillique et latin), slovaque, slovène, suédois, tamoul, tchèque, thaï, turc, ukrainien, urdu et vietnamien

Langues prises en charge par le clavier QuickType avec saisie prédictive11

Allemand (Allemagne, Suisse), anglais (Australie, Canada, É.-U., Inde, R.-U.), chinois (simplifié, traditionnel), espagnol, français (Canada, France, Suisse), italien, japonais, portugais (Brésil) et thaï

Langues prises en charge par Siri

Allemand (Allemagne, Suisse), anglais (Australie, Canada, Danemark, É.-U., Inde, Nouvelle-Zélande, R.-U., Singapour), cantonais (Hong Kong), coréen, danois, espagnol (Espagne, É.-U., Mexique), français (Canada, France, Suisse), italien (Italie, Suisse), japonais, mandarin (Chine continentale, Taïwan), néerlandais (Pays-Bas), portugais (Brésil), russe (Russie), suédois (Suède), thaï (Thaïlande) et turc (Turquie)

Langues prises en charge par Dictée

Allemand (Allemagne, Suisse), anglais (Australie, Canada, É.-U., Inde, R.-U.), arabe, cantonais (Hong Kong), catalan, coréen, croate, danois, espagnol (Espagne, É.-U., Mexique), finnois, français (Canada, France, Suisse), grec, hébreu, hongrois, indonésien, italien (Italie, Suisse), japonais, malais, mandarin (Chine continentale, Taïwan), néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil, Portugal), roumain, russe, slovaque, suédois, tchèque, thaï, turc, ukrainien et vietnamien

Dictionnaires unilingues pris en charge

Allemand, anglais, chinois (simplifié), coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, portugais (Brésil), russe, thaï et turc

Dictionnaires bilingues pris en charge

Chinois simplifié, japonais, coréen, espagnol

Langues prises en charge par le correcteur orthographique

Allemand, anglais (Australie, Canada, É.-U., R.-U.), danois, espagnol, français, italien, néerlandais, polonais, portugais (Brésil, Portugal), russe, suédois et turc

Contenu de l’emballage
  • iPod touch
  • Écouteurs EarPods Apple
  • Câble Lightning vers USB
  • Guide de démarrage
iPod touch et l’environnement
iPod touch and the Environment

Chez Apple, nous adoptons une approche qui tient compte du cycle de vie complet des produits afin de mesurer notre empreinte écologique. En savoir plus

iPod touch incarne l’engagement d’Apple en matière de respect de l’environnement. Il est doté des caractéristiques suivantes, qui contribuent à réduire son impact environnemental :

  • Écran sans mercure rétroéclairé par DÉL
  • Verre sans arsenic
  • Aucun ignifugeant bromé
  • Sans PVC
  • Boîtier en aluminium recyclable

Apple et l’environnement

Découvrez comment Apple travaille activement à réduire l’impact de ses produits et de ses procédés sur l’environnement. Ou consultez nos Fiches d’impact environnemental pour obtenir de l’information détaillée sur la consommation énergétique de chaque produit Apple.

Recyclage

En matière de gestion des matériaux et de réduction des déchets, Apple adopte une approche globale. Découvrez comment donner une nouvelle vie à votre iPod touch.

