Zien

Hoe je het ook bekijkt.

VoiceOver

Hoor wat er op je scherm gebeurt.

VoiceOver is een toon­aangevende scherm­lezer die je precies vertelt wat er op je device gebeurt. VoiceOver kan nu mensen, objecten, tekst en grafieken in meer detail dan ooit beschrijven. Aan de hand van een hoorbare beschrijving van de elementen op je scherm, kun je eenvoudig navigeren met behulp van een Bluetooth-toetsen­bord of simpele gebaren op een touchscreen of trackpad. En met een unieke rotorbeweging op het touchscreen of trackpad – alsof je een draaischijf hebt – blader je makkelijk door content, bijvoorbeeld op een website.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, iPod touch

VoiceOver is een toon­aangevende scherm­lezer die je precies vertelt wat er op je device gebeurt. VoiceOver kan nu mensen, objecten, tekst en grafieken in meer detail dan ooit beschrijven. Aan de hand van een hoorbare beschrijving van de elementen op je scherm, kun je eenvoudig navigeren met behulp van een Bluetooth-toetsen­bord of simpele gebaren op een touchscreen of trackpad. En met een unieke rotorbeweging op het touchscreen of trackpad – alsof je een draaischijf hebt – blader je makkelijk door content, bijvoorbeeld op een website.

Updates:

Snelle instellingen in VoiceOver. In iOS en iPadOS is er nu een nieuw menu met Snelle instellingen waarmee je bijvoorbeeld sneller tussen typmodi kunt switchen.

Synchronisatie van VoiceOver-activiteiten. In iOS en iPadOS worden activiteiten met VoiceOver gesynchroniseerd op alle devices. Ook wordt het volume automatisch aangepast als je praat.

Zaklamp-melding. Dankzij een nieuwe melding krijg je nu te horen wanneer je zaklamp aanstaat op je iPhone of iPad.

Verken afbeeldingen met VoiceOver. In iOS en iPadOS kun je met VoiceOver mensen, objecten en tekst in afbeeldingen in meer detail verkennen. Zo kun je labels en aankoopbewijzen op een logische manier bestuderen, of erachter komen waar een persoon staat in verhouding tot de andere objecten op een foto.1

VoiceOver-beschrijvingen van afbeeldingen. Aan de hand van machine learning op het device kan VoiceOver afbeeldingen beschrijven in apps en op websites. Daarnaast worden er 10 nieuwe talen ondersteund: Arabisch, Chinees, Duits, Frans, Italiaans, Japans, Koreaans, Portugees, Russisch en Spaans.2

VoiceOver-beschrijvingen van afbeeldingen in Markeringen. Met ingebouwde tekentools in Markeringen kun je foto’s, screenshots en pdf-bestanden annoteren. Nu kun je ook zelf beschrijvingen bij afbeeldingen bedenken en door VoiceOver laten voorlezen.

VoiceOver-audiografieken. In iOS en iPadOS hoor je de toenemende en afnemende waarden van grafieken en diagrammen als een toon die omhoog of omlaag gaat. Op die manier kun je makkelijker trends spotten.

VoiceOver-beschrijvingen van pdf-handtekeningen. In macOS kun je zelfbedachte beschrijvingen toevoegen aan nieuwe en bestaande pdf-handtekeningen, zodat je met VoiceOver snel de juiste handtekening vindt en toevoegt.

VoiceOver en AssistiveTouch voor Apple Watch. Door een vuist te maken, tweemaal een vuist te maken of te knijpen kunnen gebruikers van VoiceOver met één hand het display van hun Apple Watch bedienen. Handig als ze een wandelstok vasthouden of een geleidehond bij zich hebben.

VoiceOver + Braille

Braille dat voor jou het beste werkt.

