O iPhone não é só um aparelho muito poderoso e personalizado, também é incrivelmente útil para deficientes visuais. O VoiceOver descreve exatamente o que está aparecendo no seu iPhone. A Lupa é como uma lente de aumento, só que digital. E você também pode escolher entre diversos filtros de cor de acordo com suas necessidades específicas de visão.

VoiceOver Ouça tudo o que acontece na sua tela.

VoiceOver no iPhone

O VoiceOver é um leitor de tela ativado por gestos que permite usar o iPhone mesmo sem ver. Basta habilitar e você acessa o VoiceOver a partir de qualquer lugar do iOS com três cliques no botão de Início (ou botão lateral no iPhone X ou posterior). Ouça a descrição de tudo o que acontece na tela: a carga da bateria, quem está ligando ou até de qual app seu dedo está em cima. E você ainda pode ajustar a velocidade e o tom da voz.

VoiceOver Funciona com todos os apps incluídos. E com muitos outros de terceiros.

Como está integrado ao iOS, o VoiceOver funciona com os apps que vêm com o iPhone. Você pode criar etiquetas personalizadas para botões em qualquer app, inclusive de terceiros. A Apple trabalha com a comunidade de desenvolvedores em iOS para que cada vez mais apps sejam compatíveis com o VoiceOver.

VoiceOver no iPhone

VoiceOver Navegue pelo VoiceOver com gestos simples.

Você controla o VoiceOver usando alguns gestos simples. Toque ou arraste o dedo pela tela para que ele fale o que está lá. Toque em um botão para ouvir sua descrição. Depois, dê dois toques para selecionar. Arraste o dedo para a esquerda e direita para passar de um elemento a outro. Quando você interage com um elemento, um retângulo preto aparece ao redor dele e os usuários que conseguem enxergar podem acompanhá-lo. Se quiser privacidade, ative uma cortina que desliga a tela, mas continue ouvindo todas as indicações do VoiceOver. E agora, com o iOS 13, você escolhe que gestos funcionam melhor com os comandos que mais usa.

VoiceOver Digite e edite com velocidade e precisão.

Com o VoiceOver habilitado, cada caractere que você toca no teclado é lido em voz alta, e depois de novo quando ele for inserido no texto. Arraste para cima ou para baixo para mover o cursor e editar com precisão. Para digitar mais rápido, o iOS aceita várias formas de entrada de caracteres, até escrita à mão. E ainda corrige erros de ortografia. Ative o recurso Falar Texto Automático e ouça um efeito sonoro e a palavra sugerida. Continue digitando para ignorar a palavra ou pressione a barra de espaço para que ela seja digitada pelo iPhone.

VoiceOver Ele pode até descrever imagens para você.

O VoiceOver pode descrever as imagens para você. Ele pode dizer se a foto tem uma árvore, um cachorro ou quatro rostos sorridentes. Também pode ler um texto em voz alta — seja parte de uma receita ou um artigo de revista — mesmo que não tenha sido anotado. No app Fotos, você consegue explorar as expressões faciais das pessoas quando encosta nas suas fotos. Basta tocar na imagem usando três dedos e o VoiceOver vai descrever o que existe nela.

VoiceOver Um controle virtual que você usa como quiser.

O VoiceOver tem um controle virtual chamado rotor. Ele é ativado quando você gira dois dedos sobre a tela, como em um botão de rádio, e permite navegar com precisão por sites ou documentos. Quando estiver em uma página ou um PDF, gire o rotor para ouvir opções como “manchetes”, “links” e “imagens”. Depois deslize para escolher como será a navegação, por exemplo, de uma manchete para outra.

VoiceOver Entrada em braille mesmo sem um display em braille.

Todo o sistema do VoiceOver oferece suporte para display em braille, com arranjos de seis e oito pontos. Isso permite escrever em braille sem um display físico. Como ele está disponível no rotor, você usa o teclado para digitar, desbloquear o iPhone, abrir apps e buscar conteúdo em apps como Música.

VoiceOver Use um display em braille para entrada e saída.

