Chaque Mac est doté de technologies d’assistance pour les personnes vivant avec un handicap visuel. Le lecteur d’écran VoiceOver décrit en détail le contenu de l’écran. La fonctionnalité de survol du texte agrandit instantanément une sélection. Et les Adaptations d’affichage sont utiles pour les troubles de la vision, comme le daltonisme.

Texte survolé Passez aux gros caractères en un clin d’œil.

Texte survolé sur Mac

La fonctionnalité de survol du texte vous facilite la lecture. Si un paragraphe, un titre ou un sous-titre est trop petit, placez le curseur au-dessus et appuyez sur Commande. Une fenêtre affiche alors une version plus grande et haute résolution de votre sélection. Vous pouvez même choisir les polices et les couleurs qui vous conviennent.

Texte survolé sur Mac

VoiceOver Écoutez ce qui se passe à l’écran.

VoiceOver sur Mac

VoiceOver ne fait pas que décrire ce qui se passe à l’écran de votre Mac – il vous aide à accomplir toutes sortes de choses. Il fournit une description audio de chaque élément à l’écran et des conseils utiles en cours de route, que vous utilisiez des gestes, un clavier ou un afficheur braille. Offert en plus de 35 langues, il vous propose même différentes options de voix.

VoiceOver Au cœur de macOS et de toutes les apps intégrées.

Si VoiceOver est sans pareil, c’est qu’il n’est pas un lecteur d’écran indépendant : il est parfaitement intégré à macOS et à toutes les apps préinstallées sur Mac. Aussi, lorsque les développeurs mettent à jour leurs apps de façon à exploiter les interfaces d’accessibilité fournies par Apple, ces apps deviennent tout de suite compatibles avec VoiceOver.

VoiceOver sur Mac

VoiceOver Des PDF, messages et pages web plus faciles à suivre.

Nous avons perfectionné VoiceOver pour faciliter la navigation dans les fichiers PDF, les sites web et les messages. Dans Safari, une meilleure conformité aux normes d’accessibilité HTML5 permet une navigation plus uniforme. VoiceOver est aussi plus doué pour lire à voix haute les PDF avec balises et les courriels. Si vous commencez à lire un site web dans une autre langue, VoiceOver peut passer automatiquement à la voix associée à cette langue¹. Et vous pouvez ajouter des commandes et des processus personnalisés à la Touch Bar de votre MacBook Pro.

Descriptions audio Pour entendre tout ce qu’il y a à voir.

Regardez des films avec une description audio détaillée de chaque scène sur votre Mac. Dans l’iTunes Store, les films avec descriptions audio sont marqués de l’icône AD.

VoiceOver Des gestes simples pour faire parler VoiceOver.

Contrôlez VoiceOver avec la plupart des gestes que vous utilisez déjà dans iOS. Touchez le pavé tactile pour entendre la description de l’élément situé sous le curseur, déplacez-y votre doigt pour enclencher une lecture continue ou balayez-le vivement pour passer à l’élément suivant. Et activez le commandeur du pavé tactile dans l’utilitaire VoiceOver : sa surface devient alors une représentation de la fenêtre ou du document que vous êtes en train de consulter, et vous pouvez passer d’un coin à l’autre d’un toucher.

VoiceOver Un contrôleur virtuel aux commandes personnalisables.

VoiceOver propose une commande virtuelle appelée « rotor ». Actionnez le rotor en faisant pivoter deux doigts sur le pavé tactile comme si vous utilisiez un vrai cadran pour accéder à de multiples commandes entièrement personnalisables. Et servez-vous-en pour parcourir des pages web de manière plus efficace et intuitive. Le rotor énumère les éléments courants comme les en-têtes, les liens et les images et vous donne la possibilité d’accéder à celui de votre choix.

VoiceOver Prêt à l’emploi avec les afficheurs braille.

VoiceOver est le premier lecteur d’écran à offrir une véritable prise en charge native des afficheurs braille. Il suffit de brancher ou de synchroniser l’un des 100 afficheurs compatibles – soit plus de 80 tableaux braille – pour que les descriptions VoiceOver soient présentées en braille. Rédigez facilement en braille abrégé et affichez vos modifications directement dans la ligne de texte. Conçu pour les personnes qui écrivent rapidement, VoiceOver permet un travail en braille rapide et efficace. Comme la conversion du braille au texte est automatique, vous ne voyez que le braille abrégé. Et pour les utilisateurs voyants qui travaillent à vos côtés, un panneau braille affiche à la fois une version en braille et une version en texte simple des descriptions vocales de VoiceOver.

Mode sombre Travailler fort devient moins dur pour les yeux.

Le mode sombre donne au bureau et aux apps intégrées une nouvelle palette de couleurs foncées qui favorise la concentration2. Les détails subtils de vos contenus sont mis en évidence, tandis que les barres d’outils et les menus se fondent dans l’arrière-plan. Dans le lecteur Safari, Mail, Calendrier et ailleurs, le texte clair sur fond obscur facilite la lecture quand l’éclairage est faible. Et les préférences d’accessibilité comme Augmenter le contraste et Réduire la transparence sont compatibles avec le mode sombre.

