Audition

Mots, signes, signaux. Rien ne vous échappe.

NouveauAmplificateur de conversation

Vous allez bien vous entendre.

L’amplificateur de conversation pour AirPods Pro vous aide à mieux entendre la discussion dans les endroits bruyants ou achalandés. Avec lui, le traitement audio informatique et les microphones à filtrage spatial de vos AirPods Pro se concentrent sur la voix de la personne en face de vous. Tout pour que rien ne vous échappe.

Disponible sur :

iPhone, iPad, AirPods Pro

L’amplificateur de conversation pour AirPods Pro vous aide à mieux entendre la discussion dans les endroits bruyants ou achalandés. Avec lui, le traitement audio informatique et les microphones à filtrage spatial de vos AirPods Pro se concentrent sur la voix de la personne en face de vous. Tout pour que rien ne vous échappe.

Configurer l’amplificateur de conversation sur :

Reconnaissance des sons

Quand ça sonne, ça se voit.

La reconnaissance des sons tend l’oreille pour vous. Sur iPhone et iPad, elle exploite l’intelligence embarquée pour vous prévenir quand elle détecte certains bruits, comme les pleurs d’un bébé ou une sonnette d’entrée1.

Disponible sur :

iPhone, iPad

La reconnaissance des sons tend l’oreille pour vous. Sur iPhone et iPad, elle exploite l’intelligence embarquée pour vous prévenir quand elle détecte certains bruits, comme les pleurs d’un bébé ou une sonnette d’entrée1.

Configurer la reconnaissance des sons sur :

Adaptation audio

Réglez vos écouteurs comme ça vous chante.

Quand vous faites jouer de la musique, regardez un film ou discutez avec quelqu’un, l’adaptation audio vous permet de configurer vos écouteurs selon vos besoins. Amplifiez les sons faibles et ajustez certaines fréquences à votre guise. Si vous avez un audiogramme, vous pouvez importer les résultats à partir d’un document PDF ou papier. Autrement, une série de tests d’écoute vous permettent de définir jusqu’à neuf profils audio personnalisés.

Disponible sur :

iPhone, iPad, AirPods Max, AirPods Pro, AirPods, EarPods, Powerbeats, Powerbeats Pro, Beats Solo Pro

Quand vous faites jouer de la musique, regardez un film ou discutez avec quelqu’un, l’adaptation audio vous permet de configurer vos écouteurs selon vos besoins. Amplifiez les sons faibles et ajustez certaines fréquences à votre guise. Si vous avez un audiogramme, vous pouvez importer les résultats à partir d’un document PDF ou papier. Autrement, une série de tests d’écoute vous permettent de définir jusqu’à neuf profils audio personnalisés.

Mise à jour :

Reconnaissance des audiogrammes. Personnalisez rapidement vos réglages audio en important vos résultats de tests à partir d’un audiogramme papier ou PDF.

FaceTime

Signez avec qui vous voulez, de près comme de loin.

FaceTime est un excellent moyen de communiquer en langue des signes. Grâce à la vidéo haute qualité et à la fréquence d’images élevée, l’app transmet clairement chaque signe, geste et expression. Elle détecte que vous utilisez cette langue et vous met automatiquement en évidence dans les conversations de groupe. Et avec Image dans l’image pour FaceTime, vous pouvez visualiser votre appel tout en faisant autre chose2.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, iPod touch

FaceTime est un excellent moyen de communiquer en langue des signes. Grâce à la vidéo haute qualité et à la fréquence d’images élevée, l’app transmet clairement chaque signe, geste et expression. Elle détecte que vous utilisez cette langue et vous met automatiquement en évidence dans les conversations de groupe. Et avec Image dans l’image pour FaceTime, vous pouvez visualiser votre appel tout en faisant autre chose2.

Configurer FaceTime sur :

Appareils auditifs
Made for iPhone

Conçus pour s’adapter à votre environnement, tout naturellement.

Apple a travaillé avec des fabricants de renom pour mettre au point des appareils auditifs et des processeurs vocaux spécialement conçus pour iPhone, iPad et iPod touch. Ces dispositifs avancés offrent une qualité audio exceptionnelle et de nombreuses fonctionnalités pratiques – et ils sont aussi faciles à utiliser que n’importe quel autre appareil Bluetooth. Appliquez instantanément les réglages définis par votre audiologiste quand vous sortez prendre l’air ou entrez dans un endroit bruyant, comme un restaurant, sans avoir besoin d’une autre télécommande.

