Horen

Man die gebarentaal gebruikt met MacBook

Onze producten en diensten hebben ingebouwde features waarmee je geluiden beter hoort, of juist beter verbonden blijft zonder iets te horen.

BijgewerktGepersonaliseerde audio voor AirPods Pro

Finetune je audio-ervaring.

Dankzij audio-innovaties voor AirPods Pro blijf je beter verbonden in lawaaierige omgevingen, verbeter je je audio-ervaring en kun je ze makkelijker op verschillende devices gebruiken. Met Gespreks­versterking en computational audio worden de bundelvormende microfoons van AirPods Pro gericht op de stem van degene die voor je staat, zodat je spraak makkelijker kunt onderscheiden van achter­grond­geluid. Face‑to‑face­gesprekken in luidruchtige omgevingen worden duidelijker dan ooit. Om het contact met mensen om je heen te verbeteren, verlaagt Gespreks­detectie automatisch het volume van je audio en laat het stemmen beter uitkomen, terwijl het achter­grond­geluid wordt verminderd.

De optie ‘Gepersonaliseerd volume’ stemt het geluid met behulp van machinelearning af en maakt daarvoor gebruik van je voorkeuren en het omgevings­geluid. En met AirPods is schakelen tussen Apple devices eenvoudiger dan ooit dankzij ‘Automatisch wisselen’. Je Apple devices maken sneller en betrouwbaarder verbinding, zodat je naadloos kunt switchen van een favoriete podcast op je iPhone naar een vergadering op je Mac.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, AirPods Pro

Bijgewerkt

Dankzij audio-innovaties voor AirPods Pro blijf je beter verbonden in lawaaierige omgevingen, verbeter je je audio-ervaring en kun je ze makkelijker op verschillende devices gebruiken. Met Gespreksversterking en computational audio worden de bundelvormende microfoons van AirPods Pro gericht op de stem van degene die voor je staat, zodat je spraak makkelijker kunt onderscheiden van achter­grondgeluid. Face‑to‑face­gesprekken in luidruchtige omgevingen worden duidelijker dan ooit. Om het contact met mensen om je heen te verbeteren, verlaagt Gespreksdetectie automatisch het volume van je audio en laat het stemmen beter uitkomen, terwijl het achter­grond­geluid wordt verminderd.

De optie ‘Gepersonaliseerd volume’ stemt het geluid met behulp van machinelearning af en maakt daarvoor gebruik van je voorkeuren en het omgevings­geluid. En met AirPods is schakelen tussen Apple devices eenvoudiger dan ooit dankzij ‘Automatisch wisselen’. Je Apple devices maken sneller en betrouwbaarder verbinding, zodat je naadloos kunt switchen van een favoriete podcast op je iPhone naar een vergadering op je Mac.

‘Gepersonaliseerde audio voor AirPods Pro’ kun je instellen op:

Updates:

Gespreksdetectie. Deze feature verlaagt automatisch het volume van jouw audio en verbetert de stemmen voor je, terwijl achter­grond­geluid wordt verminderd.

Gepersonaliseerd volume. ‘Gepersonaliseerd volume’ stemt het geluid met behulp van machinelearning in de loop van de tijd nauw­keurig af en maakt daarvoor gebruik van je voorkeuren en het omgevingsgeluid.

Automatisch wisselen. Met AirPods schakelen tussen Apple devices gaat sneller, betrouwbaarder en naadlozer dan ooit.

Adaptieve audio. Adaptieve audio combineert dynamisch de transparantiemodus en actieve ruisonderdrukking. En past zo naadloos de ruisonderdrukking aan terwijl jij gedurende je dag van omgeving verandert.

BijgewerktMade for iPhone-gehoor­apparaten

Ontworpen om gewoon te werken. Hoe je dag er ook uitziet.

