[an error occurred while processing this directive]

Les nouveaux ordinateurs Power Macintosh d'Apple combinent performance, conception novatrice et prix avantageux

La nouvelle gamme comporte des machines à processeur PowerPC à 233 MHz

MARKHAM (Ontario), le 17 février 1997 — Apple Canada Inc. a annoncé aujourd'hui le lancement d'une nouvelle gamme d'ordinateurs Power Macintoshmd destinés aux entreprises, aux professionnels de l'édition et du multimédia et aux créateurs de contenus pour Internet. La nouvelle gamme comporte un ordinateur multiprocesseur haute performance pour les professionnels du graphisme, ainsi que des ordinateurs cadencés à 200 MHz, dont les prix estimatifs oscillent entre 2 300 $ (pour un ordinateur de productivité générale) et 6 800 $ (pour un modèle multiprocesseur haut de gamme). On a également annoncé aujourd'hui la disponibilité en mai prochain d'un ordinateur Power Macintosh cadencé à 233 MHz. Les nouveaux modèles haut de gamme se distinguent par un design industriel novateur et un boîtier en forme de tour qui facilite l'ajout de nouveaux composants, une conception absolument unique dans l'industrie.

Tous les nouveaux ordinateurs pourront exploiter les futures versions du Macmd OS ainsi que Rhapsody, le logiciel système de prochaine génération d'Apple. En outre, la plupart des nouveaux ordinateurs possèdent une carte processeur amovible qu'on pourra échanger facilement et à peu de frais contre des cartes plus rapides dès lors qu'Apple et d'autres constructeurs en offriront.

« La nouvelle gamme Power Macintosh continue de définir les normes de performance et d'innovation, a commenté M. Stan Ossias, chef de produit chez Apple Canada Inc. De grande qualité, les nouvelles machines sont plus rapides, soigneusement conçues et proposées à des prix très concurrentiels. Elles intègrent également des technologies qui facilitent une production de qualité supérieure, particulièrement dans les domaines du graphisme, du multimédia et des communications par Internet. »

La gamme Power Macintosh est largement reconnue comme la plateforme la plus utilisée pour la création de contenus pour le Web (64 % du marché selon Web Week) et le développement de contenus pour disque optique compact (DOC) (54 % du marché selon GISTICS). Il ressort d'une étude échelonnée sur cinq ans récemment menée à terme par GISTICS Inc. de Larkspur (Californie) que les créateurs professionnels de supports numériques qui utilisent des ordinateurs Macintosh bénéficient d'une rentabilité et d'une productivité supérieures ainsi que de cycles de production optimisés. L'étude révèle que ces professionnels réalisent des bénéfices de 32 % supérieurs à la moyenne de l'industrie, de 73 % supérieurs à ceux des utilisateurs de machines SGI et de 108 % supérieurs à ceux des utilisateurs d'ordinateurs tournant sous Windows.

Quatre des nouveaux ordinateurs Power Macintosh d'Apple sont conçus spécifiquement pour ces spécialistes du graphisme et du multimédia. Munis respectivement d'un processeur PowerPC 604e à 233 et 200 MHz, les ordinateurs Power Macintosh 9600/233 et 9600/200 améliorent les caractéristiques techniques du modèle Power Macintosh 9500/200 lancé en août dernier, qui est l'un des préférés des professionnels de l'édition. Les ordinateurs Power Macintosh 9600/233 et 9600/200 comportent une nouvelle carte vidéo IMS Twin Turbo 128 M4A pour des performances graphiques supérieures et sont livrés dans un nouveau boîtier en forme de tour qui facilite l'accès aux composants internes.

Fonctionnellement identique au 9600/200, le modèle 9600/200MP est cependant doté d'un deuxième processeur 604e à 200 MHz. Utilisé avec des logiciels compatibles avec une configuration MP, un ordinateur multiprocesseur permet d'obtenir des gains de performance de plus de 50 %. Photoshop, After Effects et Premiere d'Adobe, StudioPro Blitz de Strata, Canvas de Deneba, Animation System d'Electric Image et CodeWarrior de Metrowerks figurent au nombre des logiciels optimisés pour des configurations MP. Plusieurs autres développeurs offrent également des logiciels optimisés MP ou ont annoncé de tels produits.

