Nouveautés à venir
dans macOS Big Sur.

Avec macOS Big Sur, le meilleur système d’exploitation au monde s’offre une nouvelle interface raffinée, des commandes puissantes et des options de personnalisation intuitives.

Principales fonctionnalités et améliorations

Expérience

Barre de menus mise à jour

La barre de menus est désormais plus haute et plus translucide, ce qui permet à votre image de bureau de s’étendre d’un bord à l’autre. Les mots s’éclaircissent et s’assombrissent selon la couleur de l’image de bureau. Et les menus déroulants sont plus grands, avec plus d’espace entre les lignes, pour que tout soit plus facile à lire.

Dock flottant

Le Dock redessiné est détaché du bas de l’écran et est plus translucide, mettant ainsi votre fond d’écran en valeur. Et les icônes d’app font peau neuve pour être encore plus faciles à reconnaître.

Nouvelles icônes d’app

Tout en restant familières, les icônes des apps ont été repensées. Leurs contours sont uniformisés, mais elles conservent les détails stylistiques qui font le caractère de Mac.

Fenêtres plus légères

Les fenêtres ont un aspect plus léger et plus spacieux, ce qui les rend plus épurées et plus faciles à utiliser. Plus translucides, et avec des bords qui présentent l’arrondi classique de Mac, elles uniformisent l’expérience de macOS.

Feuilles repensées

Les feuilles des apps ont été complètement repensées; les bordures et les cadres ont été supprimés pour mettre votre contenu en relief. Elles atténuent automatiquement la luminosité du reste de l’écran et se placent à l’échelle au centre de l’app.

Nouveaux sons

Les sons du système, entièrement revus, sont encore plus agréables à l’oreille. Comme les nouvelles alertes ont été créées à partir d’extraits des anciennes, elles vous seront familières.

Barres latérales pleine hauteur

La nouvelle apparence des barres latérales des apps facilite vos recherches et vous donne plus d’espace pour effectuer vos tâches. Surveillez facilement votre boîte de réception Mail, accédez aux dossiers du Finder et organisez le contenu des apps Photos, Notes, Bourse et plus encore.

Nouveaux symboles dans tout macOS

Les barres d’outils, les barres latérales et les commandes s’enrichissent de nouveaux symboles. Clairs et uniformes d’une app à l’autre, ils vous permettent de savoir immédiatement où cliquer. Les apps qui partagent des tâches, comme l’affichage de la boîte de réception dans Mail ou Calendrier, partagent aussi un symbole. Et vous pouvez opter pour des symboles où les chiffres, les lettres et les dates sont adaptés à la langue de votre système.

Centre de contrôle

Centre de contrôle

Pensé spécialement pour Mac, le nouveau Centre de contrôle centralise vos éléments préférés de la barre de menus pour vous donner un accès instantané aux commandes que vous utilisez le plus. Il suffit de cliquer sur l’icône Centre de contrôle dans la barre de menus pour modifier divers réglages, comme ceux d’AirDop et des connexions Wi-Fi et Bluetooth, sans ouvrir les Préférences système.

Personnalisation du Centre de contrôle

Ajoutez des commandes pour les apps et les fonctionnalités que vous utilisez le plus, comme l’accessibilité et la batterie.

Plus d’options en un clic

Cliquez sur un menu pour le développer. Par exemple, cliquez sur Afficher pour voir les options du Mode sombre, de Night Shift, de True Tone et d’AirPlay.

Épinglage à la barre de menus

Faites glisser vos éléments de menu préférés en haut de la barre de menus pour les y épingler – vous pouvez maintenant y accéder en un clic.

Centre de notifications

Centre de notification mis à jour

Le Centre de notifications repensé place toutes vos notifications et tous vos widgets dans une colonne spéciale. Les notifications les plus récentes s’affichent automatiquement en premier, et les widgets Aujourd’hui repensés fournissent des informations en un coup d’œil.