  1. 1 Go = 1 milliard d’octets; la capacité réelle formatée est moindre.
  2. Pour utiliser la téléphonie FaceTime, l’appelant et l’appelé doivent disposer d’un appareil doté de FaceTime et d’une connexion Wi-Fi.
  3. L’utilisation de Partage familial requiert un identifiant Apple connecté à des comptes iCloud et iTunes. La musique, les films, les séries télé et les livres peuvent être téléchargés sur un maximum de 10 appareils par compte (dont un maximum de cinq ordinateurs). iOS 8 et OS X Yosemite sont requis pour créer un groupe de Partage familial et s’y joindre, et sont recommandés pour profiter de toutes les fonctionnalités. Tous les contenus ne sont pas admissibles au Partage familial. Les membres d’un groupe peuvent cacher des contenus; les contenus cachés ne peuvent pas être téléchargés. Les contenus téléchargés auprès d’autres membres du groupe ou obtenus au moyen de codes de téléchargement ne sont pas soumis à la fonction Autorisation d’achat.
  4. Le poids réel varie selon la configuration et le procédé de fabrication.
  5. Pour le modèle iPod touch avec Plans, l’application Plans localise votre position approximative à partir des informations émises par les réseaux Wi-Fi connus (lorsqu’ils sont actifs et disponibles). Plus les informations disponibles sont précises, plus le cercle marquant votre position sur la carte sera petit. Cette fonctionnalité n’est pas offerte dans toutes les régions. Les réseaux Wi-Fi connus se situent principalement en zone urbaine. Les données exploitées pour vous localiser sont recueillies de manière à ne pas vous identifier personnellement. Si vous ne voulez pas que ces données soient recueillies, il vous suffit de ne pas activer la fonction. Le fait de ne pas activer cette fonction n’a aucune incidence sur le fonctionnement de votre iPod touch.
  6. Siri peut ne pas être disponible dans certaines régions ou certaines langues, et les fonctionnalités offertes peuvent varier selon la région. Un accès à Internet est nécessaire.
  7. Les tests ont été effectués par Apple en juin 2015 à l’aide de prototypes de matériel et de logiciels d’iPod touch. La liste de lecture contenait 358 pistes audio uniques dont le contenu avait été acheté dans l’iTunes Store (codage AAC à 256 Kb/s); le contenu vidéo avait été acheté à partir de l’app iTunes Store sur iPod touch. Tous les réglages étaient définis à leurs valeurs par défaut, sauf les suivants : la connectivité Wi-Fi était associée à un réseau et la fonction Confirmer l’accès aux réseaux Wi-Fi ainsi que le réglage automatique de la luminosité étaient désactivés. Les tests d’autonomie de la batterie ont été effectués sur des modèles précis d’iPod; les résultats peuvent varier. La durée de vie et le nombre de cycles de charge varient en fonction de l'utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez le www.apple.com/ca/fr/batteries.
  8. Les apps iMovie, Pages, Numbers et Keynote sont offertes gratuitement sur l’App Store pour les appareils admissibles compatibles avec iOS 8 activés le 1er septembre 2013 ou ultérieurement. L’app GarageBand est gratuite sur l’App Store pour les appareils admissibles compatibles avec iOS 8 activés le 1er septembre 2014 ou ultérieurement. Pour la liste des appareils compatibles avec iOS 8, visitez le www.apple.com/ca/fr/ios/whats-new. Le téléchargement d’apps requiert un identifiant Apple.
  9. Télécommande et microphone non compris.
  10. Les copies effectuées avec le logiciel iTunes et un iPod doivent respecter les lois sur les droits d’auteur en vigueur. Ne volez pas de musique.
  11. Les suggestions personnalisées en fonction du destinataire et de l’app ne sont pas offertes en chinois (simplifié ou traditionnel) ni en japonais.

Galerie

Comparez les modèles d’iPod

Comparez les modèles d’iPod
Modèles iPod touch iPod nano iPod shuffle
Image du produit
Couleurs Gris cosmique Or Argent Rose Bleu

Rouge Couleur exclusive à Apple

Apple réserve une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT)RED au Fonds mondial de lutte contre le SIDA en Afrique.

Gris cosmique Or Argent Rose Bleu

Rouge Couleur exclusive à Apple

Apple réserve une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT)RED au Fonds mondial de lutte contre le SIDA en Afrique.

Gris cosmique Or Argent Rose Bleu

Rouge Couleur exclusive à Apple

Apple réserve une partie du prix d’achat de chaque produit (PRODUCT)RED au Fonds mondial de lutte contre le SIDA en Afrique.

Capacité et prix1
  • 16 Go 249,00 $
  • 32 Go 299,00 $
  • 64 Go 369,00 $
  • 128 Go 499,00 $

    Capacité exclusive à Apple

  • 16 Go 179,00 $
  • 2 Go 59,00 $
Acheter
Acheter
Acheter
Dimensions et poids2

Hauteur :

123,4 mm (4,86 po)

Largeur :

58,6 mm (2,31 po)

Épaisseur :

6,1 mm (0,24 po)

Poids :

88 g (3,10 oz)

Hauteur :

76,5 mm (3,01 po)

Largeur :

39,6 mm (1,56 po)

Épaisseur :

5,4 mm (0,21 po)

Poids :

31 g (1,1 oz)

Hauteur :

29,0 mm (1,14 po)

Largeur :

31,6 mm (1,24 po)

Épaisseur :

8,7 mm (0,34 po), pince comprise

Poids :

12,5 g (0,44 oz)

Écran

Écran Retina Multi-Touch de 4 po (diagonale)

Écran Multi-Touch de 2,5 po (diagonale)

Aucun
Fonctionnalités
  • iOS 8
  • Messages
  • Apps et jeux
  • Apple Music
  • Courriel et Internet
  • Siri
  • Radio FM
  • Prise en charge Entraînement course + marche intégré
  • Prise en charge Nike+ intégrée
  • Pince intégrée
  • VoiceOver
Caméras

Caméra iSight :