Apple heeft nauw samengewerkt met toon­aangevende fabrikanten om speciale gehoor­apparaten, cochleaire implantaten en geluids­processors voor Apple devices te ontwikkelen.1 Deze geavanceerde gehoor­apparaten hebben een uitstekende geluids­kwaliteit, bieden allerlei handige features en zijn net zo eenvoudig in het gebruik als elk ander Bluetooth-device. Je kunt je vooraf gedefinieerde omgevings­­instellingen meteen activeren. Bijvoorbeeld als je naar buiten loopt of een rumoerig restaurant binnenstapt. Hiervoor heb je dus geen extra device meer nodig.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac

Bijgewerkt

Apple heeft nauw samengewerkt met toon­aangevende fabrikanten om speciale gehoor­apparaten, cochleaire implantaten en geluids­processors voor Apple devices te ontwikkelen.1 Deze geavanceerde gehoor­apparaten hebben een uitstekende geluids­kwaliteit, bieden allerlei handige features en zijn net zo eenvoudig in het gebruik als elk ander Bluetooth-device. Je kunt je vooraf gedefinieerde omgevings­­instellingen meteen activeren. Bijvoorbeeld als je naar buiten loopt of een rumoerig restaurant binnenstapt. Hiervoor heb je dus geen extra device meer nodig.

Made for iPhone-gehoor­apparaten kun je instellen op:

Update:

Pair Made for iPhone-gehoor­apparaten direct met Mac. Je kunt nu je Made for iPhone-gehoor­apparaten aan je Mac koppelen en het geluid aanpassen in Systeeminstellingen.1

Aangepaste koptelefoon

Stem het geluid van je koptelefoon af op je gehoor.

Of je nu muziek beluistert, een film bekijkt of met iemand praat, met ‘Aangepaste koptelefoon’ kun je het geluid helemaal aanpassen aan jouw gehoor­behoeften. Je kunt zachte geluiden versterken en bepaalde geluidsfrequenties bijstellen, afhankelijk van jouw voorkeuren. Je kunt ook een reeks luistertests doorlopen waarmee je maar liefst negen unieke profielen kunt instellen.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, EarPods, Powerbeats, Powerbeats Pro, Beats Solo Pro

Of je nu muziek beluistert, een film bekijkt of met iemand praat, met ‘Aangepaste koptelefoon’ kun je het geluid helemaal aanpassen aan jouw gehoorbehoeften. Je kunt zachte geluiden versterken en bepaalde geluidsfrequenties bijstellen, afhankelijk van jouw voorkeuren. Je kunt ook een reeks luistertests doorlopen waarmee je maar liefst negen unieke profielen kunt instellen.

‘Aangepaste koptelefoon’ kun je instellen op:

Geluidsher­kenning

Kijk, het alarm gaat af.

Geluidsherkenning gebruikt machinelearning op je device om je te waarschuwen wanneer bepaalde geluiden te horen zijn. Deze feature kan standaard 15 verschillende geluiden herkennen. Maar je kunt je device ook trainen in het herkennen van andere elektronische geluiden in je eigen omgeving, zoals het piepje van de magnetron, bepaalde waarschuwings­­geluiden en de deurbel. Zodra zo’n geluid wordt gedetecteerd, krijg je een melding.2

Beschikbaar op:

iPhone, iPad

Geluidsherkenning gebruikt machinelearning op je device om je te waarschuwen wanneer bepaalde geluiden te horen zijn. Deze feature kan standaard 15 verschillende geluiden herkennen. Maar je kunt je device ook trainen in het herkennen van andere elektronische geluiden in je eigen omgeving, zoals het piepje van de magnetron, bepaalde waarschuwings­­geluiden en de deurbel. Zodra zo’n geluid wordt gedetecteerd, krijg je een melding.2

Geluidsherkenning kun je instellen op:

BijgewerktFaceTime

Zie elke uitdrukking en elk gebaar. In real time.