Disponible sur :

iPhone, iPad, iPod touch

Apple a travaillé avec des fabricants de renom pour mettre au point des appareils auditifs et des processeurs vocaux spécialement conçus pour iPhone, iPad et iPod touch. Ces dispositifs avancés offrent une qualité audio exceptionnelle et de nombreuses fonctionnalités pratiques – et ils sont aussi faciles à utiliser que n’importe quel autre appareil Bluetooth. Appliquez instantanément les réglages définis par votre audiologiste quand vous sortez prendre l’air ou entrez dans un endroit bruyant, comme un restaurant, sans avoir besoin d’une autre télécommande.

Mise à jour :

Appareils auditifs bidirectionnels. Apple prend en charge la plus récente génération d’appareils auditifs bidirectionnels conçus par les partenaires Made for iPhone, dont les microphones permettent aux personnes sourdes et malentendantes de faire des appels mains libres par téléphone ou sur FaceTime.

Écoute en temps réel

Faites taire le bruit pour mieux entendre le reste.

L’écoute en temps réel est une fonctionnalité d’assistance auditive qui facilite les conversations dans les endroits bruyants. Activez-la, puis approchez votre appareil des gens avec qui vous parlez. Le son capté par le microphone est transmis à vos écouteurs sans fil ou à votre appareil auditif Made for iPhone pour que vous entendiez mieux ce qui se dit3.

Disponible sur :

iPhone, iPad, iPod touch, AirPods Max, AirPods Pro, Powerbeats Pro, appareils auditifs Made for iPhone

L’écoute en temps réel est une fonctionnalité d’assistance auditive qui facilite les conversations dans les endroits bruyants. Activez-la, puis approchez votre appareil des gens avec qui vous parlez. Le son capté par le microphone est transmis à vos écouteurs sans fil ou à votre appareil auditif Made for iPhone pour que vous entendiez mieux ce qui se dit3.

Mono Audio

Trouvez votre équilibre.

Les enregistrements stéréo comportent habituellement des pistes distinctes pour les canaux droit et gauche. En diffusant tous les canaux dans les deux écouteurs, Audio mono vient simplifier les choses. Vous pouvez même ajuster la balance pour monter le volume dans une oreille – parfait pour percevoir chaque note d’un concerto, ou chaque mot d’un livre audio.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iPod touch

Les enregistrements stéréo comportent habituellement des pistes distinctes pour les canaux droit et gauche. En diffusant tous les canaux dans les deux écouteurs, Audio mono vient simplifier les choses. Vous pouvez même ajuster la balance pour monter le volume dans une oreille – parfait pour percevoir chaque note d’un concerto, ou chaque mot d’un livre audio.

Configurer Audio mono sur :

Alertes sensorielles

Des alertes qui s’affichent.
Ou qui vibrent.

Les enregistrements stéréo comportent habituellement des pistes différentes pour les canaux droit et gauche. Audio mono atténue les différences en diffusant les deux canaux dans chaque écouteur. Montez le volume dans une oreille en ajustant la balance pour entendre chaque note d’un concerto ou chaque mot d’un livre audio.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iPod touch

Les enregistrements stéréo comportent habituellement des pistes différentes pour les canaux droit et gauche. Audio mono atténue les différences en diffusant les deux canaux dans chaque écouteur. Montez le volume dans une oreille en ajustant la balance pour entendre chaque note d’un concerto ou chaque mot d’un livre audio.

iMessage

Parlez par écrit, en photos, en émojis. Sans dire un mot.

Lancez une conversation sans prononcer la moindre parole avec l’app Messages. Échangez des textos à volonté avec vos contacts. Envoyez un message de groupe pour mettre tout le monde dans le coup. Et partagez photos, vidéos, lieux, hyperliens et tout ce qui vous plaît… sourires compris.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iPod touch

Lancez une conversation sans prononcer la moindre parole avec l’app Messages. Échangez des textos à volonté avec vos contacts. Envoyez un message de groupe pour mettre tout le monde dans le coup. Et partagez photos, vidéos, lieux, hyperliens et tout ce qui vous plaît… sourires compris.

Configurer iMessage sur :

Texte en temps réel

Passez et recevez
des appels RTT
sur votre appareil.

Utilisez votre iPhone, iPad, Mac ou Apple Watch pour faire des appels RTT. Le texto classique vous oblige à écrire un message au complet avant de l’envoyer. Le RTT, lui, transmet votre texto à mesure que vous le rédigez et prend en charge l’affichage braille. Les transcriptions RTT sont sauvegardées dans votre historique d’appels4.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac et Apple Watch

Utilisez votre iPhone, iPad, Mac ou Apple Watch pour faire des appels RTT. Le texto classique vous oblige à écrire un message au complet avant de l’envoyer. Le RTT, lui, transmet votre texto à mesure que vous le rédigez et prend en charge l’affichage braille. Les transcriptions RTT sont sauvegardées dans votre historique d’appels4.