  • Photos de 8 Mpx
  • Mise au point automatique
  • Ouverture de ƒ/2.4
  • Objectif à cinq composants
  • Filtre IR hybride
  • Capteur de luminosité arrière
  • Détection des visages améliorée
  • Réglage de l’exposition
  • Mode panoramique (jusqu’à 43 Mpx)
  • Mode rafale
  • Mise au point par toucher
  • Géobalisage photo par Wi-Fi
  • Minuteur

Caméra FaceTime HD :

  • Photos de 1,2 Mpx
  • Ouverture de ƒ/2.2
  • Enregistrement vidéo HD 720p
  • Capteur de luminosité arrière
  • Mode HDR automatique pour photos et vidéos
  • Détection des visages améliorée
  • Mode rafale
  • Réglage de l’exposition
  • Retardateur
Aucun Aucun
Enregistrement vidéo
  • Enregistrement vidéo HD 1080p (30 ips)
  • Mise au point par toucher pendant l’enregistrement
  • Vidéo au ralenti (120 ips)
  • Vidéo en accéléré
  • Stabilisation vidéo cinématique
  • Détection des visages améliorée
  • Zoom 3x
  • Géobalisage vidéo par Wi-Fi
Aucun Aucun
Autonomie3

Lecture audio

Jusqu’à 40 heures

Lecture vidéo

Jusqu’à 8 heures

Lecture audio

Jusqu’à 30 heures

Lecture vidéo

Jusqu’à 3,5 heures

Lecture audio

Jusqu’à 15 heures

Contenu de l’emballage
  • Écouteurs EarPods Apple
  • Câble Lightning vers USB
  • Écouteurs EarPods Apple
  • Câble Lightning vers USB
  • Écouteurs Apple
  • Câble USB iPod shuffle
Navigation

Écran Multi-Touch

Écran Multi-Touch

Commandes cliquables et bouton VoiceOver

Ports
  • Connecteur Lightning
  • Prise pour écouteurs stéréo
  • Connecteur Lightning
  • Prise pour écouteurs stéréo
  • Câble USB iPod shuffle
  • Prise pour écouteurs stéréo
Connectivité
  • Câble Lightning vers USB
  • Son par l’entremise de la prise pour écouteurs stéréo
  • Câble Lightning vers USB
  • Son par l’entremise de la prise pour écouteurs stéréo
  • Câble USB iPod shuffle
  • Son par l’entremise de la prise pour écouteurs stéréo
Connectivité sans fil
  • Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac
  • Technologie Bluetooth 4.1
  • Service de repérage avec Plans

Technologie Bluetooth 4.0

Aucun
Formats audio pris en charge
  • AAC (de 8 à 320 Kb/s)
  • AAC protégé (fichiers de l’iTunes Store)
  • HE-AAC
  • MP3 (de 8 à 320 Kb/s)
  • MP3 à débit variable (VBR)
  • Audible (2, 3 et 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX+)
  • Apple Lossless
  • AIFF
  • WAV
  • AAC (de 8 à 320 Kb/s)
  • AAC protégé (fichiers de l’iTunes Store)
  • HE-AAC
  • MP3 (de 8 à 320 Kb/s)
  • MP3 à débit variable (VBR)
  • Audible (2, 3 et 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX+)
  • Apple Lossless
  • AIFF
  • WAV
  • AAC (de 8 à 320 Kb/s)
  • AAC protégé (fichiers de l’iTunes Store)
  • MP3 (de 8 à 320 Kb/s)
  • MP3 à débit variable (VBR)
  • Audible (2, 3 et 4, Audible Enhanced Audio, AAX et AAX+)
  • Apple Lossless
  • AIFF
  • WAV
Formats d’image pris en charge

Synchronise les images compatibles avec iPod aux formats JPEG, BMP, GIF, TIFF, PSD (Mac seulement) et PNG

Synchronise les images compatibles avec iPod aux formats JPEG, BMP, GIF, TIFF, PSD (Mac seulement) et PNG

Aucun
Écouteurs

Écouteurs EarPods Apple

Écouteurs EarPods Apple

Écouteurs Apple

Acheter
iPod touch Acheter
iPod nano Acheter
iPod shuffle Acheter
  • 1 Go = 1 milliard d’octets; la capacité réelle formatée est moindre.
  • Le poids réel varie selon la configuration et le procédé de fabrication.
  • Les batteries rechargeables ont un nombre limité de cycles de charge et il peut être nécessaire, à terme, de les faire remplacer (consultez le www.apple.com/ca/fr/support/ipod/service/battery). La durée de vie et le nombre de cycles de charge varient en fonction de l’utilisation et des réglages. Pour en savoir plus, consultez le www.apple.com/ca/fr/batteries.