Cognition

Mission :
concentration.

Femme portant des AirPods en tant qu’aide cognitive et travaillant sur un iPad

Sons en arrière­-plan

Isolez‑vous. Retrouvez‑vous.

Les bruits du quotidien peuvent être gênants, voire désagréables. La fonctionnalité Sons en arrière-plan minimise les sources de distraction et favorise la concentration, le calme intérieur et la détente en diffusant de douces mélodies de pluie lointaine et de vagues. Faites votre choix parmi une variété de sons électroniques créant différents types d’ambiance ainsi que des bruits d’océan, de pluie ou de ruisseau pour qu’ils soient diffusés en arrière-plan de manière continue afin de masquer les bruits environnants ou extérieurs indésirables. Ces sons s’estompent ou se mêlent à d’autres sources sonores et aux sons système émis par votre appareil.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

Les bruits du quotidien peuvent être gênants, voire désagréables. La fonctionnalité Sons en arrière-plan minimise les sources de distraction et favorise la concentration, le calme intérieur et la détente en diffusant de douces mélodies de pluie lointaine et de vagues. Faites votre choix parmi une variété de sons électroniques créant différents types d’ambiance ainsi que des bruits d’océan, de pluie ou de ruisseau pour qu’ils soient diffusés en arrière-plan de manière continue afin de masquer les bruits environnants ou extérieurs indésirables. Ces sons s’estompent ou se mêlent à d’autres sources sonores et aux sons système émis par votre appareil.

Configurer les Sons en arrière-plan sur :

Mise à jour :

Sons en arrière-plan sur Mac. La fonctionnalité Sons en arrière-plan est désormais disponible sur Mac, ce qui vous permet de diffuser des sons apaisants pour masquer les bruits de fond indésirables et réduire les sources de distraction.

Contenu énoncé

Écoutez ce que
vous lisez ou écrivez.

Améliorez votre lecture ou votre écriture avec les fonctionnalités audio. Activez Énoncer le contenu de l’écran pour que l’intégralité de ce qui se trouve sur votre écran soit lu à voix haute. Contrôlez l’énonciation avec le Contrôleur de parole. Ou utilisez Énoncer la sélection pour vous faire lire une certaine partie du texte. Utilisez ensuite la fonctionnalité Surligner pour que les mots ou les phrases soient mis en relief à mesure qu’ils sont énoncés. Ou activez Énoncer la saisie de façon à ce que chaque lettre que vous tapez soit énoncée à voix haute. Et tout ce contenu peut être dit par l’une des quelque 80 voix différentes, disponibles dans plus de 60 langues1.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

Améliorez votre lecture ou votre écriture avec les fonctionnalités audio. Activez Énoncer le contenu de l’écran pour que l’intégralité de ce qui se trouve sur votre écran soit lu à voix haute. Contrôlez l’énonciation avec le Contrôleur de parole. Ou utilisez Énoncer la sélection pour vous faire lire une certaine partie du texte. Utilisez ensuite la fonctionnalité Surligner pour que les mots ou les phrases soient mis en relief à mesure qu’ils sont énoncés. Ou activez Énoncer la saisie de façon à ce que chaque lettre que vous tapez soit énoncée à voix haute. Et tout ce contenu peut être dit par l’une des quelque 80 voix différentes, disponibles dans plus de 60 langues1.

Configurer le Contenu énoncé sur :

Mise à jour :

Nouvelles langues et voix. Contenu énoncé est désormais disponible dans une vingtaine de langues supplémentaires, dont le bengali (Inde), le bulgare, le catalan, l’espagnol (Chili), le malais, l’ukrainien et le vietnamien. Et vous avez le choix entre des dizaines de nouvelles voix optimisées pour les fonctionnalités d’assistance.

Lecteur Safari

Moins de distractions. Plus de concentration.