Voor veel gebruikers werkt een braille­leesregel misschien makkelijker en efficiënter dan een standaard toetsen­bord. En voor doofblinde gebruikers is hij onmisbaar. VoiceOver kan precies beschrijven wat er op het scherm te zien is, in braille. Maak gebruik van een braille­leesregel die via Bluetooth op je Apple device is aangesloten, of voer rechtstreeks braille in op het touchscreen met behulp van ‘Braille-invoer via scherm’. Braille wordt automatisch omgezet in tekst in een apart venster op Mac, zodat mensen zonder visuele beperking de VoiceOver-beschrijvingen kunnen lezen. Vernieuwbare braille­leesregels kunnen nu worden gebruikt met watchOS.3 Voor iOS en iPadOS zijn er maar liefst 70 vernieuwbare braille­leesregels en voor macOS meer dan 100. Zo krijg je braille die jou op het lijf geschreven is.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, iPod touch

Voor veel gebruikers werkt een braille­leesregel misschien makkelijker en efficiënter dan een standaard toetsen­bord. En voor doofblinde gebruikers is hij onmisbaar. VoiceOver kan precies beschrijven wat er op het scherm te zien is, in braille. Maak gebruik van een braille­leesregel die via Bluetooth op je Apple device is aangesloten, of voer rechtstreeks braille in op het touchscreen met behulp van ‘Braille-invoer via scherm’. Braille wordt automatisch omgezet in tekst in een apart venster op Mac, zodat mensen zonder visuele beperking de VoiceOver-beschrijvingen kunnen lezen. Vernieuwbare braille­leesregels kunnen nu worden gebruikt met watchOS.3 Voor iOS en iPadOS zijn er maar liefst 70 vernieuwbare braille­leesregels en voor macOS meer dan 100. Zo krijg je braille die jou op het lijf geschreven is.

Update:

Braille in watchOS. Apple Watch ondersteunt veel internationale brailletabellen en vernieuwbare braille­leesregels. Je kunt een Bluetooth-braille­leesregel aansluiten om de VoiceOver-uitvoer te lezen, inclusief kortschrift en volschrift. Wanneer je tekst wijzigt, toont de leesregel de tekst in context en worden je wijzigingen automatisch omgezet van braille in standaard­tekst. En heb je een braille­leesregel met invoer­toetsen, dan kun je daarmee je Apple Watch bedienen als VoiceOver actief is.

Gesproken materiaal

Ga van geschreven tekst naar gesproken woorden.

Met ‘Spreek scherm uit’ wordt de content op het hele scherm hardop voorgelezen, terwijl je met ‘Spreek selectie uit’ zelf de tekst kunt kiezen. Tijdens het voorlezen kun je ook heel precies de spreek­snelheid regelen met de Spraakregelaar. Met ‘Feedback bij typen’ hoor je elke letter die je typt. Talen worden automatisch gedetecteerd en omschakelen van de ene stem naar de andere gaat naadloos. En al dit materiaal kan worden uitgesproken door 70 stemmen in 35 talen waarvoor je ook de gewenste uitspraak kunt instellen. Je gesproken materiaal voelt dus totaal niet onpersoonlijk.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, iPod touch

Met ‘Spreek scherm uit’ wordt de content op het hele scherm hardop voorgelezen, terwijl je met ‘Spreek selectie uit’ zelf de tekst kunt kiezen. Tijdens het voorlezen kun je ook heel precies de spreek­snelheid regelen met de Spraakregelaar. Met ‘Feedback bij typen’ hoor je elke letter die je typt. Talen worden automatisch gedetecteerd en omschakelen van de ene stem naar de andere gaat naadloos. En al dit materiaal kan worden uitgesproken door 70 stemmen in 35 talen waarvoor je ook de gewenste uitspraak kunt instellen. Je gesproken materiaal voelt dus totaal niet onpersoonlijk.

Verminder beweging

Meer rust op je scherm.