Met FaceTime kun je heel makkelijk communiceren in gebaren­taal. Dankzij de hoge beeld­kwaliteit en ‑snelheid zie je elk gebaar, elke beweging en elke gelaats­uitdrukking. Van een opgetrokken wenkbrauw tot een brede glimlach. FaceTime merkt ook wanneer je tijdens een groepsgesprek gebaren­taal gebruikt en zet jou dan automatisch prominent in beeld.3

Met FaceTime wordt face-to-face bijpraten ook veel leuker. Een handgebaar is genoeg om het hele camera­venster te vullen met een effect, zoals hartjes, confetti of vuurwerk.4 En als iemand je FaceTime-oproep mist, kun je een video- of audiobericht opnemen.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

Bijgewerkt

Met FaceTime kun je heel makkelijk communiceren in gebaren­taal. Dankzij de hoge beeld­kwaliteit en ‑snelheid zie je elk gebaar, elke beweging en elke gelaats­uitdrukking. Van een opgetrokken wenkbrauw tot een brede glimlach. FaceTime merkt ook wanneer je tijdens een groepsgesprek gebaren­taal gebruikt en zet jou dan automatisch prominent in beeld.3

Met FaceTime wordt face-to-face bijpraten ook veel leuker. Een handgebaar is genoeg om het hele camera­venster te vullen met een effect, zoals hartjes, confetti of vuurwerk.4 En als iemand je FaceTime-oproep mist, kun je een video- of audiobericht opnemen.

FaceTime kun je instellen op:

Updates:

Zeg het met je handen. Met een simpel handgebaar vul je het hele camera­venster met een effect, zoals hartjes, confetti of vuurwerk.4

Laat een bericht achter. Wanneer iemand je FaceTime-oproep mist, neem je een video- of audiobericht op met dezelfde video-effecten waarmee je er in FaceTime op je best uitziet, zoals Portretmodus en Studiolicht. Je berichten kunnen ook worden afgespeeld op Apple Watch.

FaceTime op Apple TV. Met je iPhone als camera kun je rechtstreeks vanuit de FaceTime-app op Apple TV een videogesprek beginnen. Het FaceTime-gesprek op je iPhone beginnen en overnemen op je tv kan trouwens ook.5

Live luisteren

Filter de ruis weg
en luister naar wat belangrijk is.

Met ‘Live luisteren’ kun je gesprekken in een rumoerige omgeving beter verstaan. Schakel de feature gewoon in en richt je device naar de mensen met wie je in gesprek bent. De microfoon van je device vangt geluid op en verzendt dit naar je draad­loze koptelefoon of Made for iPhone-gehoor­apparaat. Zo hoor je beter wat er gezegd wordt.6

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, Powerbeats Pro, Beats Fit Pro, Made for iPhone-gehoor­apparaten

Met ‘Live luisteren’ kun je gesprekken in een rumoerige omgeving beter verstaan. Schakel de feature gewoon in en richt je device naar de mensen met wie je in gesprek bent. De microfoon van je device vangt geluid op en verzendt dit naar je draad­loze koptelefoon of Made for iPhone-gehoor­apparaat. Zo hoor je beter wat er gezegd wordt.6

Sensorische meldingen

Zie je meldingen.
Of voel ze.

Je device laat het je duidelijk weten als er iets is dat je aandacht vereist. Je kunt zowel een visuele waarschuwing als de trilfunctie instellen voor inkomende telefoon- en FaceTime-gesprekken, berichtjes, nieuwe en verzonden mails en geplande afspraken. Bij inkomende gesprekken kun je een ledflits of een foto van de beller laten weergeven. Gebruik je een Mac, dan kun je die zo instellen dat je scherm kort knippert wanneer een app je aandacht nodig heeft. En voor onderweg kun je de Taptic Engine van je Apple Watch inschakelen. Je voelt dan een subtiel tikje telkens wanneer er een melding binnen­komt.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Je device laat het je duidelijk weten als er iets is dat je aandacht vereist. Je kunt zowel een visuele waarschuwing als de trilfunctie instellen voor inkomende telefoon- en FaceTime-gesprekken, sms’jes, nieuwe en verzonden mails en geplande afspraken. Bij inkomende gesprekken kun je een ledflits of een foto van de beller laten weergeven. Gebruik je een Mac, dan kun je die zo instellen dat je scherm kort knippert wanneer een app je aandacht nodig heeft. En voor onderweg kun je de Taptic Engine van je Apple Watch inschakelen. Je voelt dan een subtiel tikje telkens wanneer er een melding binnen­komt.