Notifications interactives

Faites-en plus sur Mac avec les notifications pour Mail, Calendrier, Apple Podcasts et bien d’autres. Il suffit de cliquer sur une notification et de maintenir le bouton de la souris enfoncé pour passer à l’action ou obtenir plus d’informations. Répondez à un courriel, écoutez le dernier balado, et développez même une invitation de Calendrier pour voir où l’événement tombe dans votre journée.

Notifications groupées

Les notifications sont regroupées par fils ou par apps. Développez chaque groupe pour voir les notifications antérieures. Vous pouvez également désactiver les notifications groupées si vous préférez les voir une par une.

Widgets repensés

Découvrez de nouveaux widgets et des widgets magnifiquement repensés pour Calendrier, Bourse, Météo, Rappels, Notes et Balados. Les widgets sont également offerts en différentes tailles, pour que vous choisissiez celle qui vous convient le mieux.

Personnalisation des widgets

Ajoutez facilement de nouveaux widgets au Centre de notifications en cliquant sur Modifier les widgets. Personnalisez ensuite leur taille pour afficher la quantité d’informations que vous voulez voir, et faites-les glisser dans votre liste de widgets.

Nouveaux widgets tiers

Découvrez de nouveaux widgets tiers pour le Centre de notifications dans l’App Store.

Safari

Page d’accueil personnalisable

Personnalisez la nouvelle page d’accueil selon vos besoins. Choisissez une image d’arrière-plan et sélectionnez de nouvelles sections à y afficher : Favoris, Suggestions de Siri, Liste de lecture, Onglets iCloud ou même Rapport de confidentialité.

Performances accrues

Safari était déjà le navigateur de bureau le plus rapide. Maintenant, il gagne encore en vitesse. Safari charge les sites que vous visitez fréquemment deux fois plus vite en moyenne que Chrome1.

Efficacité énergétique améliorée

Comme Safari est optimisé pour Mac, il est moins énergivore que les autres navigateurs sous macOS. Sur votre portable Mac, il vous permet de regarder des vidéos en diffusion continue jusqu’à une heure et demie de plus et de naviguer sur le web jusqu’à une heure de plus que Chrome et Firefox2.

Favoricônes sur les onglets

Les icônes des sites web s’affichent par défaut dans les onglets pour que vous puissiez reconnaître les pages ouvertes d’un simple coup d’œil.

Plus d’onglets affichés à la fois

La barre d’onglets redessinée montre plus d’onglets à l’écran. Vous pouvez donc passer rapidement de l’un à l’autre.

Aperçu des sites web

Quand vous voulez simplement jeter un œil à ce qui se trouve dans un onglet, placez le curseur dessus pour obtenir un aperçu de la page.

Version bêta

Traduction

Traduisez des pages web entières dans Safari3. Quand vous ouvrez une page compatible, cliquez simplement sur l’icône de traduction dans la barre d’adresse pour traduire le contenu en allemand, en anglais, en chinois, en espagnol, en français, en portugais brésilien ou en russe.

Extensions Safari dans l’App Store

Une toute nouvelle catégorie dans l’App Store présente les extensions Safari, les extensions coup de cœur de nos éditeurs et des listes d’extensions populaires pour vous faire découvrir des extensions extraordinaires. Pour votre sécurité, toutes les extensions sont examinées, approuvées et hébergées par Apple.

Prise en charge de l’API WebExtensions

Avec la prise en charge de l’API WebExtensions et de divers outils de migration, les développeurs peuvent maintenant offrir des extensions Chrome dans Safari. Personnalisez votre expérience de navigation grâce aux nouvelles extensions Safari de vos développeurs préférés.

Autorisation d’accès des extensions

Protégez encore mieux la confidentialité des sites web que vous visitez et des onglets que vous utilisez. Safari vous demande de choisir les sites web auxquels les extensions ont le droit d’accéder, et vous pouvez donner ces permissions pour une journée, ou indéfiniment.

