Apple TV comprend des technologies d’assistance pour offrir une expérience télé spectaculaire à chaque personne. Si vous avez une déficience visuelle, vous pouvez parcourir les menus et utiliser un afficheur braille à l’aide de VoiceOver. Sur l’iTunes Store, des films variés sont proposés en audiodescription pour vous aider à suivre l’intrigue. Et vous n’avez qu’à demander à Siri pour trouver un film, reculer la lecture de cinq minutes ou passer à l’épisode suivant.

VoiceOver Écoutez ce qui se passe à l’écran.

VoiceOver sur Apple TV

VoiceOver est un lecteur d’écran intégré qui vous permet de profiter d’Apple TV même si vous ne voyez pas l’écran. Offert dans plus de 35 langues en format compact et de haute qualité, VoiceOver vous dit exactement ce qui se déroule à l’écran et vous aide à formuler des commandes. Sans compter qu’Apple TV reconnaît plusieurs gestes avec lesquels vous êtes déjà familier, notamment les balayages vifs, les touchers et le rotor, et prend en charge les commandes VoiceOver de base des claviers Bluetooth connectés. Pour configurer VoiceOver, cliquez trois fois sur le bouton Menu, et laissez Apple TV vous guider.

VoiceOver La prononciation, c’est comme vous dites.

La fonction Prononciations vous permet d’enregistrer des précisions sur la façon dont vous souhaitez que certains mots ou certaines locutions soient prononcés. VoiceOver tient compte de ces indications quand il vous lit à voix haute des documents, des textos, des pages web et autres textes.

VoiceOver sur Apple TV

VoiceOver Utilisez un afficheur braille pour traduire et naviguer.

Apple TV est compatible avec plus de 70 afficheurs braille dynamiques, qui peuvent transcrire le texte que vous pointez à l’écran, comme les boutons et les titres de films. À mesure que vous vous déplacez à l’écran, VoiceOver lit le texte à voix haute et l’afficheur braille le traduit. De plus, les boutons de l’afficheur braille s’adaptent aux commandes VoiceOver et prennent en charge la navigation de base sur Apple TV.

Adaptation de l’affichage Choisissez le filtre qui vous convient.

Filtre de couleur sur Apple TV

tvOS propose un éventail de filtres de couleur adaptés à divers troubles de la vision, comme le daltonisme. Optez pour un ensemble de réglages prédéfinis ou affinez la teinte et la nuance pour personnaliser l’écran selon vos besoins. Une fois configuré, votre filtre s’applique à tout ce que vous regardez sur Apple TV.

Filtre de couleur sur Apple TV

Augmentation du contraste Faites ressortir tout ce qui vaut le coup d’œil.

Augmentez le contraste à l’écran en réduisant la transparence des éléments en arrière-plan, notamment dans les pages de films et d’émissions télé d’iTunes et les onglets du menu. Et activez un curseur à contraste élevé pour mieux définir le contenu ciblé.

Zoom Voyez jusqu’à 15 fois plus grand à l’écran.

Zoom est une loupe intégrée qui fonctionne à l’échelle d’Apple TV. Capable de grossir jusqu’à 15 fois la taille d’un texte, elle peut s’avérer très utile pour les utilisateurs ayant divers troubles de la vision. Servez-vous de la télécommande Siri Remote pour activer le zoom et parcourir le contenu agrandi de l’écran. Touchez la surface tactile avec deux doigts, puis faites glisser pour parcourir l’écran librement. Et double-cliquez sur le bouton Siri pour que le contenu ciblé vous soit décrit.

Texte en gras Mettez l’accent sur les mots.

Mettez le texte en gras pour faciliter la lecture des éléments de l’interface d’Apple TV.

Apparence Vous choisissez le mode. Et l’ambiance.

Choisissez l’arrière-plan clair pour faire ressortir les affiches et les icônes, ou l’arrière-plan foncé pour vous sentir comme au ciné.

Réduction des animations Limitez le mouvement des éléments d’interface.

Quand l’option Réduire les animations est activée, certaines actions, telles que le déplacement entre les icônes sur l’écran d’accueil et le lancement des apps, sont plus faciles à traiter visuellement.

Siri et Dictée Demandez et vous verrez.

Avec la télécommande Siri Remote, utilisez votre voix pour aller à l’essentiel, sans avoir à parcourir l’écran. Demandez à Siri d’accomplir toutes sortes de choses, en lui disant par exemple « Trouve des films d’Andy Samberg », « Recule de 5 minutes exactement » ou « Ouvre Netflix »1. Et servez-vous de Dictée pour remplir les champs de recherche et accéder à des apps en épelant votre identifiant et votre mot de passe.

Clavier Bluetooth Naviguez plus vite encore avec un clavier.

Le clavier Bluetooth vous permet de saisir de l’information rapidement et de naviguer facilement dans l’interface d’Apple TV. Quand vous tapez, VoiceOver prononce les caractères que vous touchez, puis les redit si vous les sélectionnez2.

Raccourcis d’accessibilité Vos fonctionnalités favorites, sans détour.

Grâce au Raccourci accessibilité, activez ou désactivez en une fraction de seconde diverses fonctions comme VoiceOver, Zoom et Texte en gras. Une fois le raccourci activé sur Apple TV, il vous suffit de cliquer trois fois sur le bouton Menu pour accéder à vos fonctions d’accessibilité favorites.

Ressources

Assistance

Assistance Apple pour les fonctions d’accessibilité

En savoir plus sur l’assistance Apple pour les fonctions d’accessibilité

Ressources externes

AppleVis.com

Joignez-vous à un groupe de personnes aveugles ou malvoyantes qui utilisent les produits Apple.

En savoir plus sur AppleVis.com

Liste de discussion VIPhone

Retrouvez une communauté de personnes qui utilisent VoiceOver et d’autres produits Apple.

En savoir plus sur la Liste de discussion VIPhone

Mac-cessibility Network

Apprenez à utiliser les produits Apple auprès de personnes aveugles ou malvoyantes.

En savoir plussur Mac-cessibility Network

Activez les fonctionnalités d’accessibilité sur Apple TV.

  1. Ouvrez settings et sélectionnez Général.
  2. Sélectionnez Accessibilité.
  3. Choisissez les fonctionnalités que vous voulez utiliser.

Magasinez Apple TV.

Apple TV 4K

Apple TV HD