Les ordinateurs Power Macintosh 9600/233, 9600/200 et 9600/200MP seront livrés avec une mémoire vive de 32 Mo (extensible à 768), une mémoire vidéo de 4 Mo, un disque rigide ultra-rapide de 4 Go, un lecteur de disquette Apple SuperDrive 1,4 Mo, un lecteur de DOC 12x, une antémémoire secondaire de 512 ko, six connecteurs PCI et une connexion Ethernet 10BaseT intégrée.

Le Power Macintosh 8600/200 améliore les caractéristiques techniques du Power Macintosh 8500/180 lancé en août dernier, un modèle très apprécié des éditeurs multimédias. Comme le 9600/200, l'ordinateur 8600/200 comporte un processeur PowerPC 604e à 200 MHz, le même nouveau boîtier en forme de tour et un lecteur de DOC 12x. Le 8600/200 bénéficie également d'un lecteur Zip de Iomega, d'une entrée et d'une sortie vidéo de qualité pseudo-télévision ainsi que de l'accélération graphique intégrée. Le Power Macintosh 8600/200 est livré avec une mémoire vive de 32 Mo (extensible à 512 Mo), une mémoire vidéo de 2 Mo (extensible à 4 Mo), un disque rigide rapide de 2 Go, un lecteur de disquette 1,4 Mo Apple SuperDrive, une antémémoire secondaire de 256 ko, trois connecteurs PCI et une connexion Ethernet 10BaseT intégrée.

Le milieu de la gamme Power Macintosh s'articule désormais autour des modèles 7300/200 et 7300/180, des ordinateurs particulièrement adaptés aux besoins des PME et qui offrent une excellente solution aux organisations de toutes tailles pour l'exploitation de logiciels multimédias et de productivité générale. Ces ordinateurs sont dotés d'un processeur PowerPC 604e cadencé à 200 MHz (avec une mémoire vive de 32 Mo) ou à 180 MHz (avec une mémoire vive de 16 Mo). Les deux modèles offrent des caractéristiques de sécurité qui permettent de limiter l'accès aux composants internes, un lecteur de DOC 12x, un disque rigide de 2 Go, un lecteur de disquette 1,4 Mo Apple SuperDrive,une antémémoire secondaire de 256 ko, une mémoire vidéo de 2 Mo (extensible à 4 Mo), trois connecteurs PCI et une connexion Ethernet 10BaseT intégrée.

Les ordinateurs Power Macintosh 9600/233, 9600/200, 9600/200 MP, 8600/200, 7300/200 et 7300/180 sont livrés avec la version 7.5.5 du logiciel système, que l'on peut mettre à jour à la version 7.6.1 moyennant des frais de port et de manutention de 9,95 $ US. Pour la première fois, tous les ordinateurs de la gamme professionnelle Power Macintosh sont livrés avec une souris et un clavier AppleDesign. À noter que les utilitaires de conversion Data Viz (qui facilitent les échanges de fichiers entre les environnements Mac OS et Windows), Apple Internet Connection Kit (ensemble de logiciels qui inclut Netscape Navigator) et le logiciel d'accès au réseau America Online sont également fournis en standard avec chaque nouvelle machine.

Cartes processeur remplaçables
Les ordinateurs Power Macintosh 9600/233, 9600/200, 9600/200MP, 8600/200, 7300/200 et 7300/180 possèdent une carte processeur amovible qu'on pourra échanger facilement et à peu de frais contre des cartes plus rapides dès lors qu'Apple et d'autres constructeurs en offriront. Apple propose à présent une carte processeur à 180 MHz, que l'on peut substituer à la carte d'origine des Power Macintosh 7500, 7600, 8500 et 9500.