Rapport de confidentialité

Safari utilise la prévention intelligente du suivi pour détecter les traqueurs et les empêcher d’établir votre profil ou de vous suivre sur le web. Un nouveau rapport de confidentialité montre comment Safari protège votre vie privée en ligne. Ouvrez-le à partir de votre menu Safari pour voir toutes les tentatives de suivi qui ont été prévenues au cours des 30 derniers jours.

Rapport de confidentialité par site web

Vous pouvez consulter les pratiques de confidentialité de chaque site web que vous visitez. Cliquez sur le bouton Rapport de confidentialité dans la barre d’outils de Safari pour afficher un rapport sur les traqueurs intersites interceptés par la prévention intelligente du suivi.

Page d’accueil Rapport de confidentialité

Ajoutez un rapport de confidentialité à votre page d’accueil. Ainsi, chaque fois que vous ouvrez une nouvelle fenêtre ou un nouvel onglet, vous pouvez voir comment Safari protège votre vie privée.

Importation des mots de passe et des paramètres depuis Chrome

Importez facilement dans Safari l’historique, les signets et les mots de passe enregistrés dans Chrome.

Surveillance des mots de passe

Safari veille sur vos mots de passe enregistrés et détecte ceux qu’une fuite de données pourrait mettre à risque. Si une fuite est découverte, Safari vous aide à renforcer vos mots de passe existants et génère même automatiquement des mots de passe fiables. Safari protège la confidentialité de vos données et ne révèle vos mots de passe à personne, pas même à Apple.

Messages

Conversations épinglées

Épinglez vos conversations préférées en tête de liste. Les messages récents, les Tapbacks et les témoins d’écriture s’animent juste au-dessus de l’épingle. Dans le cas des conversations de groupe, vous verrez les derniers participants tourner autour de l’épingle quand vous avez des messages non lus.

Plusieurs conversations épinglées

Vous pouvez épingler jusqu’à neuf conversations, qui se synchronisent dans l’app Messages sous iOS, iPadOS et macOS.

Rechercher

Il est plus facile que jamais de rechercher des liens, des photos et des phrases dans vos anciens messages. La recherche trie vos résultats par catégories et met vos mots-clés en évidence. Et elle fonctionne avec le raccourci clavier que vous connaissez – appuyez sur Commande + F pour y faire appel.

Partage de votre nom et de votre photo

Partagez automatiquement votre nom et votre photo dans un message quand vous entamez une conversation, ou quand l’autre personne vous répond. Partagez-les avec tout le monde, avec vos contacts seulement, ou gardez-les pour vous. Vous pouvez même choisir un Memoji, une image ou un monogramme comme photo.

Photos de groupe

Attribuez une image à votre conversation de groupe. Il peut s’agir d’une photo, d’un Memoji ou d’un émoji. Les photos de groupe sont partagées automatiquement avec tous les membres du groupe.

Mentions

Envoyez un message à une personne dans une conversation de groupe en tapant son nom ou en utilisant le signe @. Et choisissez de recevoir des notifications seulement quand votre nom est mentionné.

Fils de réponses

Messages vous permet de répondre directement à un message dans une conversation de groupe. Voyez toutes les réponses dans une vue distincte pour suivre facilement un fil de discussion.

Effets de message

Célébrez des moments spéciaux avec des ballons, des confettis, des lasers et plus encore. Ou envoyez un message avec force, avec douceur, ou en le faisant claquer. Vous pouvez même écrire un message personnel à l’encre invisible. Votre texto restera flou jusqu’à ce que le destinataire le balaye avec son curseur.

#images

Trouvez des images et des GIF tendance et ajoutez-les rapidement à n’importe quel message. Découvrez des mèmes populaires lorsque vous ouvrez #image, ou faites des recherches par mot-clé pour trouver des images en lien avec la conversation.

