[an error occurred while processing this directive]

Kleur

Spacegrijs

Zilver

Modellen

Wi‑Fi

Wi‑Fi + Cellular

Afmetingen en gewicht1
Hoogte:
200 mm
Breedte:
134,7 mm
Diepte:
7,2 mm
Gewicht:
308 gram
Hoogte:
200 mm
Breedte:
134,7 mm
Diepte:
7,2 mm
Gewicht:
312 gram

Capaciteit en prijs2
16 GB
€ 289
16 GB
€ 409

Draadloze en mobiele voorzieningen
  • Wi‑Fi (802.11a/b/g/n); twee kanalen (2,4 GHz en 5 GHz)
  • Bluetooth 4.0-technologie
  • Wi‑Fi (802.11a/b/g/n); twee kanalen (2,4 GHz en 5 GHz)
  • Bluetooth 4.0-technologie
  • Model A1454*
    • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)
    • LTE (band 2, 4, 5, 17)
  • Model A1455*
    • CDMA EV-DO Rev. A en Rev. B (800, 1900, 2100 MHz)
    • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)
    • UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)
    • LTE (band 1, 3, 5, 13, 25)
  • Alleen data3

Display
  • 7,9-inch (diagonaal) Multi‑Touch-display met
    led-achtergrondverlichting en IPS-technologie
  • Resolutie van 1024 x 768 pixels bij 163 ppi (pixels per inch)
  • Vingerafdrukbestendige, vetafstotende coating

Chip

 A5

Dual-core A5

Camera’s, foto’s en video-opnamen

FaceTime HD-camera

  • 1,2-megapixel foto’s
  • 720p HD-video
  • FaceTime-videogesprekken via Wi‑Fi of mobiel netwerk4
  • Gezichtsherkenning
  • Verlichtingssensor aan achterzijde
  • Tikken om belichting voor video of foto’s te regelen
  • Geotagging voor foto’s en video’s

iSight-camera

  • 5-megapixel foto’s
  • Autofocus
  • Gezichtsherkenning
  • Verlichtingssensor aan achterzijde
  • Lens bestaande uit vijf elementen
  • Hybride IR-filter
  • Diafragma ƒ/2.4
  • Tikken om scherp te stellen
  • Tikken om belichting voor video of foto’s te regelen
  • Geotagging voor foto’s en video’s
  • HDR-foto’s

Video-opnamefunctie

  • 1080p HD-video-opnamefunctie
  • Tikken om scherp te stellen tijdens het filmen
  • Videostabilisatie
  • Gezichtsherkenning
  • Verlichtingssensor aan achterzijde

Externe knoppen en connectors

Externe knoppen en regelaars

Connectors en in-/uitvoer

Voeding en batterij5
  • Ingebouwde, oplaadbare lithium-polymeerbatterij van 16,3 wattuur
  • Tot 10 uur internetten (via Wi‑Fi), video’s bekijken of muziek beluisteren
  • Opladen via lichtnetadapter of USB naar computersysteem
  • Ingebouwde, oplaadbare lithium-polymeerbatterij van 16,3 wattuur
  • Tot 10 uur internetten (via Wi‑Fi), video’s bekijken of muziek beluisteren
  • Tot 9 uur internetten via een mobiel datanetwerk
  • Opladen via lichtnetadapter of USB naar computersysteem

Invoer/uitvoer
  • Lightning-connector
  • 3,5-mm stereoaansluiting koptelefoon
  • Ingebouwde luidsprekers
  • Microfoon
  • Lightning-connector
  • 3,5-mm stereoaansluiting koptelefoon
  • Ingebouwde luidsprekers
  • Microfoon
  • Sleuf voor nanosimkaart

Besturingssysteem

iOS 7

Door de compleet nieuwe vormgeving en functies is iOS 7 ’s werelds meest geavanceerde mobiele besturingssysteem. In zijn meest geavanceerde vorm. Meer informatie over iOS 7

iOS 7 omvat

  • AirDrop
  • AirPlay
  • AirPrint
  • Bedieningspaneel
  • Berichtencentrum
  • Zoeken met Spotlight
  • Facebook-integratie
  • Twitter-integratie
  • iCloud
  • iCloud-sleutelhanger
  • Multitasken

Ingebouwde apps

  • Safari

  • Kiosk

  • Video’s

  • Photo Booth

  • Mail

  • Berichten

  • Klok

  • Game Center

  • iBooks

  • iTunes Store

  • Herinneringen

  • Foto’s

  • App Store

  • Contacten

  • Kaarten

  • Agenda

  • Camera

  • FaceTime

  • Muziek

  • Notities

Gratis apps van Apple6

  • iPhoto

  • iTunes U

  • iMovie

  • Podcasts

  • GarageBand

  • Zoek mijn
    iPhone

  • Pages

  • Zoek mijn
    vrienden

  • Numbers

  • Remote

  • Keynote

Sensoren
  • Gyroscoop met 3 assen
  • Versnellingsmeter
  • Omgevingslichtsensor
  • Gyroscoop met 3 assen
  • Versnellingsmeter
  • Omgevingslichtsensor