Mise à jour :

Mise en attente des appels RTT. Désormais, le RTT prend en charge la mise en attente et avertit la personne qui appelle lorsqu’elle doit patienter.

Écrire à Siri

Votre assistant numérique répond aussi à votre clavier.

Siri vous aide à faire une foule de choses au quotidien. Avec Écrire à Siri, vous pouvez faire appel à votre assistant en vous servant uniquement du clavier à l’écran de votre appareil. Posez des questions, programmez des rappels, donnez des commandes5... C’est simple et rapide.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, iPod touch

Siri vous aide à faire une foule de choses au quotidien. Avec Écrire à Siri, vous pouvez faire appel à votre assistant en vous servant uniquement du clavier à l’écran de votre appareil. Posez des questions, programmez des rappels, donnez des commandes5... C’est simple et rapide.

Configurer Écrire à Siri sur :

Mise à jour :

Écrire à Siri sur Apple TV. Vous pouvez maintenant interagir avec Siri par écrit plutôt que par la parole sur votre Apple TV. Pour faire une demande, appelez Siri, puis communiquez avec lui dans la zone de texte à l’aide du clavier.

Griffonner

Tracez des lettres et voyez-les se changer en texte.

Répondez à un message en traçant des lettres sur votre écran : votre écriture se transforme aussitôt en texte numérique. Utilisez le bout de votre doigt sur Apple Watch ou l’Apple Pencil sur iPad. Griffonner vous permet de vous exprimer en toute aisance.

Disponible sur :

iPad, Apple Watch

Répondez à un message en traçant des lettres sur votre écran : votre écriture se transforme aussitôt en texte numérique. Utilisez le bout de votre doigt sur Apple Watch ou l’Apple Pencil sur iPad. Griffonner vous permet de vous exprimer en toute aisance.

Configurer Griffonner sur :

Sous-titres codés

Vos films, émissions et balados avec sous-titres personnalisés.

Les sous-titres codés retranscrivent les dialogues et la communication non verbale dans les contenus audiovidéo. Ils sont disponibles dans plus de 40 langues pour les films, séries, vidéos et balados dans les apps comme Apple TV – repérez simplement l’icône correspondante. Vous pouvez aussi sous-titrer les annonces provenant d’un HomePod sur votre iPhone, iPad ou iPod touch. Personnalisez l’affichage avec une police ou un style différent, comme des caractères plus gros avec un contour pour améliorer la lisibilité.

Disponible sur :

iPhone, iPad, Mac, Apple TV, iPod touch

Les sous-titres codés retranscrivent les dialogues et la communication non verbale dans les contenus audiovidéo. Ils sont disponibles dans plus de 40 langues pour les films, séries, vidéos et balados dans les apps comme Apple TV – repérez simplement l’icône correspondante. Vous pouvez aussi sous-titrer les annonces provenant d’un HomePod sur votre iPhone, iPad ou iPod touch. Personnalisez l’affichage avec une police ou un style différent, comme des caractères plus gros avec un contour pour améliorer la lisibilité.

App Bruit

Veillez sur la santé de vos oreilles.

L’app Bruit mesure les sons provenant de votre environnement ou de vos écouteurs et détecte les niveaux de décibels susceptibles d’endommager votre ouïe. Lorsque vous configurez l’app sur Apple Watch et connectez des écouteurs compatibles, le Centre de contrôle vous indique si le son atteint un niveau dangereux6. Et pour un accès rapide à vos données, tout est stocké dans l’app Santé sur votre iPhone.

Disponible sur :

Apple Watch

L’app Bruit mesure les sons provenant de votre environnement ou de vos écouteurs et détecte les niveaux de décibels susceptibles d’endommager votre ouïe. Lorsque vous configurez l’app sur Apple Watch et connectez des écouteurs compatibles, le Centre de contrôle vous indique si le son atteint un niveau dangereux6. Et pour un accès rapide à vos données, tout est stocké dans l’app Santé sur votre iPhone.

Configurer l’app Bruit sur :

Apple Watch

Mise à jour :

Audio des écouteurs en direct pour Apple Watch. Lorsque vous configurez l’app Bruit sur Apple Watch et connectez des AirPods ou d’autres écouteurs compatibles, le Centre de contrôle vous permet de vérifier si un bruit a franchi un niveau susceptible de nuire à votre ouïe.

À votre façon. Illustration de la fonctionnalité Prononcer la sélection.

Explorez les fonctionnalités d’accessibilité Apple.

En savoir plus