La navigation sur le Web entraîne parfois une hyperstimulation sensorielle. Le Lecteur Safari est une technologie d’assistance qui supprime les publicités, les boutons et les barres de navigation, ce qui vous permet de prêter attention au contenu, et pas au fouillis. Définissez la police, la taille des caractères et la couleur d’arrière‑plan pour personnaliser l’affichage selon vos préférences.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

La navigation sur le Web entraîne parfois une hyperstimulation sensorielle. Le Lecteur Safari est une technologie d’assistance qui supprime les publicités, les boutons et les barres de navigation, ce qui vous permet de prêter attention au contenu, et pas au fouillis. Définissez la police, la taille des caractères et la couleur d’arrière‑plan pour personnaliser l’affichage selon vos préférences.

Configurer le Lecteur Safari sur :

Accès guidé

Tout faire.
Mais pas tout à la fois.

Accès guidé vous aide à vous concentrer sur une seule tâche (ou une seule app) à la fois. Vous pouvez limiter l’utilisation d’un appareil à une seule app en désactivant le bouton principal ou le geste correspondant. Et même restreindre l’accès au clavier ou limiter l’interaction tactile à certaines zones de l’écran. Ainsi, les interactions et gestes intempestifs ne risquent pas de nuire à l’apprentissage. Que ce soit pour vos enfants, pour vos élèves ou pour vous-même, vous pouvez personnaliser au détail près votre utilisation des produits Apple.

Disponible sur :

iPhone, iPad

Accès guidé vous aide à vous concentrer sur une seule tâche (ou une seule app) à la fois. Vous pouvez limiter l’utilisation d’un appareil à une seule app en désactivant le bouton principal ou le geste correspondant. Et même restreindre l’accès au clavier ou limiter l’interaction tactile à certaines zones de l’écran. Ainsi, les interactions et gestes intempestifs ne risquent pas de nuire à l’apprentissage. Que ce soit pour vos enfants, pour vos élèves ou pour vous-même, vous pouvez personnaliser au détail près votre utilisation des produits Apple.

Configurer Accès guidé sur :

Reconnai­ssance faciale

Mettez des noms sur chaque visage.

La Reconnai­ssance faciale vous aide à identifier toutes les personnes qui apparaissent dans vos albums photo. L’app Photos scanne votre photothèque pour y détecter les nouveaux visages et vous invite à leur attribuer un nom lorsque vous les sélectionnez. Et chaque fois que vous importez de nouvelles photos, la Reconnai­ssance faciale associe automatiquement les visages détectés à ceux précédemment identifiés.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

La Reconnai­ssance faciale vous aide à identifier toutes les personnes qui apparaissent dans vos albums photo. L’app Photos scanne votre photothèque pour y détecter les nouveaux visages et vous invite à leur attribuer un nom lorsque vous les sélectionnez. Et chaque fois que vous importez de nouvelles photos, la Reconnai­ssance faciale associe automatiquement les visages détectés à ceux précédemment identifiés.

Configurer la Reconnai­ssance faciale sur :

Trousseau iCloud

Parce qu’on ne peut pas penser à tout.

Le Trousseau iCloud mémorise à votre place de nombreuses données pour que vous n’ayez pas besoin de vous souvenir de chaque mot de passe, numéro de carte et nom d’utilisateur. Il remplit automatiquement certaines informations sur vos appareils approuvés pour rendre vos connexions et vos paiements aussi simples que sécurisés.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

Le Trousseau iCloud mémorise à votre place de nombreuses données pour que vous n’ayez pas besoin de vous souvenir de chaque mot de passe, numéro de carte et nom d’utilisateur. Il remplit automatiquement certaines informations sur vos appareils approuvés pour rendre vos connexions et vos paiements aussi simples que sécurisés.

Localiser

Trouvez vos proches. Ou votre téléphone. Ou les deux.