Locatie
  • Wi‑Fi
  • Digitaal kompas
  • Wi‑Fi
  • Digitaal kompas
  • Assisted GPS en GLONASS
  • Mobiel netwerk

Videogesprekken4
  • FaceTime
  • Van iPad mini via Wi‑Fi naar andere voor FaceTime geschikte apparaten
  • FaceTime
  • Van iPad mini via Wi‑Fi of een mobiel netwerk naar andere voor FaceTime geschikte apparaten

Audiogesprekken4
  • FaceTime
  • Van iPad mini via Wi‑Fi naar andere voor FaceTime geschikte apparaten
  • FaceTime
  • Van iPad mini via Wi‑Fi of een mobiel netwerk naar andere voor FaceTime geschikte apparaten

Audioweergave
  • Frequentiebereik: 20 tot 20.000 Hz
  • Ondersteunde geluidsstructuren: AAC (8 tot 320 Kbps), Protected AAC (van iTunes Store), HE‑AAC, MP3 (8 tot 320 Kbps), MP3 VBR, Audible (2, 3 en 4, Audible Enhanced Audio, AAX en AAX+), Apple Lossless, AIFF en WAV
  • Door gebruiker in te stellen maximumvolume

Tv en video
  • Synchrone AirPlay-weergave en video-uitvoer via Apple TV (2e en 3e generatie)
  • Ondersteuning van synchrone weergave en video-uitvoer: tot 1080p via de Lightning-naar-digitale-AV-adapter of Lightning-naar-VGA-adapter (adapters afzonderlijk verkrijgbaar)
  • Ondersteunde videostructuren: H.264-video tot 1080p, 30 beelden per seconde, High Profile level 4.1 met AAC-LC-audio tot 160 Kbps, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestandsstructuren; MPEG-4-video tot 2,5 Mbps, 640 x 480 pixels, 30 beelden per seconde, Simple Profile met AAC-LC-audio tot 160 Kbps per kanaal, 48 kHz, stereogeluid in .m4v-, .mp4- en .mov-bestandsstructuren; Motion JPEG (M-JPEG) tot 35 Mbps, 1280 x 720 pixels, 30 beelden per seconde, audio in ulaw, PCM-stereogeluid in .avi-bestandsstructuur

Ondersteunde e‑mailbijlagen

Ondersteunde documenttypen

.jpg, .tiff, .gif (afbeeldingen), .doc en .docx (Microsoft Word), .htm en .html (webpagina’s), .key (Keynote), .numbers (Numbers), .pages (Pages), .pdf (Voorvertoning en Adobe Acrobat), .ppt en .pptx (Microsoft PowerPoint), .txt (tekst), .rtf (rich text-structuur), .vcf (contactgegevens), .xls en .xlsx (Microsoft Excel)

Talen

Taalondersteuning

Nederlands, Arabisch, Catalaans, Chinees (Traditioneel), Chinees (Vereenvoudigd), Deens, Duits, Engels (VK), Engels (VS), Fins, Frans, Grieks, Hebreeuws, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Kroatisch, Maleis, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees, Portugees (Brazilië), Roemeens, Russisch, Slowaaks, Spaans, Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Zweeds

Toetsenbordondersteuning

Nederlands, Arabisch, Bulgaars, Catalaans, Cherokee, Traditioneel Chinees (handschrift, Pinyin, Zhuyin, Kanji, streken), Vereenvoudigd Chinees (handschrift, Pinyin, streken), Deens, Duits (Duitsland), Duits (Zwitserland), Emoji, Engels (Australië), Engels (Canada), Engels (VK), Engels (VS), Ests, Fins, Frans, Frans (Canada), Frans (Zwitserland), Grieks, Hawaïaans, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans (Romaji, Kana), Koreaans, Kroatisch, Lets, Litouws, Macedonisch, Maleis, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees, Portugees (Brazilië), Roemeens, Russisch, Servisch (Cyrillisch/Latijn), Slowaaks, Spaans, Tamil, Thai, Tibetaans, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Vlaams, IJslands, Zweeds

Woordenboekondersteuning (voor tekstvoorspelling en automatische correctie)

Nederlands, Arabisch, Catalaans, Cherokee, Engels (VK), Engels (VS), Traditioneel Chinees, Vereenvoudigd Chinees, Frans, Frans (Canada), Frans (Zwitserland), Deens, Duits, Ests, Fins, Grieks, Hawaïaans, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans (Romaji, Kana), Koreaans, Kroatisch, Lets, Litouws, Maleis, Noors, Oekraïens, Pools, Portugees, Portugees (Brazilië), Roemeens, Russisch, Slowaaks, Spaans, Tamil, Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, Vlaams, Zweeds