Met ‘Verminder beweging’ zorg je ervoor dat scherm­elementen minder bewegen. Sommige dingen op het scherm, zoals van app wisselen of een app openen, worden zo visueel eenvoudiger. Dat maakt het beeld rustiger en het is minder vermoeiend voor je ogen. En nu kun je ‘Verminder beweging’ instellen voor alleen de apps die jij wilt.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, iPod touch

Met ‘Verminder beweging’ zorg je ervoor dat scherm­elementen minder bewegen. Sommige dingen op het scherm, zoals van app wisselen of een app openen, worden zo visueel eenvoudiger. Dat maakt het beeld rustiger en het is minder vermoeiend voor je ogen. En nu kun je ‘Verminder beweging’ instellen voor alleen de apps die jij wilt.

Update:

Instellingen per app. ‘Verminder beweging’ kun je nu per app instellen.

Snelle opties voor toegankelijkheid

Al je apps bij de hand. En je instellingen ook.

In het Bedienings­paneel kun je gemakkelijk snelle opties toevoegen, ordenen en aanpassen voor de tools en instellingen die je het meest gebruikt. Voeg bijvoorbeeld Vergrootglas toe, zodat je die feature altijd bij de hand hebt. Of Tekstgrootte, zodat je tekst snel beter leesbaar kunt maken. Je kunt zelfs Horen toevoegen om snel toegang te hebben tot ‘Live luisteren’ en ‘Aangepaste koptelefoon’, allemaal zonder de app te sluiten die je op dat moment gebruikt.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Apple Watch, iPod touch

In het Bedienings­paneel kun je gemakkelijk snelle opties toevoegen, ordenen en aanpassen voor de tools en instellingen die je het meest gebruikt. Voeg bijvoorbeeld Vergrootglas toe, zodat je die feature altijd bij de hand hebt. Of Tekstgrootte, zodat je tekst snel beter leesbaar kunt maken. Je kunt zelfs Horen toevoegen om snel toegang te hebben tot ‘Live luisteren’ en ‘Aangepaste koptelefoon’, allemaal zonder de app te sluiten die je op dat moment gebruikt.

Snelle opties voor toegankelijkheid kun je instellen op:

iWork

Werk op jouw manier.

Pages, Numbers en Keynote bevatten features waarmee je documenten, spreadsheets en presentaties maakt die voor jou en je publiek toegankelijk zijn. Voeg beschrijvingen toe aan afbeeldingen, audio of video, zodat mensen die hulp­middelen gebruiken je presentaties beter kunnen volgen. Of maak Pages-documenten makkelijker te lezen door kopteksten toe te voegen die scherm­lezers beter kunnen oppikken. VoiceOver heeft een nieuwe rotor voor de layout, waarmee je automatisch elementen kunt uitlijnen die jij hebt geselecteerd. Zo zorg je dat je documenten precies ogen en klinken zoals jij wilt. Dankzij VoiceOver-support voor audiografieken kun je gegevens beter communiceren, en met tools voor het bepalen van de woord- en regelafstand kun je documenten beter lezen en bewerken.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, iPod touch

Pages, Numbers en Keynote bevatten features waarmee je documenten, spreadsheets en presentaties maakt die voor jou en je publiek toegankelijk zijn. Voeg beschrijvingen toe aan afbeeldingen, audio of video, zodat mensen die hulp­middelen gebruiken je presentaties beter kunnen volgen. Of maak Pages-documenten makkelijker te lezen door kopteksten toe te voegen die scherm­lezers beter kunnen oppikken. VoiceOver heeft een nieuwe rotor voor de layout, waarmee je automatisch elementen kunt uitlijnen die jij hebt geselecteerd. Zo zorg je dat je documenten precies ogen en klinken zoals jij wilt. Dankzij VoiceOver-support voor audiografieken kun je gegevens beter communiceren, en met tools voor het bepalen van de woord- en regelafstand kun je documenten beter lezen en bewerken.

iWork kun je instellen op:

Tekstgrootte

Een leesbaarder lettertype in je apps.