L’utilité de l’app Localiser ne se résume pas uniquement à retrouver un appareil égaré. Partagez facilement votre position avec vos proches dans les apps Localiser et Messages pour garder un œil sur les êtres qui comptent le plus pour vous. Retrouvez rapidement des personnes dans un lieu très fréquenté. Ou aidez les autres à retrouver leurs appareils Apple qui manquent à l’appel. Le mode Perdu peut vous aider à localiser une large gamme de produits, comme des AirPods, une Apple Watch ou encore un AirTag.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

L’utilité de l’app Localiser ne se résume pas uniquement à retrouver un appareil égaré. Partagez facilement votre position avec vos proches dans les apps Localiser et Messages pour garder un œil sur les êtres qui comptent le plus pour vous. Retrouvez rapidement des personnes dans un lieu très fréquenté. Ou aidez les autres à retrouver leurs appareils Apple qui manquent à l’appel. Le mode Perdu peut vous aider à localiser une large gamme de produits, comme des AirPods, une Apple Watch ou encore un AirTag.

iWork

Modes de travail. Choisissez le vôtre.

Créez des documents, feuilles de calcul et présentations au travail, en cours ou dans votre salon. Pages, Numbers et Keynote incluent de nombreuses fonctionnalités permettant d’enrichir votre stratégie de communication et d’optimiser votre compréhension des supports. Organisez et personnalisez le rendu de vos documents à l’aide des options de mise en page intégrées dans Pages. Les outils d’espacement des lignes et des mots facilitent la lecture, la perception et la modification des documents. Et si vous utilisez VoiceOver, le rotor de mise en page et l’alignement automatique des éléments sélectionnés vous permettent de présenter vos documents exactement comme vous le souhaitez.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

Créez des documents, feuilles de calcul et présentations au travail, en cours ou dans votre salon. Pages, Numbers et Keynote incluent de nombreuses fonctionnalités permettant d’enrichir votre stratégie de communication et d’optimiser votre compréhension des supports. Organisez et personnalisez le rendu de vos documents à l’aide des options de mise en page intégrées dans Pages. Les outils d’espacement des lignes et des mots facilitent la lecture, la perception et la modification des documents. Et si vous utilisez VoiceOver, le rotor de mise en page et l’alignement automatique des éléments sélectionnés vous permettent de présenter vos documents exactement comme vous le souhaitez.

Configurer iWork sur :

Dictée

Aussitôt dit, aussitôt écrit.

Dictée vous permet de parler au lieu de taper – et ce, dans plus de 60 langues. Si vous êtes parfaitement à l’aise à l’oral, mais que vous avez besoin d’un coup de pouce en matière d’orthographe ou de frappe, placez le curseur dans n’importe quel champ de texte, puis touchez le bouton micro sur le clavier à l’écran pour commencer à dicter. Vous pouvez aussi activer Dictée dans les préférences Clavier de votre Mac pour transformer vos paroles en texte dactylographié. Comme Dictée vous laisse facilement passer de la voix au toucher, vous pouvez continuer à interagir avec votre clavier à l’écran pour déplacer votre curseur ou insérer des suggestions QuickType2. À mesure que vous parlez, votre texte s’enrichit automatiquement de signes de ponctuation comme des points, des virgules et des points d’interrogation3. Et, toujours grâce à votre voix, vous pouvez même émailler vos messages d’emoji4.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Dictée vous permet de parler au lieu de taper – et ce, dans plus de 60 langues. Si vous êtes parfaitement à l’aise à l’oral, mais que vous avez besoin d’un coup de pouce en matière d’orthographe ou de frappe, placez le curseur dans n’importe quel champ de texte, puis touchez le bouton micro sur le clavier à l’écran pour commencer à dicter. Vous pouvez aussi activer Dictée dans les préférences Clavier de votre Mac pour transformer vos paroles en texte dactylographié. Comme Dictée vous laisse facilement passer de la voix au toucher, vous pouvez continuer à interagir avec votre clavier à l’écran pour déplacer votre curseur ou insérer des suggestions QuickType2. À mesure que vous parlez, votre texte s’enrichit automatiquement de signes de ponctuation comme des points, des virgules et des points d’interrogation3. Et, toujours grâce à votre voix, vous pouvez même émailler vos messages d’emoji4.