‘Sensorische meldingen’ kun je instellen op:

Monogeluid

Vind de balans die ideaal is voor jou.

Stereo-opnames hebben vaak een apart geluids­spoor voor links en rechts. Met Monogeluid kun je beide geluidssporen in beide oren horen, zodat er geen verschil meer is. Als je wil kun je het volume aan één kant hoger instellen. Zo hoef je geen noot meer te missen van een concert, en geen beat van je favoriete nummer.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV

Stereo-opnamen hebben vaak een apart geluids­spoor voor links en rechts. Met Monogeluid kun je beide geluidssporen in beide oren horen, zodat er geen verschil meer is. Als je wil kun je het volume aan één kant hoger instellen. Zo hoef je geen noot meer te missen van een concert, en geen beat van je favoriete nummer.

Monogeluid kun je instellen op:

Bijschriften voor spraak en geluiden

Stel bijschriften voor films, series of podcasts in naar je eigen wensen.

Bijschriften voor spraak en geluiden zijn teksttranscripties die synchroon met de dialoog en actie van een video op het scherm worden weergegeven. Naast het transcriberen van spraak in een scène, leggen ze ook non-verbale communicatie, muziek en geluids­effecten vast. Ze worden onder meer ondersteund in de Apple TV-app en zijn in ruim 40 talen beschikbaar voor films, series, video’s en podcasts. Je herkent ze aan het CC‑symbool. Pas de bijschriften aan met behulp van verschillende stijlen en letter­types. Zo kun je bijvoorbeeld voor een groter formaat met een rand kiezen, zodat de tekst beter leesbaar is.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV

Bijschriften voor spraak en geluiden zijn teksttranscripties die synchroon met de dialoog en actie van een video op het scherm worden weergegeven. Naast het transcriberen van spraak in een scène, leggen ze ook non-verbale communicatie, muziek en geluids­effecten vast. Ze worden onder meer ondersteund in de Apple TV-app en zijn in ruim 40 talen beschikbaar voor films, series, video’s en podcasts. Je herkent ze aan het CC‑symbool. Pas de bijschriften aan met behulp van verschillende stijlen en letter­typen. Zo kun je bijvoorbeeld voor een groter formaat met een rand kiezen, zodat de tekst beter leesbaar is.

‘Bijschriften voor spraak en geluiden’ kun je instellen op:

BijgewerktBerichten

Zeg het met woorden, foto’s, smileys en nog veel meer.

Voer hele gesprekken zonder dat je één woord hoeft te zeggen of horen. Stuur onbeperkt berichten naar iedereen die de Berichten-app gebruikt. Als je iets in de hele groep wilt gooien, verstuur je een groepsbericht. Berichten maakt het makkelijk en leuk om contact te houden, met nog meer manieren om je uit te drukken in elk bericht. Pas je berichten bijvoorbeeld aan met foto’s, video’s, locaties, links, Memoji en stickers. En je kunt moeiteloos elk gesprek in real time bijhouden door naar het vroegste ongelezen bericht in een groepschat te springen, of direct antwoorden door op een bericht naar rechts te swipen. Audioberichten worden ook getranscribeerd in Berichten, zodat je ze in het moment kunt lezen.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch

Bijgewerkt

Voer hele gesprekken zonder dat je één woord hoeft te zeggen of horen. Stuur onbeperkt berichten naar iedereen die de Berichten-app gebruikt. Als je iets in de hele groep wilt gooien, verstuur je een groepsbericht. Berichten maakt het makkelijk en leuk om contact te houden, met nog meer manieren om je uit te drukken in elk bericht. Pas je berichten bijvoorbeeld aan met foto’s, video’s, locaties, links, Memoji en stickers. En je kunt moeiteloos elk gesprek in real time bijhouden door naar het vroegste ongelezen bericht in een groepschat te springen, of direct antwoorden door op een bericht naar rechts te swipen. Audioberichten worden ook getranscribeerd in Berichten, zodat je ze in het moment kunt lezen.