Éditeur de Memoji

Créez facilement un Memoji à votre image. Choisissez une coiffure, un chapeau, un type de visages, et bien d’autres options. Il y a plus de mille milliards de combinaisons possibles.

Autocollants Memoji

Exprimez-vous avec des autocollants Memoji. Les autocollants sont générés automatiquement pour votre Memoji personnalisé, ce qui permet de les partager rapidement et facilement avec vos amis.

Sélecteur de photos amélioré

Utilisez le sélecteur de photos mis à jour pour accéder rapidement à vos photos et à vos albums récents et les partager facilement.

Plans

Guides

Découvrez les meilleurs endroits où manger, magasiner et flâner aux quatre coins du monde dans des guides créés par des marques de confiance4. Vous pouvez enregistrer vos guides afin de les consulter plus tard. Et comme ils se mettent à jour automatiquement chaque fois que de nouveaux lieux sont ajoutés, vous disposez toujours des recommandations les plus récentes.

Création de vos propres guides

Créez des guides de vos endroits préférés ou à découvrir prochainement – les meilleures pizzerias de Montréal ou les sites à visiter pendant votre voyage à Paris, par exemple. Vous pourrez ensuite les partager avec votre entourage comme bon vous semble.

Vue à 360 degrés

Explorez villes et quartiers en profitant d’une expérience 3D interactive qui vous offre une vue à 360 degrés et vous permet de vous déplacer naturellement dans les rues.

Itinéraires à vélo

Planifiez votre itinéraire à vélo directement sur votre Mac5. Découvrez le dénivelé de votre trajet, la densité de la circulation dans une rue et s’il y a des pentes raides ou des escaliers le long du chemin. Lorsque vous êtes prêt à partir, envoyez votre itinéraire directement sur votre iPhone.

Itinéraires pour véhicule électrique

Lorsque vous planifiez un voyage avec un véhicule électrique, Plans prévoit des arrêts de recharge sur votre route et en tient compte pour estimer l’heure d’arrivée6. Une fois que vous avez ajouté votre véhicule électrique sur votre iPhone, Plans peut surveiller le niveau de la batterie et vous proposer le meilleur itinéraire en fonction du type de chargeur.

Cartes intérieures

Consultez la carte détaillée des grands aéroports et centres commerciaux du monde entier. Découvrez quels restaurants vous attendent près de la porte d’embarquement, repérez les toilettes les plus proches, ou voyez où se trouve votre boutique préférée.

Mise à jour en direct des heures d’arrivée partagées

Lorsque des amis vous envoient une heure d’arrivée prévue, leur position se met à jour automatiquement sur la carte pour que vous sachiez exactement quand ils vont arriver.

Nouvelles cartes disponibles dans plus de pays

Les utilisateurs du Canada, de l’Irlande et du Royaume-Uni, entre autres, auront accès à plus de cartes détaillées. Les nouvelles cartes, qui seront mises en ligne plus tard cette année, montrent les routes, les bâtiments, les parcs, les marinas, les plages et les aéroports avec une précision accrue.

Zones de congestion

Les grandes villes comme Londres et Paris ont des zones de congestion qui aident à réduire le trafic aux endroits où la circulation est dense. L’app Plans vous permet de visualiser les postes de péage des zones de congestion sur la carte et de les contourner, si vous le souhaitez7.

Confidentialité

Renseignements sur la confidentialité dans l’App Store

Dans l’App Store, une nouvelle rubrique vous aide à comprendre les pratiques de confidentialité relatives à chaque app avant que vous la téléchargiez8. C’est un peu comme un tableau nutritionnel qui vous renseigne sur un aliment.

Pratiques de confidentialité déclarées par les développeurs

Les développeurs qui proposent des apps dans l’App Store déclarent eux-mêmes leurs pratiques de confidentialité8. Découvrez quelles données leurs apps peuvent recueillir – comme les données sur l’utilisation, les coordonnées personnelles et la position – et si ces données sont partagées avec des tiers.