Configurer Dictée sur :

Mises à jour :

Toute nouvelle expérience de dictée. Passez facilement de la voix au toucher lorsque vous dictez du texte sur votre appareil. Tapez avec le clavier, touchez le champ de texte, déplacez le curseur et insérez des suggestions QuickType, sans arrêter Dictée.

Ponctuation automatique. Dictée peut insérer des virgules, des points et des points d’interrogation à mesure que vous dictez.

Prise en charge des emoji. Utilisez votre voix pour ajouter des emoji lorsque vous dictez du texte.

Dictée dans le champ de texte de Messages. Dans Messages, l’icône Dictée est désormais disponible dans le champ de texte.

Pop-up Dictée. Arrêtez facilement Dictée en touchant la nouvelle fenêtre contextuelle du curseur.

Siri

Un assistant de plus en plus intelligent.

Siri peut vous aider à réaliser des tâches quotidiennes. Ou répondre à toutes sortes de questions que vous vous posez. Demandez-lui de trouver des définitions, de pro­gram­mer des rappels, d’activer ou de désactiver des fonctionnalités, et plus encore. Si vous souhaitez simplifier une série d’actions ou de tâches, vous pouvez utiliser Siri pour exécuter des raccourcis personnalisés via l’app Raccourcis. Lancez votre raccourci en disant « Dis Siri », puis le nom du raccourci créé. Et la fonctionnalité Temps de pause de Siri vous permet de régler le temps que met Siri pour réagir à votre demande une fois que vous avez fini de parler. Quel que soit le produit Apple que vous utilisez, votre assistant préféré est toujours prêt à vous aider5.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, HomePod, AirPods

Siri peut vous aider à réaliser des tâches quotidiennes. Ou répondre à toutes sortes de questions que vous vous posez. Demandez-lui de trouver des définitions, de pro­gram­mer des rappels, d’activer ou de désactiver des fonctionnalités, et plus encore. Si vous souhaitez simplifier une série d’actions ou de tâches, vous pouvez utiliser Siri pour exécuter des raccourcis personnalisés via l’app Raccourcis. Lancez votre raccourci en disant « Dis Siri », puis le nom du raccourci créé. Et la fonctionnalité Temps de pause de Siri vous permet de régler le temps que met Siri pour réagir à votre demande une fois que vous avez fini de parler. Quel que soit le produit Apple que vous utilisez, votre assistant préféré est toujours prêt à vous aider5.

Configurer Siri sur :

Mises à jour :

Temps de pause de Siri. Réglez le temps que met Siri pour réagir à votre demande ou répondre à votre question une fois que vous avez fini de parler.

Mettre fin aux appels téléphoniques et FaceTime avec Siri. Lorsque vous souhaitez mettre fin à un appel, dites « Dis Siri, raccroche »6.

Activer ou désactiver Répondre automatiquement. Demandez à Siri d’activer ou de désactiver la réponse automatique aux appels téléphoniques ou FaceTime.

AssistiveTouch sur Apple Watch. Activez ou désactivez AssistiveTouch sur Apple Watch en demandant tout simplement à Siri.

Survol de texte

Zoom instantané sur ce que vous lisez.

Survol de texte vous permet de mieux voir le texte qui s’affiche sur l’écran de votre iPad ou de votre Mac, ou lorsque vous regardez des contenus Apple TV. Si un élément – paragraphe, zone de texte, légende ou titre – est trop petit pour être lu mais trop important pour être ignoré, il vous suffit de le survoler avec votre pointeur et d’appuyer sur la touche d’activation pour en afficher une version agrandie en haute résolution. Vous pouvez même choisir les polices et les couleurs qui vous conviennent le mieux.