Met een paar eenvoudige aanpassingen aan het letter­type kun je tekst veel beter zichtbaar en leesbaar maken. Met ‘Grotere tekst’ kun je met een schuifknop de grootte van de letters aanpassen. Of je kunt ‘Vette tekst’ inschakelen zodat woorden er extra uitspringen op het scherm. Bovendien kun je jouw voorkeurs­instellingen toepassen op alleen de apps die jij wilt.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Apple Watch, iPod touch

Met een paar eenvoudige aanpassingen aan het letter­type kun je tekst veel beter zichtbaar en leesbaar maken. Met ‘Grotere tekst’ kun je met een schuifknop de grootte van de letters aanpassen. Of je kunt ‘Vette tekst’ inschakelen zodat woorden er extra uitspringen op het scherm. Bovendien kun je jouw voorkeurs­instellingen toepassen op alleen de apps die jij wilt.

Update:

Instellingen per app. Instellingen voor tekstgrootte kun je nu toepassen op alleen de apps die jij wilt.4

Weergave

Kies de weergave die voor jou werkt.

Pas het display aan op een manier die voor jou werkt, en pas die instellingen per app toe in iOS en iPadOS. Ben je kleurenblind, dan heb je keuze uit verschillende kleuren­filters. Je kunt ook ‘Keer kleuren om’ inschakelen om de kleurwaarden en het contrast meteen aan te passen in iOS, iPadOS en macOS. In macOS kun je de cursor vergroten om die beter zichtbaar te maken. En je kunt hem ook op andere manieren aanpassen, zodat je hem sneller herkent wanneer hij beweegt of van vorm verandert. Er zijn diverse instellingen om uit te kiezen, zoals knopvormen in iOS en transparantie­­niveaus in watchOS. Klaar met instellen? Schakel dan ‘Labels voor aan/uit’ in op je iPhone of Apple Watch, zodat je weet wat er precies is ingeschakeld en wat niet.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, iPod touch

Pas het display aan op een manier die voor jou werkt, en pas die instellingen per app toe in iOS en iPadOS. Ben je kleurenblind, dan heb je keuze uit verschillende kleuren­filters. Je kunt ook ‘Keer kleuren om’ inschakelen om de kleurwaarden en het contrast meteen aan te passen in iOS, iPadOS en macOS. In macOS kun je de cursor vergroten om die beter zichtbaar te maken. En je kunt hem ook op andere manieren aanpassen, zodat je hem sneller herkent wanneer hij beweegt of van vorm verandert. Er zijn diverse instellingen om uit te kiezen, zoals knopvormen in iOS en transparantie­­niveaus in watchOS. Klaar met instellen? Schakel dan ‘Labels voor aan/uit’ in op je iPhone of Apple Watch, zodat je weet wat er precies is ingeschakeld en wat niet.

Updates:

Aanpasbare cursors. In macOS kun je de omtrek of kleur van de cursor aanpassen, zodat je hem sneller herkent wanneer hij beweegt of verandert in een invoegpunt, dradenkruis, hand of een andere vorm.

Instellingen per app. Instellingen voor de weergave kun je nu per app aanpassen.

Siri

Vinden zonder zoeken.

Siri maakt alles wat je dagelijks doet nog eenvoudiger. Bestanden zoeken, herinneringen instellen, features voor visuele beperkingen aan- of uitzetten, het is allemaal zo geregeld. En als je een reeks handelingen of taken vlot gedaan wilt krijgen, kun je ook Siri-opdrachten aanmaken.5

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, AirPods, iPod touch

Met de hulp van Siri kun je alledaagse taken sneller afhandelen. Bestanden zoeken, herinneringen instellen, features voor visuele beperkingen aan- of uitzetten, het is allemaal zo geregeld. En als je een reeks handelingen of taken vlot gedaan wilt krijgen, kun je ook Siri-opdrachten aanmaken. In Opdrachten staat een nieuwe toegankelijkheids­assistent die een lijst met aanbevolen toegankelijkheids­features kan samenstellen op basis van wat jij nodig hebt. Welk Apple product je ook hebt, je favoriete assistent staat altijd voor je klaar.5

Siri kun je instellen op:

Meer informatie:

Updates:

Nieuwe Engelse stemmen voor Siri. In het Engels heeft Siri twee nieuwe stemmen die natuurlijker klinken en waarmee je al je vragen kunt laten beantwoorden.