Affichage dans un format simple

Tout comme les étiquettes nutritionnelles sont pratiques et faciles à lire, les renseignements sur la confidentialité des apps de l’App Store sont affichés dans un format simple et standardisé8. Vous voyez ainsi rapidement et facilement les pratiques de confidentialité des apps qui vous intéressent.

Mises à jour logicielles

Mises à jour plus rapides

Une fois macOS Big Sur installé, les mises à jour logicielles débutent en arrière-plan et s’achèvent plus vite qu’auparavant. C’est donc encore plus simple de sécuriser votre Mac et de le garder à jour.

Volume système signé

macOS Big Sur intègre au volume système une signature cryptographique qui le protège des altérations malveillantes. Cela signifie également que votre Mac connaît la disposition exacte du volume de votre système, ce qui lui permet de commencer les mises à jour logicielles en arrière-plan pendant que vous travaillez.

Et plus encore

AirPods

Basculement automatique entre les appareils

Les AirPods passent automatiquement d’iPhone à iPad ou Mac quand les appareils sont associés au même compte iCloud – une raison de plus de les utiliser avec vos produits Apple9. Quand vous vous installez à votre Mac, une bannière contextuelle vous aide à transférer l’audio facilement. Le basculement automatique entre les appareils fonctionne pour tous les écouteurs Apple et Beats équipés de la puce H1 d’Apple pour écouteurs.

Apple Arcade

Jeux recommandés par vos amis

Découvrez les jeux Apple Arcade qui sont populaires auprès de vos amis du Game Center directement à partir de l’onglet Apple Arcade et de la page de chaque jeu.

Réalisations

Visitez les pages des jeux Apple Arcade pour voir vos progrès et connaître les objectifs et les étapes que vous pouvez accomplir dans les jeux.

Poursuite du jeu

Démarrez les jeux auxquels vous avez récemment joué sur tous vos appareils à partir de l’onglet Apple Arcade.

Affichage de tous les jeux et filtrage

Parcourez l’intégralité du catalogue Apple Arcade. Triez les jeux et filtrez-les par dates de sortie, mises à jour, catégories, manettes prises en charge et ainsi de suite.

Tableau de bord Game Center dans le jeu

Dans le tableau de bord Game Center, vous voyez d’un seul coup d’œil vos progrès et ceux de vos amis. Et vous avez tout de suite accès à votre profil Game Center, à vos réalisations, à vos classements et plus à même le jeu.

À venir

Découvrez les jeux Apple Arcade à venir et téléchargez-les dès leur sortie.

Batterie

Charge optimisée de la batterie

La charge optimisée de la batterie est une fonctionnalité conçue pour réduire l’usure de votre batterie et améliorer sa durée de vie en s’assurant que votre ordinateur portable Mac est complètement chargé lorsqu’il est débranché. Elle apprend votre routine de charge quotidienne et ne s’active que lorsque votre Mac prévoit qu’il sera connecté à un chargeur pendant une période prolongée.

Historique d’utilisation de la batterie

L’historique d’utilisation de la batterie affiche des graphiques représentant le niveau de charge et l’utilisation de la batterie au cours des 24 dernières heures et des 10 derniers jours.

FaceTime

Détection de la langue des signes

FaceTime détecte maintenant la langue des signes et met son usager en évidence dans les appels de groupe FaceTime.

Domicile

État du domicile

Dans l’app Domicile, une nouvelle barre d’état en haut de la fenêtre vous permet de voir en un coup d’œil les accessoires qui se contrôlent facilement, qui demandent votre attention ou dont l’état a changé.

Éclairage adaptatif pour les ampoules intelligentes

Les ampoules qui changent de couleur peuvent être réglées automatiquement tout au long de la journée pour maximiser votre confort et votre productivité10. Commencez la journée du bon pied avec des couleurs chaudes, concentrez-vous l’après-midi avec des couleurs froides et détendez-vous le soir en éliminant la lumière bleue.