O iPhone é compatível com mais de 80 tabelas internacionais e mais de 70 displays em braille. Conecte um display Bluetooth para ler com o VoiceOver, inclusive braille com e sem contrações e equações que usam o Código Nemeth. Quando editar textos, sua tela mostra o que você está escrevendo e o contexto. Suas criações são convertidas tanto em braille como em texto impresso. E os displays em braille com teclas podem controlar seu iPhone quando o VoiceOver estiver ativo.

VoiceOver Ouça como se falaria com o Editor de Pronúncia.

O Editor de Pronúncia permite criar uma lista de palavras ou frases com as formas fonéticas correspondentes para o VoiceOver. Essas palavras e frases serão pronunciadas em documentos, mensagens, sites e outros textos da forma que você preferir.

Audiodescrições Escute a riqueza de detalhes de cada cena.

Assista a filmes no iPhone com audiodescrições detalhadas de cada cena. Para encontrar filmes com audiodescrições na iTunes Store, procure o ícone AD.

O iPhone também permite que os usuários do VoiceOver ouçam ou leiam as legendas opcionais e faixas de legenda usando displays em braille.

Modo Escuro Faça tudo sem cansar a vista.

Modo Escuro no iPhone

O Modo Escuro transforma todos os elementos da tela com um novo esquema de cores para que você possa focar no que importa. Em ambientes com pouca luz, o texto claro sobre fundos mais escuros melhora a leitura no Mail, Leitor do Safari, Calendário e muito mais. E os ajustes de Acessibilidade para aumentar o contraste e reduzir a transparência funcionam mesmo com o Modo Escuro ativo.

Modo Escuro no iPhone

Adaptações de Tela Encontre o visual ideal para você.

Filtro de cores no iPhone

Com o iOS, é possível inverter cores, reduzir o ponto branco, ver em escala de cinza ou aplicar filtros de cor para ajudar usuários com daltonismo ou outros problemas visuais. Você pode selecionar um ajuste predefinido ou configurar com precisão o tom e a nuance de cor para atingir a visualização ideal. Com o ajuste Inversão de Cores Inteligente, o iOS reconhece na hora quando uma mídia está usando um estilo de cores escuras. Assim, você pode inverter as cores da tela sem afetar a aparência de imagens, vídeos e alguns apps. Depois de configurar os filtros, os ajustes se aplicam a todo o conteúdo do iPhone.

Filtro de cores no iPhone

Zoom Deixe sua tela até 1500% maior.

O Zoom é como uma lente de aumento na tela, que funciona em qualquer lugar do iOS e nos apps disponíveis na App Store. Habilite o Zoom para visualização em tela cheia ou em janela, que mostra a área ampliada em separado e o restante da tela em tamanho normal. A ampliação vai de 100% a 1500%, e você ainda conta com diversos filtros em qualquer visualização. Mesmo com o Zoom, você usa todos os gestos que já conhece para navegar pelo iPhone. Ele funciona com o VoiceOver para que você possa ver e ouvir melhor o que está acontecendo na tela.

Ajustes de fonte Os apps se adaptam automaticamente aos textos maiores.

Quando você ativa Fonte Dinâmica Maior, o texto fica maior e mais fácil de ler. Esse recurso funciona com vários apps, como Calendário, Contatos, Mail, Mensagens, Música, Notas, Ajustes e outros, incluindo apps de terceiros. Os apps se adaptam para acomodar as fontes maiores, mantendo o texto legível e claro quando aumentado. E você pode colocar o texto em negrito, para deixar mais destacado em vários aplicativos do iOS.

Lupa Use sua câmera para ver mais de perto.

Lupa no iPhone

O recurso Lupa transforma o seu iPhone em uma lupa digital. É só apontar a câmera para ver o objeto maior e os detalhes com mais nitidez. Use o flash para iluminar, ajuste os filtros para distinguir melhor as cores ou tire uma foto para ver um close do objeto parado.

Falar Conteúdo da Tela De e-mails a livros, deixe seu iPhone ler para você.