Siri-talen

Engels (Australië, Canada, VK, VS), Duits (Duitsland, Zwitserland), Frans (Canada, Frankrijk, Zwitserland), Italiaans (Italië, Zwitserland), Japans, Kantonees (Hongkong), Koreaans, Mandarijn (China (vasteland), Taiwan), Spaans (Mexico, Spanje, VS)

Toegankelijkheid
  • VoiceOver-schermlezer
  • Begeleide toegang
  • Schakelbediening
  • Ondersteuning voor het afspelen van ondertiteling
  • AssistiveTouch
  • Zoomen
  • Groter lettertype
  • Vette tekst
  • Verhoging contrast
  • Vermindering beweging
  • Labels voor aan/uit
  • Kleurinversie
  • Volume links/rechts aanpassen

Omgeving
  • Temperatuur bij gebruik: 0 tot 35 °C
  • Temperatuur bij opslag: -20 tot 45 °C
  • Relatieve luchtvochtigheid: 5 tot 95%, niet-condenserend
  • Hoogte bij gebruik: getest tot 3000 meter

Systeemvereisten
  • Apple ID (vereist voor sommige functies)
  • Internettoegang7
  • Voor synchronisatie met iTunes op een Mac of pc is het volgende vereist:
  • - Mac: OS X versie 10.6.8 of hoger
  • - Pc: Windows 8, Windows 7, Windows Vista of Windows XP Home of Professional met Service Pack 3 of hoger
  • - iTunes (gratis te downloaden van www.itunes.com/benl/download)

Inhoud van de verpakking
  • iPad mini
  • Lightning-naar-USB-kabel
  • USB-lichtnetadapter
[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
  1. Afmetingen en gewicht kunnen variëren, afhankelijk van de configuratie en het fabricageproces.
  2. 1 GB is gelijk aan 1 miljard bytes; de werkelijke, geformatteerde capaciteit ligt lager.
  3. Data-abonnementen zijn afzonderlijk verkrijgbaar. Het model dat je aanschaft werkt alleen met specifieke mobiele-netwerktechnologie. Neem contact op met je provider voor informatie over de compatibiliteit en de beschikbaarheid van data-abonnementen.
  4. Voor FaceTime-gesprekken zijn een apparaat met FaceTime voor zowel degene die belt als voor degene die gebeld wordt en een Wi‑Fi-verbinding vereist. Beschikbaarheid via mobiele netwerken is afhankelijk van het beleid van de provider; hiervoor kunnen kosten in rekening worden gebracht.
  5. Tests uitgevoerd door Apple in oktober 2012 met prototypen van iPad mini en de software. Bij de tests werden de volgende taken uitgevoerd totdat de batterij helemaal leeg was: video afspelen, audio afspelen en internetten via Wi‑Fi of een mobiel datanetwerk. Het gebruikte videomateriaal was een herhaalde film van 2 uur en 23 minuten die was aangeschaft bij de iTunes Store. De gebruikte muziek was een afspeellijst van 358 unieke nummers, deels via iTunes geïmporteerd van cd’s (128-Kbps AAC) en deels afkomstig uit de iTunes Store (256-Kbps AAC). De tests voor internetten via Wi‑Fi en een mobiel datanetwerk werden uitgevoerd met een speciale web- en mailserver. Hierbij werden 20 populaire webpagina’s bezocht en werd eenmaal per uur mail opgehaald. De tests werden uitgevoerd met standaardinstellingen, met uitzondering van Wi‑Fi (gekoppeld aan een netwerk, behalve bij internetten via een mobiel datanetwerk), de Wi‑Fi-functie die vraagt om in te loggen op netwerken (uitgeschakeld) en de functie voor automatische helderheidsbepaling (uitgeschakeld). De gebruiksduur van de batterij is afhankelijk van de instellingen van het apparaat, het gebruik en vele andere factoren. Voor de batterijtests werden specifieke iPads gebruikt; de feitelijke resultaten kunnen afwijken.
  6. GarageBand kan op alle voor iOS 7 geschikte apparaten gratis worden gedownload in de App Store. Extra GarageBand-instrumenten en -geluiden kunnen in de app worden aangeschaft. iPhoto, iMovie, Pages, Numbers en Keynote kunnen gratis worden gedownload in de App Store voor in aanmerking komende apparaten die compatibel zijn met iOS 7 en die op of na 1 september 2013 zijn geactiveerd. Ga naar www.apple.com/benl/ios/whats-new/ voor een overzicht van apparaten die compatibel zijn met iOS 7. Voor het downloaden van apps is een Apple ID vereist.
  7. Draadloze breedbandverbinding aanbevolen; hier zijn mogelijk kosten aan verbonden.