Reconnaissance faciale pour les caméras vidéo et les sonnettes d’entrée

En plus de détecter les personnes, les animaux et les véhicules, les caméras de sécurité savent reconnaître les personnes que vous avez identifiées dans l’app Photos10. Vous pouvez identifier les personnes et choisir de recevoir des notifications en fonction de celles-ci.

Zones d’activité pour les caméras vidéo et les sonnettes d’entrée

Avec la vidéo sécurisée HomeKit, il est possible de définir des zones d’activité dans le champ de la caméra de manière à démarrer l’enregistrement et à recevoir des notifications uniquement lorsqu’un mouvement y est détecté10.

Musique

À écouter

Le nouvel onglet À écouter est conçu pour écouter et découvrir votre musique, vos artistes, vos entrevues et vos mixages préférés en un seul endroit. À écouter commence par un sommaire des recommandations pour chacun de vos intérêts musicaux. Au fil de votre écoute, Apple Music11 apprend à connaître vos goûts et adapte ses suggestions.

Recherche améliorée

La fonction Rechercher a été repensée pour vous donner rapidement accès aux genres, aux ambiances et aux activités que vous aimez. Les suggestions vous offrent maintenant plus de possibilités, comme afficher un album ou écouter une chanson. Et vous pouvez affiner les résultats avec de nouveaux filtres pour trouver exactement ce que vous cherchez.

Notes

Meilleurs résultats de recherche

Les meilleurs résultats s’affichent en haut de vos résultats de recherche dans Notes et présentent les résultats les plus pertinents, pour que vous trouviez facilement ce dont vous avez besoin.

Styles rapides

Accédez à des styles de texte et à des options de mise en forme supplémentaires en cliquant sur le bouton Aa.

Numérisation améliorée

La caméra de continuité n’a jamais été aussi efficace. Les images numérisées avec votre iPhone ou iPad sont plus nettes et mieux recadrées, et vous pouvez les transférer automatiquement à votre Mac.

Photos

Plus de fonctions de montage vidéo

Les réglages, les filtres et le recadrage sont désormais pris en charge pour le montage vidéo afin que vous puissiez faire pivoter vos vidéos, accentuer leur exposition, et même leur appliquer des filtres.

Plus de fonctions de retouche photo

Vous pouvez maintenant appliquer l’effet Brillance aux photos et régler l’intensité des filtres et des effets d’éclairage en mode Portrait.

Outil Retoucher amélioré

L’outil Retoucher utilise désormais une technologie d’apprentissage automatique avancée pour supprimer les imperfections, les grains de poussière et d’autres éléments dans les photos12.

Navigation simple et fluide

Dans Photos, zoomez et dézoomez pour accéder rapidement aux photos et vidéos que vous cherchez dans les vues, comme Albums, Types de média, Importations et Lieux.

Ajout de contexte aux photos et aux vidéos à l’aide de légendes

Affichez et modifiez les légendes, précédemment appelées descriptions, pour contextualiser vos photos et vos vidéos dans le volet Infos. Quand Photos iCloud est activé, les légendes se synchronisent sur tous vos appareils, y compris quand vous les ajoutez sur votre appareil iOS ou iPadOS.

Amélioration de Souvenirs

Profitez d’une sélection plus pertinente de photos et de vidéos dans Souvenirs, d’un plus grand choix de pistes musicales qui s’adaptent automatiquement à la durée de vos films souvenirs, et d’une meilleure stabilisation vidéo pendant la lecture de ces films.

Balados

À écouter

À écouter permet de trouver encore plus facilement votre prochain balado. Reprenez le prochain épisode de votre file d’attente grâce à des résultats Suivants plus pertinents. Et profitez d’une nouvelle section conçue pour vous faire découvrir les derniers épisodes des émissions que vous suivez.