Berichten kun je instellen op:

Updates:

Transcripties van audioberichten. Audioberichten worden nu in tekst omgezet, zodat je zelf kunt kiezen of je ze wilt lezen of afluisteren.

Kijk waar je gebleven was en swipe om te antwoorden. Je kunt nu via een pijltje naar het eerste ongelezen bericht in een berichtenreeks springen. En wil je op een bepaald berichtje reageren, dan swipe je daarop gewoon naar rechts.

Al je stickers op één plek. In de nieuwe stickerlade staan al je Live Stickers, emoji, Memoji en andere stickervarianten bij elkaar. Je stickers worden ook gesynchroniseerd met iCloud, dus ze staan op je iPhone, iPad en Mac.

Al je iMessage-apps op één plek. Met één tikje op de nieuwe plusknop zie je meteen wat je het meest verstuurt. Dat kunnen foto’s of audioberichten zijn, maar ook je locatie. En swipe je omhoog, dan zie je de rest van je iMessage-apps.

Controleer. Laat je dierbaren weten dat je veilig bent aangekomen door hen automatisch op de hoogte te stellen wanneer je je bestemming bereikt. Kom je daar niet aan, dan gaat deze feature eerst bij jou na of het goed met je gaat. Als je daar niet op reageert, krijgt de ander allerlei bruikbare informatie te zien, zoals de locatie, batterijlading en status van de mobiele verbinding van je iPhone. Alle gedeelde informatie is van begin tot eind versleuteld.

Geluid-app

Zorg voor je gehoorgezondheid.

De Geluid-app meet het decibel­niveau om je heen, zodat jij kunt zien of het geluidsniveau in je omgeving, of dat van je koptelefoon, schadelijk is voor je gehoor. Als je de app op Apple Watch hebt geconfigureerd en een compatibele koptelefoon aansluit, zie je in het Bedienings­paneel of het geluidsniveau onveilig is.7 Al deze gegevens worden bewaard in de Gezondheid-app op iPhone, zodat je ze altijd kunt inzien.

Beschikbaar op:

Apple Watch

De Geluid-app meet het decibel­niveau om je heen, zodat jij kunt zien of het geluidsniveau in je omgeving, of dat van je koptelefoon, schadelijk is voor je gehoor. Als je de app op Apple Watch hebt geconfigureerd en een compatibele koptelefoon aansluit, zie je in het Bedienings­paneel of het geluidsniveau onveilig is.7 Al deze gegevens worden bewaard in de Gezondheid-app op iPhone, zodat je ze altijd kunt inzien.

De Geluid-app kun je instellen op:

Apple Watch

BijgewerktSiri

Je digitale assistent staat klaar. Typen maar.

Je digitale assistent Siri kan je via het toetsen­bord helpen bij dagelijkse dingen. Met ‘Typ vragen aan Siri’ krijg je meteen de hulp die je nodig hebt, ook op je Apple Watch. Op dat device gebruik je het toetsen­bord en tekst­veld om Siri een vraag te stellen, een herinnering te laten instellen, een commando te geven en nog veel meer.8

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, HomePod, AirPods

Bijgewerkt

Je digitale assistent Siri kan je via het toetsen­bord helpen bij dagelijkse dingen. Met ‘Typ vragen aan Siri’ krijg je meteen de hulp die je nodig hebt, ook op je Apple Watch. Op dat device gebruik je het toetsen­bord en tekst­veld om Siri een vraag te stellen, een herinnering te laten instellen of een commando te geven.8

Siri kun je instellen op:

Updates:

Pas de Siri-snelheid aan. Laat Siri langzamer of sneller spreken, afhankelijk van je noden en voorkeuren.

Maak van jou. met weergave van de feature ‘Spreek selectie uit’.

Duik dieper in de toegankelijkheids­­­­features van Apple.

Meer informatie