Disponible sur :

iPad, Mac, Apple TV

Survol de texte vous permet de mieux voir le texte qui s’affiche sur l’écran de votre iPad ou de votre Mac, ou lorsque vous regardez des contenus Apple TV. Si un élément – paragraphe, zone de texte, légende ou titre – est trop petit pour être lu mais trop important pour être ignoré, il vous suffit de le survoler avec votre pointeur et d’appuyer sur la touche d’activation pour en afficher une version agrandie en haute résolution. Vous pouvez même choisir les polices et les couleurs qui vous conviennent le mieux.

Configurer Survol de texte sur :

Mises à jour :

Survol de texte pour iPad. Regardez de plus près les champs de saisie, les éléments des menus, les libellés des boutons et d’autres types de texte s’affichant sur l’écran de votre iPad.

Survol de texte pour Apple TV. Zoomez facilement sur le texte écrit en petits caractères pendant que vous regardez des contenus sur votre Apple TV.

Concentration

Concentrez-vous différemment selon les moments.

Avec Concentration, il devient encore plus facile de porter son attention sur ce qui compte vraiment. Activez différents modes de Concentration, comme Ne pas déranger, Travail ou encore Repos, pour réduire au silence les notifications susceptibles de vous gêner à l’instant précis. Avec la configuration simplifiée de Concentration, vous pouvez autoriser ou mettre en sourdine les notifications provenant des apps et des personnes de votre choix. Vous pouvez aussi connecter votre Écran verrouillé au mode Concentration de votre choix, pour adapter l’interface de votre iPhone à l’utilisation que vous souhaitez en faire à ce moment‑là. Il vous suffit, pour cela, de balayer vers l’Écran verrouillé correspondant pour activer un mode de Concentration. Et, en masquant les sources de distraction, les filtres de concentration vous aident à définir des limites dans les apps Apple telles que Calendrier et Messages, mais aussi dans les apps tierces. Choisissez un ensemble de groupes d’onglets à afficher dans Safari quand vous utilisez le mode Travail, ou masquez votre calendrier de travail quand vous passez au mode de concentration Temps pour soi. Vous pouvez même définir un mode de Concentration à activer à un certain moment, dans un certain lieu ou lorsque vous utilisez une app en particulier.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Avec Concentration, il devient encore plus facile de porter son attention sur ce qui compte vraiment. Activez différents modes de Concentration, comme Ne pas déranger, Travail ou encore Repos, pour réduire au silence les notifications susceptibles de vous gêner à l’instant précis. Avec la configuration simplifiée de Concentration, vous pouvez autoriser ou mettre en sourdine les notifications provenant des apps et des personnes de votre choix. Vous pouvez aussi connecter votre Écran verrouillé au mode Concentration de votre choix, pour adapter l’interface de votre iPhone à l’utilisation que vous souhaitez en faire à ce moment‑là. Il vous suffit, pour cela, de balayer vers l’Écran verrouillé correspondant pour activer un mode de Concentration. Et, en masquant les sources de distraction, les filtres de concentration vous aident à définir des limites dans les apps Apple telles que Calendrier et Messages, mais aussi dans les apps tierces. Choisissez un ensemble de groupes d’onglets à afficher dans Safari quand vous utilisez le mode Travail, ou masquez votre calendrier de travail quand vous passez au mode de concentration Temps pour soi. Vous pouvez même définir un mode de Concentration à activer à un certain moment, dans un certain lieu ou lorsque vous utilisez une app en particulier.

Configurer Concentration sur :

Mises à jour :

Synchronisation avec l’écran verrouillé. Transformez à la fois l’apparence et le fonctionnement de votre iPhone en associant vos écrans verrouillés à vos modes de concentration. Pour activer un mode de concentration particulier, balayez vers l’écran verrouillé correspondant.

Suggestions d’écrans verrouillés. iOS suggère des écrans verrouillés adaptés aux modes de concentration proposés, tels qu’un écran verrouillé riche en données quand vous utilisez le mode Travail ou un écran verrouillé avec une photo quand vous utilisez le mode Temps pour soi.