Rappels

Attribution de rappels

Attribuez des rappels aux personnes avec qui vous partagez des listes pour qu’elles reçoivent une notification. Cette fonctionnalité est idéale pour diviser des tâches et savoir qui est responsable de quoi.

Suggestions intelligentes pour les dates et les lieux

L’app Rappels suggère automatiquement des dates, des heures et des lieux en se fondant sur des rappels semblables que vous avez créés auparavant.

Listes personnalisées avec émojis

Personnalisez l’apparence de vos listes avec les nouveaux émojis et symboles.

Suggestions de rappel dans Mail

Lorsque vous communiquez avec quelqu’un dans Mail, Siri repère les éléments pouvant faire l’objet d’un rappel et vous suggère de le créer.

Organisation des listes intelligentes

Personnalisez vos listes intelligentes dans l’app Rappels. Vous pouvez facilement les réorganiser et les masquer.

Nouveaux raccourcis clavier

Parcourez facilement vos listes ordinaires et intelligentes et reprogrammez rapidement vos rappels pour aujourd’hui, demain ou la fin de semaine prochaine.

Recherche améliorée

Trouvez les bons rappels en cherchant des personnes, des lieux et même des notes détaillées que vous avez ajoutés.

Spotlight

Performance améliorée

Spotlight fonctionne plus rapidement. Les résultats s’affichent plus vite que jamais, dès que vous commencez à taper.

Liste de résultats simplifiée

Spotlight présente tous vos résultats dans une liste plus facile à comprendre, pour que vous accédiez encore plus rapidement à l’app, au site web ou au document dont vous avez besoin.

Prise en charge de Coup d’œil

Avec la prise en charge de Coup d’œil, Spotlight peut vous présenter presque n’importe quel document sous forme d’aperçu pleine grandeur dont vous pouvez faire défiler le contenu.

Intégration aux menus Rechercher

La fonction Rechercher d’apps comme Safari, Pages et Keynote est maintenant équipée de la technologie Spotlight.

Siri

Réponses sur le web

Siri répond à encore plus de questions en puisant son savoir dans l’ensemble du web13.

Dictaphone

Dossiers

Les dossiers vous permettent d’organiser vos enregistrements.

Dossiers intelligents

Les dossiers intelligents regroupent automatiquement les enregistrements réalisés sur Apple Watch, les enregistrements supprimés récemment et les favoris, ce qui facilite encore plus l’organisation.

Favoris

Marquez facilement les enregistrements comme favoris pour pouvoir y accéder rapidement plus tard.

Enregistrements améliorés

Réduisez automatiquement le bruit de fond et la réverbération de la pièce en un seul clic.

Météo

Variations importantes

Le widget Météo vous avertit quand le temps s’annonce beaucoup plus chaud, beaucoup plus froid ou beaucoup plus humide le lendemain.

Intempéries

Le widget Météo affiche les alertes gouvernementales concernant certains événements météorologiques violents, par exemple les tornades, les tempêtes hivernales et les crues soudaines. 14

Fonctionnalités multilingues

Nouveaux dictionnaires bilingues

Il y a de nouveaux dictionnaires bilingues français⁠-⁠allemand, indonésien⁠-⁠anglais, japonais⁠-⁠chinois simplifié et polonais⁠-⁠anglais.

Saisie prédictive améliorée pour le chinois et le japonais

La saisie prédictive donne des résultats plus précis et contextuels pour le chinois et le japonais.

Nouvelles polices pour l’Inde

Les nouvelles polices pour l’Inde comprennent 20 nouvelles polices de document. De plus, 18 polices existantes ont été mises à niveau et proposent un plus grand choix de graisses et d’italiques.

Effets de messages adaptés pour l’Inde dans Messages

Lorsque vous envoyez certains messages dans l’une des 23 langues régionales de l’Inde, Messages applique un effet de message pensé pour vous aider à célébrer le moment. Par exemple, envoyez « Joyeuse Holi » en hindi, et Messages ajoute automatiquement des confettis.