Donkere modus

Gun je ogen meer rust.

In ‘Donkere modus’ krijgt de inhoud van je scherm een donker kleurenschema. Dat maakt lezen aangenamer. Knoppenbalken en menu’s verdwijnen naar de achter­grond, zodat je content optimaal tot zijn recht komt. In apps als Mail, Safari en Agenda zie je licht­gekleurde tekst tegen een donkere achter­grond, zodat die beter leesbaar is bij weinig licht.6

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, iPod touch

In ‘Donkere modus’ krijgt de inhoud van je scherm een donker kleurenschema. Dat maakt lezen aangenamer. Knoppenbalken en menu’s verdwijnen naar de achter­grond, zodat je content optimaal tot zijn recht komt. In apps als Mail, Safari en Agenda zie je licht­gekleurde tekst tegen een donkere achter­grond, zodat die beter leesbaar is bij weinig licht.6

‘Donkere modus’ kun je instellen op:

Wijs tekst aan

Snel uitvergroten wat je leest.

‘Wijs tekst aan’ maakt het makkelijker om tekst te bekijken op het beeldscherm van je Mac. Is een alinea, bijschrift of kopregel te klein om goed te kunnen lezen? Wijs die dan aan met je cursor en druk op de activatietoets voor een grotere versie in hoge resolutie. Je kunt zelfs je favoriete letter­types en kleuren kiezen.

Beschikbaar op:

Mac

‘Wijs tekst aan’ maakt het makkelijker om tekst te bekijken op het beeldscherm van je Mac. Is een alinea, bijschrift of kopregel te klein om goed te kunnen lezen? Wijs die dan aan met je cursor en druk op de activatietoets voor een grotere versie in hoge resolutie. Je kunt zelfs je favoriete lettertypes en kleuren kiezen.

‘Wijs tekst aan’ kun je instellen op:

Mac

Zoomen

Maak je scherm zo groot als je wilt.

Met Zoomen vergroot je de content op je scherm. Je kunt kiezen voor een scherm­vullende of beeld-in-beeld-weergave. In het laatste geval verschijnt het vergrote gedeelte in een apart venster terwijl de rest van het scherm hetzelfde blijft.7 De zoom­functie werkt ook in combinatie met VoiceOver, dus je kunt zowel beter zien als beter horen wat er op je scherm gebeurt. Op Mac kun je met ‘Inzoomen op het scherm’ content tegelijkertijd van dichtbij en op afstand bekijken. En als je met twee displays werkt, kun je inzoomen op het ene scherm terwijl je op het andere de standaard­resolutie behoudt.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iPod touch

Met Zoomen vergroot je de content op je scherm. Je kunt kiezen voor een scherm­vullende of beeld-in-beeld-weergave. In het laatste geval verschijnt het vergrote gedeelte in een apart venster terwijl de rest van het scherm hetzelfde blijft.7 De zoom­functie werkt ook in combinatie met VoiceOver, dus je kunt zowel beter zien als beter horen wat er op je scherm gebeurt. Op Mac kun je met ‘Inzoomen op het scherm’ content tegelijkertijd van dichtbij en op afstand bekijken. En als je met twee displays werkt, kun je inzoomen op het ene scherm terwijl je op het andere de standaard­­resolutie behoudt.

Vergrootglas

Gebruik je camera om in te zoomen.