Suggestions de pages d’écrans d’accueil. iOS propose des suggestions de pages d’écrans d’accueil affichant les apps et les widgets les plus adaptés au mode de concentration que vous choisissez.

Filtres de concentration. Définissez des limites au sein d’apps Apple comme Calendrier, Mail, Messages et Safari pour chaque mode de concentration activé. Choisissez un ensemble de groupes d’onglets à afficher dans Safari quand vous utilisez le mode Travail, ou masquez votre calendrier de travail quand vous utilisez le mode de concentration Temps pour soi.

Texte prédictif

Trouvez vos mots avant même d’y avoir pensé.

Laissez votre appareil terminer vos phrases. La fonctionnalité Texte prédictif ajuste ses suggestions en fonction de la personne à laquelle vous vous adressez et de ce que vous avez déjà écrit. Il ne vous reste plus qu’à toucher la meilleure suggestion pour la sélectionner7.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Laissez votre appareil terminer vos phrases. La fonctionnalité Texte prédictif ajuste ses suggestions en fonction de la personne à laquelle vous vous adressez et de ce que vous avez déjà écrit. Il ne vous reste plus qu’à toucher la meilleure suggestion pour la sélectionner7.

Configurer Texte prédictif sur :

Griffonner

Du manuscrit qui
se transforme en texte.

Répondez à un message en griffonnant sur votre écran. Votre écriture se convertit automatiquement en texte dactylographié. Utilisez votre doigt pour écrire rapidement des réponses sur l’écran de votre Apple Watch, ou rédigez un message avec l’Apple Pencil sur votre iPad. Si vous ne vous exprimez pas oralement ou que vous êtes plus à l’aise à l’écrit, Griffonner peut vous aider à faire passer votre message.

Disponible sur :

iPad, Apple Watch

Répondez à un message en griffonnant sur votre écran. Votre écriture se convertit automatiquement en texte dactylographié. Utilisez votre doigt pour écrire rapidement des réponses sur l’écran de votre Apple Watch, ou rédigez un message avec l’Apple Pencil sur votre iPad. Si vous ne vous exprimez pas oralement ou que vous êtes plus à l’aise à l’écrit, Griffonner peut vous aider à faire passer votre message.

Configurer Griffonner sur :

Temps d’écran

Gardez un œil sur l’utilisation de vos appareils.

Avec Temps d’écran, gérer le temps d’utilisation d’un appareil est encore plus facile, pour soi comme pour toute la famille. Les rapports d’activité indiquent ce à quoi chaque personne consacre son temps, et Limites d’app permet de définir une durée limite à passer dans chaque app. Vous pouvez ainsi identifier les habitudes d’utilisation et constater les améliorations sur la durée. Vous pouvez également utiliser Temps d’écran pour pro­gram­mer un Temps d’arrêt pendant lequel l’appareil ne pourra pas être utilisé. Ou choisir de rendre certaines apps accessibles en toutes circonstances, par exemple, Apple Books.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac

Avec Temps d’écran, gérer le temps d’utilisation d’un appareil est encore plus facile, pour soi comme pour toute la famille. Les rapports d’activité indiquent ce à quoi chaque personne consacre son temps, et Limites d’app permet de définir une durée limite à passer dans chaque app. Vous pouvez ainsi identifier les habitudes d’utilisation et constater les améliorations sur la durée. Vous pouvez également utiliser Temps d’écran pour pro­gram­mer un Temps d’arrêt pendant lequel l’appareil ne pourra pas être utilisé. Ou choisir de rendre certaines apps accessibles en toutes circonstances, par exemple, Apple Books.

Configurer Temps d’écran sur :

sait
s’adapter
à
vous.
présentant la fonctionnalité Énoncer la sélection.

Apprenez‑en davantage sur les fonctionnalités d’accessibilité Apple.

En savoir plus