Dictée Vous le dites. Mac l’écrit.

Avec Dictée – qui prend en charge plus de 40 langues –, parlez au lieu d’écrire. Répondez à vos courriels, parcourez le web ou rédigez un rapport en utilisant tout simplement votre voix. Naviguez vers n’importe quelle zone de texte, activez Dictée, puis dites ce que vous souhaitez écrire. macOS propose aussi plus de 50 commandes d’édition et de formatage : demandez à Mac de mettre un paragraphe en italique, de supprimer une phrase ou de remplacer un mot par un autre. Ou créez vos propres commandes à l’aide des processus Automator.

Siri Un chemin plus court pour simplifier la routine.

Siri sur Mac

Siri vous aide à en faire plus avec votre ordinateur³. Demandez-lui d’envoyer des messages, de dénicher des fichiers, de créer des rappels, de faire des recherches sur le web et même d’activer ou de désactiver VoiceOver ou l’inversion des couleurs, sans interrompre ce que vous faites au clavier. Et comme Siri est intégré à VoiceOver, il vous répond à voix haute quand vous lui demandez de trouver un fichier. Si vous préférez communiquer par écrit, vous pouvez facilement activer le mode Écrire à Siri.

Siri sur Mac

Zoom Voyez jusqu’à 20 fois plus grand à l’écran.

Écran pour l’affichage du zoom sur Mac

Le puissant zoom intégré multiplie jusqu’à 20 fois la taille de l’affichage pour vous aider à mieux voir ce qui figure à l’écran. Utilisez-le en plein écran ou en incrustation : la portion agrandie s’affiche alors dans une nouvelle fenêtre à l’intérieur de la fenêtre originale, qui conserve sa taille. Quand le zoom est activé, un raccourci permet de se déplacer dans l’écran sans bouger le curseur. Et macOS peut lire le texte sous votre curseur, ou faire clignoter l’écran si vous recevez une notification. Grâce à l’accélération matérielle, vous pouvez aussi agrandir n’importe quel élément de votre écran, qu’il s’agisse du texte d’une page web, de vos photos de famille ou d’un emplacement sur une carte.

Zoom écran Voyez petit et grand. En même temps.

Si vous avez deux moniteurs, macOS Catalina permet maintenant d’agrandir l’affichage sur l’un d’eux tout en conservant la taille normale sur l’autre. C’est ainsi plus facile d’accomplir des tâches courantes ou de faire une présentation.

Écran pour l’affichage du zoom sur Mac

Taille du curseur Un curseur plus voyant et plus facile à manier.

macOS vous donne la possibilité d’agrandir le curseur pour qu’il soit plus facile à repérer et à suivre quand vous utilisez votre Mac. Une fois agrandi, le curseur conserve sa nouvelle taille, peu importe s’il change de forme. Et si vous secouez rapidement la souris ou agitez votre doigt sur le pavé tactile, le pointeur grossit pour être plus facilement repérable.

Options de contraste et de couleurs Inversez les couleurs ou appliquez des filtres.

Avec macOS, inversez les couleurs, passez en tons de gris ou appliquez l’un des nombreux filtres pour adapter l’affichage à diverses particularités visuelles, comme le daltonisme. Utilisez un ensemble de réglages prédéfinis, ou ajustez teinte et nuance pour personnaliser l’écran selon vos besoins.

Réduction des animations Limitez le mouvement des éléments d’interface.

Si les éléments graphiques en mouvement vous dérangent, vous avez la possibilité de réduire les animations à certains endroits, comme dans le Dock, Spaces et le Centre de notifications.

Musique, Balados, Livres et TV Parcourez votre bibliothèque à l’oreille avec VoiceOver.

Les apps Musique, Balados, Livres et TV d’Apple sont compatibles avec VoiceOver. Vous pouvez donc parcourir votre bibliothèque et faire jouer ce qui vous plaît, même sans voir l’écran. Et quand vous naviguez dans ces apps, VoiceOver vous lit les en-têtes, liens et autres.

Ressources

Assistance

Assistance Apple pour les fonctions d’accessibilité

En savoir plus sur l’assistance Apple pour les fonctions d’accessibilité

Ressources externes

Hadley Institute for the Blind and Visually Impaired

Regardez des vidéos éducatives présentant des conseils sur l’utilisation des fonctions d’accessibilité de macOS.

Consulter les didacticiels vidéo sur le site du Hadley Institute

AppleVis.com

Joignez-vous à une communauté de personnes aveugles ou malvoyantes qui utilisent les produits Apple.

En savoir plus sur appleVis.com sur le site web de la communauté

Mac-cessibility Network

Renseignez-vous sur l’utilisation des produits Apple auprès de personnes aveugles ou malvoyantes.

En savoir plus sur Mac-cessibilité Network sur le site web de la communauté

Activez les fonctionnalités d’accessibilité sur Mac.

  1. Dans le menu Apple, sélectionnez Préférences Système.
  2. Cliquez sur Mac accessibility icon,, puis choisissez et activez les fonctionnalités que vous voulez utiliser.

Il y a un Mac fait pour vous.

Magasiner Mac