De feature Vergrootglas werkt als een digitale loep. En gebruikt de camera op je iPhone, iPad of iPod touch om het voorwerp waarnaar je wijst te vergroten, zodat je op je scherm duidelijk de details kunt zien. Handig bij kleine letters, zoals op een etiket of een menukaart. Met de zaklamp kun je objecten verlichten. En je kunt filters aanpassen om kleuren beter te onderscheiden, of stilgezet beeld gebruiken voor een statische close‑up. In Split View op iPad kun je het vergrootglas gebruiken om aan de ene kant van het scherm een fysiek voorwerp te vergroten, terwijl je aan de andere kant notities maakt of een e‑mail schrijft. Met de LiDAR-Scanner kunnen iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, de 12,9‑inch iPad Pro (4e generatie of nieuwer) en de 11‑inch iPad Pro (2e generatie of nieuwer) bepalen hoe dicht iemand bij je in de buurt staat. ‘Detectie van personen’ maakt gebruik van technologie die meet hoelang het duurt voordat licht door voorwerpen is teruggekaatst. Hierdoor wordt het bijvoorbeeld makkelijker om voldoende afstand te houden in een rij, je weg te vinden in een rumoerige omgeving of een vrije zitplaats te zoeken.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, iPod touch

De feature Vergrootglas werkt als een digitale loep. En gebruikt de camera op je iPhone, iPad of iPod touch om het voorwerp waarnaar je wijst te vergroten, zodat je op je scherm duidelijk de details kunt zien. Handig bij kleine letters, zoals op een etiket of een menukaart. Met de zaklamp kun je objecten verlichten. En je kunt filters aanpassen om kleuren beter te onderscheiden, of stilgezet beeld gebruiken voor een statische close‑up. In Split View op iPad kun je het vergrootglas gebruiken om aan de ene kant van het scherm een fysiek voorwerp te vergroten, terwijl je aan de andere kant notities maakt of een e‑mail schrijft. Met de LiDAR-Scanner kunnen iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, de 12,9‑inch iPad Pro (4e generatie of nieuwer) en de 11‑inch iPad Pro (2e generatie of nieuwer) bepalen hoe dicht iemand bij je in de buurt staat. ‘Detectie van personen’ maakt gebruik van technologie die meet hoelang het duurt voordat licht door voorwerpen is teruggekaatst. Hierdoor wordt het bijvoorbeeld makkelijker om voldoende afstand te houden in een rij, je weg te vinden in een rumoerige omgeving of een vrije zitplaats te zoeken.

Dicteerfunctie

Jij hebt het voor het zeggen.

Met de dicteer­functie kun je op elke plek woorden en interpunctie invoegen door ze in te spreken. Dit werkt voor meer dan 30 talen. Ga naar een tekst­veld en tik op de microfoon­knop op het toetsen­bord om te beginnen met dicteren.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, Apple TV, iPod touch

Met de dicteer­functie kun je op elke plek woorden en interpunctie invoegen door ze in te spreken. Dit werkt voor meer dan 30 talen. Ga naar een tekst­veld en tik op de microfoon­knop op het toetsen­bord om te beginnen met dicteren.

De dicteer­functie kun je instellen op:

Audiodescripties

Deze scène mag gehoord worden.

Je kunt op je iPhone, iPad, Mac, Apple TV of iPod touch films bekijken met gedetailleerde audio­beschrijvingen van elke scène. Films die dit ondersteunen zijn te herkennen aan het AD-symbool onder de titel in de Apple TV-app of in de iTunes Store.

Beschikbaar op:

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, iPod touch

Je kunt op je iPhone, iPad, Mac, Apple TV of iPod touch films bekijken met gedetailleerde audio­descripties van elke scène. Films die dit ondersteunen zijn te herkennen aan het AD-symbool onder de titel in de Apple TV-app of in de iTunes Store.

Aanvullende informatiebronnen

Hadley

Ontdek leerzame tutorials over het gebruik van toegankelijkheids­features voor blinden en slechtzienden op iPhone, iPad, Apple TV en Apple Watch.

Meer informatie

AppleVis.com

Een forum voor blinde en slechtziende gebruikers van Apple producten.

Meer informatie

Gebruikers­hand­leidingen in braille

Download de brailleversie in Unified English van een Apple handleiding of bestel een papieren exemplaar.

Meer informatie

Maak van jou. met weergave van de feature ‘Spreek selectie uit’.

Duik dieper in de toegankelijkheids­features van Apple.

Meer informatie