Ajout du Power Macintosh 4400/200 à la gamme Power Macintosh
Le Power Macintosh 4400/200 est un nouveau venu au sein de la gamme Power Macintosh. Proposé au prix de détail estimatif de 2 300 $, le Power Macintosh 4400/200 est un ordinateur rapide doté d'une connexion Ethernet 10BaseT, qui est taillé sur mesure pour les tâches bureautiques. Le Power Macintosh 4400/200 offre plusieurs avantages très recherchés par la clientèle professionnelle. Il est notamment doté d'un processeur PowerPC 603e à 200 MHz, d'une mémoire vive de 16 Mo (extensible à 160 Mo), d'un disque rigide de 2 Go, d'un lecteur de DOC octuple vitesse, de deux connecteurs PCI, d'une antémémoire secondaire de 256 ko et d'une mémoire vidéo de 2 Mo (extensible à 4 Mo). Le Power Macintosh 4400/200 est livré avec un clavier et une souris ainsi qu'avec la version 7.5.3 du logiciel système, que l'on peut mettre à jour à la version 7.6.1 moyennant des frais de port et de manutention de 9,95 $ US.

Compatibilité PC
Tous les nouveaux ordinateurs Power Macintosh sont compatibles avec les cartes de compatibilité PC d'Apple, soit la carte de 7 po 586 à 100 MHz et la 12 po Pentium à 100 MHz. Les ordinateurs dotés d'une telle carte peuvent exploiter tant des logiciels pour Mac OS que pour DOS/Windows. Apple continue de promouvoir la compatibilité interplateforme et prévoit offrir à l'avenir des versions perfectionnées de ses cartes de compatibilité PC de même que des ordinateurs mixtes préconfigurés.

Prix et disponibilité pour le marché canadien
On prévoit que le Power Macintosh 9600/233 sera livrable d'ici mai 1997. Les prix de détail estimatifs s'inscrivent dans une fourchette de 6 000 à 6 500 $ CA.

On prévoit que les Power Macintosh 9600/200, 9600/200MP, 8600/200, 7300 et 4400 seront livrables au Canada dès mars 1997 dans les configurations suivantes et aux prix estimatifs indiqués ci-dessous :

OrdinateurConfigurationPrix estimatifs
9600/200MP 32 Mo/4 Go/DOC 12x/antém. 512 ko/carte vidéo/MP 6 700 - 6 800 $
9600/200 32 Mo/4 Go/DOC 12x/antém. 512 ko/carte vidéo 5 300 - 5 400 $
8600/200 32 Mo/2 Go/DOC 12x/antém. 256 ko 4 550 - 4 650 $
7300/200 32 Mo/2 Go/DOC 12x/antém. 256 ko 3 850 - 3 950 $
7300/180 16 Mo/2 Go/DOC 12x/antém. 256 ko 3 250 - 3 350 $
4400/200 16 Mo/2 Go/DOC 8x/antém. 256 ko 2 300 - 2 350 $

Présente dans plus de 140 pays, Apple Computer, Inc. est une société reconnue pour sa capacité d'innovation dans les technologies de l'information et pour son avance dans le domaine du multimédia. Elle propose des solutions efficaces fondées sur un large éventail de ressources conviviales ­ micro-ordinateurs, serveurs, périphériques, logiciels, assistants numériques personnels et contenus pour Internet. Depuis son siège social de Cupertino (Californie), Apple développe, fabrique, commercialise et propose sous licence des produits, des technologies et des services à l'intention des entreprises, de l'industrie du divertissement, des établissements d'enseignement, des entreprises scientifiques et de génie, des administrations publiques et de la clientèle familiale.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer, Inc. On peut se procurer les produits Apple chez plus de 300 concessionnaires autorisés Apple Canada d'un bout à l'autre du Canada.

Page d'accueil d'Apple Canada dans le World Wide Web : https://www.apple.com/ca/fr/

Apple, le logo d'Apple, Macintosh et Power Macintosh sont des marques déposées d'Apple Computer, Inc. Les autres dénominations sociales ou produits cités sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.