Se você tem dificuldade para ler textos no iPhone, use o recurso Falar Conteúdo da Tela, que lê e-mails, mensagens, sites e livros para você. Basta ativar, deslizar para baixo com dois dedos e o conteúdo será lido. Ou diga “Falar Conteúdo da Tela” para a Siri e pronto. Você pode ajustar o dialeto, a velocidade da fala e até pedir que palavras, frases ou palavras dentro de frases fiquem destacadas à medida em que são pronunciadas. E o novo Controle de Fala tem um comando mais preciso que lê o que está debaixo do seu dedo.

Lupa no iPhone

Siri Para quem é eficiente, poucas palavras bastam.

A Siri ajuda muito nas atividades do dia a dia*. Ela envia mensagens, faz chamadas, marca reuniões e até liga e desliga o VoiceOver, o Acesso Guiado e o Inverter Cores. Como a Siri está integrada ao VoiceOver, você pode perguntar onde fica o restaurante japonês mais próximo e ouvir a resposta em voz alta. Com os Atalhos da Siri, agora você ativa múltiplos recursos falando apenas uma frase de sua escolha. Por exemplo, ao sair do trabalho, diga “Voltando para casa” para receber itinerários, reproduzir um dos seus podcasts favoritos e ajustar o termostato da sala de estar, sem precisar acessar cada um dos apps.

Ditado Você fala, o iPhone escreve.

Com o Ditado, você pode falar em vez de digitar. Toque no botão do microfone no teclado, diga o que gostaria de escrever e o iPhone transforma suas palavras (e números ou caracteres) em texto. Assim, é fácil escrever um e-mail, um bilhete ou um endereço da web sem precisar digitar.

Atalhos de Acessibilidade Tenha acesso rápido aos seus recursos favoritos.

Atalhos de Acessibilidade no iPhone

A Central de Controle pode ser personalizada. Agora, você consegue inserir e organizar atalhos para as ferramentas e configurações que mais usa, como adicionar um atalho para a Lupa ficar sempre à mão. Ou colocar um controle de tamanho de fonte para você ajustar o tamanho do texto sem precisar sair do app que está usando. Também é possível ativar o Acesso Guiado ou usar todos os Atalhos de Acessibilidade que você habilitou.

Atalhos de Acessibilidade no iPhone

Recursos

Suporte

Suporte da Apple à Acessibilidade

Saiba mais em Suporte da Apple à Acessibilidade

Guias do usuário

Guia do Usuário do iPhone (HTML etiquetado)

Saiba mais com o Manual do Usuário de iPhone em HTML etiquetado

Manual do Usuário de iPhone (Apple Books)

Abra o Manual do Usuário de iPhone no Apple Books

Manual do Usuário de iPhone (Braille)

Baixe a versão em inglês
Ou peça uma cópia em relevo

Recursos externos

Hadley Institute for the Blind and Visually Impaired

Assista a vídeos didáticos com dicas sobre o uso de recursos de acessibilidade visual no iOS.

Saiba mais sobre o Hadley Institute for the Blind and Visually Impaired

AppleVis.com

Participe de uma comunidade de usuários de produtos Apple formada por pessoas cegas ou com necessidades visuais

Saiba mais sobre a AppleVis.com

VIPhone Discussion List

Conecte-se a uma comunidade de usuários do VoiceOver e de outros produtos Apple.

Saiba mais sobre o fórum de discussão VIPhone

Rede Mac de Acessibilidade

Obtenha informações sobre o uso de produtos Apple por pessoas cegas ou com necessidades visuais especiais.

Saiba mais sobre a Rede Mac de Acessibilidade

Recursos para os desenvolvedores

Acessibilidade da Apple para Desenvolvedores

Recursos para ajudar desenvolvedores a melhorar a acessibilidade de seus apps.

Saiba mais sobre Acessibilidade da Apple para Desenvolvedores

Como ativar os recursos de acessibilidade no iPhone.

  1. Na tela de Início, vá até Ajustes e selecione Geral.
  2. Selecione Acessibilidade.
  3. Selecione e ative os recursos que você quer usar.

Existe um iPhone ideal para todas as pessoas.

Comprar iPhone

iPhone 11 Pro

iPhone 11

iPhone 8